Aragnn - ဇာတ်ကောင်အတ္ထုပ္ပတ္တိ, သမိုင်း, စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များ

Anonim

ဇာတ်ကောင်သမိုင်း

Trilogy ၏ "အရှင်သခင်ရှင်တော်" ၏သော့ချက်စာလုံးများစာရင်းကိုမည်သူပြင်ဆင်ပေးခဲ့သည့်ဘုန်းကြီးသောစစ်သည်တော်သည်၎င်း၏ရည်ရွယ်ချက်ကိုပြည့်စုံစေခဲ့သည်။ မွေးဖွားခြင်းမှသူရဲကောင်းသည်မလွယ်ကူခဲ့ပါ။ သို့သော်ထိုက်တန်သည့်ကံကြမ္မာကိုကတိပေးခဲ့သည်။ ပြန်လည်ဆုံဆည်းရာနိုင်ငံနှင့်ပြန်လည်ဆုံဆည်းနေသော Gondora နှင့် Arnor ၏အနာဂတ်ဘုရင်သည်မြေထဲပင်လယ်မှောင်မိုက်သောတပ်များမှလွတ်မြောက်ရေးတွင်ကိုယ်ကျိုးစွန့်ပါ 0 င်ခဲ့သည်။

ဖန်ဆင်းခြင်း၏သမိုင်း

John R.r. ၏အံ့သြဖွယ်ကမ္ဘာသို့ခရီးသွားလာ Tolkina သည်အင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာတွင်မွေးဖွားသောအင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာတွင်မွေးဖွားသောနတ်သမီးပုံပြင်၏ပုံပြင်သေးသေးလေးတစ်ခုဖြင့်စတင်ခဲ့သည်။ ကျပန်းတိုက်ဆိုင်မှုဖြင့် Shaggy ပေရှိသော Ruddy အမျိုးသားများ၏သမိုင်းကြောင်းသည်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေရေးအိမ်၏ကိုယ်စားလှယ်များ၏လက်ထဲတွင် "Allen & Unwin" ၏ကိုယ်စားလှယ်များလက်သို့ကျဆင်းသွားသည်။ ရဲရင့်သော Bilbo Bilbo Bilbo Bilbo Bilbo Bilbo Bilbo သည်ကမ္ဘာအနှံ့အပြားတွင်ပြန်ပေးဆွဲခံရသောကျောက်တုံးများကိုရှာဖွေရန်သွားသောအခါလူ ဦး ရေထူထပ်သောဂယက်ရိုက်များ, trolls နှင့် elves များ, စာဖတ်သူများဆက်လက်တောင်းဆိုခဲ့သည်။

ပါမောက္ခ John Tolkin ပါမောက္ခ

ဂျွန် Tolkien ကဂျွန် Tolkien ကိုပုံပြင်တစ်ပုဒ်ယူပြီး John Tolkien သည်စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော်ပြင်သစ်ဇာတ်လမ်းသည်စစ်မှန်သောသူရဲကောင်းမော်ကွန်းတွင်ပျိုးခင်းနှင့်သူကိုယ်တိုင်မဟုတ်ကြောင်းသဘောပေါက်ခဲ့သည်။ စာရေးသူ - Tolkien သည်အောက်စ်ဖို့ဒ်ရှိဖိအားပေးခံရသည့်အတွေးအမြင်,

Aragn နှင့် Hobbits

ထုတ်ကုန်အသစ်တွင်ရှေးလူများ၏ဒဏ္ leg ာရီပုံပြင်များ၏အစိတ်အပိုင်းများကိုအတိုးများလာသည်။ ဒါကြောင့်ဓမ္မအရှင် "ကွင်းများ" ဟုခေါ်သည့်ဓမ္မဓမ္မနှင့်ပတ်သက်သော trilogy တစ်ခုရှိသည်။ ပထမမူကြမ်းများတွင် Aragorn အစား aragns အစားအလုပ်သည်စိတ်ကူးယဉ်စကြ 0 universe ာ universe universe hobbit trotter မှတစ်ဆင့်ထွက်ခွာသွားသည်။

ပုံနှင့်ကြံစည်မှု

အမြင့်, ပါးလွှာသော, အနုပညာ, နေရောင်အနေဖြင့်နှင်းကျနေသောဆံပင်နှင့်အတူမှောင်မိုက်သောဆံပင်နှင့်အတူမှောင်မိုက်နှင့်အတူမှောင်မိုက်နှင့်အတူ aragnor ကို Nine Deave ရဲရင့်စွာကိုယ်စားပြုသည်။ လူတစ်ယောက်မှာကျိုးနွံမှုရှိတယ် - သူ့ရဲ့မူလအစကိုတခြားသူတွေထက်ပိုပြီးမထင်ဘူး။ အာမရိုန်၏ဇာတ်ကောင်သည်အဆုတ်မှမဟုတ်ပါ။ မကြာခဏဆိုသလိုပင်သူရဲကောင်းသည်မှောင်မိုက်ခြင်းနှင့်ကြည်လင်သောပင်ဖြစ်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင်ပျော်စရာကောင်းသည်။

လှံတံကို aragorn

ကျွမ်းကျင်သောမိတ်ဆွေဖြစ်သောပညာရှိဗျူဟာဝါဒီ - ဤစာရေးသူသည်အဓိက Saga တွင်အဓိကဇာတ်ကောင်နှင့် "အမြောက်များ၏သခင်" တွင်အဓိကဇာတ်ကောင်ကိုဆွဲဆောင်သည်။

PEDIGRE သူရဲသူရဲကောင်းသည်သိသာထင်ရှားသောအတန်းသို့ပြန်သွားသည်။ Aragorn သည် Aratorna ၏သားဖြစ်သော Aratorna ၏သား, ခေါင်းဆောင် Donghedin နှင့် Gondor ၏အုပ်ချုပ်သူ Isinyiloura သို့တိုက်ရိုက်အမွေဆက်ခံသူဖြစ်သည်။ ခမည်းတော်သည် orc များ၏လက်၌သေဆုံးသွားသောအခါကောင်လေးကို Elves of Vwers ဗငျးဒုံခိုလှုံခွင့်ရခဲ့သည်။ ကလေး၏လုံခြုံမှုရှိရန် Estelle အားအများစုကိုအများဆုံးသိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီးအသက် 20 သာရှိသေးသည်, ထိုလူငယ်ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ Elragon သည်အနာဂတ်ကိုကြိုတင်ခန့်မှန်းခဲ့ပြီးဘဝသည်သာမန်လူတစ် ဦး ထက်ပိုရှည်သည်။

PEDICREE Aragorn

တစ်ချိန်ကသစ်တောမှတစ်ဆင့်လမ်းလျှောက်ရန်တစ်ချိန်ကအာရွန်နီသည် elves မှခေါင်းဆောင်၏သမီးတော်၏သမီးတော်အာဒင်နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ လူငယ်များသည်တစ် ဦး ကိုတစ် ဦး ချစ်ကြသော်လည်းကလေးငယ်၏လက်များသည်မသင့်ရှေ့တွင်မထိုက်တန်သည့်စမ်းသပ်မှုများမတိုင်မီကသူ၏ဖခင်သည်နောက်ဆုံး tracker ကိုစဉ်းစားခဲ့သည်။

Aragorn သည်သူ၏ပညာပေးသူ၏အိမ်ကိုချန်ထားခဲ့ပြီးအသက် 30 အရွယ်ရှိသည့်အသက် 30 အရွယ်ရှိသည့်အသက် 30 ရှိသည့် Sauron မှရုန်းကန်နေရပြီး MADIVIAM ကိုစုပ်ယူရန်ရည်ရွယ်ထားသည်။ နတ်ဆိုး၏အဖြူရောင်မာကျောမှုဟူသောအတွေးအခေါ်၏ယုံကြည်ချက်ကြောင့်မှောင်မိုက်သခင်ယေရှု၏အင်အားများကိုထောက်ခံခဲ့ရာမကောင်းမှုဘေးဘက်သို့သွားရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အာရွန်၏လမ်းများသည် Gandalf ၏ပညာရှိ wizard ၏လမ်းကြောင်းများဖြင့်ဖြတ်ကျော်ပြီး Sagi ၏သူရဲကောင်းများသည်များသောအားဖြင့်အန္တရာယ်ရှိသောခရီးကိုတိုက်ခိုက်ကြသည်။

Aragn နှင့် Gigah

နောက်ပိုင်းတွင် Shira သည် Hobbits ၏ငြိမ်းချမ်းစွာအခြေချနေထိုင်မှုကိုကာကွယ်ရန်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ တစ်ချိန်က Hollum ကိုဖမ်းမိပြီးတဲ့နောက်လက်စွပ်ကလက်စွပ်ကိုပြန်ပေးဆွဲခံရပြီး All- ယောက္ခမလက်စွပ်တစ်ကွင်းရှိတယ်ဆိုတာကိုသိနိုင်တယ်။

Bilbo သည်ဤအန္တရာယ်ရှိသောဒိုဒိုဒိုဒိုမုန့်ရန်ကိုလက်ဝှေ့လ်ဒိုဒိုဘိုဂါးနီဂျင်တို့အားပေးအပ်ခြင်းကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Magic Ring ကိုဖျက်ဆီးပစ်နိုင်ပြီး Mordore ရှိမီးတောက်တောင်ကိုသာကျဆင်းသွားနိုင်သည်။ Gandalf, Boromir (Gondora အုပ်စိုးသောအုပ်စိုးရှင်နိုင်ငံ၏အမွေဆက်ခံသူ), elf Legolas နှင့် Dwarf Gimli တို့တွင် Phono ရှိခဲ့သည်။ အာမရိုန်စစ်သည်တော်သည်အုပ်စုနှင့် တွဲဖက်. လက်ထောက်နှင့်ပူးပေါင်းခဲ့ပြီး Epopea ၏အဓိကအဖြစ်အပျက်တွင်ပါ 0 င်သည်။

Coronation Aragorn

သေဆုံးသွားသူ၏စစ်တပ်၏အကူအညီဖြင့် Sauron Fleet ကိုဖမ်းဆီးခဲ့ပြီးမိုးရွာသွန်းမှု gondor မှပိတ်ဆို့ခြင်းကိုဖယ်ရှားခဲ့သည်။ လက်စွပ်နှင့်မှောင်မိုက်သောအုပ်စိုးရှင်ကိုဖျက်ဆီးခဲ့သည့်အတိုင်းအနောက်နိုင်ငံများ၏ရှေးဟောင်းဘုရင်၏သားစဉ်က, သရဖူကိုအာရ်နုတ်သည်သူ၏ကိုယ်ပိုင် gandalf တွင်ထား၏။

Gondora နှင့် Arnor ပြန်လည်ဆုံဆည်းရသောနိုင်ငံတော်၏အုပ်ချုပ်သူဖြစ်သောရဲရင့်သောသူရဲကောင်းသည်ချစ်မြတ်နိုးသော Arwen နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ မိန်းကလေး၏ဆည်းကပ်ဝတ်ပြုခြင်းနှင့်စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှုသည်ကြည်ညိုလေးစားမှုကိုခံထိုက်သည်။ အနာဂတ်အိမ်ထောင်ဖက်နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်စဉ်တွင်သူသည်အသက် 2700 နှစ်ရှိပြီဖြစ်သော်လည်းသေတတ်သောလူနှင့်လက်ထပ်ခြင်းသည် Elven မသေစေခြင်းကိုဆုံးရှုံးခြင်းကိုခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ arven သည်အလွန်ချစ်မြတ်နိုးရသူကိုရွေးချယ်ခံရပြီးထာဝရအသက်နှင့်ဆိုင်သောပျော်ရွှင်မှုကိုရွေးချယ်ခဲ့သည်။

Aragn နှင့် Armen ။

သူသည်နှစ်ပေါင်းများစွာသူ၏ဘဝကိုမည်သည့်နှစ်ပေါင်းခွဲဝေခံခဲ့ရသည်ကိုခံစားခဲ့ရသည်။ 21 နှစ်မြောက်မွေးနေ့ပွဲကျင်းပသောသေခြင်းတံခါးခုံတွင်ဘုရင်ကသူ၏ဇနီးနှင့်ကလေးများအားအမွေဆက်ခံသူအားအာဏာလွှဲပြောင်းပေးလိုက်သည်။ Elduron ၏သားသည်ပြည်နယ်အားပြည်နယ်မှတန်းစီအုပ်ချုပ်လျက်ရှိသည်။

ရုပ်ရှင်

John R.r. ၏အလွလှုပ်ရှားလာခြင်း၏လှုပ်ရှားမှု Tolkina 2001 ခုနှစ်တွင်စတင်ခဲ့သည်။ Tredles Aragorn ၏အခန်းကဏ္ as သည် Stewart Townsende ကို Stewart Townsende ကိုပေးခဲ့ပြီးပစ်ခတ်မှုအတွက်တစ်နှစ်လျှင်တစ်နှစ်တစ်နှစ်ခန့်အဆင်သင့်ဖြစ်စဉ်များကိုပင်ထည့်သွင်းနိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော်ဒါရိုက်တာ Peter Jackson ကသူရုတ်တရက်ပြောင်းလဲသွားပြီ။

Stuart Townsend သည် Aragorn ကိုကစားရန်ဖြစ်သည်

Russell Crowe နှင့် Nicholas လှောင်အိမ်သည်မြို့တော်များတွင်မအောင်မြင်ပါ။ ရုပ်ရှင်၏စာရေးသူများသည်ဒံယေလနေ့ Lewis ၏အခန်းကဏ္ lead ကိုကမ်းလှမ်းခဲ့သည်, သို့သော်သူငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ ထို့နောက်ဒါရိုက်တာသည် Wiggo Mortensen ဟုခေါ်သောနယူးဇီလန်တွင်ရိုက်ကူးမည့်နေရာမှဖြစ်သည်။ သရုပ်ဆောင်သည်ပျော်ရွှင်စွာသဘောတူခဲ့ပြီးမဆုံးရှုံးခဲ့ပါ - စီမံကိန်းတွင်ပါ 0 င်ပြီးနောက်ဘုန်းအသရေသည်ပြိုလဲခြင်းနှင့်ကြာရှည်စွာစောင့်မျှော်ခဲ့ရသောအဓိကဝါကျများသည်သံချပ်ကားများထဲမှထွက်လာသည်။

တစ် medal တစ် ဦး ရည်မှန်းချက်ရှိခဲ့သည်ပေမယ့်။ Mortensen သည်ပန်းချီဆရာတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးစာရေးဆရာတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ သို့သော်ဖန်သားပြင်များထဲမှ "ကွင်းများ၏သခင်" ကို 0 င်ရောက်ပြီးနောက်စာရေးသူနှင့်အနုပညာရှင်၏ပုံရိပ်။ ၎င်းကိုမြင်တွေ့ခဲ့ရသောပြပွဲများသို့လာရောက်လည်ပတ်သူများသာရသေ့သာဖြစ်သည်။

aragorn အဖြစ် viggo mortensen

Viggo ကသူသည် Tolkina ကိုဘယ်သောအခါမျှမဖတ်ဖူးကြောင်းနှင့်သား၏စကားများမှတစ်ခုတည်းသောဝါသနာ 0 မ်းသာသောကမ္ဘာနှင့် ပတ်သက်. စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာဟူသောစိတ်ကူးစိတ် 0 င်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ လူတစ်ယောက်၏ဆာလောင်မှု၏ပုံသဏ္ဌာန်ကို embody လုပ်ရန်ကမ်းလှမ်းသည့်အခါသူ၏ 11 နှစ်အရွယ်သားသမီးများသည်ကြည်ညိုလေးစားစွာဖြင့်ကြွေးကြော်သည်။

"အိုး Aragon ကအေးမြပါစေ!"

အခန်းကဏ္ each ကိုပြီးမြောက်အောင်လုပ်ဖို့အချိန်မရှိဘူး, ဒါကြောင့်သရုပ်ဆောင်က Araagorn ရဲ့ 0 တ်စုံမှာတောင်အိပ်ခဲ့ရတယ်။

စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များ

  • Aragorn သည်နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့်ကြီးမားသည်။ မွေးဖွားချိန်တွင်ပေးထားသောလူ၏အဓိပ္ပာယ်မှာ "တော်ဝင်ခွန်အား" ဖြစ်သည်။ Estelle က "မျှော်လင့်ခြင်း" ဟုပြန်ဆိုခဲ့သည်။ Gondar တွင်ထိုသူကို Tronglem ဟုခေါ်သည်, ဆိုလိုသည်မှာသူဝတ်ဆင်ထားသည့်တုန့်ပြန်မှုမြန်ဆန်သော "လင်းယုန်ငှက်များ" ဟုခေါ်သည်။
  • ရုပ်ရှင်တွင်ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောအာစင်၏မျက်နှာသည်အပတ်စဉ် bristles များကိုအမြဲအလှဆင်သည်။ Sagi Saw Vigo Mortensen ၏ပရိသတ်များချောချောမွေ့မွေ့ရိတ်လိုက်သည့်အခါသူတို့၏ဇာတ်ကောင်၏ပုံသက်သေကိုလိုက်လျှောက်ရန်အကြံပေးသည် - မုတ်ဆိတ်မွေးမရှိ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဒီအသေးစိတ်အချက်အလက်တွေနဲ့မင်းသားရဲ့မျက်နှာဟာရဲရင့်ပုံရတယ်,
  • ရိုက်ကူးနေစဉ်အတွင်း၎င်းသည်ဒဏ်ရာမဖြစ်ခဲ့ပါ။ ဖြစ်စဉ်များများထဲမှတစ်ခုတွင်ပန်းချီကားသည်စစ်မြေပြင်ပေါ်ရှိသံခမောက်လုံးကိုကန်ထုတ်ပြီးငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်အဆုံးမဲ့စိတ်ပျက်အားငယ်မှုအားလုံးကိုချက်ချင်းပြသခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင်သရုပ်ဆောင်သည့်စွမ်းရည်သည်လုံးဝမဟုတ်ပါ။ - Mortensen သည်သူ၏ခြေထောက်ပေါ်တွင်လက်ချောင်းထိုးလိုက်သည်။ တစ်ပြိုင်နက် protrusion တွင်, သရုပ်ဆောင်သူသည်သွားများပျောက်သွားသည်။
  • တစ်ခါတစ်ရံတွင်သရုပ်ဆောင်များသည်သူတို့၏ဒဏ်ရာကိုကျူးလွန်သူများဖြစ်လာသည်။ ထို့ကြောင့်သူ၏အားလပ်ချိန်များတွင်သူတို့သည် surfing ဖြင့် tained ည့်ခံခဲ့သည်။ တစ်ချိန်က Viggo Mortensen သည်အော်ပရေတာများသည်အောင်မြင်သောထောင့်တစ်ခုကိုရှာဖွေရမည့်သူ၏မျက်နှာကိုနာကျင်စေသည့်သူ၏မျက်နှာကိုနာကျင်စေခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်အမျိုးသားများ၏ chysiogognomy ၏ပြိုကွဲခြင်းမရှိသေးပါ။
Aragnor, Legolas နှင့် Gimli
  • Aragorn တွင် Oragorn သည် Orcolars နောက်ကွယ်မှ orcolars legolars နှင့် gimli တို့ကိုအနိုင်ကျင့်ခံထားရသောအင်္ကျီများ၌ဤသုံးပါးပေါင်းတစ်ဆူကိုနူးညံ့သိမ်မွေ့စွာထားရှိရန်မဖြစ်, Legolas, နှင့်ကျိုးနံနံနံနံရိုးနှစ်ခုနှင့်အတူ။
  • Viggo Mortensen သည်ပင်ဂရုတစိုက်နီးပါးကိုနီးပါးကပြောသည်။ အာမရိုမြစ်တစ်လျှောက်တွင်ရေလွှမ်းမိုးမှုကိုရိုက်ကူးရာတွင်သရုပ်ဆောင်သည်ရေအောက်တွင်ရေလွှမ်းမိုးပြီးအခက်အခဲနှင့်အတူရိုက်ယူခဲ့သည်။
  • Mortensen Type သည် Aragorn Book မှပါ 0 င်သည်။ ကြီးထွားမှုတွင်တစ်ခုတည်းသောမယုံကြည်မှုသည်မြင့်မားသောတိုးတက်မှု - Tolkien ဇာတ်ကောင်မြင့်မားသော (မီတာနှစ်မီတာနီးပါး) တိုးတက်ခဲ့သည်။
  • မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ "ကွင်းများ" ၏ကိန်းဂဏန်းများသည်အထင်ကြီးစရာကောင်းသည်။ ရုပ်ရှင် 900 ကီလိုမီတာနှင့်ခုနစ်နှစ်အလုပ်သမားရုပ်ရှင်ကိုယူခဲ့သည်။ ပုဆိန်နှင့်ဓားများအထိရွေ့လျားနေသောလက်နက်များသည်လက်နက်အမျိုးမျိုးကိုကိုင်ထားနိုင်ခဲ့သည်။ ခွဲစိတ်ကုသမှု 30 သည်မသိသောသိပ္ပံဘာသာများကိုသင်ကြားရလေ့ရှိပြီးစုစုပေါင်းပုဂ္ဂိုလ်ရေးအခန်းကဏ္ smonsed တွင်ကိုယ်ပိုင်အခန်းကဏ္ consed တွင်ရှိသည်။ မိတ်ကပ်, အနားများ, အသံအထူးကုများနှင့်အထူးသက်ရောက်မှုများမှလူ 2400 ၏လုပ်ဆောင်မှုကိုတာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ 2.5 ထောင်ပေါင်းများစွာသရုပ်ဆောင်များတွင်ပါ 0 င်သည်။

ကိုးကားချက်

"သူတို့ကချီးမြှင့်မယ်ဆိုရင်အမှုကိစ္စတွေဟာရဲရင့်မှုနည်းလိမ့်မယ်။ " မင်းမြင်နိုင်ပြီးတစ်ယောက်ယောက်ကငါတို့ရဲ့ရန်သူတွေကိုစိတ်ကြိုက်ပြုပြင်နိုင်ပြီးရှေ့မှာမျက်မြင်မရတဲ့အတားအဆီးတစ်ခုဖန်တီးပေးလိမ့်မယ်။ ငါကပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာမဟုတ်ပေမယ့်နှလုံးသားကိုဖိအားပေးရန်ဆိုတဲ့အချက်ကိုငါခံစားရတယ်။ "" အန္တရာယ်ကိုခြိမ်းခြောက်သူ, သူသည်လူတိုင်းနှင့်အရာအားလုံးကိုသံသယ 0 င်ရန်ငြီးငွေ့သည် လာမည့် "ရန်သူများ" ရန်သူများ "သာဓားကိုသာစဉ်းစားသည်" ။ "သူတို့နှင့်အတူကာကွယ်စောင့်ရှောက်လျှင်တံခါးကိုစောင့်ရှောက်မည်အကြောင်းမရှိပါ။ " ငါတို့မျှော်လင့်ချက်နဲ့စိတ်ပျက်စရာကောင်းတာကတွင်းနက်ကြီးကိုပဲ ဝမ်းနည်းခြင်းသို့သွားပါ, သို့သော်စိတ်ဓာတ်မကျပါနှင့်။ နားထောင်ကြ! ကျွန်ုပ်တို့သည်ကမ္ဘာ၏အစက်အပြောက်များနှင့်မပေါင်းသင်းပါ။ သူတို့သည်မှတ်ဥာဏ်ထက်မကရှိသည်။ "

Saathpaatraan