Margarita Gauthirier - အတ္ထုပ္ပတ္တိ, Ballerina သမိုင်း, ကိုးကားချက်များ

Anonim

ဇာတ်ကောင်သမိုင်း

Alexander Duma Jr. သည် "Monte Cristo" နှင့် "Musketeers သုံး ဦး" မှဖန်တီးသောဖခင်၏ခြေရာကိုသွားလေ၏။ သူသည်ပြင်သစ်စာပေအမွေအနှစ် 0 င်ရောက်နေသော "အမျိုးသမီး camellias နှင့်" ဝတ္ထုဝတ္ထုအသစ်ကိုရေးသားခဲ့ပြီးပါရီတစ်ခုလုံးကိုဖော်ပြရန် Paris တစ်ခုလုံးကိုအတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခဲ့သည်။ Duma ကို Beauty Marie Duepi, Beauty Marie Duepi ၏ဇာတ်လမ်း၏ဇာတ်လမ်း၏ဇာတ်လမ်းဖြင့်မှုတ်သွင်းခံခဲ့ရသည်။

အလက်ဇန်းဒါး Duma (သား)

နောက်ပိုင်းတွင်, ထိုဝတ္ထုသည်ချစ်ခြင်းမေတ္တာသမိုင်း၏သမိုင်းကြောင်းကိုဖော်ပြခဲ့သည့်အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော analogue တစ်ခုကိုတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ပြင်ဆင်နေသည်အနုပညာရှင်များကိုဆွဲဆောင်သည်။ Verdi သည် Opera "traviata" ကိုစာအုပ်ပေါ်တွင် အခြေခံ. စာအုပ်များပေါ်တွင်ရေးသားခဲ့သည်။ ထို့နောက်လွဲမှားသောဇာတ်လမ်းကိုစိန်ခေါ်သည့်ဘဲလေးများ, ရုပ်ရှင်နှင့်ဖျော်ဖြေပွဲများရှိသည်။

ဖန်ဆင်းခြင်း၏သမိုင်း

အလက်ဇန်းဒါး Duma သည်ပါရီသည်ဆိုဖစ်တာ၏အလင်းကိုတောက်ပနေပြီးမြို့ပြအားလပ်ရက်တစ်ခုဖြစ်သည့် Expoch ကိုဖော်ပြသည်။ နိုင်ငံရေးပြန်လည်ထူထောင်ရေး, စစ်ပွဲနှင့်တော်လှန်ရေးကိုဆက်လက်ရှင်သန်နိုင်ပြီးမြို့သည်ပွဲတော်များနှင့်ဖျော်ဖြေရေးအတန်းများသို့ကျဆင်းခဲ့သည်။ Ballas တစ် ဦး ချင်းစီကတခြားအစားထိုးနှင့်လောကဖမ်းမိရပ်တန့်ခဲ့ပါဘူး။ Dumas-Sather of Dumas-Sather of Sather of of of of Dumos-Saties ၏အမျိုးသမီးများသည်ကမ္ဘာပေါ်တွင်အမြဲတမ်းပေါ်လာရန်လိုအပ်သည့်အတွက်အိမ်တွင်မရှိဟုဆိုကြသည်။ ဤဝန်းကျင်သည်ကျော်ကြားသောဝတ္ထုရေးဆရာ၏သားတော်၏ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့်၎င်း၏စာရေးဆရာတစ်ယောက်တည်းရှိနေသောကြောင့်ဤဝန်းကျင်ကိုဝတ္ထုသို့လွှဲပြောင်းပေးသည်။

Mariie Support - ရှေ့ပြေးပုံစံ Margarita Gauthier

အဓိကဇာတ်ကောင်၏ရှေ့ပြေးပုံစံသည် plebasy ၏အချို့သောအယ်လ်ဖာအနွယ်အဖြစ်တာဝန်ယူခဲ့သည်။ သူမ Marie Duplessi ဖြစ်သည်။ လှပမှုနှင့်အခြားဆွဲဆောင်မှုများကြောင့်သဘာဝတရားများပေးသည့်ဆင်းရဲနွမ်းပါးသောမိသားစုမှမိန်းကလေးသည်မြင့်မြတ်သော, သိမ်မွေ့သောအရသာပိုင်ရှင်သည်အမြင့်ဆုံးအလင်း၏ကိုယ်စားလှယ်များ၏တည်နေရာကိုရရှိခဲ့သည်။

သူမသည်အထက်တန်းလွှာတွင်လွယ်ကူသောအပြုအမူများရှိအမျိုးသမီးတစ် ဦး ၏စက်ဝိုင်းမှစက်ဝိုင်းမှပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး Beaujda ၏ဆွဲဆောင်မှုရှိသောကိုယ်စားလှယ်များနှင့်အလွယ်တကူယှဉ်ပြိုင်နိုင်ခဲ့သည်။ Alfonsina camellia ကိုချစ်။ မွှေးကြိုင်သောအမွှေးနံ့သာနှင့်အတူပန်းပွင့်သည်နေရာတိုင်းတွင်ပါ 0 င်သည်။ မိန်းကလေး၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ - လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင်အောင်မြင်သောအောင်မြင်သောအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှုဥပမာတစ်ခု။ 23 နှစ်တွင်သူမသည် Chakotka မှသေဆုံးခဲ့သည်။

ဝတ္တု

ဒီသတင်းကြောင့်ပါရီလူမျိုးများတုန်လှုပ်သွားခဲ့သည်။ မိန်းကလေးဆွေမျိုးများကမိန်းကလေးဆွေမျိုးများကသူမအားအလွန့်အလွန်စျေးနှုန်းများဖြင့်ရောင်းချသည့်စိတ်လှုပ်ရှားမှုနည်းခြင်းမရှိပါ။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ပါတီတွေက Kurtizanka ရဲ့အိမ်ထဲ 0 င်နိုင်တဲ့အတွက်ဒါဟာဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုပဲ။ "camellias နှင့်အတူအမျိုးသမီးများ" ၏ရေးသားသူရောင်းချမှုသွားရောက်ခဲ့သည်။ အမြင့်ဆုံးအလင်း၏သူရဲကောင်း၏မှတ်ဉာဏ်တွင်ရွှေကွင်းဆက်ကိုဝယ်ယူခဲ့သည်။

အချိန်အတန်ကြာပြီးနောက်စာဖတ်သူ၏ပရိသတ်သည်ပါရီ၏ပရိသတ်သည်ရိုမန်ဒူဆာကိုဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီးမာဂရီးတာဂတ်စ်လူမျိုးသည်အဓိကသရုပ်ဆောင်သူဖြစ်လာခဲ့သည်။ ရှင်းနေသည်မှာရေးသားသူသည်ရောမအယ်လ်လီအယ်လ်ဖာဂူဆန်၏သူရဲကောင်း၏ဆိပ်ကမ်း၏ရှေ့ပြေးပုံစံကိုရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ထိုကဲ့သို့သောပုဂ္ဂိုလ်များကိုလူသိရှင်ကြားလက်မခံခဲ့ကြသောကြောင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက်စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။

Margarita Gauthirier - Camellias နှင့်အတူအမျိုးသမီး

အမျိုးသမီးများ၏ "Polusivet" ၏စစ်မှန်တဲ့ဇာတ်လမ်းက Marie Duplessi လို့ခေါ်တဲ့မိန်းကလေးကိုပြည်နယ်မိသားစုမှာမွေးဖွားလာပြီးမြို့တော်ဆီကိုသွားခဲ့တယ်။ မျက်နှာ၏ပုံပန်းသဏ္ဌာန်, မျက်နှာ၏တိကျသောပုံနှင့်ဆွဲဆောင်မှုရှိသောအင်္ဂါရပ်များသည်အခြားသူများ၏အာရုံကိုဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ သူသည်အနုပညာရှင်များ, နိုင်ငံရေးသမားများ, deltsov နှင့်အမြင့်ဆုံးအလင်း၏ကိုယ်စားလှယ်များကိုအောင်နိုင်ခဲ့သည်။

Dumas သည်ရဲစွမ်းသတ္တိရှိရှိဖြင့်အနိုင်ရရှိပြီးအလင်းရောင်ရှိသောအပြုအမူများကိုရွေးချယ်ပြီး၎င်းကိုအပြုသဘောအလင်းရောင်ဖြင့်တင်ပြသည်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာလိုင်းကို Duma တွင်ပထမဆုံးလူမှနီးပါးဖော်ပြထားသည်။ ၎င်း၏ Motif များကိုအလက်ဇန်းဒါး၏ချစ်သူနှင့်ဆက်ဆံရေးနှင့်နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။ ပြည့်တန်ဆာနှင့်အလက်ဇန်းဒါး Duma- သက်ကြီးရွယ်အိုများ, အလက်ဇန်းဒါး Duma- သက်ကြီးရွယ်အိုများ, လူ့အဖွဲ့အစည်းက cucked ဇာတ်ကောင်နှစ် ဦး ကိုတစ် ဦး တွေ့ရှိခဲ့ကြပါ။ ရည်းစားသေခြင်းသည်လူငယ်အားစိတ်ဝိညာဉ်၏နက်နဲသောပင်လယ်ထဲသို့ရိုက်ခတ်ခဲ့သည်။

အလက်ဇန်းဒါး Dumas နှင့် Marie Duplessi

ဝတ္ထုသည် 19 ရာစုတွင်လူကြိုက်များပြီးပရိသတ်ကိုအာရုံစိုက်စေသည့်အလွန်စပ်စုသောဒဏ္ te ာရီများစွာကိုပေါင်းစပ်ထားသည်။ ဥရောပ၏စိတ်ဝင်စားဖွယ်ပြဇာတ်ရုံ၌ဝတ္ထုကိုအလျင်အမြန်ကစားခြင်းသို့ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူမသည် 1851 ခုနှစ်တွင်ထားရန်စီစဉ်ထားခဲ့သည်။ ဆင်ဆာသည်ဤပဏာမခြေလှမ်းကိုရပ်တန့်ခဲ့သည်။

အာဏာကိုဖြုတ်ချပြီးအာဏာကိုတက်ပြီးနောက်ပိုင်း Phanois Napsoleon "Lady Knellia နဲ့အတူ Lady Valipeter ကိုနိုင်ငံရေး Peripetias မှအာရုံပျံ့လွင့်စေတယ်။ ကြေညာချက်သည်အောင်မြင်ခဲ့ပြီး Duma-Son သည်ပါရမီရှင်စာရေးဆရာနှင့်လူသား 0 င်အဖြစ်ထုတ်ယူခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်စာရေးဆရာသည်အသုံးပြုသောခေါင်းစဉ်သို့ပြန်သွားသော်လည်းမိမိကိုယ်ကိုမကျော်နိုင်ပါ။

ပုံနှင့်ကြံစည်မှု

Margarita Gauthier သည် Melodramatic Heroine ဖြစ်သည်။ သေခြင်းသည်သူမကိုလူမှုရေးအာဇာနည်၏အသွင်အပြင်နှင့်တူသည်။ ကျဆုံးခြင်းသည်ရက်စက်ယုတ်မာမှုတွင်မဟုတ်ဘဲသူမယူဆောင်လာသည့်သားကောင်ဖြစ်သည်။ Kurtisani ၏အလှအပကိုလေးစားဖွယ်ကောင်းသောအလှအပကိုအဝေးကနေထိုလူငယ် Arman နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်လာသောကြောင့်သူမသည်စစ်မှန်သောခံစားချက်ကိုအသိအမှတ်ပြုပြီးဘဝကိုပြောင်းလဲရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ မိတ်ကပ်မဆုံးရှုံးပါ, ဂွာဘိုင်းသည်ချစ်ခြင်းမေတ္တာနာမ၌ရုပ်ပစ္စည်းအကျိုးခံစားခွင့်များကိုစွန့်လွှတ်ရန်အဆင်သင့်ရှိသည်။ သို့သော် Melancholic Lady သည်သူမ၏လူမှုရေးအဆင့်အတန်းပုံစံဖြင့်သူနှင့် Admana အကြားအတားအဆီးရှိကြောင်းသဘောပေါက်ခဲ့သည်။

Margarita Gauthiutier နှင့် Arman Duval

မသိစိတ်တစ်ပိုင်း Scremu သည်မိမိကိုယ်ကို Manon Lesko မှမိမိကိုယ်ကိုနှိုင်းယှဉ်ခြင်း, ထိုအရာ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိများကိုအာရုံစိုက်ခြင်းနှင့်သူ၏ဘ 0 ၌ယင်းကိုပြဌာန်းထားသည်။ မာဂရီးတာသည် frills နှင့်ထိုက်တန်သည်, အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၎င်းသည် debugged မရှိသေးသောကြောင့်ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာအသံထွက်မပြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သူမမှာလွတ်လပ်သောအထောက်အပံ့အတွက်ရွေးချယ်စရာများမရှိပါ။ ထို့ကြောင့်၎င်းသည်ကြွယ်ဝသောနာယကများကိုတွေ့ရသည်။ Dukes နှင့်ဂရပ်များသည်မာဂရက်သန့်ရှင်းရေး, ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သောတရားစီရင်ရာများတွင်တန်ဖိုးထားသည်။

Kurtiska သည်အများဆိုင်ပုံရိပ်ကိုကျွမ်းကျင်စွာဖန်တီးခဲ့ပြီး Camellias နှင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင်ပါ 0 င်သည့်အဖြစ်အပျက်များကိုပုံမှန်လည်ပတ်သည်။ ဒီဂိမ်းဟာသူ့ဘဝရဲ့အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာတယ်, ဒါကြောင့်မာဂရီးတာအတွက်ပြဇာတ်ရုံကိုသွားတဲ့လမ်းတစ်ခုတည်းသာမဟုတ်ဘူး။ ၎င်းသည်အလင်း၏စည်းမျဉ်းများကိုလက်ခံပြီးစစ်မှန်သောဘ 0 ထဲသို့ထုတ်လွှင့်သည်။

Manon Lesko

၎င်းကိုအသုံးပြုသောကုလားအုတ်များ၏သင်္ကေတကိုလျှော့တွက်။ မရပါ။ ကောင်မလေးသည်ပြဇာတ်ရုံ၌အမြဲတမ်းပန်းစည်းများဖြင့်ပြဇာတ်ရုံ၌ထင်ရှားသည်။ အဖြူရောင်ကိုငါးရက်အတွင်းအနီရောင်ဖြင့်အစားထိုးခဲ့သည်။ ဤနိမိတ်လက္ခဏာသည်အမျိုးသားများအတွက်လျှို့ဝှက်သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်ပြီးလူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက်စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုနှင့်၎င်း၏ပုံရိပ်၏မရှိမဖြစ်ကျသည့်ဂုဏ်သတ္တိများဖြစ်သည်။

တီဘီရောဂါ, ထိုနေ့ရက်ကာလ၌ဘုံ, ငယ်ရွယ်သောအသက်အရွယ်မှာ Margarita ရိုက်ခတ်ခဲ့သည်။ မပျောက်ကင်းနိုင်သောရောဂါသည်မိန်းကလေးအားအသက်ကြီးသောအသက်အရွယ်, မအောင်မြင်သောလက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်း, အရှက်ကွဲခြင်းနှင့်အခြားမနှစ်မြို့ဖွယ်အခိုက်အတန့်များကိုမအာမခံနိုင်ခဲ့ပါ။

ခေစင်

Margarita Gauthier ၏ပုံရိပ်သည်သရုပ်ဆောင်များစွာကိုအောင်မြင်စေသည်။ ဤအခန်းကဏ္ in တွင် Eleanor Duza, Sarah Bernard နှင့် Greta Garbo, Francesca Navry Nazimov, Tolmenmenmenmenzh နှင့် Isabelle Yupper ၏စံသတ်မှတ်ချက်တွင်သူတို့တောက်ပနေသည်။

ဝတ္ထု၏ပထမဆုံးစစ်ဆေးမှုသည် 1915 ခုနှစ်အထိကြာသည်။ ဒါဟာအသံတိတ်ရုပ်ရှင်၏ဗြိတိသျှဝမ်းနည်းခြင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်တွေကဗြိတိသျှတွေကိုအလျင်အမြန်တုံ့ပြန်ပြီး 1917 ခုနှစ်မှာရုပ်ရှင်ကိုကျော်ကြားတဲ့ကြံစည်မှုကိုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အဓိကအခန်းကဏ္ t ကို TED ဘားဖြင့်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ယနေ့ဖဲကြိုးကိုကြည့်ရှုရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။

Margarita gauthier ၏အခန်းကဏ္ in အတွက် Sara Bernard

1921 ခုနှစ်တွင်ကျော်ကြားသောတိပ်ခွေသည် Alla Nazimov နှင့် Rudolf Valentino မှဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့်အဓိကအခန်းကဏ္ roles မှထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ American Cinema ကြယ်ပွင့်သည်ထောင်ပေါင်းများစွာသောအမေရိကန်ကားများကိုဖန်သားပြင်များသို့ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ ငါးနှစ်အကြာတွင် Tolmedia နှင့် Roland တို့၏စံသတ်မှတ်ချက်မာဂျနျ Gauthier နှင့် Arman တို့၏ပုံများတွင်ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

1936 ခုနှစ်တွင် Robert Taylor ၏ပါ 0 င်မှုနှင့်အတူအမေရိကန်ရုပ်ရှင်ရုံရုပ်ရှင်ရုံကိုပေးခဲ့ပြီး Grebo ကိုနှုတ်ဆက်သည်။ အဆိုပါအနုပညာရှင်သည်ဘောင်အတွင်းရှိကုလားကာများ၏ပုံရိပ်အတွက်အော်စကာကိုလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ Time Magazine အရရုပ်ရှင်ကိုအသည်းအသန်ရှိသောအမေရိကန်တိပ်ခွေစာရင်းတွင်ပါ 0 င်သည်။ STOCK FITO သည် Garbo ခိုလှုံရာရာပေါင်းများစွာမဂ္ဂဇင်းအဖုံးများကိုနှုတ်ဆက်ကြသည်။

Margarita gauthier ၏အခန်းကဏ္ in အတွက် Greta Garbo

1984 ခုနှစ်တွင်ဝတ္ထုကို Skakki နှင့် Colin ၏ Colin ကိုနှုတ်ဆက်သည့်ပါ 0 င်မှုဖြင့်ကာကွယ်ခဲ့သည်။ ပရိသတ်များအား 1995 နှင့် 2007 ခုနှစ်တို့အားတိပ်ခွေများရရှိနိုင်ပါသည်။

"The Camellias နှင့်အတူ Lady" တွင်ပေါင်းသင်းခြင်းသည် Balabanov ၏ဒါရိုက်တာကိုတင်ပြခဲ့သည်။ သူ၏ရုပ်ပုံတွင် Renat Litvinova သည်ပရိသတ်ကိုကာမိနစ်မြုပ်ခြင်း,

ကိုးကားချက်

Alexander Duma-Son of Alexander-Son ၏စွမ်းရည်သည်သူ့အဖေ၏စွမ်းရည်ထက်မယိမ်းယောင်းခဲ့ပါ။ သိသာထင်ရှားသည့်ရောင်စုံဖော်ပြချက်များနှင့်သူရဲကောင်းများ၏ပါးစပ်မှညှစ်ထုတ်ခြင်းအတွေးအခေါ်ပုံတူပွားများကတောက်ပသောလေထုကိုဖန်တီးပြီးသင့်အားခေတ်ကိုခံစားခွင့်ပြုသည်။

သူသည်အရသာမရှိသောကြောင့်, သူသည်အရသာမရှိ, အကြောင်းမူကား, သူသည်အရသာမရှိသောကြောင့် Camellia ကိုနှစ်သက်သည်။ သူတို့သည်အနံ့ဆိုးများ,

ဒါကြောင့်ပရိသတ်တွေအကြောင်းဒီလူတွေကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းခံစားနေရတဲ့သူတွေကိုမပြောတတ်တဲ့လူတွေကိုကန့်ကွက်တယ်။ ၎င်းတို့သည် 1850 ပြည့်နှစ်များတွင်အမြင့်ဆုံးအလင်းနှင့်ပြည့်နှက်နေသည်။

"ဒီတော့ကို coccob မဟုတ်ဘဲ duchess မဟုတ်ဘူး"

ပြင်ပဆွဲဆောင်မှုရှိလူတစ် ဦး ၏အတိမ်အနက်ကိုပြသနိုင်သည့်မာဂရီးတာအကြောင်းပြောဆိုကြသည်။ သူမသည်စျေးနှုန်းကိုသိပြီးသူမကိုနားလည်နိုင်သည်။ အိမ်ကိုဖြည့်သောကြွယ်ဝသောလက်ဆောင်များကိုဖြည့်သောလက်ဆောင်များသည် Cavaliers နှင့်အလုပ်သမားများအားလေးစားမှုကိုဖျောက်ဖျက်ခြင်းကိုဖော်ပြသည်။

ငှက်များသည်လှပသောလှောင်အိမ်ထဲ၌ကြဲပြီးဖန်ခွက်၏ဗီရိုများ၌အံ့သြဖွယ်ရာစုဆောင်းမှုများကိုမြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ Sevra Promperto ၏ရှားပါးသောလက်ရာများ,

မယားဂရက်ရက်တာသည်နိုင်ငံခြားအပေါ် မူတည်. အရုပ်နှင့်ကံကြမ္မာကိုဆက်လက်ရှိနေခဲ့သည်။

"သူသည် Florentine ကြေးဝါ, ကြေးဝါ, tenacotta, အရသာအမျိုးမျိုးနှင့်ဇိမ်ခံပစ္စည်းအားလုံးကိုနှစ်သက်သည်။ သူ၏ဂုဏ်အသရေထင်ရှားသောသူနှင့်သူ၏အသက်တာကိုမြင်လေ၏။ Alas! သူမသည်အသုံးမကျအလှဆင်ခြင်း, စိတ်ကူးယဉ်ကစားစရာတစ်ခုဖြစ်ပြီးစိတ်ကူးယဉ်ကစားစရာတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

သူမသည်တကယ်မလိုအပ်ပါဘူး။ မိန်းကလေးဘဝသည်အချည်းနှီးဖြစ်နေပြီးရုပ်ဝတ္ထုတည်ငြိမ်မှုကိုလိုက်လျောညီထွေစွာလိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ခြင်းသည်အဓိပ္ပာယ်မရှိ,

"ဒီနေရာမှာဘဝနဲ့ဒီမှာသေတာ, မင်းသင်ခန်းစာကောင်းကောင်းသင်ယူနိုင်အောင်သင်ယူနိုင်မှာပါ"

Charles Dickens ကဒီစကားစုကိုပက်တီ၏ Alfonsina လေလံပွဲကိုလည်ပတ်ခြင်းဖြင့်ဤစကားစုကိုရေးသားခဲ့သည်။ မာဂရီးတာဂက်ဆွိုင်နှင့်ပတ်သက်.လည်းအလားတူပြောဆိုနိုင်သည်။

Saathpaatraan