ဇာတ်ကောင်သမိုင်း
ဇာတ်ကောင်ပုံပြင် Nikolai Gogol "Taras Bulba" ဇာတ်ကောင်။ ညီအစ်ကို Andria, အကြီးတန်းသား Taras Bulba ။ဖန်ဆင်းခြင်း၏သမိုင်း
Nicholas Gogol "Taras Bulba" ၏ဇာတ်လမ်းသည်သမိုင်းဝင်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုအပေါ်အခြေခံသည် - 1638 ၏ cossack လူထုအိမ်ခြင်း, သိသိသာသာကံကြမ္မာဇာတ်ကောင်များကိုတိကျစွာသမိုင်းဝင်နမူနာများကလှုံ့ဆော်ပေးသည်။ Taras Bulba ၏ရှေ့ပြေးပုံစံသည် Okhrim Makuha, Ataman Zaphizhzhazhya စစ်တပ်များဖြစ်သော Bogdan Khmelnitsky ၏တွဲဖက်ဖြစ်သည်။
ဒီ okhrim ဟာသားသုံးယောက်ဖြစ်ပြီးတစ်ယောက်ယောက်က poles တွေရဲ့ဘေးဘက်ကိုကျော်သွားပြီးသူတို့ဟာပိုလန်ပိုလီကိုချစ်မြတ်နိုးပြီးအရောင်တွေကိုချစ်မြတ်နိုးတဲ့အချိန်မှာ polley panley ကိုချစ်မြတ်နိုးလာတယ်။ နောက်ဆက်တွဲအင်းမာမိမ် - Homa - Gogol Ostap ၏ရှေ့ပြေးပုံစံဖြစ်လာသည်။ ဤရိုမမာသည်ညီအစ်ကိုကိုခမည်းတော်ထံသို့ပို့ဆောင်ရန်မကြိုးစားခဲ့ဘဲလမ်းတစ်လျှောက်တွင်သေဆုံးခဲ့သည်။
Gogol သည်ဤဇာတ်လမ်းကိုအတူတကွလေ့လာခဲ့သူထံမှဤဇာတ်လမ်းကိုလေ့လာခဲ့သည်။ ဤပုံပြင်သည်ဤပုံပြင်သည်မိသားစုဒဏ္ leg ာရီဆန်သောမိသားစုတွင်နေထိုင်ခဲ့သည့်အိုကီတီးလ် Makuhi ၏သားဖြစ်သည်။ စာရေးသူကသမိုင်းဝင်ရင်းမြစ်များအရသမိုင်းဝင်ရင်းမြစ်များ, ယူကရိန်းရာဇ 0 တ်မှုများနှင့်ရိုးရာသီချင်းများကပြုလုပ်သည်။
Taras Bulba ကို 1835 ခုနှစ်တွင် Mirurgorod Collection ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့်ပထမဆုံးထုတ်ဝေခဲ့သည်။ 1842 ခုနှစ်တွင် "အရေးအသား" ၏ဒုတိယအသံသည် "အရေးအသား" Nikolai Gogol ကိုထုတ်ဝေခဲ့ပြီးပထမ ဦး ဆုံးနှင့်ကွဲပြားခြားနားသောဇာတ်လမ်း၏ edited version ကိုထည့်သွင်းခဲ့သည်။
"Taras Bulba"
Ostap - လူငယ် Zapalizhia Cossang, Son Pan Taras Bulba ။ 22 နှစ်အရွယ်သူရဲကောင်း၏ဇာတ်လမ်း၏အစတွင်၎င်းသည်မုတ်ဆိတ်မရိတ်ရသေးသောအားကြီးသောနှင့်အရပ်ရှည်ရှည်လူငယ်တစ် ဦး ဖြစ်သည်။ Zappizhzhya သို့ရောက်သောအခါသူရဲကောင်းသည်သူရဲကောင်းနှင့်သူ၏မျက်နှာ၏အင်္ဂါရပ်များကို "formidable" ဖြစ်လာသည်။
သူရဲကောင်းဟာအင်ထရိုက်တစ်ယောက်ရဲ့ညီလေးရှိတယ်။ Ostap သည်အစ်ကိုနှင့်အတူသူ၏အစ်ကိုနှင့်အတူ Kievan Bursa (အကယ်ဒမီ) တွင်ပညာတတ်ဖြစ်ပြီးလူငယ်တစ် ဦး သည် 12 ယောက်အားပေးပို့သည်။ အားလပ်ရက်အပန်းဖြေချိန်တွင်လူငယ်များသည်အိမ်သို့ပြန်သွားပြီးလမ်းခရီးတွင်လမ်းခရီးတစ်လျှောက်လုံးလုပ်ခဲ့ကြရသည်။ Taras Bulba သည်သားသမီးများနှင့်အတူမြင်းများကိုမွေးဖွားပြီးဖြစ်သည်။
Bursa တွင် Ostap သည်သူ၏လေ့လာမှုတွင်စိတ်အားထက်သန်မှုမပြခဲ့ပါ, ပထမနှစ်တွင်ပင်လွတ်မြောက်ရန်ပင်ကြိုးစားခဲ့သည်။ သို့သော်သူရဲကောင်းသည်ပြန်လည်ထူထောင်။ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးတွင်သူတို့ကိုယ်တိုင်ထွင်းထုပြီးစာအုပ်များအတွက်ထိုင်ခိုင်းစေခဲ့သည်။ Ostap သည်မြေပြင်၌လေးကြိမ်မြေပြင်၌ဖတ်စာအုပ်များအမိန့်ပေးခဲ့သည်, သို့သော်သူရဲကောင်းကို Bursa တွင်ယုံကြည်စိတ်ချရသောအဖော်ဟုယူဆပြီးအခြားသူများအားအပြစ်ပေးခြင်းဖြင့်ခြိမ်းခြောက်ခြင်းများကိုပင်ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။
Ostap နှင့် Andriy တို့သည်အတူတကွကြီးထွားလာခြင်းနှင့်အညီအမျှကြီးထွားလာခြင်းရှိနေသော်လည်းနားမလည်နိုင်သောညီအစ်ကိုများ၏ဇာတ်ကောင်များတွင် ငယ်ရွယ်သောအရွယ်မှအန်ဂျီသည်ရယ်စရာကောင်းသောသူတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ Bursa တွင်ကောင်းစွာလေ့လာခဲ့သည်, စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုများကိုလိုလိုလားလားကွဲထွက်လာပြီးရေထဲမှထွက်လာသည်။
Ostap သည်လူ့အဖွဲ့အစည်းကိုရုန်းကန်နေရသည်။ Ostap သည်အစွန်အဖျားသည်ခိုင်မာသောဇာတ်ကောင်နှင့်ကြွေးမြီနှင့်ပတ်သက်သောရှင်းလင်းသောအတွေးအခေါ်များပါ 0 င်သည်။ ရေကန်ကိုရင်ခုန်စရာခံစားချက်တွေကြောင့်နင့်ကိုပိုပြီးဆင်တူပြီး "သူ့" ကိုသစ္စာဖောက်ခဲ့တယ်။
Ostap သည်ဂုဏ်ယူပြီးထင်ရှားသောလူငယ်လူငယ်တစ် ဦး ဖြစ်ပြီးမည်သူမဆိုမှဆင်းသက်လာသူမပေးသောတကယ့် cossack ဖြစ်သည်။ ဒါဟာတစ်ချိန်တည်းမှာအတိုက်အခံခြောက်လနှင့်အတူစစ်တိုက်ခြင်းငှါအခွအေန၌သည်းခံ။ , Ostap နှင့် Andry တို့သည် DNIEPER ကိုလက်ရှိဆန့်ကျင်စွာလှည့်စားနိုင်သည်။ အဖေသည်သူရဲကောင်းဂုဏ်ယူပြီးအချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ "ကောင်းသော" ဗိုလ်မှူးကြီးသည် "ကောင်း" ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုယုံကြည်သည်။
Ostap သည်ကောင်းမွန်သောခေါင်းဆောင်၏သိုက်ကိုတကယ်ပြသသည်။ ၎င်းသည်ခက်ခဲသောအခြေအနေနှင့်ခဲယဉ်းသောသွေးဆောင်သည့်လူငယ်လူငယ်တစ် ဦး ဖြစ်ပြီး, ခက်ခဲသောအခြေအနေတွင်မပျောက်ဆုံးသောလူငယ်လူငယ်တစ် ဦး ဖြစ်ပြီးလက်ရှိအခြေအနေများကိုအလျင်အမြန်အကဲဖြတ်နိုင်ပြီးမကြာမီခြိမ်းခြောက်မှုကိုကျော်လွှားနိုင်ရန်မည်သို့အောင်မြင်ခဲ့သည်။ War နှင့် Pirusski သည်သူရဲကောင်း၏အဓိကစောင့်ရှောက်မှုဖြစ်သည်။ ကျန်ကျန်ရှိသောကျန်အပိုင်းများသည်အနည်းငယ်သာစိုးရိမ်နေသည်။ သင်ကြားရေးအတွက်မကြိုက်သည့်အတွက် Ostap သည်အ 0 တ်အထည်များအနက်အကျိုးသင့်အကြောင်းသင့်ရှိသောလူတစ် ဦး ဖြစ်သည်ဟုယူဆရသည်။ သူ၏စွမ်းရည်သည်ငယ်ရွယ်စဉ်ကသူထံမှအဆက်အသွယ်လုပ်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။
သူရဲကောင်း၏အတ္ထုပ္ပတ္တိသည်ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသည်။ တစ်ချိန်ကရန်သူများလက်ထဲတွင် Ostap သည်သတ္တိရှိရှိပြုမူကျင့်ကြံခြင်းဖြင့် "တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်မှုနှင့်အတူ" တိတ်ဆိတ်စွာဂုဏ်ယူစွာဖြင့် "ခံထားရသူကိုခံနိုင်ရည် ရှိ. လူအများလက်ဝါးကပ်တိုင်တွင်မြို့တော်ရင်ပြင်ကိုခံနိုင်ရည်ရှိသည်။ Taras Bulba, သားတော်သေဆုံးခြင်းအတွက် Moveni, Taras Bulba သည်ကြီးမားသောစစ်တပ်၏ကြီးမားသောစစ်တပ်နှင့်အတူသွားကြပြီးရန်သူအားရက်စက်စွာရက်စက်မှုကိုပြသသည်။
ခေစင်
ပထမဆုံးရုပ်ရှင် "Taras Bulba" သည်ရုပ်ရှင်ရုံတွင် 1909 ခုနှစ်တွင်ထွက်လာသည်။ ၎င်းသည်ဒါရိုက်တာအလက်ဇန်းဒါး Drankov မှရိုက်ချက်တိုတောင်းသောစကားမပြောနိုင်သောရုပ်ရှင်ဖြစ်သည်။ ပထမ ဦး ဆုံးရုပ်ရှင်ကိုပခုံးရိုက်ကူးပြီးအံ့မခန်းဖွယ်ရာဖြစ်ရပ်များ,
1936 တွင်ပြင်သစ်သမိုင်းဆိုင်ရာဒရာမာ "Tarass Boulba" သည်ထွက်လာသည်။ ရုရှားဒါရိုက်တာ Alexis Granovsky သည်စတူဒီယို "GG Fillings" တွင်ရုရှားဒါရိုက်တာ Granovsky ကိုရိုက်ကူးခဲ့သည်။ Osta Bulba ၏အခန်းကဏ္ in တွင်သရုပ်ဆောင်ရော်ဂျာ Dushen ကိုဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
နှစ်နှစ်အကြာတွင်ဗြိတိန်တွင်ဗြိတိန်နိုင်ငံတွင် Granovsky ၏ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကို "သူပုန်သား" ("rezero သား") ဟုခေါ်သည်။ ဤတစ်ကြိမ်တွင်ထိုအချိန်တွင်ပြတ်ပြတ်သားသားတွင် Ostap မရှိပါ။ Taras Bulba သည်ဒုတိယသား Taras Bulba အကြားဆက်နွယ်မှုကိုအာရုံစိုက်သည်။ သူသည်ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာအလက်ဇန်းဒါး Korda ကိုချွတ်လိုက်သည်။
1962 ခုနှစ်တွင်အမေရိကန်ရုပ်ရှင်ကို "Taras Bulba" ကိုသန့်ရှင်းသော brinner နှင့်အတူသန့်ရှင်းသော brinner ဖြင့်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ Ostap Played သရုပ်ဆောင် Perry Lopez (Perry Lopez) ။
ရုပ်ရှင်ထဲတွင်ဇာတ်လမ်း၏စာသားနှင့်ရယ်စရာကောင်းသောပုံစံ (ရုရှားစကားပြောကြည့်ရှုသူ၏ရှုထောင့်မှကြည့်ရှုခြင်း၏ရှုထောင့်မှ) ။ Yul Brinner သည်ငယ်လွန်းပြီးအားကစားသမားများသည် Taras Bulba ၏အခန်းကဏ္ for အတွက် Taras Bulba ၏အခန်းကဏ္ for အတွက်ခေါက်ထားသည်။ အဆိုပါရုပ်ရှင်တွင် Gypsies, Musketeers သုံးစတိုင်လ်၏စတိုင်ရှိဓားပေါ်ရှိစစ်ပွဲမြင်ကွင်းတွင် Yul Brinner ၏စတိုင်လ်တွင် "Kalksi Malinka" သီချင်းတစ်ပုဒ်ရှိနေသည်။ အခြားဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်တွင်ဝေးလံခေါင်သီသော coss ကန်များ၏ "ပုံမှန်" ဂိမ်းကိုသရုပ်ဖော်ထားပါသည်။ ဆိုးယုတ်သောဝက်ဝံသည်တွင်းထဲ၌ထိုင်။ , တွင်းနက်အထက်ရှိသတ္တုတူးဖော်ရေးကိုကြည့်ရှုခြင်း, အပြီးတွင် Taras Bulba သည်အသက်ရှင်နေဆဲဖြစ်ပြီး, ကျောက်စောင်းများသည် dubno ကိုယူကြသည်။
1963 ခုနှစ်တွင် Ferdinando Baldi မှညွှန်ကြားထားသည့်အီတလီရုပ်ရှင် "Taras Bulacco, Ferdinando Baldi) မှညွှန်ကြားခဲ့သည်။ Ostap ၏အခန်းကဏ္ role တွင်ဂျော့ခ်ျ Reich (George Reich) ရှိသည်။
2010 ခုနှစ်တွင် Taras Bulba သည်အိန္ဒိယသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ "Virt of the People of the People The People The Misher's Googol မြို့၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ Anil Sharma ၏ဒါရိုက်တာ။ အိန္ဒိယမြေဆီလွှာကို "reasred" ဇာတ်လမ်း၏ကြံစည်မှု။ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှဗိုလ်မှူးကြီးဂိုဏ်းခေါင်းဆောင်များဖြစ်သော Gang Prithvi Songha ၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သော Gang Prithvi Songha ၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သော Vira နှင့် Punny, Taras Bulba တို့တွင် Andriy နှင့် Ostap တို့ဖြစ်သည်။
အရေးယူသည့်အချိန်သည် Xix ရာစု၏ဒုတိယတစ်ဝက်ဖြစ်သည်။ Gyanendra အိန္ဒိယဘုရင်နှင့်အတူအင်္ဂလိပ်ကိုလိုနီခေတ်တွင်တပ်မှူးတပ်များက Singha Gang ကိုဖျက်ဆီးသည်။ အငယ်နှင့်အတူညီငယ်နှင့်အတူကိုလိုနီဝါဒီများ၏မြို့တော်လန်ဒန်တွင်လေ့လာရန်သူသည်ဖခင်အပေါ်လက်စားချေလိုသည်။ လန်ဒန်တွင်ဗိုင်းရပ်စ်သည်ဂရစ်သည်ဘ 0 တွင်တွေ့ကြုံပြီးချစ်မြတ်နိုးသော်လည်းဗြိတိသျှတို့၏ရန်သူ၏ရန်သူဘုရင်ဘုရင့်ရန်သူဘုရင့်၏သမီးတစ် ဦး ဖြစ်သွားသည်။
2009 ခုနှစ်တွင် Vladimir Bortko မှညွှန်ကြားထားသည့်ရုရှားသမိုင်းဝင်ဒရာမာ "Taras Bulba ကိုထုတ်ဝေသည်။ ဒီရုပ်ရှင်ကို Lenfilm ရုပ်ရှင်စတူဒီယိုမှာစိန့်ပီတာစဘတ်မှာရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးခဲ့ဖူးတယ်။ Ostap ၏အခန်းကဏ္ played မှသရုပ်ဆောင်သရုပ်ဆောင် Vladimir Vdovichenkov ။
အဆိုပါရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်း၏စာသားနှင့်အတူရှေ့နောက်မညီမှုအတော်များများရှိပါတယ်။ GOGOL တွင်ပိုလန်ပန်ကာတွင်သေးငယ်သောအလေးပေးမှုအနည်းငယ်ရှိသည်။ ဤဇာတ်ကောင်၏အမည်မသိသောနှင့်အဆုံးအဖြတ်စစ်ပွဲအပြီးတွင် dubno pannochka ကိုစာသားတွင်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိတော့ပါ။ ရုပ်ရှင်ထဲတွင် Bortko PannoGhka သည်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၏သမီး Elzhbet Mazovale နှင့်ဇာတ်ကောင်များ၏ကံကြမ္မာကိုပိုမိုကောင်းမွန်စွာတီထွင်သည်။ သူရဲကောင်းသည် Andria သားမှမွေးဖွားပြီးကလေးမွေးဖွားစဉ်သေဆုံးခဲ့သည်။
GoGol ၏ဇာတ်လမ်းတွင်ရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းမှဖယ်ရှားပစ်သောဂျူးဆန့်ကျင်ရေးထုတ်ပြန်ချက်များစွာရှိသည်။ ထို့အပြင် Bortco Poleters သည် Bulba Farm ကိုတိုက်ခိုက်ပြီးသူရဲကောင်း၏ဇနီးကိုသတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ ထိုရုပ်ရှင်သည်ကော်ပနယ်သောညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့်အခြားသောပခင်းနှင့်အခြား cossacks များအပေါ်ထားရှိသောညှင်းပန်းနှိပ်စက်မှု၏နောက်ကွယ်မှချိတ်ဆက်မှုတွင်ချိတ်ဆက်ခြင်းနှင့်အခြားသူများ၏နောက်ကွယ်မှချိတ်ဆက်မှုတွင်ချိတ်ဆွဲထားသည့်မြင်ကွင်းတွင်လည်းအလေ့အထပေါ်တွင်ချိတ်ဆွဲထားသည်။