Storja tal-karattri
Hat aħmar - karattru ta 'fairy tale popolari tat-trabi. L-istorja ta 'tifla żgħira li ltaqgħet fil-foresta bil-lupu griż twassal għeruq fil-ħin tal-Medju Evu. Imbagħad kien li l-ewwel verżjonijiet folk tal-rakkont fabulous deher. Kittieba tal-Punent u Russi kienu involuti fl-ipproċessar letterarju tal-plott.Storja tal-Ħolqien tal-Karattru
Il-fairy tale tal-avventuri tat-tifla li ltaqgħu mal-lupu, hemm żmien twil ilu. Plott bħal dan ġie trasferit għall-bokka tal-ħalq ta 'l-Italja Medjevali u Franza. Fl-Ewropa Ċentrali, din l-istorja tqassam mis-seklu XIV u gawdiet popolarità bla preċedent. U f'pajjiżi differenti, il-kontenut ta 'basket ta' tifla ftit varjat. Għalhekk, fit-tramuntana ta 'l-Italja, it-tifla marret għan-nanna tagħha ma' ħut frisk, f'lempendi Svizzeri - bi ġobon żgħir, fi Franza fi basket ta 'granddaughters - torti u żejt.
Il-plott kien dan li ġej: Omm jitlob tifla żgħira biex iżżur il-nanna li tgħix fuq tarf ieħor tal-foresta. It-tifla għandha tattribwixxi kura għall-qraba. Fil-foresta, l-erojina tiffaċċja lupu griż (f'xi embodimenti, fairy tales - b'qasira jew enormi). Li tkun tafda, in-neputijiet jirrakkonta l-barrani, fejn tmur. Imbagħad fil-kap tal-lupu jimmatura l-pjan - il-karattru huwa bil-għaġla għall-dar tal-nanna.
Il-villain griż joqtol il-mara sfortunata u jipprepara l-pranzu minnha, u d-demm tal-mara l-qadima jservi bħala l-bażi għax-xarba. Bejn in-negozju, il-lupu jiċċaqlaq fil-libsa tal-vittma, taqa 'fuq is-sodda u qed jistenna għal xejn suspettati. Meta tfajla tidħol fid-dar, il-lupu ġentilment jistieden tagħha biex togħma ikla fragranti. A qattus, li raw dak li kien qed jiġri aktar kmieni bl-għajnejn tagħha stess, tipprova twissi l-karattru prinċipali, iżda l-antagonist throws fil-żraben injam annimali u joqtol.
Sussegwentement, il-lupu joffri tifla naive biex undress u timtedd magħha fis-sodda. Granddaugher jissodisfa din it-talba billi tarmi ħwejjeġ tagħha għall-nar. Sussegwentement, il-mistoqsijiet tat-tarbija huma segwiti, għaliex "nannu" tidher daqshekk stramba. Il-lupu huwa pounced fuq it-tfal u fejqan sagrifiċċju tiegħu. F'xi verżjonijiet (rari), it-tifla tista 'taħrab.
Fil-kittieb Franċiż XVII Charles Perra ddeċidew li jirriċiklaw din il-fairy tale folk. Peress li l-istejjer iffoka fuq udjenza tat-tfal, huwa eskluż mill-kannibaliżmu oriġinali tar-rakkont, u neħħi wkoll l-istorja assoċjata mal-qtil tal-qattus. L-awtur liebes tifla bla isem għall-iskarlatina tal-għatu u sejjaħ l-isem ta 'kappell aħmar. CHEP bħal dan waqt il-kitba x-xogħol kien diġà mill-moda fl-ibliet, imma kien ukoll popolari fost ir-residenti tar-raħal.
Il-Charles Perca ħolqot il-verżjoni tiegħu tal-fairy tale, u fornut ukoll it-test tal-morali, u esprima l-idea prinċipali tal-plott u l-essenza tal-fairy tale - ftit tifla li tikser ir-regoli ta 'mġiba, b'disporha tħallas għall-frivolità tagħha. Għall-ewwel darba, l-essay tal-klassika Franċiża ġiet ippubblikata fl-1697 - PERRAH inkludiet din il-manuskritt fil-ġbir ta '"Tales of Mother Goose."
Fil-bidu tas-seklu XIX, il-fairy tales Ġermaniżi, aħwa Wilhelm u Jacob Grimm, offrew udjenza tat-tfal konverżjoni letterarja ġdida. Fairy Talesmen neħħew il-motivi dwar ir-relazzjoni bejn l-artijiet, li jirriflettu l-fairy tale ġibs, u mogħnija storja bi tmiem kuntenti: l-injam, li għaddew mill, jinstemgħu l-istorbju, kissru fil-dar u jaqta 'l-ilpup taż-żaqq ma imqassijiet, ħelsien u nanna, u neputijiet.
Kuruni letterarji nnutat li tali linja tista 'tiġi mislufa minn ktieb ieħor tat-tfal imsejjaħ "Wolf u seba' qtates", kif ukoll mill-biċċa tar-rumanz Ġermaniż Ludwig Tika "ħajja u mewt tal-Kap Red", maħluqa fl-1800. Fl-interpretazzjoni l-ġdida tal-Grimm Brothers, l-erojina jfixkel l-ebda deċenza, iżda l-omm ta 'omm li wissiet lit-tifla, li ma tistax tiġi kkomunikata ma' barranin u dawwar minn triq dritta.
Fir-Russja, it-traduzzjoni tal-plott kienet involuta fi kritiku letterarju Peter Polevoy, li ppruvaw jippreservaw it-tifsira oriġinali maħluqa mill-aħwa Grimm. L-ipproċessar letterarju tal-plott, magħmul mill-klassika Russa Ivan Turgenev, kiseb popolarità speċjali. Hemm ukoll traduzzjonijiet u awturi oħra. Fi żminijiet differenti, stampi għall-fairy tale saru minn artisti famużi.
Bijografija u immaġni ta 'kpiepel ħomor
Fl-edituri ta 'Charles Perro u aħwa Grimm, deskrizzjoni dettaljata tad-dehra ma tingħatax, l-età u l-karatteristiċi ta' l-erojina mhumiex speċifikati. Skond it-test, hija tifla żgħira li tgħix fir-raħal fit-tarf tal-foresta. Tradizzjonalment, l-artisti juru Blonde tat-Tfal, b'karatteristiċi ħelu tal-wiċċ. L-erojina hija liebsa jew f'linja ħamra bil-barnuża, jew f'kappa tar-ras ħamra. L-immaġni tat-tifla hija sempliċi u naive, li hija karatteristika ta 'l-età żgħira tagħha.Il-fairy tale jibda bil-fatt li l-omm jitlob tifla ftit biex jattribwixxu nanna jgħixu fit-tarf l-ieħor tal-foresta, lukandi. Il-mara twissi lit-tifla li matul it-triq hi m'għandhiex tieqaf u titkellem ma 'barranin. A erojina żgħira tħalli l-dar u dalwaqt fuq il-passaġġ foresta jiltaqa 'lupu griż. Huwa interessat fejn tintbagħat il-hat aħmar. It-tifla ma taħbix li hu jmur iżżur in-nanna tiegħu.
Il-lupu jgħid addiju lill-tfajla u rapidi malajr għad-dar tal-mara qodma. Hemm hu jiekol nanna, tpoġġi fuq ħwejjeġ tagħha u shepes, nuċċalijiet, u jaqa 'fis-sodda, stennija għall-wasla ta' erojina ftit. Wara li waslet għall-qarib, l-għatu aħmar ma tinnotifikax immedjatament id-dehra mhux tas-soltu tal- "nanna". Iżda wara, tara l- "mara anzjana" eqreb, it-tifla tistaqsi għalfejn tidher daqshekk mhux tas-soltu. Il-lupu, filwaqt li din l-opportunità, attakka l-erojina, jiekol u torqod.
Hekk, djar tan-nanna jgħaddu loggers (injam tal-injam). Huma jisimgħu snoring qawwi - il-bieb baqa 'miftuħ. Jaraw il-lupu b 'żaqq minfuħ, il-loggers jiksru l-addome tal-lupu, u minn hemm, il-kpiepel aħmar u n-nanna huma bla ħsara. Hemm għażliet għall-iffrankar tal-karattri femminili kaċċaturi (jew kaċċatur). Il-fairy tale żżomm il-popolarità llum. Frażijiet ta 'eroj saru kwotazzjonijiet famużi.
Kpiepel aħmar fil-films
Fl-1977, il-film tal-mużika Sovjetika "dwar limitu aħmar ġie rilaxxat fuq l-iskrins. Tkompli l-fairy tale qodma. " Ir-rwol tal-karattru prinċipali sar minn attriċi ta '10 snin yana poplavskaya. Il-plott tal-pitturi kien distint mill-verżjoni klassika - żewġ ilpup kkaċċjati fuq it-tifla f'daqqa, iżda rriżulta li fil-fatt in-nies huma aktar perikolużi u ħażen dawn il-predaturi. U diġà l-iktar kpiepel aħmar irid jipproteġi l-ilpup mill-attakki tar-residenti lokali. Il-film jinkludi kompożizzjonijiet vokali, li fosthom il-kanzunetta tal-karattru prinċipali kienet popolari speċjalment (il-kompożizzjoni saret minn 8-il sena Olga Milied).
Fis-snin sussegwenti, diversi verżjonijiet direttorji tal-fairy tale Ewropea huma ppubblikati. Bażikament, l-azzjoni hija ppreżentata fil-ġeneru orrur jew thriller. Il-plott tal-għatu aħmar spiss deher fl-animazzjoni Sovjetika - l-ewwel kartun ibbażat fuq il-fairy tales ħareġ fl-1937. A gost naħsbu mill-ġdid tal-narrattiva fabulous huwa introdott fil-tejp animazzjoni ta '1958 "Peter u l-Hat Aħmar", fejn il-pijuniera Sovjetika jbaħħar l-erojina. Fl-2012, l-iskrins ħareġ il-kummiedja Russa mużikali "Kap Red".
Fatti interessanti
- Skond ir-riċerka, il-plott folk kien ukoll it-tieni lupu, imma din il-predatur sfortunat, għarqa minn erojina f'reżina tat-togħlija, intesa.
- Monument għall-għatu aħmar u lupu griż huwa installat fi Schwalme. F'din il-belt Ġermaniża hemm tradizzjoni: Fil-vaganzi, il-bniet jilbsu kapep Scarlet, u guys - maskri tal-ilpup.
- Skulturi tal-erojini jinsabu wkoll fi Munich, Yalta, Berlin u bliet oħra.
Biblijografija
- 1697 - "Kap aħmar"
- 1800 - "Ħajja u mewt ta 'aħmar tajjeb"
- 1810 - "barnuża ħamra"
Filjofografija
- 1937 - "Kap aħmar" (USSR)
- 1958 - "Peter u Red Kap" (USSR)
- 1977 - "Dwar il-barnuża ħamra. Kontinwazzjoni tal-fairy tale qodma "(USSR)
- 2011 - "Kap Red" (USA)
- 2012 - "Kap Red" (mużikali) (Russja)