Bijografija
Boris Nodoka huwa kittieb tat-tfal, li ismu huwa familjari ma 'kull wieħed minna mit-tfulija. Din hija persuna li għamlet ħafna sforz sabiex il-letteratura għat-tfal tidħol f'ringiela waħda ma 'xogħlijiet serji - u ċertament irnexxielu. Madankollu, mhux kulħadd jaf li l-bijografija kreattiva ta 'Boris Nodoka ma kinitx limitata għall-kitba tal-fairy tales u poeżiji għat-tfal: Boris Vladimirovich kien ukoll traduttur talent u poeta.Tfulija u Żgħażagħ
Boris Sadier twieled fid-9 ta 'Settembru, 1918 fil-belt ta' Cague, li huwa fil-Moldova. Missier Boris fl-1914 iffirmaw fil-voluntier tal-armata. Hemm raġel u ltaqa 'mad-destin - Sbuħija bl-isem Polina. Mara ħadmet ma 'oħt tal-ħniena fuq quddiem. Hekk il-familja rifornuta tal-mira tmexxiet għal Odessa, u mbagħad, ftit snin wara, u lil Moska.
Missier Boris Vladimirovich ħadem bħala avukat u famuż bħala speċjalista kompetenti. Omm, bħala mara fil-qari u edukat, kienet f'pożizzjoni li ssib ix-xogħol tat-traduttur.
Sa mit-tfulija, il-Boris ftit kien distint mill-kurjuż: It-tifel gustado l-bijoloġija u x-xjenzi naturali, barra minn hekk, it-traduttur futur u l-kittieb studjat bil-ferħ lingwi barranin u żar diversi taqsimiet sportivi fl-istess ħin. Iżda l-Litteratura Artistika Boris ma kinitx interessata, għalhekk il-professjoni saret sorpriża sħiħa għall-maħbubin magħżula minn imminenti.
Kif Boris Vladimirovich innifsu ġie rikonoxxut aktar tard, oriġinarjament kien attirat mill-passaġġ tax-xjentist. Iż-żagħżugħ xtaqu jesplora l-pjanti, jiġbed konklużjonijiet dwar il-partikolaritajiet ta 'ċerti speċi u jpoġġi esperimenti kuraġġużi, li jikkonferma l-guesses tagħhom stess. Għalhekk, l-ewwel edukazzjoni tinkiseb minn kittieb fl-Università ta 'l-Istat ta' Moska fid-Dipartiment tal-Bijoloġija.
U ftit żmien biss wara, żagħżugħ induna liema sejħa vera tiegħu kien daħal fi Istitut Litterarja, li kienet kapaċi li jintemm biss fl-1947, interruzzjoni taħriġ minħabba l-Russu-Finlandiż, u allura l-Gwerra Patrijottika kbira li fiha pparteċipa bħal ġurnalist ta 'quddiem. Ta 'min jinnota li fl-1944 Boris Vladimirovich, anke ta l-Midalja Onorarja "Għal Merti Martial".
Litteratura
L-ewwel xogħlijiet ta 'Boris saffier ra d-dawl fl-1938. Sfortunatament, iċ-ċirkolazzjoni tal-gazzetta irriżulta li hija żgħira, għalhekk l-ewwel poeżiji ppubblikati tad-daħla marru passat il-qarrej.
L-ewwel falliment ma kienx imdejjaq minn Boris Vladimirovich. Fl-1947, approċċ jerġa 'jipprova jipprova l-kuntentizza tiegħu: poeżija għat-tfal "Battleship" tidher fil-magażin imsejjaħ "Cessing". Fl-istess sena, Boris Vladimirovich juri l-kittieb famuż tat-tfal Lerl Kassile l-poeżija fabulous "ittra" i ". Iżda, minkejja l-approvazzjoni tal-kaptani l-kbar, id-drapp mhux se jħobb il-pubblikaturi, u għall-ewwel darba dan ix-xogħol jiġi ppubblikat biss 8 snin wara.
Allura attitudni jibred għall-kreattività tiegħu stess boris stoġeniti b'mod stoically. Il-poeta sab ruħu fit-traduzzjonijiet. Boris Vladimirovich kien tant kaptan bil-lingwa Russa u sfumaturi tal-lingwa ta 'awturi barranin, li dalwaqt ħafna pubblikaturi onoraw li jikkooperaw ma' traduttur talent.
Fl-1952, Anna Zgers, tradotti minn Boris Nodok, ħareġ mid-dar tal-istampar. Il-ktieb huwa stampat taħt il-psewdonimu B. Volodin. Tliet snin wara, flimkien mal-poeżija ppubblikata, l- "ittra" I "ġiet stampata u l-ewwel ktieb bil-poeżiji ta 'Boris nodoka -" fuq wara tal-karta ". L-għeruq ta 'Chukovsky wieġbu bil-flatterly dwar dan id-debutt. Snin sussegwenti fil-karriera ta 'Boris Vladimirovich kien innutat mill-traduzzjonijiet tal- "stejjer umoristiċi" ta' Karel Chapeca, kif ukoll kotba Julian Truvima, Yana Bhuzhev u Yana Grabovsky.
Fl-1958, Boris Nodoka ġie aċċettat uffiċjalment fil-gradi tal-Unjoni tal-kittieba tal-USSR. Dan kien ifisser ħafna għal Boris Vladimirovich: F'dawk is-snin, artiklu kien fil-go għall-hekk imsejħa intunazzjoni. Kull persuna kienet obbligata sseħħ, għalhekk il-kittieba u l-artisti freelance ammontaw għal hard. L-istatus ta 'membru tal-Unjoni tal-kittieba ddefenda lil persuna minn persekuzzjoni kriminali.
Il-popolarità għal Boris Vladimirovich daħlet wara l-ewwel ktieb ippubblikat. Wara xi żmien, il-kittieb sar fid-domanda: it-tfal kienu maħbubin minn eroj witty ta 'poeżiji u fairy tales. Fl-1959, l- "assistenti erba 'Saqajha" ġejja, is-sena d-dieħla ġabra "Min hu bħal xi ħadd" jidher.
Sa nofs l-1990, Boris sadded se jkompli jipproduċi x-xogħlijiet tiegħu stess. Huwa speċjalment min jinnota l-kotba "balieni u qattus", "Mochnaya ABC", "Rusac", "Imagress tiegħi", "Bird School", "l-istorja tal-catering", il-ġbir "Bidla", "griż asterisk" u "X'inhu l-isbaħ." Dawn il-kollezzjonijiet u fairy tales saru l-ewwel, indipendentement jaqraw xogħlijiet għal diversi ġenerazzjonijiet ta 'tfal, timla l-immaġinazzjoni ta' qarrejja żgħar bi storja tajba u ħolm ta 'avventuri.
Il-Mansion fix-xogħlijiet ta 'Boris Vladimirovich huma trasferimenti u adattamenti letterarji ta' fairy tales barranin. "Alice in Wonderland", "Winnie Pooh u kollha kollha - kollha", "Peter Pan" u ħafna kotba oħra li t-tfal jaqraw it-tfal u l-adulti huma l-frott tal-isforz u talent ta 'Boris nodokh.
Fl-2000, il-kittieb, il-poeta u t-traduttur Boris Sadodar irċieva għotja ta 'stat għoli, li saret rikonoxximent onorarju tal-mertu - il-Premju tal-Istat tal-Federazzjoni Russa fil-qasam tal-arti u l-letteratura.
Ħajja personali
Boris Vladimirovich miżżewweġ tliet darbiet. L-ewwel kap tal-kittieb huwa Nina Zozulu - ir-raġel iltaqa 'fl-1934. Sfortunatament, Boris Nakhodin kien żbaljat fl-għażla magħmula. Mara sabiħa ċċekkjati l-konjuġi. Fl-1940, Boris Vladimirovich iddivorzja għall-ewwel darba. Id-divorzju kkawża depressjoni serja u apatija, Boris Vladimirovich, deher li break bogħod mhux biss ma 'martu, imma mal-ħbieb: Il-kittieb ma kkomunikax ma' kulħadd, mexxa stil ta 'ħajja magħluq.
Bi tradizzjoni, imħabba ġdida miġjuba minn tali stat. Kira Smirnova kienet kapaċi CHARM-nodder u fejqan ferita qalb raġel. Fl-1945, min iħobb miżżewweġ. It-tieni żwieġ ta 'Boris Vladimirovich kien aktar b'saħħtu u kuntent: konjuġi miżmuma flimkien għal 21 sena. Madankollu, din l-alleanza waqa 'mill-ġdid, u ħalliha terġa' baċċellerat.
It-tielet mara ta 'Boris Skodokov fl-1966 kienet Galina Romanova, kittieb u artist tar-ritratti. Din il-mara se tibqa 'ħdejn il-kittieb sa l-aħħar jiem, u mbagħad se jirrilaxxa ktieb dwar il-bniedem maħbub "nodoka u kollox kollha." F'dan il-ktieb, Galina Sergeyevna se tipprova tiddeskrivi peripetiċi ħajja tqal fid-dettall, kif ukoll ups kreattivi u downs tal-kliem kelma ta 'Boris Vladimirovich nodoka.
Mewt
Boris Vladimirovich ħalla ħajtu fis-7 ta 'Novembru, 2000, li qiegħed f'età antika ħafna: il-kittieb kellu 82 sena. Nodoka miet fl-isptar ħdejn Moska Reġina. Huwa kien midfun minn kittieb fiċ-ċimiterju Troyekovsky f'Moska. Il-qabar tal-kittieb għal ħafna min iħobb ix-xogħol tiegħu sar post tal-laqgħa. Fuq din il-qabar jinsabu kontinwament fjuri friski, li huwa aħjar minn kliem qawwi juri l-attitudni ta 'nies għal dak li għamel Boris Vladimirovich.
Kotba - xogħlijiet u traduzzjonijiet - ħallew il-wirt ewlieni kbir għat-tfal ta 'kwalunkwe età, xorta popolari ma' qarrejja żgħażagħ, u f'dawk in-nies adulti li ma jmorrux lura għat-tfulija bla ħlas u jagħtuhom ftit filgħaxija bi ktieb ta 'fairy tales f'idejhom.
Biblijografija
- 1955 - "fuq wara tal-partit"
- 1956 - "Martyushkino għada"
- 1959 - "Assistenti b'erba 'Saqajha"
- 1960 - "Min hu bħal xi ħadd"
- 1962 - "Tfal Comrass"
- 1964 - "Kit u qattus"
- 1967 - "Rusac"
- 1970 - "Skola għall-flieles"
- 1977 - "Rhino tajjeb"
- 1979 - "Reviżjoni"
- 1980 - "Immaġinazzjoni tiegħi"
- 1981 - "Jekk dgħajsa tagħtini"
- 1990 - "Dwar kulħadd fid-dinja"
- 1994 - "Grass-kullimkien-rastuna"
- 1995 - "Gżira ta 'Bomotos"