Bijografija
Dmitry Petrov Reguals jistgħu jiġu elenkati infinitament: poliglot, traduttur sinkronizzat, għalliem, kittieb, ospitanti tat-TV. Madankollu, il-ħaġa prinċipali li għandha tkun konxja ta 'dan il-persuna b'talent, "Dmitry irnexxielha tistudja lingwi barranin, okkupazzjoni sempliċi, li tinftiehem u affaxxinanti għal ħafna nies li kienu diġà ddisprati li jitkellmu fuq avverbji barranin.Tfulija u Żgħażagħ
Il-guru futur ta 'lingwi barranin twieled f'Novomoskovsk (li fir-Reġjun Tula) fis-16 ta' Lulju, 1958. Minn tfulija bikrija, ftit Dmitry mdawwar diskors barrani: Nannu Petrov Aqra l-neputijiet ta 'fairy tale fil-lingwi Ewropej, il-Missier professjonalment tradott mit-Taljan, omm ħadmet bħala għalliem Ġermaniż. Il-ġenituri ta 'Dmitry saħansitra ltaqgħu mad-dormitorja tal-Università ta' Lingwi Barranin.
Allura Dmitry diġà rċieva ideat ċari dwar l-istruttura ta 'lingwi differenti, u mill-ħames grad bdew jitgħallmu bis-serjetà l-Ingliż u l-Ġermaniż. Madankollu, dan jidher li kien teenager kurjuż, Dmitry bdew jimpenjaw ruħhom b'mod addizzjonalment u diġà sa l-aħħar tal-iskola kien fluwenti bl-Ingliż, Ġermaniż, Taljan u Franċiż. Suċċessi fl-aħħar żewġ lingwi, żagħżugħ kiseb klassijiet indipendenti.
L-għażla ta 'aktar professjoni deher ovvju: immedjatament wara l-iskola, Dmitry Petrov daħal fl-Istitut tal-Lingwi Barranin f'Moska (issa huwa MGlu).
Karriera
Wara li jiggradwaw mill-Istitut, Dmitry beda l-karriera tiegħu mix-xogħol bħala għalliem. Diġà f'dak il-ħin, speċjalista żagħżugħ kellu idea ta 'kif huwa aktar faċli li tifhem l-istruttura ta' lingwa barranija u fl-iqsar żmien possibli biex titkellem fuqu. Gradwalment, Petrov honed teknika tiegħu stess, b'mod parallel studju lingwi ġodda u avverbji.
Mhaddma Petrov u traduzzjoni sinkronika. Skond il-polyglot, il-professjoni ta 'sinkronizza hija waħda mill-aktar diffiċli fil-qasam tal-lingwi barranin. Hawnhekk it-traduttur jeħtieġ għarfien impekkabbli tal-lingwa, u reazzjoni istantanja, reżistenza għall-istress u, ovvjament, livell serju ta 'eruzzjoni ġenerali. Aktar tard, Dmitry qasmet xi dettalji ta 'xogħol bħal dan, kif ukoll każijiet kurjużi fil-ktieb "Il-Magic tal-Kelma", li kiteb ma' ħabib, ġurnalist Vadim Boreyko.
Fi traduzzjoni sinkronika, Dmitry kisbet suċċess serju. Il-polyglot ġie rikonoxxut bħala wieħed mill-aqwa speċjalisti fir-Russja, kien kostantement mistieden jaħdem fil-laqgħat tal-ogħla livell. Kif petrov stqarr f'intervista, huwa rnexxielu jaħdem ma 'Mikhail Gorbachev, Boris Yeltsin, Vladimir Putin u politiċi oħra u figuri pubbliċi.
Hekk Dmitry Petrov fetaħ l-iskola tiegħu stess ta 'lingwi barranin, imsejjaħ iċ-ċentru ta' lingwistika innovattiva u komunikattiva. Fil-ħitan ta 'din l-iskola, Petrov rnexxielha li kienet impossibbli: id-dixxipli bdew jitkellmu fil-lingwa magħżula fl-ewwel lezzjoni, u 16-il lezzjoni biss appoġġati bil-kalma konversazzjonijiet ta' kuljum ma 'kelliema nattivi.
Fl-2012, proġett ġdid ta 'Dmitry Petrov kien beda fuq il-Kanal tat-TV "Kultura" - l-Ingliż għal 16-il siegħa programm. Is-16-il lezzjoni kollha mwettqa mill-poliglott permessi miljuni ta 'telespettaturi fl-eżempju tagħhom stess, biex jaraw: L-istudju ta' lingwa barranija huwa sempliċi, affaxxinanti u l-iktar importanti - effettiv.
L-eżempju tal-parteċipanti ta 'din l-ispettaklu realistiku mhux standard verament jimmotiva: 8 persuni li ma jitkellmux bl-Ingliż, fl-ewwel lezzjoni bdew jikkomunikaw ma' xulxin u Dmitry, u sa l-aħħar taċ-ċiklu ta 'trasmissjoni diġà diskussi b'mod kunfidenzjali. lingwa barranija.
Il-parteċipanti tal-ispettaklu saru personalitajiet popolari. Għalhekk, fl-ewwel staġun, l-attur Vladimir Epifantsev, kittieb Oleg Shishkin, attriċi, ħa l-ewwel staġun. U fit-tieni staġun, iddedikat għall-lingwa Taljana, l-udjenza rat id-direttur Valery GAI Germaniku, kantanta Nastya Zadorozhnaya, attriċi Anna Star'shenbaum u karattri pubbliċi oħra. Għal diversi snin, l-udjenza "Polyglot" irnexxielha tiffamiljarizza ruħha mal-Franċiż, l-Ispanjol, il-Ġermaniż, kif ukoll il-Ħindi u l-Ħindi.
Petrov innifsu għall-mistoqsija "Kemm lingwi taf?" Tweġibiet bi tbissima. Skond il-polyglot, "taf" lingwa nattiva hija kompletament impossibbli: is-saffi ta 'vokabularju professjonali dejqa dejjem se jitħallew, mhux familjari għall-abitant. Iżda faċilment tista 'żżomm konverżazzjoni fuq il-livell tad-dar, biex tifhem oħrajn u twassal il-ħsibijiet tiegħek.
Fl-assi tal-polyglot - madwar 50 lingwa li fuqha tista 'taqra dmitry. Iktar minn 30, li fuqha t-traduttur huwa espliċitament b'mod espliċitu b'mod espliċitu, u 8 lingwi li bihom hija lesta li taħdem professjonalment. Madankollu, dan mhux il-limitu, Dmitry huwa rikonoxxut.
Il-bażi tat-teknika ta 'Dmitry Petrov, Skond hu, il-prinċipji tal-psikoloġija u l-matematika kienu legalment. L-ewwelnett, il-motivazzjoni u l-ambjent komdu huma meħtieġa, li huma stess tfisser parti serja tas-suċċess. Meta jiġu sodisfatti l-ewwel prinċipji, il-matematika tidħol fin-negozju, u tgħin biex tiddekomponi l- "foresta densa" ta 'kliem u grammatika inkomprensibbli fuq formuli sempliċi u kombinazzjonijiet, li huma faċilment assimilati għal ftit klassijiet.
Ħajja personali
Il-ħajja personali ta 'Dmitry Petrova kienet heureusement. Bil-mara futura, Polyglot iltaqa 'fil-ħostel tal-Istitut imsemmi wara Moris Torez. Anamika Saxen, sbuħija Indjana, waslu f'Moska biex jitgħallmu Russu u l-kultura, Dmitry dak iż-żmien diġà mgħallma. Hekk iż-żgħażagħ miżżewġa, u wara ftit, l-Anamika ta lil żewġha għall-ewwel tarbija tagħha - iben Demyan.
Għall-ewwel, Dmitry mal-familja rifornuta kellha tissieħeb fil-ħostel tal-istess istitut, iżda tliet snin wara rnexxielhom jixtru l-appartament tiegħu stess. B'kollox, Dmitry u Anamika, tlett itfal, iżgħar - ineman u arina. L-iktar eldest marru għall-passi tal-ġenituri tiegħu u marbut bijografija b'lingwi barranin. Iżda l-iżgħar għażel triq oħra - Iliavan daħal fl-Akkademja tal-Ekonomija Nazzjonali, u t-tifla ta 'Arina ddeċidiet li ssir tabib.
Dmitry Petrov issa
Issa Dmitry Petrov qed ikompli jagħmel lecture, jitkellem dwar il-metodu tiegħu stess ta 'tagħlim tal-lingwi barranin. Barra minn hekk, il-polyglot flimkien mal-assistenti tgħallem fiċ-ċentru tagħha, jgħinu lin-nies biex kaptan diskors in-eyed.
L-ispettaturi jsegwu wkoll l-aħbarijiet fi gruppi fann f '"Instagram" u netwerks soċjali oħra, fejn il-fannijiet huma kondiviżi mir-ritratti u l-vidjow ta' Dmitry Petrov, kif ukoll deskrizzjonijiet tas-suċċess tagħhom stess, jistennew staġun ġdid diġà maħbub mill- "Polyglot "Programm.