Sejarah watak
Goldfish adalah watak cerita rakyat yang terkenal dengan siapa pembaca Rusia mengenali cerita dongeng Alexander Sergeevich Pushkin. Imej haiwan sihir yang tahu bagaimana untuk bercakap dan memenuhi keinginan, didapati bukan sahaja di klasik, tetapi juga dalam karya-karya sastera dan legenda negara-negara lain.Ikan emas di dongeng negara-negara yang berbeza
Plot cerita di mana seseorang merangkak ikan dan menghadapi sihir, timbul di sudut terpencil planet ini, dan sepenuhnya terpisah. Untuk sebahagian besar, moral setiap perumpamaan datang kepada hakikat bahawa keperluan Irepreatif watak-watak utama membawa kepada "palung patah."
Malaysia mempunyai legenda yang konsonan dengan kisah dongeng Pushkin. Tidak seperti kerja Rusia, wira menjadi pasangan muda - seorang nelayan dengan isterinya. Lelaki itu menarik ikan dari air, yang melaporkan bahawa dia adalah Ratu Laut. Untuk keselamatan, watak ajaib menjanjikan pemenuhan tiga keinginan dengan satu dengan tempahan: jika ia datang pada keempat, maka semua alasan akan hilang.
Seperti biasa, isteri seorang nelayan mengetahui langkah-langkahnya. Kekayaan, hamba, rumah baru - dia dengan cepat menggunakan sumber yang dibenarkan, tetapi selepas kedudukan yang tinggi dalam masyarakat inginkan. Para nelayan meminta ratu laut yang lain keinginan, dan, seperti yang telah ditentukan, sihir menghilangkan.
Tidak seperti lelaki tua dan wanita tua, anak-anak membuat kesimpulan dari keadaan. Mereka mula bekerja keras dan dapat mencapai apa yang diberikan kepada mereka dalam "tongkat sihir" manual.
Dalam cerita rakyat Abkhaz, ada tempat untuk watak ini. Tsarevich menjadi watak utama yang menangkap ikan untuk Raja Bapa. Rangkaian ternyata menjadi ikan kecil. Tetapi lelaki menyesal haiwan itu dan membebaskannya.
Raja marah dengan ini dan menendang anak itu dari rumah. Mengembara dalam cahaya, Tsarevich bertemu seorang lelaki, sangat mirip dengannya. Dia berjanji untuk menjadi sahabat sejati dan membantunya dalam semua perkara.
Sekali, Tsarevich mendengar bahawa seorang puteri hidup dalam keadaan jiran, yang telah berkahwin 300 kali. Pasangannya tidak hidup sehingga pagi untuk alasan yang tidak diketahui. Wira pergi untuk menyiksa kebahagiaan dan keajaiban untuk anak perempuan raja. Rakan misteri itu menyelesaikan misteri: pada waktu malam, ular keluar dari mulut. Memiliki bangs kepada mereka kepala, dia menghapuskan kawan dari kematian yang tidak dapat dielakkan.
Sudah tentu, dengan itu Juruselamat dan terdapat haiwan yang pernah disimpan. Memeriksa Tsarevich kebenaran, lelaki itu menjelaskan bahawa dia sekarang "mengembalikan hutang itu" dan, berpaling, hilang ke gelombang.
Dalam perumpamaan Cina, nelayan Guan telah memancing sepanjang hari, tetapi hanya pada waktu petang di atas rodnya, ikan yang indah yang indah dengan tiga bulu emas. Sebagai pertukaran untuk kebebasan, dia berkata untuk mengambil bulunya untuk melepaskan satu di tapak rumah, yang kedua membuang kolam, dan yang ketiga meletakkan di sebelah isterinya. Haiwan sihir menjanjikan kebahagiaan yang besar kepada nelayan, tetapi semuanya akan berubah jika lampu emas menamatkan matanya.
Guan melakukan perjanjian itu. Keesokan harinya, bangun, menemui seorang gadis yang baru lahir dengan mata emas. Di halaman yang tumbuh oleh keindahan lily yang belum pernah terjadi sebelumnya, dan ikan emas yang dilekatkan di kolam. Pasangan itu sembuh dengan bahagia, dan anak perempuannya tumbuh dan menjadi lebih cantik.
Tidak lama kemudian kepada anak perempuannya, Guan mula melayari pengantin lelaki. Ibu bapa enggan memberi anak perempuan. Tetapi seorang lelaki yang tidak dikenali berlayar dari laut, yang memberikan seorang nelayan dengan beg dengan emas. Cahaya logam berharga membutakan nelayan lama, dan dia bersetuju untuk memberi anak perempuannya untuk berkahwin.
Raja laut, yang menyembunyikan isterinya di istana yang mendalam di bawah air. Guan menyedari bahawa dia membuat kesilapan, dan penduduk kolam datang kepada pertolongannya untuk menyelamatkan anak perempuannya. Bapa bahagia mengembalikan rumah gadis, dan beg dengan emas bertukar menjadi pasir.
Lebih mirip dengan kisah buku "Tale of Fisherman and Fish" Pushkin Indian Folk Tale. Heroes hidup dengan buruk dan memberi makan hanya dengan mengorbankan tangkapan. Tetapi peristiwa gembira - dan rangkaian nelayan ditangkap oleh Golden God Jala Kaman sendiri. Dia menjanjikan makanan dan pakaian jika lelaki tua itu teragak-agak.
Tuhan menyimpan janji itu, tetapi ada seorang wanita tua. Memerlukan isteri rakan lebih, hamba dan beras gudang, dan suaminya menjadi tahun lama di kampung. Sebulan kemudian, dan wanita tamak ini kelihatan sedikit. Dia meminta supaya lelaki tua itu menjadi maharaj dan seluruh bumi. Tetapi Tuhan emas tidak lagi muncul, dan setelah mengambil semua hadiah.
Kembali ke watak Rusia, patut dikatakan, ada pendapat bahawa Pushkin meminjam plot dari Brothers Grimm. Penulis ini melaksanakan kehendak Flabble Magic. Selebihnya keadaan adalah sama.
Tetapi penghakiman sedemikian tidak mempunyai pengesahan rasmi. Selain itu, plot yang sama timbul di seluruh dunia dan ditransmisikan dari mulut ke mulut. Oleh itu, ia cenderung untuk mengandaikan bahawa cerita-cerita Arina Rodionovna menjadi sumber dongeng Pushkin.
Terima kasih kepada projek "Fairy Peta of Russia", anda boleh mengetahui apa tempat untuk mempertimbangkan tempat kelahiran watak sihir. Boldino yang hebat secara rasmi dipanggil tempat asal yang tepat, di mana Alexander Sergeevich dan menyusun kerja abadi.
Ikan emas dalam kartun
Imej watak sihir tidak pernah digunakan dalam animasi. Gambar terawal itu diangkat oleh Alexander Ptushko pada tahun 1937. Pada tahun 2010, pemulihan Dana Filem Negeri memulihkan kartun dengan gambar warna, hanya versi hitam dan putih yang ada sebelum itu.Pada tahun 1950, Soyuzmultfilm melindungi kisah dongeng Pushkin di bawah direktori Mikhail Czechanovsky. Kartun dalam setahun menerima premium di Festival Filem Antarabangsa VI di Karlovy Vary. Pada tahun 2001, video itu telah diubahsuai, dan juga ditolak. Tetapi pengkritik dianggap perubahan tersebut secara negatif.
Pada tahun 1965, terdapat kartun "Vovka di kerajaan Tridekha", di mana ikan ajaib adalah salah satu watak utama. Kemudian, imej itu dipopularkan dalam gambar lain, sebagai contoh, dalam siri CAT Leopold Cathedral.
Bibliografi
- 1812 - "Mengenai Fisherman dan isterinya"
- 1833 - "Kisah Nelayan dan Ikan"
- "Ikan emas"
- "Ikan bercakap"
Filemografi
- 1937 - "Kisah Nelayan dan Ikan"
- 1950 - "Kisah Nelayan dan Ikan"
- 1965 - "Vovka dalam Kerajaan Trident"
- 1975 - "Leopold dan Goldfish"
- 1976 - "Ayah, Ibu dan Goldfish"