Sejarah watak
"Garis idea untuk tanda-tanda kewangan," bermimpi berjalan-jalan di sepanjang Sultry Rio de Janeiro dalam seluar putih, dihiasi kesusasteraan Rusia. Ostap Bender Bribes Haus Untuk Kehidupan, keupayaan untuk merujuk kepada kekalahan dan ketekunan konkrit bertetulang dalam mencapai matlamat yang dikehendaki.Sejarah
Pada awal musim bunga tahun 1927, pekerja-pekerja akhbar Gudok Ilya Ilf dan Yevgeny Petrov menerima kedudukan "Blacks Sastera" - Penulis Valentin Kataev, yang juga bekerja dalam penerbitan itu, mengarahkan beberapa wartawan baru untuk berpakaian dalam bentuk sastera Idea permata yang tersembunyi di kerusi. Wartawan dengan semangat berusaha untuk bekerja.
Melihat sekeliling, memilih wira untuk kerja baru dari persekitaran yang terdekat dan hanya kenalan. Antara watak episod, seorang pengembara dan penipu Ostap Bender muncul. Tetapi dari awal lagi, dia ternyata sangat terang dan berkarisma bahawa dia sentiasa dihubungkan untuk mencapai hadapan. Penulis telah meletak jawatan dan memutuskan untuk memberi pahlawan hak untuk melaksanakan sepenuhnya.
Untuk menulis buku legenda masa depan sedikit lebih daripada empat bulan. Setelah menerima manuskrip pertama, Valentin Kataev terkejut - hampir tidak ada jejak dari idea itu. Walau bagaimanapun, mengakui bahawa orang-orang yang cemerlang mengatasi kerja dan berhak untuk menganggap diri mereka dibentuk oleh para penulis. Pada awal tahun 1928, satu titik telah dimasukkan ke dalam novel itu, dan editor majalah "30 hari" telah diluluskan untuk akhbar.
Buku "12 kerusi", yang terdiri daripada tiga bahagian, sedang menunggu masa depan yang berjaya. Masih akan! The Plutovskaya Rom bukan sahaja mempesona pengembaraan Bender Ostap dengan Ippolite Matveyevich Vorobyaninov (dia juga Kis Sparobyaninov), yang pergi mencari khazanah yang disimpan dalam perabot. Dia menarik humor yang berkilauan - buku itu segera dibersihkan pada petikan, sesuai untuk sebarang majlis.
Nilai kerja juga berada di tempat watak-watak, dan satu berwarna-warni yang lain. Apa yang hanya menjadi jurutera yang berbaloi Schukin Ellochka-Ie, yang mudah berpisah dengan kerusi sebagai pertukaran untuk teh untuk teh. Lexicon Heroin adalah terhad kepada 30 perkataan. Frasa dan ungkapan penulis yang dibuat daripada nota mereka dalam notepad dan dikeluarkan dari bahasa-bahasa kawan. Ellochka, melambangkan masyarakat pengguna, tidak berumur. Dan hari ini anda boleh bertemu dengan banyak wanita dari fikiran yang berdekatan, berusaha untuk hidup dalam kesenangan mereka untuk sinus dalam seorang lelaki.
Kisah Baudders Bender meminta untuk meneruskan. ILF dan Petrov mula bekerja pada novel seterusnya pada tahun 1929, dan selepas beberapa tahun dalam majalah yang sama "30 hari", penerbitan kepala anak lembu emas dimulakan. Adalah ingin tahu bahawa buku yang pertama kali diterbitkan di Amerika Syarikat, pembaca Rusia mendapatnya setahun kemudian.
Dalam draf pemberita "Hudka", yang dikumpulkan dalam folder dengan tulisan "Nombor 2", yang hanya nama kerja itu tidak: "Telight", "Burenushka", "Telechka-Hedge" dan bahkan The "Great Combinator". Penulis yang diiktiraf:
"Sukar untuk menulis, ada sedikit wang. Kami teringat betapa mudahnya "12 kerusi" ditulis, dan belia mereka sendiri. Apabila ia duduk, tidak ada plot di kepala saya. Dia dicipta dengan perlahan, berdegil. "The sicken itu tidak sia-sia - novel kedua ternyata lebih baik daripada kerja debut. Dalam "anak lembu emas", Ostap Bender di syarikat dengan "Anak-anak Leftenan Schmidt" Shura Balagan dan Panikovsky dan dengan pemilik auto Auto Adam Kozlevich memburu wang "Jutawan Real Soviet" Alexander Koreiko.
Dengan seorang pekerja yang tidak mencolok dan sederhana, tetapi sangat kaya dari Jabatan Kewangan yang boleh dikira, dua keghairahan yang berkaitan - Cinta untuk wang dan perasaan tender untuk zon gadis Sinitskaya. Kali ini, nasib tersenyum Bender, atau, kerana dia menyedari dengan tepat: "Impian orang bodoh!" Wira itu dapat mendapatkan pengumpulan Mahinator bawah tanah Koreiko, bagaimanapun, impian Rio de Janeiro masih tidak menjadi kenyataan ...
Menurut khabar angin, ILF dan Petrov akan menulis buku ketiga tentang "Great Combinator", pengumuman novel itu bahkan bocor dalam akhbar di bawah nama kerja "Scoundrel", tetapi penulis tidak menyenangkan para peminat.
Imej
Ostap Bender muncul di hadapan pembaca seorang lelaki muda yang berusia 27 tahun dan segera mempesonakan dengan minda, berbau dan rasa humor. Pembohong karismatik, yang diberkati dengan bakat bertindak, pencinta wanita ... Dalam "anak lembu emas", ostap mencapai usia Kristus, di sini lebih mendalam, dan jenaka dan frasa yang canggih.
Pakaian tidak bersahaja dalam makanan dan tramp yang terdedah dari buku pertama mengatakan bahawa dia baru sahaja meninggalkan tempat yang tidak begitu jauh - plot "12 kerusi" bermula awal pada musim bunga, dan seorang lelaki tidak mempunyai mantel atau kaus kaki. Tetapi dia berada di kasut piano dan kostum yang bergaya. Atribut integral dari watak menjadi selendang dan topi, dengan siapa Bender tidak sebahagian sampai akhir buku kedua.
Setiap frasa Bender - mutiara, dan apa-apa keputusan adalah bijak. Tidak menghairankan bahawa dia mengambil tempat pemimpin dalam syarikat pemakaman kecil. Walau bagaimanapun, rakan sekerja untuk mencari khazanah dan tanda-tanda monetari tidak dibebani oleh akal, dan mereka tidak buruh. Ostap dengan ikhlas dalam cinta dengan kehidupan tetap optimis walaupun dalam situasi yang paling gagal. Semangat utama pas bertenaga sentiasa dan wang tetap.
Watak yang lalu adalah berkabut, hanya kadang-kadang tergelincir butiran kehidupan: didakwa lulus gimnasium peribadi Illiad, semasa Perang Saudara tinggal di Mirgorod Ukraine, diseludup secara industri, dan bersenang-senang kepada orang ramai dari pameran itu dengan menunjukkan seorang wanita berjanggut (Sebenarnya dia berpindah ke wanita monk lengkap). Seorang pemuda yang beragama akan berjaya membuat kerjaya "secara sah", tetapi dia memilih untuk bersiar-siar dengan harapan untuk mendapatkan "piring dengan kereta emas".
Nama Bender tidak begitu mudah. Wira itu nampaknya asli - dalam "12 kerusi" apabila kenalan panggilan sendiri tidak sebaliknya, sebagai Ostap-Suleiman-Berta-Maria Turki-Bender-teluk, dan dalam "anak lembu emas" berubah menjadi Bender-Zadunaysmy. Penulis memberikan watak dengan nama tengah Ibrahimovich, yang mana peminat Timur mengambil untuk mereka sendiri, menyeimbangkan akar turkik. Walau bagaimanapun, ILF dan Petrov, kemungkinan besar, mereka hanya mahu menunjukkan watak antarabangsa wira - setiap negara mempunyai pengembara yang cerdik sendiri.
Pratonton watak mempunyai banyak - dari Kataeva sendiri kepada watak pengeluaran teater "Pangsapuri Zoykin" Amethystov, sebuah plut yang fasih dan penipu yang berbakat.
Prototaip utama kombinat yang bagus dianggap sebagai penulis yang biasa dari Osipa Shira (kawan-kawan memanggilnya Ostap), pada masa lalu, pemeriksa Jabatan Siasatan Jenayah. Pulangan paksi muda dari belajar dari Petrograd Home ke Odessa ditangguhkan selama setahun, di mana masa lelaki muda terlibat dalam sekumpulan pengembaraan: membawa wanita kaya wanita kaya, sebagai sebagai permainan catur, artis. Pengembaraan yang paling jelas dari "ibu bapa" yang dipinjam untuk novel.
Walaupun penulis sendiri menafikan kewujudan prototaip Bender, dengan alasan bahawa imej itu kolektif.
Filem
Menurut ILF dan buku Petrov, pengarah Rusia dan asing menembak beberapa lukisan. Seseorang berjaya menyampaikan watak seorang petualang, dan beberapa filem dianggap secara terang-terangan tidak berjaya. Dalam peranan OSTA, pelakon Hungary Ivan Darwash muncul, Odessa Georgy Deliev, Nikolai Fomenko dan juga penyanyi Sergey Krylov. Eksperimen pada Tema Bendend Gagal Ulyana Shilkina: Hero yang dilakukan oleh Oleg Menshikov menerima anggaran rendah para peniaga pawagam.
Sesetengah pengarah membenarkan mereka sendiri mengenai pengembaraan selanjutnya penipu yang menawan. Yuri Kushnenev pada pita 1980 "komedi untuk hari-hari yang lalu" United mencari khazanah Ostap (Archil Gomiashvili) dan Kisu Vorobyaninov (Sergey Filippov) dengan wira Gaidaevsky Comedy Coward (George Vicin) dan yang berpengalaman (Yevgeny Morgunov).
Senarai filem ikonik berdasarkan karya-karya ILF dan PETROV, termasuk pengeluaran berikut:
"12 kerusi" (1966)
Buat pertama kalinya, pelakon Soviet Igor Gorbachev telah dijelmakan semula di Bender Ostap. Main televisyen Leningrad diarahkan oleh Alexander Belinsky.
"Cabaran Emas" (1968)
Dan ini adalah reka bentuk filem debut novel kedua mengenai pengembaraan Odessa Parsi, di bawah kepimpinan Mikhail Swituer. Mencuba imej watak utama Sergey Yursky, yang usia bertepatan dengan umur Bender Bender.
"12 kerusi" (1970)
Tafsiran Amerika tentang kerja wartawan Judka sepenuhnya sepadan dengan ciri-ciri hakcipta watak: Pelakon Frank Landella muda, kacak, dengan pemuat tentera.
"12 kerusi" (1971)
Pita legenda Leonid Gaiday memasuki warisan emas pawagam Soviet, dan Ostap yang dilakukan oleh Archila Gomiashvili diiktiraf sebagai bangkai yang terbaik sepanjang masa, walaupun pelakon itu lebih tua daripada Ostap yang diterangkan dalam novel itu.
"12 kerusi" (1976)
Kerja-kerja Pawagam Matra Patra Mark Zakharov terdiri daripada empat episod di mana penonton menikmati permainan Brilliant Andrei Mironov.
Petikan
Petikan yang difilemkan oleh tandunya wartawan "Hoodka" tegas berakar umbi di Lexicon warga Soviet, setelah mengikuti warisan kepada generasi moden. Salah satu yang paling terkenal:"Ostava dibawa. Perkara itu seolah-olah ditubuhkan ... ".Malah mereka yang tidak biasa dengan kerja-kerja menggunakan frasa cemerlang "Great Combinator":
"Anda, pada akhirnya, bukan ibu saya, bukan seorang kakak dan bukan seorang perempuan simpanan" "wanita yang sultry - impian penyair" "Saya akan memerintahkan perarakan!" "Siapa yang akan mengatakan bahawa ini adalah seorang gadis, biarkan yang pertama membuang batu di dalam saya!" "Loda mencuba, juri tuan-tuan!" "Mungkin anda akan memberi anda kunci lain dari apartmen di mana wang berbohong?" Berapa banyak candu untuk rakyat? "" Kereta itu bukan kemewahan, tetapi cara pergerakan "" Anda tidak berlaku dari monyet, seperti semua warganegara lain , dan dari lembu. Anda berfikir sangat ketat, sama seperti mamalia kayu. Saya memberitahu anda sebagai pakar dalam tanduk dan kuku "" Rio De Janeiro adalah impian kristal zaman kanak-kanak saya, jangan menyentuh dia dengan cakarnya "" Penyebab bantuan lemas - kerja tangan yang mendalam " "Wang pada waktu pagi - di kerusi petang!" Tidak ini bukan Rio de Janeiro! Ia lebih teruk! "Fakta menarik
- Penulis cerita "Anak Rejimen" Valentin Kataev adalah saudara Yevgeny Petrov. Evgeny Petrovich mengambil nama samaran, memutuskan bahawa "Bolivar kesusasteraan" dari kedua-dua rod tidak akan menarik.
- Nama Kataeva sebagai inspirer ideologi "12 kerusi" sepatutnya menghidupkan senarai penulis, tetapi penulis menolak kehormatan itu, kerana gagasan itu sangat terharu. Saya menuntut hanya dedikasi. Yuran pertama ILF dan Petrov menghabiskan seorang mentor untuk hadiah - menyerahkannya pesta rokok emas.
- Nama watak Plutovsky Romains diabadikan dalam monumen - Patung seorang petualang yang didirikan di St Petersburg, Pyatigorsk, Yekaterinburg, Kharkov dan bandar-bandar lain. Dan di Odessa, perhatian penduduk dan tetamu di bandar menarik kelebihan saiz yang mengesankan Bender - diameter adalah satu meter.
- Selepas satu pertiga daripada abad ini, selepas memasuki cahaya novel "12 kerusi" dalam kehidupan pantai, peristiwa yang menakjubkan berlaku - kemungkinan prototaip Ostap berkahwin dengan seorang wanita, yang dalam rupa dan sifat watak telah dicurahkan Madame Gritsatsueva.
- Dalam filem itu, Guidea Bender melakukan lagu Sedih Gritsatsuyeva untuk Madame tentang penderitaan lanun yang disayangi. Menurut skrip, dua komposisi sepatutnya memasuki gambar, tetapi satu, yang dipanggil "kehidupan berjalur,", dengan memerintahkan "atas" dikeluarkan. Menteri Kebudayaan USSR Ekaterina Fursheva menjelaskan bahawa negara itu mempunyai lagu yang cukup "dan kita tidak peduli," nasib yang sama sedang menunggu untuk negara, dan "kehidupan berjalur" sedang menunggu nasib yang sama.