Biografi
Suara tuan Rusia Dubli Vladimir Antonika bercakap bintang-bintang dari Pawagam Dunia, seperti Antonio Banderas, Arnold Schwarzenegger dan Richard Gir. Lelaki itu adalah pelakon profesional dan membintangi berpuluh-puluh lukisan, dan bilangan projek yang disuarakan sama sekali mendekati seribu. Di samping bekerja pada filem-filem artistik dan animasi, Antonik terlibat dalam permainan komputer yang bertindak dan membaca teks-teks dalam filem dokumentari.Zaman kanak-kanak dan remaja
Vladimir Vladimirovich dilahirkan pada tahun 1953 di bandar Belarusia Slonim. Impian zaman kanak-kanak dikaitkan dengan percintaan ekspedisi kecerdasan, dan, setelah menamatkan pengajian dari sekolah, lelaki muda itu memutuskan untuk mengalir di ahli geologi. Walau bagaimanapun, peperiksaan di Institut Gunung Dnipropetrovsk, lelaki itu gagal dan memutuskan untuk pergi ke Moscow. Pelakon itu tidak merancang untuk menjadi seorang lelaki muda, bagaimanapun, pengumuman yang ditetapkan di VGIK, membaca di akhbar itu, menarik perhatiannya.
Vladimir mampu lulus pertandingan yang mengagumkan dan menjadi pelajar bengkel Igor Talkin. Pelakon itu lulus dari universiti pada tahun 1973, pada masa itu sudah bermain dalam filem "Black Succi". Selepas pembebasan, Antonik kembali ke Belarus, di mana ia berfungsi di studio "Belarusfilm".
Dalam filem Motheric "Summer Childhood Last" mengenai kisah Anatoly Rybakov Volodya memainkan salah satu peranan utama. Wataknya - Komsomolets Misha Polyakov menjadi wira kegemaran remaja Soviet.
Pada masa mudanya, artis itu berjaya berkhidmat dalam tentera, dan memberikan hutang ke tanah airnya, berpindah ke Moscow, di mana dia memasuki staf bertindak studio filem itu. Gorky. Di sini dia akan menerima peranan dalam berpuluh-puluh filem, di antaranya "Rus adalah utama", "Nabat", "keberanian". Filemografi pelakon sentiasa dikemas kini dengan karya baru, walaupun kerja tuan Dubli secara beransur-ansur keluar dalam kerjayanya ke hadapan.
Bunyi
Pada akhir 1970-an, Antonik pertama kali mencuba dirinya dalam kapasiti baru, memegang suara yang bertindak filem-filem asing. Selain itu, lelaki itu berfungsi di atas repertoir moden dan di atas klasik pawagam dunia. Suaranya memberitahu Rett Butler dalam filem percuma Oscar 1939 "pergi oleh angin", serta watak-watak pita Alfred Hitchkok.
Watak kejam menjadi artis rapat yang dilakukan oleh pelakon berani - Kevin Costner, Mel Gibson, Harrison Ford, bertepatan dengannya dengan psikofizik. Lagipun, perkara yang paling penting dalam kerja pada suara yang bertindak, menurut Antonik, adalah untuk menjadi orang yang anda lihat di skrin. Ini adalah kesukaran dalam pertindihan Arnold Schwarzenegger - untuk merasakan kuasa fizikal pahlawan dan melangkauinya melalui dirinya sendiri.
The Guru menyuarakan dan James Bond yang terkenal pada masa itu ketika dia memainkan Pierce Brosnan dan Sean Connery ("Esok tidak akan mati," berlian selama-lamanya "). Di ruang epik Saga "Star Wars" oleh suara Antonik, watak yang paling terkenal Darth Vader berkata. Selalunya kes-kes apabila artis itu menduplikasi semua wira lelaki dalam satu filem. Jadi, dalam "askar Jane", "kecantikan", "kemarahan buta" Vladimir terpaksa "merangkumi" berpuluh-puluh orang.
Senaraikan filem di mana seorang lelaki bekerja - kes itu tidak bersyukur, kerana dia meletakkan tangannya untuk berpuluh-puluh ratusan blockbusters, di antaranya "Lara Croft", "Lord of the Rings", "Matrix" dan "Bill Bill". Samuel L. Jackson, Kevin Spacy, Liam Nison, Sylvester Stallone sering berpaling kepada penonton Rusia tepat dengan suara Antonika.
Lebih-lebih lagi, tuan tidak cemburu apabila pelakon "beliau" disuarakan oleh orang lain, dan hanya bersukacita untuk rakan-rakan kerja yang berjaya di bengkel tersebut. Tetapi apabila bintang-bintang perniagaan pertunjukan dijemput ke dubbing, seorang lelaki kecewa, kerana ia percaya bahawa para profesional sebenar harus terlibat.
Banyak kali artis itu diambil untuk kartun dan siri animasi. Suaranya boleh didengar di "Shrek", "Alvina dan Chipmunks", "Cloor Black". Sejak tahun 1997, seorang lelaki berusaha untuk menyuarakan permainan komputer dan menangani perkara ini hingga ke hari ini. Pemain Rusia boleh berkenalan dengan karya-karya Antonika dalam "Witcher", versi Rusia panggilan tugas, penduduk yang jahat, Putera Persia, Starcraft dan berpuluh-puluh permainan lain.
Satu lagi destinasi dalam kerja Vladimir Vladimirovich adalah rekod audiobook. Dia melakukan prosa ketenteraan, cerita lucu, Rusia dan dunia klasik. Pendengar jatuh cinta dengan bacaan karya-karya seperti "tiga rakan" Erich Mary Remarik dan "diam" Yuri Bondarev.
Kehidupan peribadi
Artis tidak suka bercakap tentang kehidupan pribadinya. Dalam wawancara lebih suka tidak bercakap tentang keluarga, tetapi mengenai keunikan profesion dan bekerja pada watak-watak yang menarik. Oleh itu, sedikit diketahui tentang isterinya dan anak-anak Antonika. Anak lelaki Eugene dan anak perempuan Anna telah lama berkembang dan hidup secara berasingan.
Tempat penting dalam kehidupan pelakon adalah tanah air kecil, beberapa kali setahun dia pasti pergi ke rantau Grodno, melawat ibu, menghabiskan masa dalam alam semula jadi. Memancing adalah semangat kegemaran Vladimir. Dia bukan dari mereka yang suka duduk di waktu malam di hadapan TV, lebih suka pergi ke negara ini dan membuat sesuatu dengan tangan mereka sendiri.
Vladimir Antonik sekarang
Artis dan kini terus bekerja dalam dua amplua - sebagai pelakon filem dan sebagai tuan suara yang bertindak. Dia terlibat dalam filem-filem asing, membingungkan audiobook, iklan yang kelihatan dan permainan komputer. Salah satu karya terkini di kawasan ini adalah watak Bartolomew Kazares dalam permainan bola sepak berlesen FIFA 19. Pada tahun 2019, penembak "Metro: Exodus" keluar, di mana suara Antonika adalah Melnik.Vladimir terus difilemkan dalam siri dan filem Rusia, antara "orang asli" yang terakhir, yang diterbitkan pada tahun 2017. Tetapi profesion utama untuk Antonics tetap menyuarakan watak aksara dan kartun. Pada tahun 2019, dalam akaunnya, 6 lukisan, di antaranya "Kapten Marvel", "Snowplower", "dalam mengejar Bonnie dan Clyde."
Pelakon itu tidak mencari publisiti, tidak aktif dalam rangkaian sosial, dan dia tidak mempunyai halaman dalam "Instagram", di mana sahaja dia berkongsi foto atau fakta baru biografi. Walau bagaimanapun, wawancara dengan seorang lelaki dari siri "Dubli Legends" boleh didapati dengan mudah di YouTube.
Filemografi
Pelakon
- 1971 - "Sugar Black"
- 1974 - "Kanak-kanak Summer Last"
- 1980 - "Lenin di Paris"
- 1984 - "Masa Keinginan"
- 1985 - "Rus Primer"
- 1992 - "Pakaian Putih"
- 1992 - "Demons"
- 2007 - "Wolfhound Young"
- 2009 - "Brothers Karamazov"
- 2009 - "Gold Scythians"
- 2009 - "Pelagia dan Putih Bulldog"
- 2010 - "Yaroslav. Seribu tahun yang lalu "
- 2015 - "Pengawal Young"
- 2018 - "Orang Asli"
Pelakon Dubli.
- 1978 - "Hunter rusa"
- 1980 - "Star Wars. Episod v: empayar Tawaran Kembali "
- 1983 - "Star Wars. Episod VI: Jedi Return »
- 1990 - "Kecantikan"
- 1991 - "Hudson Hawk"
- 1999 - "Matrix"
- 1999 - "Green Mile"
- 2000 - "Gladiator"
- 2001 - "Shrek"
- 2001 - "Tuhan cincin: persaudaraan cincin"
- 2002 - "Tangkap saya jika anda boleh"
- 2003 - "Bill Bill"
- 2006 - "300 Spartan"
- 2008 - "Jutawan dari Slum"
- 2012 - "Avengers"
- 2019 - "Dalam mengejar bonnie dan clyde"