कराबास बरबास - कॅरेक्टर इतिहास, चित्रपट आणि त्याचे मित्र अभिनेता

वर्ण इतिहास

जेव्हा लहान मुले ऐकत नाहीत, तेव्हा पोरीज खाऊ इच्छित नाही किंवा झोपायला जाऊ इच्छित नाही, पालकांनी रशियन परीांच्या कथेच्या मुख्य विरोधी गोष्टी लक्षात ठेवू इच्छित आहात, उदाहरणार्थ:"एक राखाडी टॉप येईल आणि बॅरेल काटेल."

Anatheroev मध्ये, बाबू युग मध्ये प्रतिष्ठित केले जाऊ शकते, जे अमर, भयंकर बर्मेली आणि अर्थात, alexei tolstoy परी कथा पासून कारबास-बरबास च्या bromstick buckle वर उडते. पिल्लेच्या थिएटरच्या या मालकाचे मुख्य उद्दीष्ट सोन्याचे किल्ले मिळवायचे होते, ज्यामुळे फायरप्लेसने पेंट केलेल्या वडिलांनी "नम्र संपत्ती" मिळतो.

इतिहास

1 9 23 मध्ये अॅलेसेई निकोलायक टॉल्स्टॉय, इमिग्रेशनमध्ये असल्याने, कार्लो कॅलोडीच्या कथेच्या भाषेच्या अनुवाद संपादित करण्यात गुंतलेला आहे, "Pinocchio. लाकडी बाहुलीचा इतिहास. " सुरुवातीला, लेखक केवळ इटालियन फेयरी टेलेला रशियन भाषेत अनुवादित करायचा होता आणि नंतर हा व्यवसाय बोरिंग सापडला.

याव्यतिरिक्त, कोलोडीच्या कामामध्ये स्वतःमध्ये निर्देशक विक्री आहे, तर अलेकसे निकोलयविचने आशावाद आणि साहस असलेल्या वर्णांना ठेवण्याची इच्छा होती.

टॉस्टॉय म्हणाले, "शमुवेल यकोव्हलेविक मार्शलच्या आशीर्वादातून मी माझ्या स्वत: च्या मार्गाने त्याच विषयावर लिहितो,"

हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की लेखकांच्या साहित्यिक प्रक्रियेच्या आधी, "पिनोक्चियोचे रोमांच" निना पेट्रोवा सोडण्यात आले. परंतु, पुन्हा रशियन "पिनोक्चियो" मूळपासून ओळखले गेले: पारंपारिक नीतिसूत्रे आणि शब्द उपस्थित होते.

1 9 33 च्या घसरणीत, टॉल्स्टॉयने पेट्रोवा सह सह-लेखकत्व असलेल्या कोलोडची कथा पुन्हा एकदा प्रकाशन गृहशी करार केला, परंतु 1 9 35 मध्ये केवळ परीक्षेत कामावर परत आला: साहित्य प्रतिभी पुनरुत्थान करण्याची वेळ आली आहे मायोकार्डियल इन्फेक्शननंतर. हे पुस्तक ऑगस्ट 1 9 35 मध्ये पूर्ण झाले.

रशियन लेखक निर्मिती इटालियनच्या कामापासून मूलभूत आहे. कोलोडीकडे चमत्कार आणि कराबास-बरबासच्या खांबावर नाणींचा इंजेक्शन नाही, जो विलक्षण नायकोंच्या अस्तित्वावर उतरतो. अर्थातच, दाढी केलेले जायंट मांजफो पिंकोचियो बद्दल पुस्तकात दिसते, परंतु त्यांची भूमिका इतकी महत्त्वपूर्ण नाही. याव्यतिरिक्त, हे एक सकारात्मक पात्र आहे जे त्यांच्या सर्व शक्तीसह Pinocchio मदत करू इच्छित आहे.

प्रतिमा

अफवांच्या मते, जीवनात कारबास-बराबास यांना व्हीएस म्हणतात. मेयरहोल्ड. खरंच, अॅलेसेई निकोलेविचने मूळच्या प्लॉटचा फायदा घेतला, परंतु वास्तविक प्रोटोटाइप वापरून उज्ज्वल रंगांचे काम देणे, त्याच्या स्वत: च्या मार्गाने पुन्हा कार्य केले.

प्रौढ वाचकांना गोल्डन क्लेशिकलमध्ये लपलेला संदेश आणि सबटेक्स्ट दिसेल. संशोधकांच्या मान्यतेखाली 1 9 20-19 30 च्या दहाव्या विवादाच्या "चिल्ड्रन टेले" च्या पृष्ठांवर लक्ष केंद्रित केले.

खरं तर व्हीसेओलोड मेयरहोल्ड असा विश्वास आहे की प्रत्येक अभिनेता दिग्दर्शकांच्या हातात एक कठपुतळी असावा. तथापि, कार्यशाळेत त्याचे सहकारी - कॉन्स्टंटिन स्टॅनिस्लाव्कस्की आणि व्लादिमिर निमिरोविच-डेनॅन्को - असे मानले जाते की मार्गदर्शकास दृश्यावर सर्जनशील स्वातंत्र्य आणि सुधारणा असणे आवश्यक आहे.

मेयरेहोल्ड यांनी त्यांच्या युक्तिवादांशी सहमत नाही आणि संघातून स्वतंत्रपणे ठेवले. टॉल्स्टायने हा टकराव केला आणि कारबासा-बरबास तयार केले - एक विलक्षण vsevolod emilevich. हे ठाऊक आहे की दिग्दर्शकाने दीर्घ स्कार्फ घालण्यास प्रेम केले आहे, ज्याचा शेवट त्याच्या खिशात लपला होता, तर "डॉक्टर गुडघे" त्याच्या दाढीबरोबरच होते.

साहित्यिक क्रॉसच्या म्हणण्यानुसार, पोपच्या प्रतिमेत स्टॅनिस्लाव्की यांनी सादर केले: कारागीरने स्वतःला लाकडी मुलगा तयार केला, परंतु त्याच्या पालकत्वावर पिनोकियो ठेवला नाही, परंतु त्याला पुढील मार्ग निवडण्याचा अधिकार दिला.

मुख्य विरोधी परी कथा "गोल्डन की" सर्वात आनंददायी छापांपासून दूर होते. "ताराबार किंगचा सर्वात जवळचा मित्र" वाचकांसमोर वाचकांसमोर एक कठपुतळीच्या भोवतालच्या व्यर्थ मालकांच्या भूमिकेत दिसतो आणि तो पैशांवर प्रेम करतो आणि आकस्मिकपणे त्याच्या अधीनस्थपणे वागतो.

सभोवताली, लोभी, ईर्ष्या आणि उत्साही व्यावसायिकांनी पूलोक्चियाच्या साहसीपणाच्या संपूर्ण इतिहासातील सकारात्मक गुण दर्शविला नाही. परंतु कदाचित "दास" कठपुतळी शोने प्रेक्षकांना आनंद आणला, जो या लोभी एथीरोच्या पिग्गाच्या डिग्री बँकमध्ये एकमात्र प्लस आहे.

दुष्ट डोळ्यांसह एक विचित्र माणूस आणि एक लांब दाढी, सात-मालमत्ता कमकुवत करून गुलाबाने धमकावले, त्याच्या देखावा लक्षात ठेवून, अफवा, टोलास्टॉय यांनी इटालियन उशीरा राजाकडून घेतल्या. फेयरी टेलेच्या नकारात्मक नायकांचे नाव अगदी अलेक्सई निकोलयेविकला डोक्यावर नाही.

बरबासचे टोपणनाव प्रथमच Malteesk क्रिस्तोफर मार्लोचा वापर माल्टीज तुकडा घेतात. या कामात बरबासच्या यहूदी लोकसंख्येचे चेहरे वाचकांना खलनायक दिसतात. दुसर्या मते, अॅलेसेई निकोलयेविकने कार्यशाळेच्या आपल्या सहकार्याच्या हस्तलिखितबद्दल विचार केला नाही आणि विरोधी पक्षाचे नाव बायबलच्या वारसावर परत जाते - पॉन्टियाद्वारे प्रकाशीत गुन्हेगार.

मित्र आणि शत्रू

फेयरी टेले मध्ये, अॅलेक्सई निकोलयविच एक सहाय्यक कराबास-बरबास आहे - डरियरच्या लेक्ससह डीलर. दुरमारर होता ज्याने सुवार्तेला सांगितले की सुज्ञ कछुए गोल्डन कीच्या तलावाच्या तळाशी लपला होता.

गॅंगस्टर कंपनी कारबासा-बरबास, ट्रिकी लिसा अलिसा आणि निंदनीय मांजरी बॅसिलियो मांजर. नफ्याच्या फायद्यासाठी आणि विवेक नसलेल्या विवेक नसलेल्या शंकूच्या शाखांशिवाय टेल केलेले पात्र तयार आहे. अलिस त्याचा सहकारी शहाणा आहे, परंतु तरीही हे खलनायक सतत सतत घटना परिस्थितीत पडतात.

पिंकोचियो, फॉक्स आणि मांजर यांस भेटण्यासाठी मूर्खपणाच्या देशाबद्दल लाकडी मुलगा सांगतात, ज्यामध्ये चमत्कारांचा एक जादुई क्षेत्र आहे. गुन्हेगारांच्या म्हणण्यानुसार, जर परिसरात सोन्याचे नाणी दफन करण्यासाठी, एक जादूचे शब्द उच्चारणे आणि पृथ्वी नम्रतेने शिंपडा, मग पैशाचे झाड पुढील दिवशी वाढेल.

अखेरीस, फसवणूकीने डोळ्यांसह बॅगमध्ये बदलले आणि ओक शाखेत आपले डोके खाली मुख्य पात्र लुटले. मांजरी आणि लोह यांनी पुतोकडून पैसे उचलण्याचा प्रयत्न केला, जॅकेट बाबा कार्लो वर घातला.

कराबास-बरबासच्या शत्रूंची यादी सर्वात प्रभावी आहे: सर्व सकारात्मक पात्रांना, विशेषत: माल्विना आणि पियो, जे थिएटरमधून पळ काढणे, आणि शर्मिर कार्लो, जे सर्व कर्मचार्यांना चढले होते. स्वत: ला कारबास देखावा. पुस्तकाच्या शेवटी, या शब्दाने कुठल्याही शब्दाने आणि अक्षरशः पळ काढला.

कोट्स

"त्या नावासाठी ... ताराबारचे नाव - चोर आणि ग्रामीण पायरॉट यांना अटक! त्याने माझे भयंकर गुप्त चोरले! "" हे फक्त काही प्रकारचे सुट्टीचा आहे! "" तिथे पांढरा काळा आहे. काहीतरी काळा whiten आहे. "

मनोरंजक माहिती

• फेयर टेलेमध्ये, फॉक्सऐवजी फॉक्सला दिसतात आणि मांजरीसाठी बॅसिलिओचे नाव व्हास्कासारखे आहे.
• साहित्यिक समीक्षक सहमत आहेत की खरं तर पियेओ अलेक्झांडर ब्लॉकचे एक विडंबन आहे आणि बोग्टनच्या भूमिकेत मॅक्सिम गोर्की दिसू लागले.
• प्रोटोटाइप केवळ कारबास-बराबासमध्येच नाही तर त्याच्या मित्रामध्येही. एका आवृत्तीनुसार, मॉस्कोच्या एका प्रकारची डॉक्टर जॅक बुलमार्ड, ज्यांनी लीकेजसह रुग्णांना बरे केले होते दुर्रमाराचे प्रोटोटाइप होते. अलेकसे निकोलयविचची सर्जनशीलता इतर चाहत्यांनी असा विश्वास ठेवला की एअरहोल्ड सहाय्यक दुरमाररा - wlldamar lyticinius (vladimir colovyov) म्हणून केले होते. असे मानले जाते की कारबास बरबासच्या मित्राचे नाव दोन शब्दांमधून झाले: "वोल्डेमर" आणि "डेरपेंट".

• फैना राणेस्कायने "पिनो ऑफ द अॅडवेंचर्स" (1 9 75) या चित्रपटातील कछुएच्या कछुएच्या कछुएची भूमिका देऊ केली. हे जाणून घेणे की संचालक आणि कलाकार बेलारूसमध्ये काम करतील, फिना यांनी सांगितले की, शूटिंग तिच्या घरी तिच्या प्रवेशद्वारावर ठेवण्यात येणार आहे.
• अभिनेत्री तातियाना प्रोट्सेन्को यांनी सिसेव्होसा माल्विनाची भूमिका सादर केली, दिग्दर्शकांच्या सहाय्यकाने संधीद्वारे शोधून काढले: मुलगी फक्त प्रवेशद्वाराजवळ चालली.
• चित्रपटिंगच्या वेळी कोटा बॅसिलियो (रोलन बुल) आणि फॉक्स अॅलिस) आणि फॉक्स अॅलिस (एलेना सानाईव) च्या स्विएट्सहिर्सच्या भूमिकांचे कलाकार होते.
• मुख्य पात्र "बुर्टिनो" चे नाव इटालियनमधून "वुडन डॉल" म्हणून अनुवादित केले जाते, आणि "पिनोक्चिओ" असे टोपणनाव म्हणजे "सिडर नट."