वर्ण इतिहास
अॅलिस - ब्रिटिश लेखक लुईस कॅरोलचे पुस्तक "अॅलिस इन वंडरँड इन वंडरँड" आणि "एलिस इन द क्रॉलरमधील अॅलिस", शिल्ड, कार्टून, प्रदर्शन, संगणक गेम. लहान नायिका एक आश्चर्यकारक जगाच्या प्रवासात जाते जेथे शानदार पात्र राहतात. अक्षरे, कविता, विरोधाभास, कार्ड आणि शतरंज गेम घटक तंदुरुस्त आहेत. अॅलिस वाक्यांश लोकप्रिय कोट बनले.वर्ण निर्मितीचा इतिहास
संशोधक फेयरी टेले अॅलिस प्लेशन्स लिडडेलच्या मुख्य कॅरेक्टरच्या प्रोटोटाइपला कॉल करतात, ज्यात 1856 मध्ये लेखक भेटले. कॅरोल, लिडडेल कुटुंबातील मित्र म्हणून, बर्याचदा होस्टच्या लहान मुलींसह वेळ घालवला जातो. कॅथॅटिक्स त्यांना चालताना शोधून काढणार्या मुलींना आकर्षित करतात. असे मानले जाते की 1862 मध्ये अॅलिस प्लेशन्सच्या विनंतीवर एक लहान प्रवासी परीक्षकांची परीक्षा झाली. तरुण Liddell च्या जीवनी मध्ये आठवणी त्यानुसार, बोट चालताना कथा शोधली आहे.
मी "अॅलिस" तयार करतो, लेखक वास्तविक जीवन, परिस्थिति आणि ठिकाणे, स्वत: ला आणि लहान श्रोत्यांना सुप्रसिद्ध आहेत, सामान्य ओळखीच्या प्रतिमा, मुली स्वत: ला लिटल्ड आणि स्वतःला स्वत: ला ओळखतात. परीक्षेत प्रथम श्रोत्यांचे प्रथम श्रोत्यांनी सहज ओळखले आणि परिचित लोक, ठिकाणे आणि कार्यक्रमांच्या प्लॉटच्या प्लॉटच्या प्लॉटमध्ये ओळखले. उदाहरणार्थ, एक सुंदर बाग जो लिटल दरवाजा बाहेर पाहतो आणि ज्यामध्ये ते मिळत नाही तो कॅथेड्रलसह एक बाग आहे. रक्षक लिडडेलच्या घरातल्या दरवाजापासून वेगळे आहे, ज्यामध्ये मुले जाऊ शकले नाहीत.
साहित्यिक टीकाकरांनी कॅरोलच्या परीणामांच्या परीक्षेत भरपूर अर्थ शोधण्याचा प्रयत्न केला. "वंडरँडमधील अॅलिस" हा इंग्रजी इतिहासाच्या कार्यक्रमांवरील अॅल्युजन्सने भरलेला एक पुस्तक म्हणून केला गेला. डुक्सचा लहान मुलगा, जो डुक्कर मध्ये वळतो, या दृष्टिकोनातून या दृष्टिकोनातून या दृष्टिकोनातून असे समजले होते की रिचर्ड तिसरा - यॉर्क राजवंशाचा इंग्लिश राजा, ज्याच्या हातात शस्त्रे आहे. आणि राणी जिथे जिथे राणी लाल पांढर्या गुलाबांमध्ये पुनर्निर्मित करण्याची मागणी करतो - यॉर्क राजवंश आणि लँकेस्टर यांच्या दरम्यान लाल रंगाचे आणि पांढर्या गुलाबच्या युद्धाचे संदर्भ.
बीसवीं शतकाच्या पहिल्या सहामाहीत, "अॅलिस" च्या मनोविश्लेषणात्मक व्याख्या मोठ्या प्रमाणावर आणि पात्रतेच्या मनोवैज्ञानिक निदान करण्याचा प्रयत्न करीत होते. बीसवीं शतकाच्या 60 व्या शतकातील "अॅलिस" "पदार्थांच्या वापराबद्दल एक पुस्तक म्हणून ओळखले जाऊ लागले, जिथे नायना सतत खात होते किंवा पिणे ज्यामुळे अॅलिसचे पुढचे रूपांतर होते (मशरूम, पिणे खाणे शिलालेख सह एक बबल "मला प्या" आणि हुका सह क्रॉलर सह संवाद साधते).
रशियन भाषेतील "अॅलिस" चे क्लासिक भाषांतर 1 9 66 मध्ये निना डेमूरोव्हा यांनी केले होते आणि 1 9 7 9 मध्ये "साहित्यिक स्मारक" या मालिकेत प्रकाशित केले. 1 9 71 मध्ये अलिसाने बोरिस स्कोडचे भाषांतर केले होते, ज्यांच्याकडे वेडा हॅटर (मेड हॅटर, त्याने मार्च, मार्च हरे (मार्च हरे) - पागल हरे आणि क्वझीच्या कछुएमध्ये - माशांच्या व्यभिचारात देखील बदलले. 2018 मध्ये, लेखक Evgeny clyuev द्वारे बनविलेल्या "Aliceot" प्रकाशन घर "alice" मध्ये एक नवीन अनुवाद प्रकाशन करण्यात आला.
व्लादिमिर vysotsky ज्यांच्याकडे व्लादिमिर vysotsky, "एलिस" लिहिण्यासाठी ओलेग gerasimov च्या दिग्दर्शक द्वारे प्रेरणा demurova अनुवाद प्रेरित. 1 9 76 मध्ये, 9 0 मिनिटांच्या एकूण कालावधीत 9 0 मिनिटांच्या एकूण कालावधीत दोन प्लेट्सवर आले. अॅलिसने दोन अभिनेत्रींचे दोन अभिनेत्री - गॅलिना इवानोव आणि क्लेरा रमॅनोव्हा (नंतरचे गाणे गाणी). कलाकार झेवियर कोलेट आणि लेखक डेव्हिड फावडे यांनी कॅरोलच्या पुस्तकावर आधारित एक कॉमिक तयार केले आणि त्याऐवजी "वंडरँड इन वंडरँड" देखील ग्राफिक कादंबरी देखील तयार केली. कॉमिकला रशियन भाषेत अनुवादित करण्यात आला आणि रिपोल-क्लासिक प्रकाशन घराद्वारे प्रकाशित झाला.
एलिसची प्रतिमा आणि जीवनी
पहिल्या पुस्तकात, अॅलिसने पुस्तकात झोपलात आणि स्वप्नात एक पांढरा ससा पाहतो. ती मुलगी त्याच्या मागे चालते आणि नोरामध्ये येते, ज्यामुळे तिला चमत्काराच्या देशात नेले जाते. नायना येथे कॅटरपिलरला भेटते, जे हुकाह, चेशायर मांजर आणि इतर पात्र होते. जंगलात, मुलगी ड्यूशिस हाऊसमध्ये येते, जेथे अॅलिस बाळाला वाचवण्याचा प्रयत्न करीत आहे, जे नंतर डुक्करमध्ये बदलत आहे.चेशायर मांजर मारम हरे आणि एक पागल टोपी एक नायिका पाठवते, ज्यांना कालांतराने भांडणे झाल्यामुळे शाश्वत चहामध्ये व्यस्त राहण्यास भाग पाडले जाते. नंतर, मुली रॉयल क्रिकेटला चक्रेव्नी रानीशी खेळतो आणि ग्रिफॉनला भेटतो आणि शेवटच्या बहिणीच्या पुढील गवतवर उडी मारतो. दुसऱ्या पुस्तकात अलिसाला कास्टोर्समध्ये मिळते, जिथे तो tralyary आणि trully च्या जोडप्यांना भेटतो, शाफम-चॅटरशी परिचित होताना सिंह आणि एक युनिकॉर्नचा द्वेष पाहतो. पहिल्या परीक्षेत, शेवटी काय घडत आहे ते स्वप्न असल्याचे दिसून येते.
चित्रपट मध्ये अॅलिस
1 9 51 मध्ये, डिस्नेच्या स्टुडिओने संगीताच्या घटकांसह एक कार्टून सोडला, जो कॅरोलच्या परीक्षांवर आधारित - आणि "अॅलिस इन वंडरँड मधील" आणि "एलिस इन द वॉलेमल" वर आधारित होता. येथे मुख्य पात्र एक सामान्य डिस्ने पद्धतीने चित्रित आहे - एक पांढरा ऍप्रॉन आणि धनुष्य सह एक निळा निळा पोशाखाप्रमाणे.
दोन सोव्हिएट फिल्म्समध्ये "अॅलिस इन वंडरँड" (1 9 81) आणि "अॅलिस इन विदरँड" (1 9 82), अॅलिस लिडडेलच्या प्रतिमासारखेच आहे, जे कोरोलाच्या पुस्तकात अॅलिसचे प्रोटोटाइप बनले - जे कपडे घालतात. काळा केस आणि केशरचना सह व्हिक्टोरियन पोशाख. दोन्ही कार्टून मध्ये प्लॉट लक्षणीय कमी आहे, काही वर्ण आणि भाग गहाळ किंवा हस्तांतरित आहेत. उदाहरणार्थ, कार्डच्या पुस्तकात लाल रंगाचे गुलाब लाल, आणि कार्टूनमध्ये परत आले - उलट. अभिनेत्री मरीना Noulova द्वारे policed दोन्ही कार्टून मध्ये Alice.
200 9 मध्ये ब्रिटिश-कॅनेडियन मिनी-मालिका "वंडरँडमधील अॅलिस" बाहेर आली. येथे प्लॉट लक्षणीय बदलले आहे. अॅलिस एक बीस वर्षीय महिला आहे, जो चमतो प्रशिक्षक आहे, जो चमत्काराच्या देशात पडतो, त्याच्या बॉयफ्रेंड जॅकच्या अपहरणकर्त्यांच्या मागे फिरतो. कारवाई आमच्या वेळेत, 150 वर्षांनंतर, कॅरोलोस्काया अॅलिस वंडरँडमध्ये पडले. जादूचे भूमिगत जग यावेळी चांगले बदलले आहे. अॅलिसची भूमिका अभिनेत्री केटरिना स्कोअरसेरा खेळली.
2010 मध्ये, "वंडरँड मधील एलिस" हा चित्रपट प्रकाशीत झाला होता, जेथे मुख्य पात्रांची भूमिका अभिनेत्री मिया वसिकोस्क यांनी केली होती. 2016 मध्ये, निरंतरता - "वॉटरकेल इन द वॉटरकेल". पहिला चित्रपट महासंचालक टिम बर्टन, आणि दुसरा - जेम्स बॉबिन, बर्टन निर्मात्यांनी सादर केला. अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना 2016 चित्रपट कॅरोलच्या मूळ मजकुरासह अत्यंत सामान्य आहे, फेयरी टेलेचा मुख्य विचारांचा समावेश नाही आणि मुख्यत्वे कॅरोलोव्हियन नायकांच्या प्रतिमांचा वापर केला जातो.
2010 च्या चित्रपटात टीकाकारांनी जास्त कौतुक केले आणि दोन ऑस्कर बक्षिस प्राप्त केले. परिस्थितीनुसार, अॅलिस दुसऱ्यांदा चमत्कारांच्या देशात प्रवेश करतो - आधीच प्रौढ उन्नीस वर्षांची मुलगी आहे. तेथे नायना राक्षसी बार्मग्लॉटला पराभूत करेल, जे लाल राणीचे पालन करतात. त्याच्या लोकप्रियतेसह, बर्टन "अॅलिस इन विदरँड" देखील आश्चर्यकारक कलाकारांना बांधील आहे. मॅड हॅटच्या भूमिकेत जॉनी डीएपीपीने अभिनय केला. रेड रानीची भूमिका अभिनेत्री हेलेना बोनाम कार्टर, व्हाइट रानी - एन, एनी हॅथॅवे आणि चेशायर मांजरीचे चरबी स्तेफन फ्राय यांनी केले.
कोट्स
आणि मला कोणीतरी कुठे शोधू शकतो? "- कुठेही नाही," मांजर म्हणाली, "सामान्य नाही." शेवटी, अशा सर्व भिन्न आणि विपरीत. आणि हे, माझ्या मते, सामान्य आहे. तुम्हाला काय म्हणायचे आहे, रिव्रान्स करा! ते वेळ वाचवते. होय होय! - अॅलिस विचार. - हसून मांजरी - आणि नंतर दुर्मिळता, परंतु मांजरीशिवाय हसणे मला खरोखर माहित नाही!ग्रंथसूची
- 1865 - "अॅलिस इन वंडरँड"
- 1871 - "वॉटरकेल इन द वॉटरकेल"
फिल्मोग्राफी
- 1 9 51 - "अॅलिस इन वंडरँड" (कार्टून)
- 1 9 81 - "वंडरँड इन वंडरँड" (कार्टून)
- 1 9 82 - अॅशझर शांत (कार्टून) मध्ये अॅलिस
- 200 9 - "वंडरँड मधील एलिस" (सिरीयल)
- 2010 - "अॅलिस इन वंडरँड"
- 2016 - "दिसणार्या गॅलरीमध्ये अलिस"
संगणकीय खेळ
- 2000 - अमेरिकन मॅक्गी अॅलिस
- 2010 - वंडरँड मध्ये अॅलिस
- 2011 - अॅलिस: मॅडनेस परत
- 2021 - अॅलिस: आश्रय