പ്രതീക ചരിത്രം
ഒരു നായകന്റെ പ്രശസ്തമായ നാടോടി ചിത്രമാണ് ബോവ കൊരാവസ്, ആൺകുട്ടികൾ, റഷ്യയുടെ വടക്ക് പേരിലെ, പതിനാറാം സ്ഥാനത്ത്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ കനത്ത പരീക്ഷണങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് - അമ്മയുടെ വിദ്വേഷം, മറ്റ് ആളുകൾക്ക് നടക്കുന്നവർ, ആശയങ്ങൾ. എന്നാൽ ഒരു ദയ, ധൈര്യം, വിശ്വാസം, സ്നേഹം സ്നേഹം കണ്ടെത്താൻ അനുവദിക്കുക.പ്രതീക രൂപത്തിന്റെ ചരിത്രം
വളരെക്കാലമായി, നായകന്റെ ചരിത്രം വ്യതിരിക്തമാണോ അതോ പടിഞ്ഞാറൻ മധ്യകാല സാഹിത്യത്തിൽ നിന്ന് കടം വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ ഉള്ള തർക്കങ്ങളുണ്ട്. ആദ്യത്തെ കാഴ്ചപ്പാടിന് വ്യത്യസ്ത വസ്തുതകൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ കൂടാതെ, ജോലിയുടെ അടിമ പതിപ്പുകളിൽ, വിദേശ എതിരാളികളിൽ പരാമർശിക്കാത്ത കഥാപാത്രങ്ങൾ ഉണ്ട്. രണ്ടാമത്തെ കാഴ്ചപ്പാട് അനുസരിച്ച്, ബോവോ ഡി അനോന്റെ നൈറ്റ്സ് നോവലിന്റെ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒരു വേരിയന്റാണ് ബ്യൂവൈസിന്റെ ഫെയറി കഥ.
ഫ്രഞ്ച് നോവലിൽ സ്ലാവിക് പ്രദേശങ്ങളിലൂടെ വ്യാപിക്കുന്ന രചനകളുള്ള നിരവധി പ്ലോട്ട് സമാനതകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, യക്ഷിക്കഥകളുടെ നായകന്മാർ സ്ലാവ് ശീർഷകങ്ങൾക്ക് തടസ്സമില്ലാത്തവരാണെന്ന് ഗവേഷകർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. പടിഞ്ഞാറൻ ഉറവിടത്തിന്റെ കലാപരമായ സംസ്കാരത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന മൂന്നാമത്തെ കാഴ്ചപ്പാടും ഉണ്ട്. അതിനാൽ, ഫ്രഞ്ച് നോവലിൽ, വാസൽ (നൈറ്റ്) സേവനത്തിന്റെ വിഷയമാണ് വാസൽ (നൈറ്റ്) വിഷയത്തിന്റെ വിഷയം. റഷ്യൻ മുള്ളൻഡുകളിൽ, ഇഴയുന്നതിന്റെ ചിത്രത്തിനുപകരം, മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ ചിത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ ചിത്രം പാശ്ചാത്യ, റഷ്യൻ സവിശേഷതകളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. കഥാപാത്രം ഒരു കുട്ടി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, അവന്റെ രൂപത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം മാലാഖയോട് സാമ്യമുള്ളതാണ് - എല്ലാവർക്കും കൊറെ കൊറെയ്ക്കത്തിന്റെ സൗന്ദര്യമുണ്ട്. നായകൻ വളരുമ്പോൾ, കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നു, എന്നാൽ ആഭ്യന്തര സ്വഭാവസവിശേഷത - യോദ്ധാവിന്റെ ധൈര്യം - യോദ്ധാവിന്റെ ധൈര്യം, ധൈര്യം .ന്നിപ്പറയുന്നു.
ജീവചരിത്രവും രാജാവിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ ചിത്രവും
നായകന്റെ ജനനത്തിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ ബോവിയുടെ ജീവചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ ആരംഭിക്കുന്നു. ആൻറേഷൻ മൈലേറ്റിസ് കിതർബൈവ്ന ഒരു നോബൽ ഗൈഡൻ പുറത്തിറക്കി. പെൺകുട്ടിയുടെ പിതാവ്, അയൽക്കാരന്റെ വലിയ സൈന്യത്തെ ഭയന്ന് വിവാഹം കഴിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. കുറഞ്ഞത്, സമീപകാലത്ത്, മിലിട്രിസ് തന്റെ മകന്റെ ഭർത്താവിനെ നൽകി, പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, ഡോഡോൺ രാജാവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചില്ല. ഒരു ദിവസം, കുട്ടി വളർന്നപ്പോൾ, യുവതി പങ്കാളിയെ ഒഴിവാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഓട്ടത്തിൽ, നായികയായ നായിക തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർക്ക് ഒരു കത്ത് അയച്ചു, അതിൽ അദ്ദേഹം ഗൈഡൺ കൊല്ലാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം അഭ്യർത്ഥന നിറവേറ്റി, കുട്ടിക്ക് മുകളിലൂടെ ഒരു ഭീഷണി തൂക്കിയിരിക്കുന്നു.ആൺകുട്ടി അങ്കിൾ, സിബാൾഡ് സംരക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചെങ്കിലും ഡോഡോണിന്റെ സൈന്യം ചെറിയ ഒളിച്ചോടിയവരെ മറികടക്കാൻ കഴിയുന്നു, കുട്ടി കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അമ്മയെ വിഷംക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ ദാസൻ ആൺകുട്ടിയുടെ സഹായത്തിന്നു വരുന്നു - തടവറ തുറന്ന വാതിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് പെൺകുട്ടി നായകനെ ഓടാൻ അനുവദിക്കുന്നു. കോറോലോവിച്ച് കപ്പലിൽ തട്ടി, താമസിയാതെ സൈനിക രാജ്യത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു. അദെവ്നയുടെ ഭംഗി വളർത്തുന്ന സെൻസെവ് അറ്റാറോവിച്ച് ഇവിടെയുള്ള റുലികൾ.
സാളാൻ രാജാവിന്റെ മകൻ ലൂക്കോൺ രാജാവ് സെൻവെൻ, സെൻസെസിന്റെ മകളുടെ പിശാച് ഇതിനകം തന്നെ ബിവയുമായി പ്രണയത്തിലായി, എതിരാളികളെ നേരിടാൻ സഹായിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ പ്രതീക പരിശോധനയിൽ അവസാനിക്കുന്നില്ല. അസൂയയുള്ള ഒരു ദാസൻ, സെൻസെവോയ്, യുവാവ് ഒരു വിദേശ ദേശത്ത് വീഴുന്നു, അവിടെ സാൾട്ട് ഭരണം നടത്തുന്ന റാഷ്ലേൻസ്കി രാജ്യത്തിൽ. ഭരണാധികാരി റഷ്യൻ യോദ്ധാവിനെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ മസ്കിക്രിയയുടെ മകൾ പിതാവിനെ ജീവനോടെ വിടാൻ പിതാവിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു. ലാറ്റിൻ വിശ്വാസത്തിൽ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ നീക്കിവയ്ക്കാൻ പെൺകുട്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ഭാര്യയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, തന്റെ വിശ്വാസം ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ ബോവ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല - മരണം പോലും നായകനെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. കഥയുടെ സ്വഭാവം തടവറയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനും സൈന്യത്തിന് മടങ്ങാനും മാൻ. മാർക്കോബ്രൂണിന്റെയും ഡോഡ്ജിന്റെയും വിവാഹത്തിനായി ഇതിനകം തയ്യാറാണ്. ബോവ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ മുമ്പാകെ ഒരു വൃദ്ധന്റെ രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ സൗന്ദര്യം വേഗത്തിൽ രാജാവിനെ തിരിച്ചറിയുന്നു. കർഗോ യുവാവിനോട് അവളോടൊപ്പം ഓടാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഉടൻ തന്നെ മാർക്കോബ്രൂൺ പകുതി പബ്ലിസി, പോൾക്കാന എന്നിവയുടെ പിന്തുടരലിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.
എന്നാൽ പോൾക്കൺ നായകനെ കൊന്നില്ല, അവനോടൊപ്പം അങ്ങോട്ടും സഭയിലേക്ക് പോയി. ഇവിടെ, ബോവിയുടെ ഭാര്യ സിബാൽഡിന്റെയും നുണയന്റെയും പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച് രണ്ട് ആൺമക്കളെ പ്രസവിച്ചു. ക്രൂഷിച്ചാക്കി വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, കുടുംബത്തെ പരിപാലിക്കാൻ പോൾക്കനോട് നിർദ്ദേശിച്ചു. എന്നാൽ പോൾകന ഉടൻ തന്നെ സിംഹങ്ങളെയും ഡോഡ്ജനെയും തിന്നു, കുട്ടികളോടൊപ്പം റോഡ്ടൂമിനെയും തിരിച്ചുപിടിച്ചു, മുറ്റത്ത് സീമുകൾ തീർത്തു. വൈരാസ്, മടങ്ങി, ഭാര്യയാക്കി, ഭാര്യയാക്കി, അവളും മക്കളും സിംഹങ്ങൾ കഴിച്ചുവെന്ന് തീരുമാനിച്ചു.
റോവയും റലേഷ്യൻ രാജ്യത്തിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം വീണ്ടും മിഞ്ചിക്രിയയെ വീണ്ടും നേടാൻ ശ്രമിച്ചു. രാജകീയ വാർഡുകളിൽ കുട്ടികൾ തന്നെ പാടുന്നതായി ഉടൻ തന്നെ ബെഗാറ്റിർ കേട്ടു. അതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം നായകനെ കണ്ടുമുട്ടി. നേറ്റീവ് അരികുകളിൽ എത്തി, പിതാവിന്റെ മരണത്തിനായി ഡോഡോണിനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ബോവ തീരുമാനിച്ചു. തല ഛേദിച്ചുകളഞ്ഞ യുവാവ് അവളെ അമ്മയുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു. ജീവനോടെ കുഴിച്ചിട്ട കഥാപാത്രത്തെ തന്നെ മിലിട്രിസ് തന്നെ. പുറകിനുശേഷം, സാൾട്ടന്റെ സുന്ദരിയായ മകനെ അമ്മാവൻ സിബൽഡയുടെ മകൻ മകനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, ബാക്കിയുള്ള വർഷത്തെ ജീവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യയും പുത്രന്മാരും ചെലവഴിച്ചു.
ബോർവ കോരൗവിച്ച് പുസ്തകങ്ങളിൽ
ബ്യൂവാസ് ഡി'അന്റോണിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഫ്രഞ്ച് കഥ പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലേക്കാണ്. പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ബനായയെക്കുറിച്ചുള്ള റഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥയുടെ ഏറ്റവും പഴയ സാമ്പിൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കൊറോളോരെവ് ജനിച്ച കോരറോവ്സ്കി കാലഘട്ടത്തിൽ ജനപ്രിയമായിരുന്നു - ബ്രൈറ്റ് ചിത്രങ്ങളുള്ള നെഞ്ച് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ ബോവിയുടെ ചരിത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. റഷ്യൻ പതിപ്പിൽ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രദേശങ്ങളിലുള്ള പരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ച സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ സൃഷ്ടികൾക്ക് സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
അതിനാൽ, ആകൃതിയിലും ശൈലിയിലും ബെലാറഷ്യൻ സാമ്പിൾ ഒരു പരമ്പരാഗത യൂറോപ്യൻ കോർട്ട്ഗൺ നോവലിനോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്. റഷ്യൻ പതിപ്പ് പ്ലോട്ടിന്റെ ഇതിഹാസ ഘടകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പിന്നീട് റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ, അലക്സാണ്ടർ റാഡിഷ്ചേവ് ബൊഗടിരിന്റെ കഥ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തു. കൂടാതെ, പുത്രനെ ഒഴിവാക്കാൻ അമ്മയുടെ ആഗ്രഹത്തിന്റെ കഥ, ഒരു വിദേശ ദേശത്ത് വാൾനിയ "സാർ സാൾട്ടന്റെ കഥകളുടെ" അടിസ്ഥാന "അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ. 2013 ൽ എഴുത്തുകാരൻ ആൻഡ്രി ഉസ്തെവ് സൃഷ്ടിച്ച ബ്യൂവൈസ് കൊറോളോയിവിന്റെ ഇതിഹാസം കൈമാറ്റം നടത്തിയത്. കാവ്യാത്മക രൂപത്തിലുള്ള ഉള്ളടക്കം കൈമാറുന്നതിലൂടെ ബൊഗാടിർ കഥയുടെ ശൈലി രചയിതാവ് നിലനിർത്തി.
ജീവചരിഹ്നം
- 1891 - "നല്ലതും ശക്തവും ധീരവുമായ ബോവ കോർവിജാൻ അതിശയകരമായ പോൾകന ബെഗാറ്റെർ"
- 1894 - "ബോവ്-കൊറിയയുടെ മഹത്തായതും ശക്തവുമായ ശരീരങ്ങളുടെ യക്ഷിക്കഥ"
- 1894 - "കോവിംഗ്-കൊറോളോയിയുടെ മഹത്തായ, ശക്തവും ചരിത്രപരവുമായ ബ ov ണ്ടറിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ ഐതിഹ്യം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്റ്റേറിയുടെ അത്ഭുതകരമായ ഭാര്യയാണ്
- 1898 - "ബോവ ബോവയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാജകീയ റോസ്റ്റിസ്ലാവ്നയും"
- 2013 - "ബോവ-കൊറോളോവിച്ച്"