ജീവചരിത്രം
ഓൾഗ സുബ്കോവ് - നടി ഡബ്ബിംഗ്, ഹോളിവുഡ് അഭിനയിക്കുന്ന ആലിന ജോളി, കേറ്റ് ബ്ലാഞ്ചെറ്റ്, കരിമ്പാറ. എന്നാൽ പൊതുജനങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഈടാക്കുന്ന തടി, അത് കലാകാരന്റെ പ്രധാന കഴിവല്ല. പാശ്ചാത്യ പ്രകടനം നടത്തുന്നവരോടൊപ്പം അവൾ ശരിക്കും വേഷങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു, തനിപ്പകർപ്പ് നായികമാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും വികാരങ്ങളും പ്രവചിക്കാൻ കഴിയും.കുട്ടിക്കാലവും യുവാക്കളും
ഓൾഗയുടെ ജീവചരിത്രത്തിലെ കുട്ടികളുടെയും ക o മാരക്കാരുടെയും വർഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ. 1969 മെയ് 26 നാണ് സുബ്കോവ് ജനിച്ചത്.
ചെറുപ്രായത്തിൽ നിന്ന് പെൺകുട്ടി കലാകാരത്വം കാണിക്കുകയും കവിതകൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും പൊതുജനങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം ഒരു അഭിനയ വകുപ്പ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് റോസ്റ്റോവ് സ്കൂൾ ഓഫ് ആർട്ടിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.
സ്വകാര്യ ജീവിതം
വ്യക്തിഗത ജീവിത നടിമാർ സന്തോഷത്തോടെയും യോജിച്ചതുമായി വികസിച്ചു. ഭർത്താവ്, അലക്സി ആനെൻകോവ് ഓൾഗ തുല അക്കാദമിക് നാടക തിയേറ്ററിൽ കണ്ടുമുട്ടി. എം. ഗോർഡി - ഇവിടെ ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു.1991 ൽ കല്യാണം നടന്നു, 1996-ൽ ഒരു സ്ത്രീ ആദ്യജാതനായ സെർജിയുടെ ഭാര്യയെ അവതരിപ്പിച്ചു. 9 വർഷത്തിനുശേഷം മകൾ ജൂലിയ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. സ്ക്രീനിലും രംഗത്തിലും വിജയിക്കാൻ കുട്ടികൾ അഭിനേതാക്കളെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയില്ല.
സിനിമകൾ
90 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, സുബ്കോവ്, കുടുംബത്തോടൊപ്പം മോസ്കോയിലേക്ക് മാറി. 1993 മുതൽ അവൾക്ക് ടെലിവിഷനിൽ ജോലി ലഭിച്ചു. അതിന്റെ പ്രവർത്തനരീതിയുടെ മേഖലയിൽ വാർത്താ പ്രോഗ്രാമുകൾ "മാത്രമല്ല" എമർജൻസി ചാനൽ "," എമർജൻസി വാങ്ങൽ "എന്നിവ മാത്രമല്ല," ചാനൽ വാങ്ങൽ "," s.s.s.r എന്നിവയും "s.s.s.r. ഞങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുന്നു," മറ്റുള്ളവരും "എന്ന് നോക്കുന്നു.
ഒരു അദ്വിതീയ ശബ്ദം ടിവിയിൽ നിർമ്മാതാക്കൾ വരച്ചു. വോയ്സ് വാണിജ്യങ്ങൾക്ക് ഓൾഗ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. താമസിയാതെ ആർട്ടിസ്റ്റിന് ആർട്ട് ഫിലിംസ് തനിപ്പകർപ്പ് നൽകാനുള്ള നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചു. പൂജ്യത്തിന്റെ ആരംഭത്തിന്റെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ളതും അവിസ്മരണീയവുമായ ഒരു സൃഷ്ടി, സാഗി പീറ്റർ ജാക്സന്റെ കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു "വളയങ്ങളുടെ നാഥന്റെ" - ഗലാദ്രികന്റെ എലിൻ വെണ്ടർ.
അമേരിക്കൻ സിനിമയിൽ കേറ്റ് ബ്ലാഞ്ചെറ്റ് ഈ പങ്ക് നിർവഹിച്ചു. ഓസ്ട്രേലിയൻ, റഷ്യൻ നടിമാരുടെ ഒരു ഫാന്റസി പ്രോജും ഓർഗാനിക് "ഡ്യുയറ്റും ആരംഭിച്ചു. ഹോളിവുഡിലെ എല്ലാ കലാകാരന്മാരിൽ നിന്നെങ്കിലും ഇത് ബ്ലാഞ്ചറ്റിന് പ്രത്യേകമായി അടുപ്പമായിരുന്നുവെന്ന് സുബ്കോയുമായി ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ സമ്മതിച്ചു. മെയ് മാസത്തിൽ ജനിച്ചതായി ശ്രദ്ധിച്ച് സ്ത്രീ തന്റെ നേറ്റീവ് സഹോദരിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി.
ആദ്യ ഇരട്ടയിൽ നിന്ന് ഓൾഗ പ്രകാരം ഹെറോയിൻ കേറ്റിന്റെ ശബ്ദം നടന്നു. റഷ്യൻ നടിയെ മുൻകൂട്ടി പ്രവചിക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ ഓസ്ട്രേലിയൻ കളിച്ച കഥാപാത്രം ഏത് രീതിയിലാണ് പ്ലേ ചെയ്തത്, ഏത് വികാരങ്ങളും ശബ്ദവും പിന്തുടരും. വുഡി അലൻ "ജാസ്മിൻ" എന്ന ചിത്രത്തിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ജെസെന്റട്ട് ജാസ്മിൻ ഫ്രാൻസിസിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ജെസെന്റട്ട് ജാസ്മിൻ ഫ്രാൻസിസിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള "സ്വരവൽക്കരണത്തിന്റെ" കൃതിയാണ് റഷ്യൻ സ്ത്രീക്ക് കൃതിയായത്.
നിർഭാഗ്യവശാൽ ആർട്ടിസ്റ്റ് "മാനിഫെസ്റ്റോ" എന്ന സിനിമയുടെ ഡബ്ബിംഗിലേക്ക് അവരെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ല, അവിടെ ബ്ലാഞ്ചറ്റ് ഒന്നായ ഒരെണ്ണം എല്ലാ റോളുകളും കളിച്ചു. ദൃശ്യപരത ചെയ്യുമ്പോൾ പുനർനാംശത്തിന്റെ കല പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള മികച്ച അവസരം ചിത്രം നൽകി, എന്നാൽ ഓൾഗയുടെ പ്രായം ഇതിന് അനുയോജ്യമല്ല. 60 വയസ്സിനു മുകളിലുള്ള പ്രായം നടിമാരെ കാസ്റ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു.
സുബ്കോവിലെ ശബ്ദത്തെ പലരും ആഞ്ചലീന ജോളിയുടെ നായികമാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സ്ത്രീ റേഡിയോയിലും ടെലിവിഷനിലും വന്നപ്പോൾ, ഒരു അഭിമുഖം നൽകുന്നതിന്, ഹോളിവുഡ് ബ്യൂട്ടി ടുഡേറ്റലുകളുമായി വാക്യങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കാൻ പ്രമുഖ പരിപാടികൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ആദ്യത്തെ ശബ്ദമുള്ള കഥാപാത്രം - ജോളിയുടെ ഫിലിമോഗ്രാഫി ഒലിവർ സ്റ്റോണിന്റെ അലക്സാണ്ടർ മാസിഡോൺസ്കിയുടെ അമ്മയെ ഒളിമ്പിയാദ്വയായി മാറി.
അടുത്ത പ്രോജക്റ്റിൽ ഓൾഗ Vsevolod kuznetsov- ൽ ഒരു ജോഡി ഉണ്ടാക്കി - അഭിനേതാക്കൾ "മിസ്റ്റർ, മിസ്സിസ് സ്മിത്ത്" എന്ന് അഭിനന്ദനവർഗങ്ങൾ തനിപ്പകർപ്പ് തനിപ്പകർപ്പാച്ചു. അത്തരമൊരു ക്രിയേറ്റീവ് ടാൻഡം സദസ്സിനെ ആത്മാവിന് വന്നു. താൻ "കോട്ട് ഡി അസൂർ" ജോലിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചപ്പോൾ, "കോട്ട് ഡി അസൂർ" ജോലിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചപ്പോൾ ഇണകളുടെ പെരുമാറ്റം നിരീക്ഷിച്ചുവെന്ന് സുബ്കോവ് സമ്മതിച്ചു.
സുബ്കോവിന്റെ ശബ്ദം ഉച്ചരിക്കുന്ന നടിമാർക്കിടയിൽ ചാൾസ് ഗുഡ്സിനോ, സിഗ്നേരി വെയർ, മറ്റുള്ളവർ. നൊസിസിംഗ് മാത്രമല്ല, വിവർത്തനത്തിന്റെ വിശ്വസ്തതയുടെ സ്ഥിരീകരണവും ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഡബ്ബിംഗിന്റെ പ്രക്രിയ, മറിച്ച് വിവർത്തനത്തിന്റെ വിശ്വസ്തത സ്ഥിരീകരണമാണ്. വർഷങ്ങളിൽ, വിവർത്തനം ചെയ്ത വാചകത്തിലെ മറ്റുള്ളവരുടെ തെറ്റുകൾ റഷ്യൻ സ്ത്രീയെ ആവർത്തിച്ചു, സമയബന്ധിതമായി പരിഹരിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, ഓൾഗയുടെ കരിയറും, സ്വഭാവത്തിനായുള്ള റഷ്യൻ പാഠവും ഒരു ഹോളിവുഡ് നടിയാണെന്ന് തോന്നിയതിനാൽ അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ, അന്റൺ ചെക്കോവ് ഭാഷയായി സംസാരിക്കുന്നതായി തോന്നിയപ്പോൾ ഓൾഗയുടെ കരിയറും കേസുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "സ്റ്റാർ പൊടി" എന്ന സിനിമയിൽ മിഷേൽ പിഫെർ ലാമിയയിലെ മന്ത്രവാദിയായി.
സുബ്കോവിലെ പങ്കാളികളുള്ള പദ്ധതികളിൽ, പാശ്ചാത്യ നടിമാരുടെ ഡബ്ബുകൾ വിജയിക്കുന്നു, സ്ത്രീ കുട്ടികളെയും വൃദ്ധരെയും ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ കാർട്ടൂണുകളിലെ മൃഗങ്ങളും. കൂടാതെ, റഷ്യൻ സ്ത്രീ സിനിമയിൽ നീക്കംചെയ്യുന്നു. സ്ക്രീനിലെ അരങ്ങേറ്റം 1997 ൽ "നാളെ ഒരു ദിവസം ആയിരിക്കും" എന്ന ഹ്രസ്വ ചിത്രമാണിത്. മറ്റ് പ്രോജക്ടുകൾ ഈ കൃതിയെ പിന്തുടർന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ജനപ്രിയ പരമ്പര "അടച്ച സ്കൂൾ". കമ്പ്യൂട്ടർ ഗെയിമുകളുടെ ശബ്ദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നടിമാരുടെ പ്രവർത്തനവും ആരാധകർക്ക് അറിയാം.
ഓൾഗ സുബ്കോവ ഇപ്പോൾ
2020 ൽ കലാകാരൻ ചലച്ചിത്രമേഖലയിൽ ജോലി തുടർന്നു. പുതിയ സിനിമകളിൽ നിക്കോൾ കിഡ്മാൻ "അഴിമതി", "പോസ്റ്റ്കാർഡ് കൊലപാതകം", അവിടെ ഞാൻ ഫാമൻ ജാൻസെൻ കളിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഓൾഗ സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകളിൽ സബ്സ്ക്രൈബർമാരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു, "ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ" ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും പരിഹരിക്കുന്നു.ഫിലിമോഗ്രാഫി (ശബ്ദം)
- 1979 - "അപരിചിതൻ" (സിഗർണി വെയ്വർ)
- 1986 - "അന്യഗ്രഹജീവികൾ" (സിഗാനി വെയ്വർ)
- 2001-2003 - "ലോർഡ് ഓഫ് റിംഗ്സ്" (കേറ്റ് ബ്ലാഞ്ചെറ്റ്)
- 2002 - "സ്പീസിന്റെ കുട്ടികൾ 2: ദ്വീപ് ഉറക്കമില്ലായ്മ" (കാൾ ഗുഡ്സിനോ)
- 2004 - ഏവിയേറ്റർ (കേറ്റ് ബ്ലാഞ്ചെറ്റ്)
- 2004 - "അലക്സാണ്ടർ" (ആഞ്ചലീന ജോളി)
- 2004 - "ആകർഷണ നിയമങ്ങൾ" (ജൂലിയൻന മൂർ)
- 2005 - മിസ്റ്റർ, ശ്രീമതി സ്മിത്ത് (ആഞ്ചലീന ജോളി)
- 2007 - "സ്റ്റാർ ഡസ്റ്റ്" (മിഷേൽ PFAIFFER)
- 2007 - "പ്രവാചകൻ" (ജൂലിയൻന മൂർ)
- 2008 - "ബെഞ്ചമിൻ ബാറ്റണിന്റെ നിഗൂ ചരിത്രം" (കേറ്റ് ബ്ലാഞ്ചെറ്റ്)
- 2011 - "ഫോറത്തിൽ ഹട്ട്" (സിഗർണി വെയ്വർ)
- 2012-2014 - "ഹോബിറ്റ്" (കേറ്റ് ബ്ലാഞ്ചെറ്റ്)
- 2015 - "കോട്ട് ഡി അസൂർ" (ആഞ്ചലീന ജോളി)
- 2017 - "സ്ഫോടനാത്മക സുന്ദരി" (ടെറോൺ ചാർലൈസ് ചെയ്യുക)
- 2018 - "എട്ട് കാൺസുഹൃത്തുക്കൾ us ഷിൻ" (കേറ്റ് ബ്ലാഞ്ചെറ്റ്)
- 2018 - അഗ്രസ്, ഒഎസ്എ മാൻ (മൈക്കൽ പിഎഫ്എഫർ)
- 2019 - "അത്തരം ദമ്പതികൾ" (ചേരിൻറെ ചാർലൈസ് ചെയ്യുക)