പ്രതീക ചരിത്രം
മിഖായേറ്റ് ബൾഗാകോവ് "നായയുടെ ഹൃദയത്തിൽ" കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇരുപതാമസമയത്ത് ഇത് അപകടകരമായ ഒരു മെഡിക്കൽ പരീക്ഷണത്തിന്റെ ഫലമാണ് പന്തുകളുടെ പോളിഗ്രാഫ്. വ്ളാഡിമിർ ബോർക്കോ സംവിധാനം ചെയ്ത പുസ്തകത്തിലും ചിത്രത്തിലും ഇത് ഒരു നെഗറ്റീവ് സ്വഭാവമാണ് എന്ന വസ്തുതയാണെങ്കിലും അദ്ദേഹം അവിശ്വസനീയമാംവിധം ആകർഷകമാണ്. നായയെ സ്വീകരിച്ച ഒരു വ്യക്തിയെപ്പോലെ, പ്രകൃതിക്കെതിരെ ഗെയിമിനെ കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതിനാണ് രഹസ്യം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, ആളുകൾ ആരംഭിച്ചു. ബോർട്ട്കോയുടെ ചിത്രത്തിൽ മികച്ച പങ്കുവഹിക്കുന്ന ഒരു കരിസ്മാറ്റിക് ഇമേജും വ്ളാഡിമിർ ടോലോകോണിക്കോവും രൂപീകരിച്ചതിന് ഇത് സമർപ്പിച്ചു.സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം
ഒരു മികച്ച പ്ലോട്ടും വായനക്കാരന് ധാർമ്മിക ആക്രമണവും ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ ജോലിയുടെ നീണ്ട വഴി 1925 ൽ ആരംഭിച്ചു. "നായ സന്തോഷം എന്ന പ്രകൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വ്യക്തിയുടെ പരീക്ഷണത്തിന്റെ അസാധാരണമായ ഒരു ചരിത്രം എഴുതാൻ മിഖായേൽ ബൾഗാകോവ് തീരുമാനിച്ചു. ഭീകരമായ കഥ. "
![മൈക്കൽ ബൾഗാകോവ് മൈക്കൽ ബൾഗാകോവ്](/userfiles/126/1726_1.webp)
കഥ "നഡ്ര" ജേണലിൽ അച്ചടിക്കേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനുള്ള വാതിലുകൾ സാഹിത്യ യോഗത്തിൽ "നിക്കിറ്റ്സ്കി ശനിയാഴ്ച" അവതരിപ്പിച്ചതിനുശേഷം ഒരു ക്രാഷിൽ ഇടിഞ്ഞു. വെളിച്ചം കാര്യം "ശത്രുത, ശ്വാസതടസ്സം," ദാതുക്കളിൽ നിന്നുള്ള ബോംബാക്രമണത്തിന്റെ ശക്തി പഠിച്ചു, ജോലി കമേനെവ് വിലക്കി.
"നായ ഹൃദയത്തിന്റെ" രചയിതാവിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഉടൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, കൈയ്യക്ഷര കഥയുടെ രണ്ട് പകർപ്പുകൾ ചിത്രീകരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1960 കളിലെ സാഹിത്യകൃതി സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സമിഷ്ദാത്തിന്റെ ഒരു പകർപ്പിന്റെ രൂപത്തിൽ വന്നു, തുടർന്ന് വിദേശത്തേക്ക് അവസാനിച്ചു. 20 വർഷത്തിനുശേഷം, ജന്മസ്ഥലം "ബാനർ" മാസികയിൽ ഒരു പുസ്തകം അച്ചടിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ ഒറിജിനലിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ ഞാൻ ബൾഗാകോവ് എഴുതിവെന്ന വസ്തുത, പുന ruct സംഘടനയുടെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമേ വായനക്കാർക്ക് ലഭിക്കൂ.
![പോളിഗ്രാഫ് ഓഫ് ബോൾസ് - പ്രതീക ജീവചരിത്രം, സവിശേഷതകൾ, ഉദ്ധരണികൾ 1726_2](/userfiles/126/1726_2.webp)
ഭവനരഹിതനായ നായയുടെ പേര്, മിഖൈൽ അഫാനസിവിച്ച്, പതിവ് തിരഞ്ഞെടുത്തു, അത് പിന്നീട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. പന്ത് എന്നാൽ "ലയിപ്പിച്ചതും വൃത്താകൃതിയിലുള്ള" എന്നാണ്, അത് കീറിപ്പോയതും നേർത്തതുമായ നായയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. നായകൻ പ്രയാസത്തോടെ, പക്ഷേ പേരിനൊപ്പം രാജിവച്ച്, അവനെ ഒരു കുടുംബപ്പേരായി.
പോളിഗ്രാഫോവിച്ചിച്ചിന്റെ പോളിഗ്രാഫിനെക്കുറിച്ച്, ഗവേഷകരുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ വിഭജിക്കപ്പെട്ടു. പേര്-വ്യക്തിഗത പ്രതീകം തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള അവകാശം രചയിതാവ് അവതരിപ്പിച്ചുവെന്ന് ചിലർ വിശ്വസിക്കുന്നു - അച്ചടി ദിനത്തിൽ പേര് വന്നതാണെന്ന് വാരാസൈക്കോവ്. മറ്റുള്ളവർ നുണകളുടെ ഡിറ്റക്ടറിനെ കാണുന്നത്, ഏത് ബൾഗാകോവ് പ്രത്യേകമായി ചെയ്തു, കാരണം ജീവജാലങ്ങളുടെ സൈക്കോഫിസിയോളജിക്കൽ സവിശേഷതകൾ പഠിക്കാൻ ഉപകരണം അനുവദിക്കുന്നു.
ജീവചരിത്രവും പ്ലോട്ടും
കഥയിൽ, റഷ്യൻ ഗദ്യം 1927 ലെ മോസ്കോ എഴുതുന്നു. ഒരുതരം ഇല്ലാതെ ഒരു നായയുടെ ജീവചരിത്രം അസൂയപ്പെടുന്നില്ല: കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, ഭക്ഷണം തേടി നഗരത്തിന്റെ യൂണിഫോമിലൂടെ അദ്ദേഹം അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു. നായ വിഡ് id ിത്തത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്: ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ, ഷോപ്പുകളുടെയും കബാക്കുകളുടെയും ലക്ഷണങ്ങൾ വായിക്കുകയും ആളുകളെക്കുറിച്ച് നിഗമനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, ചൂല് പിന്തുടരുന്ന ജനിക്കാരോട് മൃഗത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, സ്റ്റോക്കിംഗിലെ ടൈപ്പിസ്റ്റ് ദരിദ്രമാണെന്ന് കുറിപ്പുകൾ, അതിനാൽ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന് ഭക്ഷണത്തിന് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് നടക്കുന്നു. പിഎസ്എയുടെ ആത്മാവിൽ, വാലുള്ള ചങ്ങലയ്ക്ക് തൊട്ടെടുത്ത് തൊപ്പി അസ്ഥികൾ ഇല്ലാതെ ഷ്മളത നൽകപ്പെടും.
![ഡോഗ് ബോൾ ഡോഗ് ബോൾ](/userfiles/126/1726_3.webp)
ഒരു ദിവസം, ജനങ്ങളുടെ പുനരുജ്ജീവനത്തിൽ പ്രത്യേകം സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യുന്ന ഡോക്ടർ ഒരു ദിവസം ഭവനരഹിതനായ നായയെ കുറയ്ക്കുന്നുവെന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് പ്രിറബ്രാസെൻസ്കിയുമായി കുറയ്ക്കുന്നു. ക്രമം ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം പ്രശസ്തനായ പ്രൊഫസർ, പ്രൊഫസർ ആദ്യം രുചികരമായ സോസേജ് മങ്ങി, തുടർന്ന് ഏഴ് മുറികളിൽ നിന്ന് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. പ്രീബ്രാസെൻസ്കി മനുഷ്യ സെമൻകീനോവിന്റെയും പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയുടെയും വളർച്ചയ്ക്കും വികാസത്തിനും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയും ആവിഷ്കരിച്ചു. മരിച്ച മങ്ങിയതും റെസിഡിവിസ്റ്റ് കൈംബിമ്മിയവുമായ ദാതാവാണ് കബാക്കിൽ ബാലല വിരമിച്ചതെന്ന്.
പരീക്ഷണം സാധ്യമാണെങ്കിലും, പക്ഷേ ഗുണനിലവാരം നിന്ദ്യമായി മാറി. സമൂഹത്തിലെ പുതിയ അംഗത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ പ്രൊഫസർ പ്രകാരം പരിഭ്രാന്തരാക്കി: എല്ലാ ദാതാക്കളും ദുരിതങ്ങൾ കലർത്തിയ ഒരു വ്യക്തിയായി മാറി. പന്തുകൾ കൈമ്ലിനെപ്പോലെയാണ്, കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, വീടിന്റെ ഉടമയ്ക്കൊപ്പം കൊള്ളയടിക്കാനും അപചയീയമാണ്, ബുദ്ധിമാനും കുലീനവുമായ ധാർമ്മികതയ്ക്കായി അവനെ പുച്ഛിക്കുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസ നടപടികൾ വിജയത്തിലേക്ക് നയിക്കില്ല. രൂപത്തിന്റെ വിവരണം ഒരു വെറുപ്പിനെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു: പന്തുകൾ ഫ്രാൻസ് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, ഒരു ജാക്കറ്റിലും സമനിലയിലും നടക്കുന്നു, പക്ഷേ വലിച്ചെറിയുന്നതും വൃത്തികെട്ടതും.
കൂടുതൽ കൂടുതൽ. ഭവനരഹിതരായ മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മൂലധന ക്ലീനിംഗ് സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷ്വാണ്ടറിന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ ചെയർമാന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ പ്രവേശിക്കുകയും പൂച്ചകളുടെ ക്ലീനിംഗ് നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു വാളിയനുമായുള്ള സൗഹൃദം ഇന്നലെ ഡോഗ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ, പ്രൊഫസന്റെ വിലാസത്തിലെ കുറ്റകരമായ പ്രസ്താവനകൾ എന്നിവയെ സമ്പന്നമാക്കുന്നു. ബോധ്യങ്ങൾ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയാണെന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് ബൂർഷ്വായുടെ അടിച്ചമർത്തലിൽ നിന്ന് കഷ്ടപ്പെടുന്നു.
മാനുഷിക മൃതദേഹങ്ങളുടെയും സൂചനകളുടെയും ആക്രമണകാരികളുടെ ആവർത്തനത്തിനും "ഭവന വ്യവസ്ഥകളുടെ" സൂചനകൾക്കനുസൃതമായി റിസൻസർ-സെമിഡോബസിംഗ് കോടതികളുടെ "രക്ഷാകർതൃ" ഗുണം ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു. മരിച്ച ക്രിമിനൽ, ലഹരിപാടിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക പുനരുത്ഥാനം ഉണ്ടെന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിമോവിച്ച് മനസ്സിലാക്കുന്നു.
![ബോൾസിന്റെയും പ്രൊഫസർ പ്രിറോബ്രാസെൻസ്കിയുടെയും പോളിഗ്രാഫ് ബോൾസിന്റെയും പ്രൊഫസർ പ്രിറോബ്രാസെൻസ്കിയുടെയും പോളിഗ്രാഫ്](/userfiles/126/1726_4.webp)
പരീക്ഷണ ഫലങ്ങളിൽ നിരാശയായ മുൻഗണന, പ്രീബ്രാസൈൻസ്കി പ്രകൃതിയുമായി കളിക്കുന്നത് അർത്ഥശൂന്യമാണെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യുന്നു. അടുത്തബമ്പട്ടികയ്ക്ക് ശേഷം, ഈ സമയത്ത്, ഒരു ബോറമെന്റ് അസിസ്റ്റന്റും ഒരു ബോർമെന്റ് അസിസ്റ്റന്റും ഒരു റോമാറ്റും ഒരു നവോൾവർ ആയിരുന്നു. വീണ്ടും പ്രവർത്തനം മുൻ പിഎസ്എ, സെൻസിറ്റീവ്, സ ek മ്യതയുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, ആളുകളെ താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
കവചം
"നായയുടെ ഹൃദയം" സിനിമയിൽ രണ്ടുതവണ പ്രവേശിച്ചു. ആദ്യമായി, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരന്റെ കഥ ഇറ്റാലിയൻ ആൽബർട്ടോ ലാത്ഡയെ സംരക്ഷിച്ചു, കഥാപാത്രത്തിന്റെ പേര് ബോബികോവ് മാറ്റുന്നു. 1976 ലെ ധീരമായ മെഡിക്കൽ പരീക്ഷണത്തിന്റെ ഫലം കൊച്ചി പോൺസോണിയാണ് കളിച്ചത്.
![കൊച്ചി പൊൻസോണി എന്ന നിലയിൽ കൊച്ചി പൊൻസോണി എന്ന നിലയിൽ](/userfiles/126/1726_5.webp)
സോവിയറ്റ് സംവിധായകൻ വ്ളാഡിമിർ ബോർട്ടോയുടെ ചിത്രം തിളക്കമുള്ള രൂപീകരണമായി മാറി. 1987 ൽ ബൾഗാകോവ് ജോലിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ചിത്രം നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ടെലിവിഷൻ "ലെൻഫിൽമിന്റെ" തലയിൽ നിന്ന് ഒരു നിർദ്ദേശം ലഭിച്ചു. കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച് മാസിക വായിക്കുമ്പോൾ, തന്റെ സജ്ജീകരണം കറുപ്പും വെളുപ്പും ടോണുകളിൽ റിലീസ് ചെയ്യുമെന്ന് മനസ്സിലായി.
ഉരുത്തിരിഞ്ഞ നായയുടെ വേഷത്തിന്റെ പ്രകടനം യൂണിയനിടയിലുണ്ടായിരുന്നു. അലക്സി സാർക്കോവ്, നിക്കോളായ് കാർക്കോവ്, നിക്കോളായ് കാരാചെൻസോവ് എന്നിവയും കരിസ്മാറ്റിക് ഇമേജിനെക്കുറിച്ച് അവകാശപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അജ്ഞാത ഫൈബർഗ്ലാസ് നേടിയ വ്ളാഡിമിർ ടോലോകോണിക്കോവ്, അൽമ-അറ്റാ തിയേറ്ററിൽ എളിമയിൽ ജോലി ചെയ്തു. ബോർക്കോ നടൻ ഫോട്ടോഗ്രാഫി ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. പിന്നീട് ഡയറക്ടർ കുറ്റസമ്മതം:
"ടൈപ്പ് എന്താണ് വേണ്ടത്. കുത്തനെയുള്ള കഷണങ്ങളായ നെറ്റിയിലെ ഇടുങ്ങിയ സ്ട്രിപ്പ്, ഷാഗിയുടെ കീഴിൽ നിന്ന് മുഷിഞ്ഞ കണ്ണുകളുടെ ഗുരുതരമായ കാഴ്ച, വലിയ പല്ലുകൾ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. "![ശരീരിയയുടെ വേഷത്തിൽ വ്ളാഡിമിർ ടോലോകോണിക്കോവ് ശരീരിയയുടെ വേഷത്തിൽ വ്ളാഡിമിർ ടോലോകോണിക്കോവ്](/userfiles/126/1726_6.webp)
സാമ്പിളുകളിൽ, കുഴിയിൽ നിന്ന് ബോർട്ടോക്കോ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു. രംഗത്തിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ് വോഡ്കയുടെ ഒരു ശേഖരം ഉപയോഗിച്ച് മതിപ്പുണ്ട്. അദ്ദേഹം ഓർത്തു:
"വാക്കുകളോടെ വോഡ്കയുടെ ഒരു സിപ്പ് വോഡ്ക ഉണ്ടാക്കിയതുപോലെ വോളോഡയ എന്നെ കൊന്നു:" ഞാൻ എല്ലാം ആഗ്രഹിക്കുന്നു! ". അയാൾ വളരെ ബോധ്യപ്പെടാതെ, അങ്ങനെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ അംഗീകരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഡിക്ക് വളച്ചൊടിച്ചു, അത് മടിക്കുന്നില്ല. "തൽഫലമായി, ടോലോകോണിക്കോവിന്റെ സ്വഭാവം, ആകർഷകമെന്ന നിലയിൽ അത്ര നെഗറ്റീവ് തിരിയുന്നില്ല, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ഒരു കുമിറായി മാറി. അതേസമയം, ഉദ്ഘാടനത്തെക്കുറിച്ച്, നടൻ നിരന്തരം തന്റെ കളിയിൽ അസന്തുഷ്ടനായി തുടർന്നു, കൂടുതൽ ഇരട്ടിയാട്ടം ആവശ്യപ്പെട്ടു.
![ഡോഗ് കാരായ്. ഡോഗ് കാരായ്.](/userfiles/126/1726_7.webp)
നായ, കളിക്കുന്ന പന്ത്, ശ്രദ്ധയ്ക്ക് യോഗ്യമാണ്. കറായിയുടെ "നോബ്ലെമാൻ" മിഴിവേറിയതായിരുന്നു, അത് ഗാരറേജുകളിൽ പപ്പി മസ്കോവൈറ്റ് എലീന നിക്കിഫോറോവയായിരുന്നു. 20 നായ്ക്കളെ വേഷത്തിൽ പരീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം "ശുദ്ധമായ ശുദ്ധമായ ഒരു തന്ത്രമാണെന്ന് ഒരു ഡസനോളം ലളിതമായ ഒരു തന്ത്രങ്ങൾ പരിശീലിപ്പിച്ചു - പൂച്ചകൾ), "ബണ്ണി" SIT. ഭാവിയിൽ, നായ ഒരു നല്ല ചലച്ചിത്രക്കാരനെ ഉണ്ടാക്കി: പിഗ്ഗി ബാങ്കിൽ കാരായ ഷോർട്ട്ത്തായി "പെരേക്സെംമെന്റ്", രാജകുമാരിയുടെ യക്ഷിക്കഥ, റോൾ, ഫിലിംസ് "വിവാഹ മാർഷ്", "വിവാഹ മാർഷ്".
രസകരമായ വസ്തുതകൾ
- സോവിയറ്റിലെ എല്ലാ വേഷങ്ങൾക്കും അഭിനേതാക്കൾ പ്രയാസത്തോടെ പാച്ച് ചെയ്തു. ഉദാഹരണത്തിന്, കാസ്റ്റിംഗിലൂടെ കടന്നുപോയി, പക്ഷേ ഫറാഡെ (അവൾ ഷൊൻഡറിന്റെ വേഷത്തിൽ), ലിനോണിഡ് ബ്രോൺവിയറി (പ്രൊഫസർ പ്രിറോബ്രസേൻസ്കി) എന്നിവരടങ്ങിയില്ല. തൽഫലമായി, ഈ ചിത്രങ്ങൾ റോമൻ കാർത്സെവിനും ഗെർജെനി ഇവിസ്റ്റീവിനും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
- പന്ത് പന്തിൽ കാരായ് ഡോഗ് ഡയറക്ടറെ തോറും മിനുസമാർന്നതായി തോന്നി, അതിനാൽ ചിത്രീകരണം സിനിമയിൽ ജെലാറ്റിൻ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്, ഒപ്പം കമ്പിളി ക്ലോബി നിർമ്മിച്ചതാണ്.
![പ്രൊഫസർ പ്രിറോബ്രേസ്കിയുടെയും പങ്കിട്ടലിന്റെയും സ്മാരകം പ്രൊഫസർ പ്രിറോബ്രേസ്കിയുടെയും പങ്കിട്ടലിന്റെയും സ്മാരകം](/userfiles/126/1726_8.webp)
- പോളിഗ്രാഫിന് വിതെച്ച പോളിഗ്രാഫ് ഷരീസൈക്കോവിനായി അശ്ലീല ചസ്റ്റുചെയ്യുന്നത്, പ്രശസ്ത ബാർഡ് ജൂലിയസ് കിം കണ്ടുപിടിച്ചു.
- കഥയുടെ നായകന്മാരുടെ നായകന്മാർ - പ്രൊഫസർ പ്രിറോബ്രേസ്കി, ഷേറോവ് - 2010 വരെ ഖാർകിവ് റെസ്റ്റോറന്റ്-റെസ്റ്റോറന്റ് "ഷാർക്കിക്കോഫ്" അലങ്കരിക്കുന്നു.
- "ബ്ലാക്ക് ബൂമർ" എന്നതിന് പ്രശസ്തമായ ബെലാറസിയൻ ഗായകൻ സെർജി പാർൻഹോമെങ്കോയെ പെഡറുഷ്യൻ ഗായകൻ സെർജി പാർൻഹോമെൻകോ ധരിക്കുന്നു. 2015 ൽ കലാകാരൻ ഒരു പുതിയ കൊടുമുടിയെ കീഴടക്കി, ആദ്യത്തെ സിംഗിൾ-പ്രോജക്റ്റ് "കരിസ്മ" എന്ന ഫൈൻ കോടതിയിലേക്ക് അവതരിപ്പിച്ചു.