പ്രതീക ചരിത്രം
പിന്നെ തന്റെ തൊട്ടടുത്തുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കുട്ടികളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ കീഴടക്കിയ ഒരു ടെഡി ബിയറാണ് വിന്നി. അത്ഭുതകരമായ യക്ഷിക്കഥയ്ക്ക് അതിശയകരമായ പരിചയസമ്പന്നുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരുന്നു, കുട്ടികളും മുതിർന്നവരും സന്തോഷിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു.പ്രതീക സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം
പുകവലിക്കായുള്ള യഥാർത്ഥ കഥ ഇംഗ്ലീഷുകാരൻ അലൻ മിൽനെ വരെ വന്നു, അയാളുടെ ചെറിയ മകൻ ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. 1915 മുതൽ ലണ്ടൻ മൃഗശാലയിൽ താമസിച്ചിരുന്ന വിന്നിപെഗ് എന്ന അമേരിക്കൻ ബ്ലാക്ക് കരടിയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് അമേരിക്കൻ ബ്ലാക്ക് സീറ്ററായി വർത്തിച്ചു.
15 വർഷമായി വിന്നിപെഗ് ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചെറിയ കുട്ടികളായ സോൺ അലൻ മിൽന ഉൾപ്പെടെയുള്ള ചെറിയ കുട്ടികളെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. ബാലൻ കരടിയെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു, അത് വിന്നി-സ്കീസ് ഉപയോഗിച്ച് ടെഡി ബിയറിനെ വിളിച്ചു, തുടക്കത്തിൽ കളിപ്പാട്ടം "വഹിക്കുക" എന്ന പേര് ധരിച്ചു.
കുട്ടികളുടെ യക്ഷിക്കഥ എഴുതാൻ അലൻ മിൽനയെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു. ചിത്രത്തിലെ മിസ്റ്റിയിലെ മിസ്റ്റിയിലെ ആദ്യത്തെ അധ്യായം: 1925 ഡിസംബർ 24, 1925 ന്, ഒരു സഹ രചയിതാവായി സംസാരിച്ച ആർട്ടിസ്റ്റ് ഷെപ്പേർഡ് ചിത്രീകരിച്ച ജോലിയിൽ നിന്ന് ഒരു ഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
കഥ വായനക്കാരെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ, അലൻ മിൽൻ തന്റെ ഓഫീസിൽ കഠിനാധ്വാനം തുടർന്നു. ആത്യന്തികമായി, വിന്നി പോസിലും സുഹൃത്തുക്കളുമായോ വന്നതാണ്. ഓരോ പുസ്തകത്തിനും യഥാർത്ഥ കഥാ സന്ദർഭങ്ങളുള്ള 10 കഥകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ആൺകുട്ടിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, കഥകളിൽ, പുതിയ അഭിനേതാക്കൾ വായനക്കാർക്ക് മുമ്പ് ദൃശ്യമാകും. പൈയക ക്രിസ്റ്റീര റോബിൻ അയൽവാസികളെ ഹാജരായി, പിന്നെ കഴുത, ഹംഗുവ എന്നിവയുടെ ശേഖരത്തിൽ മൈൽ "വാങ്ങി" ബാഗിലും കടുവയിലും ക്രോഗിയങ്കയുമായി "മൈൽ" വാങ്ങി ". മൂങ്ങയും മുയലും കഴിവില്ല എന്നതിനാൽ, ഈ നായകന്മാർ യഥാർത്ഥ മൃഗങ്ങളായി പുസ്തകങ്ങളിലാണ്, ഒപ്പം പ്രതീകങ്ങളല്ല.
യൂറോപ്പിലെ രാജ്യങ്ങളിൽ, വാൾട്ട് ഡിസ്നി സ്റ്റുഡിയോയിലെ മിലാനും മൾട്ടിപ്ലിയറിനും നന്ദി പറഞ്ഞാൽ, റഷ്യയിൽ കുട്ടികൾ മഞ്ഞ ബ്ല ouse സ് അല്ല, തവിട്ടുനിറം, തവിട്ടുനിറം.
വിനിയെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥകളുടെ വിവർത്തനം എഴുത്തുകാരൻ ബോറിസ് നോഡോകയിൽ ഇടപഴകാൻ തീരുമാനിച്ചു. പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ ആശയം പൂർണ്ണമായും മാറ്റുന്നതിനാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ദർശനം വായനക്കാർക്ക് സമർപ്പിച്ചു. പിനോച്ചിയോയെ പിനോച്ചിയോയിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്ത സഹപ്രവർത്തകന്റെ അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയി എന്ന ടീച്ചർ ഈ ലക്ഷ്യത്തെ ലക്ഷ്യം വഷളാക്കി. ആദ്യമായി, റഷ്യൻ വിവർത്തനം 1939 ൽ "മരംസിൽക" ൽ അച്ചടിച്ചു.
2009 ൽ, ഡേവിഡ് ബെനഡിർഷോസ് ഓർഗനൈസേഷന്റെ അംഗീകാരത്തോടെ പൂംഗ് പ്രോപ്പർട്ടീസ് ട്രസ്റ്റ് വിന്നിയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥ തുടർച്ചയായി എഴുതുന്നു. പുസ്തകത്തെ "മോഹിപ്പിക്കപ്പെട്ട വനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക." അലൻ മിൽനയുടെ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക്സിനെയും ഘടനയെയും സംരക്ഷിക്കാൻ രചയിതാവ് ശ്രമിച്ചു. ബ്രാൻഡ് ബെർഗെസിന്റെ ചിത്രീകരണങ്ങൾ ഒരു ക്ലാസിക് കരടിയുടെ ചിത്രത്തിന് സമീപമാണ്.
വിനി പൂവിന്റെ ചരിത്രവും ചിത്രവും
വിന്നി പൂവ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ - ഇത് അജ്ഞാതമാണ്, ഈ നായകൻ ഒരു ജന്മദിനം ഇല്ല. ഒരുപക്ഷേ 1921 ഓഗസ്റ്റ് 21 ന് മെഴുകുതിരികളുള്ള ഒരു ഉത്സവ കേക്ക് മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കണം. ഇന്നും ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ ഒരു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു ടെഡി ബിയറിന് ഒരു സമ്മാനമായി ലഭിച്ചു, ക്രിസ്റ്റഫർ പിതാവിനൊപ്പം മൃഗശാല സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ.അല്ലെങ്കിൽ വിനി പൂളിയെക്കുറിച്ചുള്ള ജോലി ലണ്ടൻ പുസ്തകങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട 1926 ഒക്ടോബർ 14 ന് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകണം. എന്നാൽ വീണ്ടും, യക്ഷിക്കഥകളുടെ വ്യക്തിഗത ശകലങ്ങൾ മുമ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
കാർട്ടൂണുകളുടെയും കുട്ടികളുടെയും പുസ്തകങ്ങളുടെ ജീവചരിത്രം സാഹസികതയിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്: ഒരു മുയലിലേക്ക് പോകുന്ന ഷോഡസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ടെഡി ബിയർ, തുടർന്ന് ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് പലപ്പോഴും തേൻ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കലം തേടുന്നു, തേനീച്ചയുടെ കണ്ണിലേക്ക് പോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അത് തെറ്റ് തേൻ ഉണ്ടാക്കുക.
കാർട്ടൂണുകളിൽ വിന്നി പോ
കണ്ണ് മിന്നലിൽ വിന്നി പൂവ് കുട്ടികളെയും മാതാപിതാക്കളെയും സ്നേഹിച്ചു, ഈ സ്വഭാവം ഒരു സൂപ്പർഹീറോ ആയിരുന്നില്ല, ഒരു സൂപ്പർമാൻ അല്ലെങ്കിൽ ബാറ്റ്മാനായി കുറ്റം ചുമത്തിയില്ല. വിനി പോഹലിനെക്കുറിച്ച് സോവിയറ്റ് കാർട്ടൂണുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന പ്രക്രിയയെ നയിച്ച സംവിധായകൻ ഫെഡർ ഖുത്രോക്ക് തന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഒരു കരടി ഒരു വിഡ് id ിയായ നായകനല്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക ലോകം യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി വ്യത്യസ്തമാണ്, അതിനാൽ ഇത് സംഭവ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പതിക്കുന്നു.
അമേരിക്കൻ കരടിയുടെ ഒരു ചിത്രം ഇല്ലസ്ട്രേറ്റർ ഏണസ്റ്റ് ഷെപ്പേർഡ് നൽകി. കലാകാരന്റെ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്നും ഗുണന ഫിലിംസിന്റെ ഒരു സ്വഭാവവും വാൾട്ട് ഡിസ്നി എടുക്കുന്നു. ഹ്രസ്വ ചുവന്ന ബ്ല ouse സിനൊപ്പം ക്ലാസിക് വിന്നി പൂവോയെ മഞ്ഞനിറത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
1960 ൽ മിൽനയുടെ ആദ്യ പുസ്തകത്തിന്റെ നിരവധി തലകൾ സംരക്ഷിച്ചു. മികച്ച ആനിമേറ്റുചെയ്ത ഹ്രസ്വചിത്രത്തിന് "വിന്നി പൂവോയുടെയും ദിനവും" ചിത്രം ഒരു ഓസ്കാർ അവാർഡ് ലഭിച്ചു.
XX നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 70 കൾ മുതൽ കാർട്ടൂണുകളുടെ പ്ലോട്ടുകൾ എഴുത്തുകാരന്റെ യഥാർത്ഥ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കും. ഇംഗ്ലീഷ് രചയിതാവിന്റെ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ എല്ലാ ആരാധകരും ആഗ്രഹിക്കാത്ത പുതിയ ചിത്രങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ.
കഥാപാത്രങ്ങളുടെ രൂപം ലളിതമാക്കിയതായും ചില വിശദാംശങ്ങൾ അതിശയോക്തിപരമാണെന്നും ഗവേഷകർ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, പുസ്തകത്തിൽ, ഷെപ്പേർഡ് വിന്നിയുടെ ഡ്രോയിംഗുകളും പൂവ് ശൈത്യകാലത്ത് മാത്രം ഒരു ബ്ല ouse സ് ധരിക്കുന്നു. കാർട്ടൂണുകളിൽ ഇത് നായകന്റെ അവിഭാജ്യ ഗുണമാണ്.
1983-1986 ൽ ടിവി സീരീസ് "പു ഷോർയ് പ്രവാഹത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം" ടിവിയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നു. രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, 83 എപ്പിസോഡുകൾ അടങ്ങിയ "വിന്നി പൂവിന്റെ" പുതിയ സാഹസങ്ങൾ "സ്ക്രീനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
2000 ൽ വാൾട്ട് ഡിസ്നി സ്റ്റുഡിയോ മറ്റൊരു കോണിൽ നിന്ന് വന നായകന്മാരുടെ ജീവിതത്തെ എടുത്തുകാണിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഇപ്പോൾ കാർട്ടൂണിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം കടുവയായി മാറി. ഈ ആശയം സദസ്സിലേക്ക് ആസ്വദിച്ചു, അതിനാൽ വേഗതയിൽ സോളോ പെയിന്റിംഗുകൾ മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങളാൽ നിർമ്മിക്കുന്നു ("പിഗ്ലെറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള" പന്നിക്കുട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള "പന്നിക്കുട്ടിയെക്കുറിച്ചും" വിന്നി, എലിഫാന്റൂപം "2005).
2001 ൽ, മുഴുവൻ നീളമുള്ള ഡ്രോയിംഗ് കാർട്ടൂൺ "ബിയർ വിന്നി, സുഹൃത്തുക്കൾ" വരുന്നു. സുഹൃത്തുക്കൾ കാട്ടിൽ ഒരു നിഗൂ y മായ "യാസ്കറ" തിരയുന്നു, അവസാനം അവരുടെ സ്വന്തം കെണിയിൽ ആയിരിക്കുക. പ്ലോട്ടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രൂപീകരിച്ച അധ്യായത്തിൽ, ഭയങ്കരമായ മൃഗത്തെ "ഷഷ്വിർനസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
2018 ൽ വാൾട്ട് ഡിസ്നി പിക്ചേഴ്സ് ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിന്റെ കുടുംബ കുടുംബത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. പക്വത പ്രാപിച്ച ക്രിസ്റ്റഫർ ക്രിസ്റ്റഫർ ആരാണ് നല്ലൊരു യക്ഷിക്കഥ തന്റെ ബാല്യകാലത്തിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത് ഓർമ്മിക്കുന്നത് വിമർശകരെ ക്രിയാത്മകമായി അടയാളപ്പെടുത്തി. ടെഡി ബിയറിന്റെ വേഷം ജിം കമ്മിംഗ്സ് കണ്ടിരുന്നു.
രസകരമായ വസ്തുതകൾ
- 1969 ൽ വിന്നി പോഹാമിനെക്കുറിച്ച് സോവിയറ്റ് കാർട്ടൂണിൽ ഒരു കഥാപാത്രവും ഇല്ല.
- കരടിയുടെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൽ അവന്റെ തലയിൽ ഒരു തവണ മാത്രം ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം പദസമുച്ചയങ്ങളുടെ ബോറിസ് നോഡുകളുടെ വിവർത്തനത്തിൽ വായിക്കേണ്ട പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിലെ ഉദ്ധരണികൾ.
- ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ എന്ന യഥാർത്ഥ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ന്യൂയോർക്ക് ലൈബ്രറിയിലാണ്.
- നായകന്മാരുടെ സവിശേഷതകൾ ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിന്റെ മാനസികാവസ്ഥയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, യഥാർത്ഥ കഥയിൽ, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ആൺകുട്ടിയുടെ കൈകളിലെ പാവകളാണ്.
ഉദ്ധരണികൾ
ഒരു എയർ ബോൾ ഉള്ളപ്പോൾ ആർക്കും സങ്കടപ്പെടാൻ കഴിയില്ല! എന്റെ തലയിൽ എനിക്ക് ഒരു മാത്രമാവില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ മറക്കുന്നില്ല. നീണ്ട വാക്കുകൾ എന്നെ അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ, ഞാൻ എന്നേക്കും അവിടെ വരും. ഞാൻ ഒരുതരം മുടന്തരായിരുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ചില കാരണങ്ങളാൽ മുടന്തനും അക്ഷരങ്ങളും വൈകി ... സന്ദർശിക്കാൻ ലളിതമായ കാര്യമല്ല - സന്ദർശിക്കാൻ ഒരു ലളിതമായ കാര്യമല്ല! ഞങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ, പ്രധാന കാര്യം ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ആവശ്യമില്ലെന്ന് നടിക്കുക എന്നതാണ്.ജീവചരിഹ്നം
- 1926 - "വിന്നി പൂവ്"
- 1928 - "പൂഹ്വയിലെ വീട്"
- 1924- "ഞങ്ങൾ വളരെ ചെറുതാകുമ്പോൾ"
- 1927 - "ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ആറ്"
- 2009 - "മോഹിപ്പിക്കപ്പെട്ട വനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക"
ഫിലിമോഗ്രാഫി
- 1960 - "വിന്നി പൂവ്, തേൻ ട്രീ" (യുഎസ്എ)
- 1960 - "വിന്നി പൂഹ് പരിചരണം ദിവസം" (യുഎസ്എ)
- 1960 - "വിന്നി പൂ, അവനോടൊപ്പം ഒരു കടുവയും!" (യുഎസ്എ)
- 1960 - "വിന്നി പൂഹ്, ഐഎ-ഐഎഎ" (യുഎസ്എ) ഒരു അവധി
- 1969 - വിന്നി പൂവ് (യുഎസ്എസ്ആർ)
- 1971 - "വിന്നി പിഒയെ സന്ദർശിക്കാൻ പോകുന്നു" (യുഎസ്എസ്ആർ)
- 1972 - "വിന്നി പൂഹ്, ദിവസം പരിചരണം" (യുഎസ്എസ്ആർ)
- 1977 - "വിന്നി പൂവിന്റെ നിരവധി സാഹസങ്ങൾ" (യുഎസ്എ)
- 1983-1986 - "പുവാൊയ് out ട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം" (യുഎസ്എ)
- 1988-1991 - "പുതിയ സാഹസങ്ങൾ വിനി പൂവ്"
- 2000 - "സാഹസികത ടൈഗ്രസ്" (യുഎസ്എ)
- 2003 - "പിഗ്ലറിയെക്കുറിച്ചുള്ള വലിയ ചിത്രം" (യുഎസ്എ)
- 2005 - "വിന്നി, സ്ലാനോടോപ്പ്" (യുഎസ്എ)
- 2018 - "ക്രിസ്റ്റഫർ റോബിൻ" (യുഎസ്എ)