ചെൽസി മാനിംഗ് - ഫോട്ടോ, ജീവചരിത്രം, വ്യക്തിഗത ജീവിതം, വാർത്ത, വിക്കിലീക്സ് 2021

Anonim

ജീവചരിത്രം

ചെൽസി മാനിംഗ്, 2014 ന് മുമ്പ്, ധീര നാമം ധരിച്ച്, - ബിസിനസിന്റെ ഒരു പൗരൻ, ബിസിനസ്സ് കാണിക്കുന്ന പലർക്കും പ്രസിദ്ധമായി. സൈനിക രഹസ്യ രഹസ്യ രേഖകൾ പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ഈ സ്ത്രീ അറിയപ്പെടുന്നത് (അക്കാലത്ത് മറ്റൊരു മനുഷ്യൻ).

കുട്ടിക്കാലവും യുവാക്കളും

ഒക്ലഹോമയിലെ പ്രതിഭവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് ബ്രാഡി മാനിംഗിന്റെ ജീവചരിത്രം ആരംഭിച്ചത്. 1987 ഡിസംബർ 17 നാണ് ആ കുട്ടി ജനിച്ചത്. കപ്പലിൽ വിളമ്പുന്ന സഹോദരനായ മാനിംഗ് അച്ഛൻ, വെയിൽസിൽ വളരെക്കാലം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട്, സൂസൻ കുറുക്കനെ കണ്ടു. പ്രേമികൾ വിവാഹിതരായി, 1976-ൽ അവർക്ക് ജനിച്ചു. പെൺകുട്ടിയെ കേസി എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. 3 വർഷത്തിനുശേഷം, കുടുംബം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു, ബ്രയാൻസ് ഓഫ് ബ്രയാൻ, അവിടെ ബ്രാഡ്ലി കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ.

മാതാപിതാക്കൾ പലപ്പോഴും കുടിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ബ്രാഡ്ലിയുടെ സഹോദരി ഓർമ്മിക്കുന്നു, കുട്ടികളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, കേസി സഹോദരനെ പരിപാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇതിനകം തന്നെ കുട്ടിക്കാലത്ത്, ഫിക്ഷൻ പ്രപഞ്ചങ്ങളിൽ, കാന്തികളോടുള്ള നിസ്സംഗതയിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ എളുപ്പമുള്ളത് എളുപ്പമായിരുന്നുവെന്ന് മാനിംഗ്. സ്കൂളിലെ പഠനം ബ്രാഡ്ലിക്ക് എളുപ്പത്തിൽ നൽകി, പ്രത്യേകിച്ച് ആൺകുട്ടി ഇൻഫോർമാറ്റിക്സ്, പ്രകൃതി ശാസ്ത്രം ആകർഷിച്ചു.

കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, വിവാഹമോചനം നേടിയ, അമ്മ ബ്രാഡ്ലിയും മകനോടൊപ്പം വെയിൽസിലേക്ക് മടങ്ങി. ബ്രിട്ടീഷ് സ്കൂളിൽ ഒരു കൗമാരക്കാരിയായ ഒരു കൗമാരക്കാരനും അക്കാദമിക് പ്രകടനവുമായി പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല, പക്ഷേ സഹപാഠികൾ അമിതമായി ബ്രാഡ്ലിയെ കളിയാക്കി, വ്യക്തമായ അമേരിക്കൻ ഉച്ചാരണവും

കുട്ടിക്കാലം മാനിംഗ് മാനിംഗ്

മാനിംഗ് ഒരു പുതിയ രാജ്യത്ത് യോജിക്കുന്നില്ല, സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ അദ്ദേഹം 17 ന് അദ്ദേഹം തന്റെ ജന്മത്തരങ്ങളിലേക്ക് മാറി, പിതാവിനെയും പുതിയ കുടുംബത്തെയും കൊണ്ട് സ്ഥിരതാമസമാക്കി. ചെറുപ്പക്കാരൻ ഉടൻ തന്നെ ഒരു പ്രോഗ്രാമർ ജോലി ചെയ്യാൻ ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ താമസിയാതെ പുറത്തായി.

അതേസമയം, സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായ പിതാവിനെ ബ്രാഡ്ലി മാനിംഗ് സമ്മതിച്ചു. ഒരു യുവാവ് മേക്കപ്പ് തുറന്ന് ആളുകളെ വീട്ടിലേക്ക് നയിച്ചു. ഇക്കാരണത്താൽ, ഒരു രണ്ടാനമ്മയുമായി ഇടയ്ക്കിടെ സംഘർഷങ്ങൾ നടന്നു. ഒരിക്കൽ, നിയന്ത്രിക്കാതെ, ബ്രാഡ്ലി ഒരു കത്തി ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സ്ത്രീയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. അതിനുശേഷം, പിതാവ് യുവാവിനെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിച്ചു.

സൈനികസേവനം

പിതാവിന്റെ നിർബന്ധപ്രകാരം മാനിംഗ് സൈന്യത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. സൈനിക സേവനം ഒരു യുവാവിന് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു: ബ്രാഡ്ലിക്ക് അസഹനീയമായ കനത്തതും ശാരീരികവുമായ അധ്വാനിക്കുന്നതായി തോന്നി, ഒപ്പം സീനിയർ മുതൽ ശീർഷകത്തിലേക്കുള്ള നിയന്ത്രണം പ്രചോദിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. സഹപ്രവർത്തകരുമായുള്ള ബന്ധവും വളരെയധികം ആഗ്രഹിക്കാറുണ്ട്: താഴ്ന്ന വളർച്ച (157 സെ.മീ), അപര്യാപ്തമായ ഭാരം (53 കിലോഗ്രാം) മാനിംഗ് പലപ്പോഴും പരിഹാസ്യമായി മാറി.
View this post on Instagram

A post shared by BrainSmasher (@brain_smasher) on

2009 ൽ ബ്രാഡ്ലി മാനിംഗ് ഇറാഖിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. തുടക്കത്തിൽ, മേലധികാരികൾ അത് അനുയോജ്യമല്ലെന്ന് പരിഗണിക്കുന്നു, പക്ഷേ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ പര്യാപ്തമല്ല. ഇറാഖിൽ, മാനിംഗ് അതിന്റെ പക്കൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലാണ്, അതുപോലെ പെന്റഗണിന്റെ രഹസ്യ രേഖകളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനമാണ്. ബ്രാഡ്ലി, അതുപോലെ തന്നെ ബാക്കി പ്രോഗ്രാമർമാരും സ്റ്റഫ്, ഇറുകിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കണം.

ജോലിസ്ഥലത്ത്, മാനിംഗ് ഒരു വീഡിയോ കണ്ടു, അതിൽ അമേരിക്കൻ സൈനികരെ ഹെലികോപ്റ്ററിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു. സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ അനീതിയെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം യുവാവ് സ്വീകരിച്ചു. ബ്രാഡ്ലി ഇന്റർനെറ്റിൽ ഈ വീഡിയോ നൽകി, യുദ്ധക്കുറ്റങ്ങളുടെ മറ്റ് തെളിവുകൾ അദ്ദേഹം തന്നെ നോക്കാൻ തുടങ്ങി.

2010 ൽ ഇറാഖിലെ യുദ്ധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 400 ആയിരം വസ്തുക്കളും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള 91 ആയിരം രേഖകളും ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്യാൻ മാനിംഗ് കഴിഞ്ഞു. എല്ലാ ഡാറ്റാ പ്രോഗ്രാമർ ഡിസ്കുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തുകയും "ലേഡി ഗാഗ" യുടെ കവർ എഴുതുകയും ഡിസ്ക്സിൽ രേഖപ്പെടുത്തുകയും അടിസ്ഥാനപരമായി എത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.

കുറച്ച് സമയത്തിനുശേഷം, ബ്രാഡ്ലി സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ അവധിക്കാലം പോകുന്നു. അവിടെ, പുറത്തിറങ്ങിയ വിവരങ്ങൾ കൈമാറാൻ പ്രോഗ്രാമർ വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റിനെയും ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് പത്രങ്ങളെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികൾക്ക് മാനിംഗ് വിവരങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമില്ല, ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ ചെറുപ്പക്കാരെ വിശ്വസിച്ചില്ല. രഹസ്യ വിവരങ്ങളുടെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾക്ക് പേരുകേട്ട ജൂലിയൻ അസാഞ്ചെ, വിവിധ രീതികളിൽ അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനായ ജൂലിയൻ അസാഞ്ചെയിലേക്ക് അദ്ദേഹം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

ഗെറ്റി ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉൾച്ചേർക്കുക

പിന്നീടുള്ള മാനിംഗ് എങ്ങനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, വിക്കിലീക്സ് പ്രതിനിധികളുമായുള്ള ആശയവിനിമയം കഠിനാധ്വാന സമയങ്ങളെ തെളിച്ചമുള്ളതാക്കാനും ചങ്ങാത്ത സഹപ്രവർത്തകരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താനും സഹായിച്ചു. 2010 ഏപ്രിലിൽ ബ്രാഡ്ലി, അവധിക്കാലത്ത് തിരിച്ചെത്തിയ ബ്രാഡ്ലി എന്നത് ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ തോന്നിയ കമാൻഡിന് റിപ്പോർട്ട് എഴുതി.

ഒരു മന psych ശാസ്ത്രജ്ഞനുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിലേക്ക് മാനിംഗ് അയച്ചു, അതിൽ ചെറുപ്പക്കാരൻ തന്നിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുകയും മെഡിക്കൽ വ്യക്തിയെ അടിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത്തവണ വിക്കിലീക്കുകളിൽ മാനിംഗിലേക്ക് മാറ്റുന്ന നിരവധി രേഖകൾ ഇതിനകം പരസ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ വിവരങ്ങൾ ചോർന്നൊലിക്കുന്ന ഉറവിടത്തിനായി സൈന്യം ശക്തമായി തിരഞ്ഞു. മന psych ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ബ്രാഡ്ലി മാനിംഗിന്റെ ഓഫീസിൽ 3 ദിവസത്തിന് ശേഷം തടഞ്ഞുവച്ചു.

കോടതി

ചെറുപ്പക്കാരൻ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തു. 22 ലേഖനങ്ങളിൽ മാനിംഗ് ഈടാക്കി. ജയിലിലെ ഒരു പ്രോഗ്രാമർ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് പീഡനത്തിനിരയായ പ്രകാരം: ബ്രാഡ്ലി മണിക്കൂറുകളോ നടക്കാനോ നിൽക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി, ബെഡ് ലിനൻ നൽകി നഗ്നനായി ഉറങ്ങാൻ നിർബന്ധിതനായി. 2013 ഓഗസ്റ്റ് 22 ന് നടന്ന കോടതി 35 വർഷത്തെ ഉപസംഹാരം നൽകി. ആളുകൾക്ക് യുദ്ധത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ മുഖം കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് തർക്കിച്ച ബ്രാഡ്ലി തന്നെ പ്രോസിക്യൂഷന്റെ 10 പോയിന്റുകൾ മാത്രമാണ് സമ്മതിച്ചത്.

ഗെറ്റി ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉൾച്ചേർക്കുക

തന്റെ സ്ത്രീയെ തിരിച്ചറിയാൻ ബ്രാഡ്ലി മാനിംഗ് ശിക്ഷ വിധിച്ചതിന്റെ ദിവസം. ഒരു യുവാവ് ജെൻഡർ ഡിസ്ഫേറിയയിൽ രോഗനിർണയം നടത്തുന്ന ബ്രാഡ്ലിയെ പരിശോധിക്കുന്ന ഡോക്ടർമാർ (സ്വന്തം നില എടുക്കാൻ കഴിവില്ലായ്മ). ഉചിതമായ ചികിത്സ നടത്താൻ മാനിംഗ് നിർബന്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി. 2015 ൽ, അത്തരം ചികിത്സ അനുവദിക്കാൻ സൈനിക കമാൻഡ് തീരുമാനിച്ചു.

ചെൽസി എന്ന സ്ത്രീയുടെ പേര് തിരഞ്ഞെടുത്ത ബ്രാഡ്ലി ചികിത്സയ്ക്ക് വിധേയരാകാൻ തുടങ്ങി. അതേ വർഷം, ചെൽസിയെ മാനിംഗ് സ്ത്രീയെ കോടതി official ദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചു.

"എന്റെ ശരീരവും തലച്ചോറും ഒടുവിൽ, എന്റെ ശരീരവും തലച്ചോറും, അതേ തരംഗത്തിൽ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ" പിന്നീട് ചെൽസിയെ ഓർമ്മിക്കുമെന്ന് പിന്നീട് ഓർക്കുന്നു.

രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ കാര്യത്തിൽ പല അഭിഭാഷകരും ചെൽസിയുടെ പക്ഷത്ത് നിന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതാണ്, സൈന്യത്തിന് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരായ മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെയും കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെയും നിയമനിർമ്മാണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ലോകത്തെ അറിയിക്കാൻ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. ചെൽസി അഭിഭാഷകൻ മാപ്പ് നൽകേണ്ട നിവേദനത്തിൽ നൽകി. അക്കാലത്ത്, ചെൽസി മാനിംഗിന് മാപ്പ് നൽകാമെന്ന് അമേരിക്കയുടെ പ്രസിഡന്റ് ഒബാമ ഇത് പരിഗണിച്ചില്ല, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഇളവുകൾ തുടർന്നു, തടങ്കൽ കാലയളവ് കുറച്ചു.

2017 ലെ വസന്തകാലത്ത്, "ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം", "ട്വിറ്റർ", മറ്റ് സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകൾ എന്നിവ ചെൽസി മാനിംഗ് പുറത്തിറങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാർത്ത ഉണ്ടായിരുന്നു. ഫോട്ടോ സ്ത്രീകൾ വീണ്ടും പത്രങ്ങളുടെയും മാസികകളുടെയും മൂടുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. തീർച്ചയായും, 2017 മെയ് 17 ന് മാനിംഗ് പുറത്തിറങ്ങി. ചെൽസിയയുടെ വിമോചനത്തിനുശേഷം, അത് ശുഭാപ്തിവിശ്വാസവും ജീവിതത്തിൽ മാറ്റം വരുത്താനുള്ള പ്രതീക്ഷകളും നിറഞ്ഞതാണെന്ന് അദ്ദേഹം വാദിച്ചു. ലിംഗ മാറ്റത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും അവൾ ആദ്യം അവളുടെ ചിത്രങ്ങളുമായി പരിചയപ്പെടുത്തി. പിന്നീട് മുൻ കുറ്റവാളി ഒരു നീന്തൽക്കുട്ടിയിലെ ആദ്യത്തെ ഗ്ലാമറസ് ഫ്രെയിം പ്രകടമാക്കി.

ഒരു സമയം, പെൺകുട്ടി സൈനിക വകുപ്പിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ പരാതി നൽകാതെ. പിന്നീട്, മാനിംഗ് മനുഷ്യാവകാശ വാചകം ഏറ്റെടുത്തു. ചെൽസി ഒരു ലോക പര്യടനം സംഘടിപ്പിച്ചു, അതിൽ അദ്ദേഹം പ്രഭാഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും അവരുടെ പ്രദേശത്തെ വ്യോമസേന അനലിറ്റിക്സ് അനുവദിക്കാൻ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല. ഓസ്ട്രേലിയയിൽ, മാനിഗിന്റെ 3 പ്രകടനങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്ത സ്ഥലത്ത്, ആൺഡന്റിന്റെ അവകാശം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

2018 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മാനിംഗ് ഗുരുതരമായ രാഷ്ട്രീയ അഭിലാഷങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു. മേരിലാൻഡ് ജനാധിപത്യ പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് യുഎസ് സെനറ്റിലേക്ക് പോഷത്വം രേഖപ്പെടുത്തി.

സ്വകാര്യ ജീവിതം

ലൈംഗിക ഓറിയന്റേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ, ക o മാരത്തിലുണ്ടായ ചെൽസി (പിന്നെ ബ്രാഡ്ലി). ആദ്യം, കൗമാരക്കാരൻ പിന്നീട് അത് മറച്ചു, പിന്നീട് അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങി, അച്ഛനും പരിചയക്കാരും തുറന്നു, ആൺകുട്ടികളെ കാണാൻ തുടങ്ങി. എന്നിരുന്നാലും, ബന്ധവും ഒരിക്കലും ഗുരുതരമായിരുന്നില്ല.
View this post on Instagram

A post shared by Chelsea E. Manning (@xychelsea87) on

ഇതിനകം സൈന്യത്തിൽ ഇരിക്കുന്നത്, ബ്രാഡ്ലി ബോസ്റ്റണിൽ നിന്ന് പ്രോഗ്രാമർമാരെ കണ്ടുമുട്ടി, അതിൽ ഒരാളുമായി ഒരു റൊമാന്റിക് ബന്ധമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവർ സ്ഥിരമായിരുന്നില്ല.

ഇപ്പോൾ മാനിംഗിന്റെ വ്യക്തിപരമായ ജീവിതം ഇപ്പോഴും ക urious തുകകരമായ കാലുകളിൽ നിന്ന് അടച്ചിരിക്കുന്നു. 2019 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ പെൺകുട്ടി ബ്രിട്ടീഷ് മാസികയുടെ അടുത്ത മുറിയിലെ നായികയായി. പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ കവറിൽ അവളുടെ ഫോട്ടോകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, വ്യക്തിഗത "ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിന്റെ പേജിൽ നിന്നുള്ള ആരാധക റിപ്പോർട്ടുചെയ്തത്.

ചെൽസി ഇപ്പോൾ മാനിംഗ്

2019 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ചെൽസി മാനിംഗ് വിക്കിലീക്സ് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ കോടതി വാദം വിളിപ്പിച്ചു. പെൺകുട്ടിക്ക് വ്യക്തമായി നിരസിച്ച വലിയ ജൂറിക്ക് മുമ്പായി സാക്ഷ്യം നൽകാൻ മുൻ സൈനികരിൽ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അനുസരണക്കേടിനായി മാനിംഗ് വീണ്ടും ജയിലിലടയ്ക്കപ്പെട്ടു. ചെൽസി ശാന്തമായി ശിക്ഷ മനസ്സിലാക്കി.

View this post on Instagram

A post shared by Chelsea E. Manning (@xychelsea87) on

2019 ഏപ്രിൽ 11 ന് ലണ്ടനിലെ വിക്കിലീക്സിന്റെ സ്ഥാപകൻ പോർട്ടൽ ജൂലിയൻ അസാഞ്ചെ ലണ്ടനിൽ ലണ്ടനിൽ രാഷ്ട്രീയ അഭയാർത്ഥിയെ ദ്രോഹിച്ചു. 2012 ൽ ജാമ്യത്തിൽ വിട്ടയച്ച പത്രപ്രവർത്തകൻ നടത്തിയ ലംഘനങ്ങൾ അറസ്റ്റിന്റെ കാരണം.

എന്നിരുന്നാലും, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ നിന്നുള്ള അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം പ്രോഗ്രാമർ അറസ്റ്റിലായതായി അറിയപ്പെട്ടു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ജസ്റ്റിസ് മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കുറ്റാരോപിതനായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും അമേരിക്കൻ സൈനിക ഇന്റലിജൻസ് ചെൽസി മാനിംഗിനൊപ്പം ജൂലിയന്റെ ഗൂ cy ാലോചനയെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു.

കൂടുതല് വായിക്കുക