ജീവചരിത്രം
ക്രിസ്തീയ വിശ്വാസത്തിന്റെയും സ്ലാവിക് എബിസിയുടെ രചയിതാക്കളുടെയും അറകങ്ങളായി സിറിലും രീതിയും ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തനായി. രണ്ട് വിപുലീകരണത്തിന്റെ ജീവചരിത്രം, ഒരു മനുഷ്യന്റെ മരണശേഷം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു പ്രത്യേക ലൈഫ് കീ പോലും ഉപയോഗിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്ന് ഈ പ്രസംഗകരുടെയും അക്ഷരമാലയിലെ സ്ഥാപരങ്ങളുടെയും ഹ്രസ്വ ചരിത്രം, കുട്ടികൾക്ക് വിവിധ ആനുകൂല്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഹ്രസ്വ ചരിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയും. സഹോദരന്മാർക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം ഐക്കൺ ഉണ്ട്, അവിടെ അവ ഒരുമിച്ച് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നല്ല പഠനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രാർത്ഥനയിലൂടെയാണ് ഇത് ചികിത്സിക്കുന്നത്, വിദ്യാർത്ഥികൾ ചേർത്ത് മനസ്സിനെ ചേർക്കുന്നു.കുട്ടിക്കാലവും യുവാക്കളും
ജോഡി വിശുദ്ധരുടെ അനുഗ്രഹത്തിന്റെ രചയിതാവിന്റെ കുടുംബത്തിൽ സിറിൽ, കറന്റ് നഗരമായ സോളാനി (നിലവിലെ തെസ്സലോനികി) ജനിച്ചത്, അത് നല്ലതും ധനികനുമായ " ഭാവിയിലെ സന്യാസിമാർ അഞ്ചു സഹോദരന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ വളർന്നു.
പുരുഷന് മുമ്പ്, മിഖായേലും കൊൺസ്റ്റാന്റിനും ധരിച്ചു, ആദ്യത്തേത് പഴയതായിരുന്നു - 815-ൽ ജനിച്ചു, 827-ൽ കൊൺസ്റ്റാന്റിൻ. ചരിത്രകാരന്മാരുടെ സർക്കിളുകളിൽ കുടുംബത്തിന്റെ വംശീയ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്, തർക്കങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സബ്സ്ക്രൈബുചെയ്യുന്നില്ല. ചിലത് സ്ലാവുകളിൽ പെട്ടവരാണ്, കാരണം ഈ ആളുകൾക്ക് സ്ലാവിക് സ്വന്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവ ബൾഗേറിയൻ, തീർച്ചയായും ഗ്രീക്ക് വേരുകൾ ഉണ്ട്.
ആൺകുട്ടികൾക്ക് ബുദ്ധിമാനായ ഒരു വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു, അവ ഏറ്റെടുത്തപ്പോൾ അവരുടെ പാതകൾ വേർപിരിഞ്ഞു. കുടുംബത്തിന്റെ വിശ്വസ്ത സുഹൃത്ത്, ഡോറോസ് എന്നിവരെ ഉപരോധ പ്രവിശ്യയുടെ ഗവർണർ വരെ മെതിച്ചിസ് സംഗ്രഹിച്ചു. "സ്ലാവിക് രാജകുമാരനിൽ" ജ്ഞാനിയും ന്യായവുമായ ഒരു ഭരണാധികാരിയായി സ്വയം സ്ഥാപിച്ചു.
കുട്ടിക്കാലത്തെ ആദ്യകാല കുട്ടികളുള്ള സിറിയിൽ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, ഗ്രീക്ക്, സ്ലാവിക് ഒഴികെയുള്ള ആർസെനലിൽ, ഹ്യൂ ഗ്രീൻ, അരാമിക് എന്നിവരെ പട്ടികപ്പെടുത്തി. 20 വർഷത്തിനിടയിൽ, മഗ്രാവ്ര സർവകലാശാലയിൽ ബിരുദം നേടിയ ഒരു യുവാവ് ഇതിനകം തന്നെ സാർഗ്രാഡിലെ കോടതി സ്കൂളിലെ തത്ത്വചിന്തയുടെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ചു.
ക്രിസ്തീയ ശുശ്രൂഷ
അത്തരമൊരു അവസരം നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും സിറിൽ ഒരു മതേതര ജീവിതം നിരസിച്ചു. ബൈസാന്റിയത്തിലെ സാരിസ്റ്റ് ഓഫീസിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ അസ്ഥികൂടത്തിന്റെ അസ്ഥികൂടത്തിന്റെ വിവാഹം - മാസിഡോണിയയിലെ ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ നേതൃത്വം, തുടർന്ന് കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് അറേ സ്ഥാനം. എന്നിരുന്നാലും, ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർ (കോൺസ്റ്റന്റിൻ 15 വയസ്സ് മാത്രം) സഭാ പാതിയിൽ ചുവടുവെക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു).
അദ്ദേഹം ഇതിനകം തന്നെ സർവകലാശാലയിൽ പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ, അമോണിയം എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പാൻട്രിയർക്ക് ജോൺ ഗ്രാസായിരുന്ന ഐക്കോനോബററ്റുകളുടെ നേതാവിനെക്കുറിച്ച് ജീവശാസ്ത്രപരമായ തർക്കങ്ങളിൽ ജയിക്കാൻ പോലും ഒരു മനുഷ്യന് പോലും കഴിഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ കഥ മനോഹരമായ ഒരു ഇതിഹാസമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
ആ സമയത്ത് ബൈസിന്ന്റിയം സർക്കാരിനുള്ള പ്രധാന ദ task ത്യം ഓർത്തഡോക്സിയുടെ ശക്തിയും പ്രചാരണവുമാണ്. മതപരമായ ശത്രുക്കളുമായി ചർച്ച നടത്തിയ നയതന്ത്ര ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ചേർന്ന് മിഷനറിമാർ പോയി. മുസ്ലിംകൾക്ക് ശരിയായ പാതയിൽ നിർദ്ദേശം ലഭിക്കാൻ അവർ 24 വയസ്സിനിടെ തുടർച്ചയായി തുടങ്ങി - മുസ്ലിംകൾ ശരിയായ പാതയിൽ നിർദ്ദേശം നൽകി.
50 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, ഒമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സഹോദരന്മാർ, ല ly കിക കലഹത്തിൽ നിന്നുള്ള ചാർട്ടർ മൊണാസ്ട്രിയിലേക്ക് വിരമിച്ചു, അവിടെ 37 വയസ്സുള്ള രീതി ഒരു പോസ്റ്റ് എടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, കിരിൽ വളരെക്കാലം വിശ്രമിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല: ഇതിനകം 860 ൽ, ചക്രവർത്തിയുടെ സിംഹാസനത്തിന് വിളിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ ഖാസർ മിഷന്റെ റാങ്കുകളിൽ ചേരാൻ നിർദ്ദേശം നൽകി.
ഖാസർ കാഗൻ പരസ്പരബന്ധം പ്രഖ്യാപിച്ചതാണ്, അവിടെ യഹൂദയ്ക്കും മുസ്ലിംകൾക്കും വിശ്വാസത്തിന്റെ സത്യം തെളിയിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. യാഥാസ്ഥിതികതയുടെ അരികിൽ വിജയിക്കാൻ ഖസർ ഇതിനകം തന്നെ തയ്യാറായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ ഈ അവസ്ഥ നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു - തർക്കങ്ങളിലെ ബൈസന്റൈൻ ലാഭത്തിന്റെ വിജയത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ മാത്രം.
സിറിൽ സഹോദരനെ എടുത്ത് തോളിൽ നിയോഗിച്ച ചുമതലയെ മിഴിവായി നിറവേറ്റി, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ദൗത്യം പൂർണ്ണമായും പരാജയപ്പെട്ടു. ഖാസർ സ്റ്റേറ്റ് ക്രിസ്ത്യൻ കഗാൻ ആണെങ്കിലും ആളുകളെ സ്നാനമേൽക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല. വിശ്വാസികൾ ഒരു ചരിത്ര സംഭവത്തിന് ഗുരുതരമായി ഈ യാത്ര സംഭവിച്ചു. പാതയിൽ, ബൈസന്റൈൻസ് ക്ലെമന്റിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, ക്ലെമന്റിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, ഹോളി മാർപ്പാപ്പ, നാലാമത് ചെർസോണികൾക്ക് സമീപം റോമിന് കൈമാറി.
സഹോദരന്മാർ മറ്റൊരു പ്രധാന ദൗത്യത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സഹായം മൊറാവിയൻ ദേശങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരിയോട് (സ്ലാവിക് സ്റ്റേറ്റ്) റോസ്റ്റിസ്ലാവ് - ഒരു അധ്യാപക-ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞൻ ആവശ്യമുള്ള യഥാർത്ഥ വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ച് ജനങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ, രാജകുമാരൻ ബിഷപ്പ്സ്-ജർമ്മനിയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ പോകുന്നു. ഈ യാത്ര ഒരു അടയാളമായി മാറി - ഒരു സ്ലാവിക് അക്ഷരമാല പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
മൊറാവിയയിൽ, സഹോദരന്മാർ കൈവിട്ടുപോകാതിരിക്കാൻ പ്രവർത്തിച്ചു: വിവർത്തനം ചെയ്ത ഗ്രീക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ, വായന, കത്തുകൾ, അതേ സമയം അവർ ആരാധനയെ നയിക്കാൻ പഠിച്ചു. "യാത്ര" മൂന്ന് വർഷം എടുത്തു. ബൾഗേറിയയുടെ സ്നാനത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നതിൽ അധ്വാനത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ വലിയ പങ്കുവഹിച്ചു.
867-ൽ സഹോദരന്മാർക്ക് റോമിലേക്ക് പോകേണ്ടിവന്നു "ദൈവദൂഷണം." കിരില്ലും രീതിയും പാശ്ചാത്യ സഭയും മതവിശ്വാസികൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന പ്രശസ്തികൾ വായിക്കുന്നുവെന്ന് ആരോപിക്കുന്നു, അതേസമയം ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ, ജൂത എന്നിവിടങ്ങളിൽ മാത്രം സംസാരിക്കാൻ കഴിയും.
ഇറ്റാലിയൻ തലസ്ഥാനത്തേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ അവർ ബ്ലാപ്പൻസ്കി പ്രിൻസിപ്പലിൽ നിർത്തി, അവിടെ അവർ വേദപുസ്തകത്തെ പരിശീലിപ്പിച്ചു. ക്ലെമന്റിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളുമായി റോമിലെത്തിയവർക്കായി പുതിയ അച്ഛൻ അദ്രിയൻ രണ്ടാമൻ സ്ലാവികസ്കിയിൽ ആരാധന അനുവദിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു, ഒപ്പം വിവർത്തനം ചെയ്ത പുസ്തകങ്ങളും പള്ളികളെ വിഘടിപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. ഈ മീറ്റിംഗിൽ മെസിക്ടസിന് എപ്പിസ്കോപ്പിയൻ സാൻ ലഭിച്ചു.
മരണത്തിന്റെ വക്കിലെ മാത്രം സിമുൾ, അവൻ സന്യാസിമാരെ കീറിപ്പോയി - അത് ആവശ്യമായിരുന്നു. പ്രസംഗകന്റെ മരണശേഷം വിദ്യാർത്ഥികളെ വളർത്തിയ രീതിയായ മരീസ്, അവിടെ ജർമ്മൻ പുരോഹിതന്മാരുമായി യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. ബൈസന്റൈൻ പുരോഹിതൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിശബ്ദമായി പ്രവർത്തിക്കാത്ത ജർമ്മനി രാഷ്ട്രീയത്തെ പിന്തുണച്ച വ്യുഡാവോപോളിനെ പിന്തുണച്ച വ്യുഡാവോപോളിനെക്കുറിച്ചും മരണപ്പെട്ട റോസ്റ്റിസ്ലാവ് മാറ്റി. പള്ളി നിർത്തിവച്ചതിനാൽ അടിമകളാൽ പ്രചരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ശ്രമങ്ങൾ.
മഠത്തിനിടെ പരിഭ്രാന്തിയിലായിരുന്നു മെതിസം. റോമൻ മാർപ്പാപ്പ സ്വതന്ത്രനാകാൻ സഹായിച്ചു, ജയിലിലെ രീതി വരെ ആരാധനാലയം ഏർപ്പെടുത്തി. എന്നിരുന്നാലും, സാഹചര്യം പമ്പ് ചെയ്യാതിരിക്കാൻ, യോഹന്നാൻ ആരാധനയിൽ ആരാധനയെ വിലക്കി. പ്രഭാഷണങ്ങൾ മാത്രമാണ് നിയമത്തെ ശിക്ഷിച്ചത്.
എന്നാൽ തെസ്സലോനികിയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നതും സ്വന്തം ഭയത്തിലും അപകടസാധ്യതയിലും സ്ലാവിക്കിൽ സേവനങ്ങൾ തുടർന്നു. അതേസമയം, ആർച്ച് ബിഷപ്പ് ചെക്ക് രാജകുമാരനെ സ്നാനപ്പെടുത്തി, ഇത് റോമിലെ കോടതിയിൽ അല്പം പിന്നീട് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, സ്റ്റീസ്റ്റ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു - അവൻ ശിക്ഷ അനുഭവിച്ചില്ല, അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടത്, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പപ്പാക്കൽ കാളയും അടിമയിൽ ആരാധന നടത്താനുള്ള അവസരവും ലഭിച്ചു. മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ് പഴയ നിയമം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു.
എബിസി സൃഷ്ടിക്കുന്നു
തെസ്സലോനികോവിൽ നിന്നുള്ള സഹോദരന്മാർ സ്ലാവിക് അക്ഷരമാലയുടെ സ്രഷ്ടാക്കളായി കഥയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. ഇവന്റ് സമയം - 862 അല്ലെങ്കിൽ 863 വർഷം. വിരില്ലും രീതിയായ ജീവിതവും 856-ൽ ഈ ആശയം തിരിച്ചെത്തിയെന്ന് വാദിക്കുന്നു, വിദ്യാർത്ഥികളുമായി ചേർന്ന്, വിദ്യാർത്ഥികളുമായി ചേർന്ന് ന ul ണിയയും ക്ലെമന്റും പോളിക്രോൺ മൊണാസ്ട്രിയിൽ ചെറിയ ഒളിമ്പസ് പർവതത്തിൽ താമസമാക്കിയതായി വാദിക്കുന്നു. ഇവിടെ രീതി അബോട്ടായി സേവിച്ചു.
അക്ഷരമാലയുടെ കർത്തൃത്വം കിരില്ലിന് കാരണമാകുന്നു, മാത്രമല്ല, കൃത്യമായി ഒരു രഹസ്യമായി തുടരുന്നു. ശാസ്ത്രജ്ഞർ ക്രിയയിലേക്ക് ചായ്വുള്ളവരാണ്, അതിൽ 38 പ്രതീകങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സിറിലിറ്റിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത് ക്ലെമന്റ് ഓഹ്രിഡ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇങ്ങനെയാണെങ്കിൽപ്പോലും, വിദ്യാർത്ഥി ഇപ്പോഴും കിരില്ലിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു - ഇത് നാവിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ മരിച്ചു, എഴുത്ത് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്.
അക്ഷരമാലയുടെ അടിസ്ഥാനം ഗ്രീക്ക് ടൈലൈനായി നൽകി, അക്ഷരങ്ങൾ വളരെ സമാനമാണ്, അതിനാൽ ക്രിയ ഓറിയന്റൽ അക്ഷരമാലയുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. എന്നാൽ നിർദ്ദിഷ്ട സ്ലാവിക് ശബ്ദങ്ങളുടെ പദവികൾക്കായി, യഹൂദ കത്തുകൾ എടുത്തു, ഉദാഹരണത്തിന്, "sh".
മരണം
റോമിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയിൽ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ-കിരിൽ, ഫെബ്രുവരി 14 ന് 869-ൽ അദ്ദേഹം മരിച്ചു - ഇന്നുവരെ കത്തോലിക്കാസമിലെ വിശുദ്ധരുടെ ദിവസമായി അംഗീകരിച്ചു. വിശുദ്ധ ക്ലെമന്റിലെ റോമൻ ചർച്ചിൽ ശരീരം നിലത്തുവീണു. സഹോദരൻ മൊണാസ്ട്രിയിലേക്ക് തിരിക്കാൻ കിരിലിനെ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, മരണത്തിന് മുമ്പ് അത് ആവശ്യമാണ്:
"ഇതാ, എന്റെ സഹോദരാ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കൂടെയുള്ള രണ്ടു പ്രാവശ്യം, ഒരു രോമങ്ങൾ ഉഴുന്നു, ഞാൻ കാരുമായി വീഴുന്നു, എന്റെ ദിവസം പൂർത്തിയാക്കുന്നു. A, നിങ്ങൾ പർവതത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പർവതത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള തീകോലല്ല, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് രക്ഷ നേടാൻ കഴിയുക? "16 വർഷമായി വിവേകപൂർണ്ണമായ ബന്ധുവിനെത്തുടർന്ന് രീതിയായത്. ഒരു മരണം, പ്രസംഗം വായിക്കാൻ സഭ വായിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. പുരോഹിതൻ ഈന്തപ്പൻ 4, 885 ന് മരിച്ചു. സ്റ്റുസിയം മൂന്ന് ഭാഷകളിൽ ഓടിപ്പോയി - ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ, തീർച്ചയായും സ്ലാവിക്.
മെതിയസ്സിൽ വിദ്യാർത്ഥിയാനത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു, അപ്പോൾ വിശുദ്ധരുടെ എല്ലാ ഗ്രൂപ്പുകളും തകരാൻ തുടങ്ങി. മൊറാവിയയിൽ, ലിറ്റർ ഗ്രന്ഥത്തിൽ വീണ്ടും നിരോധിച്ചു, അനുയായികളും വിദ്യാർത്ഥികളും വേട്ടയാടൽ - അവർ പിന്തുടർന്ന് അടിമത്തത്തിലേക്ക് വിറ്റു, കൊല്ലപ്പെട്ടു. അനുയായികളുടെ ഒരു ഭാഗം അടുത്ത വാതിൽക്കൽ ഓടി. എന്നിട്ടും സ്ലാവിക് സംസ്കാരം കീഴടങ്ങി, പുസ്തക പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ കേന്ദ്രം ബൾഗേറിയയിലേക്കും റഷ്യ വരെയും നീങ്ങി.
വിശുദ്ധന്മാരായ എഴുത്തുകാരെ പടിഞ്ഞാറൻ, കിഴക്ക് ആരാധിക്കുന്നു. റഷ്യയിൽ, സഹോദരങ്ങളുടെ നേട്ടത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഒരു അവധിദിനം സ്ഥാപിച്ചു - മെയ് 24 ന് സ്ലാവിക് എഴുപും സംസ്കാരവും ആഘോഷിക്കുന്നു.
സ്മരണം
സെറ്റിൽമെന്റുകൾ
- 1869 - നോവിറോസിവൈസ്കിന് സമീപമുള്ള രീതിയായ കരിയ ഗ്രാമം സ്ഥാപിക്കുന്നത്
സ്മാരകങ്ങൾ
- മാസിഡോണിയയിലെ സ്കോപ്ജെയിലെ കല്ല് പാലത്തിൽ സിറിലിനും രീതിയും.
- സെർബിയയിലെ ബെൽഗ്രേഡിലെ കിരില്ലിനും രീതിയായ രീതിയും.
- ഖാന്തി-മാൻസിസ്കിലെ സിറിലിനും രീതിയായ സ്മാരകം.
- ഗ്രീസിലെ തെസ്സലോനികിയിലെ കിരില്ലിനെയും രീതിയെയും ചേർന്നതാണ് സ്മാരകം. ഒരു സമ്മാനത്തിന്റെ രൂപത്തിലുള്ള സ്റ്റാമ്പ് ബൾഗേറിയൻ ഓർത്തഡോക്സ് ചർച്ച് ഗ്രീസിലേക്ക് മാറ്റി.
- ദേശീയ ലൈബ്രീസ് ഓഫ് സൈയിനിറ്റ്സ് സിറിൽ, ബൾഗേറിയയിലെ സോഫിയയിലെ സിറിൽ, രീതിയായ കിറിൽ, രീതി എന്നിവയുടെ ബഹുമാനത്തിൽ പ്രതിമ.
- ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ തെൽഗ്രാഡയിലെ കന്യക മേരിയുടെയും സൈന്സ് സൈന്സിന്റെയും ബസിലിക്ക വാടക.
- ബൾഗേറിയയിലെ സോഫിയയിലെ ദേശീയ സംസ്കാര പാലസ് പണിയുന്നതിനുമുമ്പ് കിരില്ലിനെയും രീതിശാസ്ത്രത്തിന്റെയും ബഹുമാനാർത്ഥം സ്മാരകം.
- ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ പ്രാഗിൽ സിറിലിനും രീതിയും നടത്തുന്ന സ്മാരകം.
- മാസിഡോണിയയിലെ ഓഹ്രിഡിലെ സിറിലിനും രീതിയായ സ്മാരകവും.
- വെലിക്കി നോവ്ഗൊറോഡിലെ റഷ്യ സ്മാരകത്തിന്റെ 1000-ാം വാർഷികത്തിലാണ് സിറിൽ, രീതികൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നത്.
പുസ്തകങ്ങള്
- 1835 - "കിരില്ലോ-മെറ്റോഡിയാഡ", ജാൻ ഹാലെ
- 1865 - "സിറിൽ-മെഫോഡിവ്സ്കി ശേഖരം" (മിഖായേൽ പോഗോഡിൻ എഡിറ്റുചെയ്തത്)
- 1984 - "ഖാസർ നിഘണ്ടു", മിലാറാഡ് പാവിസ്
- 1979 - "സോളോംഗ് സഹോദരന്മാർ", സ്ലാവ് കാരസ്ലവോവ്
സിനിമകൾ
- 1983 - "കൊൺസ്റ്റാന്റിൻ തത്ത്വചിന്തകൻ"
- 1989 - "സോളോംഗ് സഹോദരന്മാർ"
- 2013 - "സിറിൽ, രീതി - അപ്പൊസ്തലന്മാർ സ്ലാവ്"