പ്രതീക ചരിത്രം
ആലീസ് - ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരൻ ലെവിസ് കരോൾ ഓഫ് "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്", "കസ്റ്റോർജിലിലെ ആലിസ്" എന്ന പുസ്തകം, ഷീൽഡുകൾ, കാർട്ടൂൺ, പ്രകടനങ്ങൾ, കമ്പ്യൂട്ടർ ഗെയിമുകൾ. അതിശയകരമായ പ്രതീകങ്ങൾ തത്സമയം അതിശയകരമായ ഒരു ലോകത്തേക്ക് ചെറിയ നായികയാകുന്നു. പ്രതീകങ്ങൾ, കവിതകൾ, വിരോധാഭാസങ്ങൾ, കാർഡ്, ചെസ്സ് ഗെയിം ഘടകങ്ങൾ എന്നിവരാണ് കഥയിൽ തിരക്കേറിയത്. ആലീസ് ശൈലികൾ ജനപ്രിയ ഉദ്ധരണികളായി.പ്രതീക സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം
1856 ൽ എഴുത്തുകാരൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ഫെയറി ടെയിൽ ആലീസ് പ്ലെഷൻസ് ലിദ്ദോയുടെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ഗവേഷകർ വിളിക്കുന്നു. കരോൾ, ലിദ്ദു കുടുംബത്തിന്റെ സുഹൃത്ത്, പലപ്പോഴും ഹോസ്റ്റിന്റെ ചെറിയ പെൺമക്കളുമായി സമയം ചെലവഴിച്ചു. ഗണിതശാസ്ത്രം പറയുന്ന പെൺകുട്ടികൾ പെൺകുട്ടികളെ ആകർഷിക്കുന്നു അതിശയകരമായ കഥകൾ, നടത്ത സമയത്ത് കണ്ടുപിടിച്ചു. ഒരു ചെറിയ യാത്രക്കാരന്റെ യക്ഷിക്കഥയിൽ 1862 ൽ ആലീസ് പ്ലെഷനുകളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഇളം ലിഡലിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിലെ ഓർമ്മകൾ അനുസരിച്ച്, ബോട്ടിൽ നടക്കുമ്പോൾ കഥ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു.
ഞാൻ "ആലീസ്" രചിച്ചു, യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിന്റെയും സാഹചര്യങ്ങളും സ്ഥലങ്ങളും, അവനില്ലാത്ത സാഹചര്യങ്ങൾ, പ്രധാന പരിചയമുള്ളവർ എന്നിവരെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് രക്ഷപ്പെട്ടു, പൊതുവായ പരിചയക്കാരായ ആളുകൾ, പെൺകുട്ടികൾ തന്നെ ലിഡലും തന്നെത്തന്നെയും. നായകന്മാരിലും പരിചിതമായ ആളുകളുടെ, സ്ഥലങ്ങളുടെ, സംഭവങ്ങളുടെ പ്ലോട്ടിലെ ഏറ്റവും എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയുന്ന ആദ്യത്തെ ശ്രോതാക്കൾ. ഉദാഹരണത്തിന്, ആലീസ് ചെറിയ വാതിലിലൂടെ കാണുന്ന മനോഹരമായ ഒരു പൂന്തോട്ടം, കുട്ടികൾക്ക് പോകാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കത്തീഡ്രലിൽ നിന്ന് തോട്ടത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ച ഒരു പൂന്തോട്ടമാണ്.
കരോളിന്റെ യക്ഷിക്കഥ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ വളരെയധികം അർത്ഥങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ സാഹിത്യക്കാരനായ വിമർശകർ ശ്രമിച്ചു. "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡുചെയ്യുക" ഇംഗ്ലീഷ് ചരിത്ര ഇവന്റുകളിൽ പരാമർശങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു പുസ്തകമായി വ്യാഖ്യാനിച്ചു. ഒരു പന്നിയായി മാറുന്ന ഡ്യുക്കസിന്റെ ചെറിയ മകൻ റിച്ചാർഡ് III എന്ന നിലയിൽ റിച്ചാർഡ് III - യോർക്ക് രാജവംശത്തിലെ ഇംഗ്ലീഷ് രാജാവ്, ആരുടെ അങ്കി ഒരു വെളുത്ത പന്നിയാണ്. കൂടാതെ രാജ്ഞി ചുവന്ന വെളുത്ത റോസാപ്പൂക്കളിൽ അസൂയപ്പെടണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന എപ്പിസോഡ് - യോർക്ക് രാജവംശങ്ങൾക്കും ലാൻകാസ്റ്ററിനും ഇടയിൽ തിരിഞ്ഞു.
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ, "ആലീസ്" യുടെ സൈക്കോടോനാലിറ്റിക് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ജനപ്രിയവും മാനസിക രോഗനിർണ്ണയപരണങ്ങൾ നൽകാനുള്ള ശ്രമങ്ങളുമായിരുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 60 കളിൽ "പദാർത്ഥങ്ങൾ" ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകമായി, നായിക നിരന്തരം ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ കുടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഒരു പുസ്തകമായിട്ടാണ്. ലിഖിതമുള്ള ഒരു കുമിള "എന്നെ കുടിക്കുക", ഹുക്ക ഉപയോഗിച്ച് ക്രാളറുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു).
റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് "ആലീസ്" എന്നതിന്റെ ക്ലാസിക് വിവർത്തനം 1966 ൽ നീന ഡീമുറോവയാണ്, 1979 ൽ പരമ്പര "സാഹിത്യ സ്മാരകങ്ങൾ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1971 ൽ അലിസ ഹോറിസ് സ്കോഡ് വിവർത്തനം ചെയ്തു (ഭ്രാന്തൻ ഹാറ്റർ, മാർച്ച് ഹെരെ (മാർച്ച് മുയൽ) - മാർച്ച് മുയൽ) - മത്സ്യമായ രുചികരമായി മത്സ്യം. 2018 ൽ, "ആലീസ്" എന്ന പുതിയ വിവർത്തനം റൈറ്റർ എവ്ജനി KLYUEV എഴുതിയ പ്രസാധക വീട്ടിൽ "സുമോകാറ്റ്" ൽ പുറത്തിറക്കി.
ഓഡിയോ കണ്ണട, പാട്ടുകളും വാക്യങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ദീരോവയുടെ വിവർത്തനം പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, മലാദിമിർ വൈസോട്ട്സ്കി "ആലിസ്" എഴുതി. 1976 ൽ മൊത്തം 90 മിനിറ്റ് ദൈർഘ്യമുള്ള ഈ സംഗീത കഥ രണ്ട് പ്ലേറ്റുകളിൽ വന്നു. ആലീസ് രണ്ട് നടിമാർ - ഗലാീന ഇവാനോവ്, ക്ലാര റുമനോവ (രണ്ടാമത്തേത് പാട്ടുകൾ പാടുന്നു). കലാകാരനായ സേവ്യർ കോളറ്റും റൈറ്റർ ഡേവിഡ് കോരികയും ഒരു കോമിക്ക് സൃഷ്ടിച്ചു, കരോളിന്റെ പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി "ആലിസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡിലെ ഒരു ഗ്രാഫിക് നോട്ട് പോലും. റിപോൾ-ക്ലാസിക് പബ്ലിഷിംഗ് ഹ House സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ചിത്രവും ആലീസിന്റെ ജീവചരിത്രവും
ആദ്യ പുസ്തകത്തിൽ, ആലീസ് പുസ്തകത്തിൽ ഉറങ്ങുകയും ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ ഒരു വെളുത്ത മുയലിൽ കാണുകയും ചെയ്യുന്നു. പെൺകുട്ടി അവന്റെ പിന്നിൽ ഓടുകയും നോറയിൽ വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു, അത് അവളെ അത്ഭുതങ്ങളുടെ രാജ്യത്തേക്ക് നയിക്കുന്നു. നായിക ഇവിടെ ഇവിടെ കാറ്റർപില്ലറിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അത് ഹുക്ക, ചെഷയർ പൂച്ച, മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്നിവ പുകവലിക്കുന്നു. കാട്ടിൽ, ആലിസ് കുഞ്ഞിനെ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഡച്ചസ് ഹൗസിലുടനീളം കാണും, അത് പിന്നീട് ഒരു പന്നിയായി മാറുന്നു.ചെഷയർ പൂച്ച ഒരു നായിക ഒരു നായിക ഒരു നായികയെയും ഒരു ഭ്രാന്തൻ തൊപ്പിയെയും അയയ്ക്കുന്നു, അവർ കാലക്രമേണ വഴക്കിടുന്നതിനാൽ ഒരു ശാശ്വതമായി ഒരു ഭ്രാന്തൻ തൊപ്പിക്കും അയയ്ക്കുന്നു. പിന്നീട്, ചാറോൺസ്കി രാജ്ഞിയുമായി പെൺകുട്ടി രാജകീയ ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുകയും ഗ്രിഫോണിനെ കണ്ടുമുട്ടുകയും പ്രായമായ സഹോദരിയുടെ അരികിൽ പുല്ലിൽ ഉണരുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ടാം പുസ്തകത്തിൽ, അലിസയിൽ ലഭിക്കുന്നത്, അവിടെ ഷഫ്താം-ചാട്ടുമായി പരിചയപ്പെട്ട്, ഷഫ്താം-ചാട്ടുമായി പരിചയത്തോടെ അദ്ദേഹം ഒരു സിംഹത്തിന്റെയും യൂണികോണിന്റെയും യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. ആദ്യത്തെ യക്ഷിക്കഥയിലെന്നപോലെ, അവസാനം സംഭവിക്കുന്നത് ഒരു സ്വപ്നമായി മാറുന്നു.
സിനിമകളിൽ ആലീസ്
1951-ൽ ഡിസ്നിയുടെ സ്റ്റുഡിയോ ഒരു കാർട്ടൂൺ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു കാർട്ടൂൺ പുറത്തിറക്കി. ഇവിടെ പ്രധാന കഥാപാത്രം ഒരു സാധാരണ ഡിസ്നി രീതിയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു - വെളുത്ത ആപ്രോണും വില്ലും ഉള്ള നീല നിറത്തിലുള്ള ബ്ളോണ്ടിലെ നീലക്കണ്ണുള്ള സുന്ദരി പോലെ.
രണ്ട് സോവിയറ്റ് സിനിമകളിൽ "ആലിസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡിലെ" ആലിസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ് "(1981)," വണ്ടർലാൻഡിലെ ആലിസ് "(1982), നായികയുടെ രൂപം ആലീസ് ലിഡലിന്റെ ചിത്രത്തിന് സമാനമാണ്, ഇത് തോറോളയുടെ പുസ്തകങ്ങളിൽ ഒരു പ്രോട്ടോടൈപ്പ് ആയി മാറി, ഒരു വസ്ത്രം ധരിച്ചു വിക്ടോറിയൻ വസ്ത്രധാരണം, കറുത്ത മുടിയും ഹെയർസ്റ്റൈലും. രണ്ട് കാർട്ടൂണുകളിലെയും ഗൂ plot ാലോചന ഗണ്യമായി കുറയുന്നു, ചില പ്രതീകങ്ങളും എപ്പിസോഡുകളും കാണുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കാർഡിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ വെളുത്ത റോസാപ്പൂവ് ചുവപ്പും കാർട്ടൂണിൽ - വിപരീതമായി. നടി മറീന നീലോവയുടെ ശബ്ദമുയർത്തിയിരിക്കുന്ന രണ്ട് കാർട്ടൂണുകളിലും ആലീസ്.
2009 ൽ ബ്രിട്ടീഷ്-കനേഡിയൻ മിനി-സീരീസ് "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്" പുറത്തിറങ്ങി. ഇവിടെ പ്ലോട്ട് കാര്യമായി മാറ്റുന്നു. അത്ഭുതങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് പതിക്കുന്ന ജൂഡോ പരിശീലകനായ ഒരു ഇരുപതു വയസുകാരിയാണ് ആലീസ്, കാമുകൻ ജാക്ക് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുമ്പോൾ കുലുങ്ങി. ആദ്യത്തേതിന് 150 വർഷത്തിനുശേഷം, കാരിലോവ്സ്കായ ആലീസ് വണ്ടർലാൻഡിൽ ഇടിഞ്ഞു. ഈ സമയത്ത് മാജിക് ഭൂഗർഭ ലോകം മികച്ചതായി മാറി. നടി കാറ്റെന സ്കോറസറയുടെ വേഷം.
2010 ൽ "ആലീസ് ഇൻ ആലിസ് ഇൻ ഓഫ് വണ്ടർലാൻഡിന്റെ" ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി, അവിടെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ പങ്ക് നടി വാസിക്കോവ്സ്ക് കളിച്ചു. 2016 ൽ തുടർച്ചയായ തുടർച്ചയായി - "വാട്ടർകേലിലെ ആലീസ്". ആദ്യ ചിത്രം സംവിധായകൻ ടിം ബർട്ടൺ നീക്കംചെയ്തു, രണ്ടാമത്തെ - ജെയിംസ് ബോബിൻ, നിർമ്മാതാവ് നടത്തിയ അതേ സമയം ബർട്ടണിലെ ജെയിംസ് ബോബിൻ. 2016 ലെ സിനിമയ്ക്ക് അങ്ങേയറ്റം കുറച്ച് മാത്രമേയുള്ളൂ, ഫെയറി ടെയിൽ പ്രധാന ചിന്ത ഉൾപ്പെടുന്നില്ല, പ്രധാനമായും കരോകോവിയൻ നായകന്മാരുടെ ചിത്രങ്ങളെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു.
2010 ചിത്രം വിമർശകരുടെ വിലമതിക്കപ്പെട്ടു, കൂടാതെ രണ്ട് ഓസ്കാർ സമ്മാനങ്ങൾ ലഭിച്ചു. ഈ സാഹചര്യം അനുസരിച്ച്, ആലീസ് അത്ഭുതങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് രണ്ടാം തവണ പ്രവേശിക്കുന്നു - ഇതിനകം ഒരു മുതിർന്ന പത്തൊൻപത് വയസുകാരി. ചുവന്ന രാജ്ഞിയെ അനുസരിക്കുന്ന ഭീകരമായ ബർമാഗ്ലോട്ടിനെ നായികയായി നായിക. അതിശയകരമായത്, ബർട്ടൺ "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്" എന്നതും അതിശയകരമായ അഭിനേതാക്കൾക്കും ബാധ്യസ്ഥനാണ്. ഒരു ഭ്രാന്തൻ തൊപ്പിയുടെ വേഷത്തിൽ ജോണി ഡെപ്പ് അഭിനയിച്ചു. നടി ഹെലീന ബോണം കാർട്ടർ, വൈറ്റ് ക്വീൻ - ആൻ ഹാട്വേ, ചെഷയർ പൂച്ച എന്നിവരാണ് സ്റ്റീഫൻ വറുത്തതെന്ന് റെഡ് ക്വീൻ അവതരിപ്പിച്ചത്.
ഉദ്ധരണികൾ
എനിക്ക് സാധാരണ ആരെയെങ്കിലും എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും? "- എവിടെയും ഇല്ല," പൂച്ച മറുപടി പറഞ്ഞു, "സാധാരണമില്ല." എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത്തരം വ്യത്യസ്തവും വ്യത്യസ്തവുമാണ്. ഇത് എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ സാധാരണമാണ്. എന്താണ് പറയും, അവകാശം എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്താണ്! ഇത് സമയം ലാഭിക്കുന്നു. അത് അതെ! - ആലീസ് ചിന്തിച്ചു. - പുഞ്ചിരിയോടെ പൂച്ച, പിന്നെ അപൂർവമാണ്, പക്ഷേ പൂച്ചയില്ലാതെ ഒരു പുഞ്ചിരി എനിക്ക് ശരിക്കും എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല എന്നതാണ്!ജീവചരിഹ്നം
- 1865 - "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്"
- 1871 - "വാട്ടർകാലിലെ ആലീസ്"
ഫിലിമോഗ്രാഫി
- 1951 - "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്" (കാർട്ടൂൺ)
- 1981 - "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്" (കാർട്ടൂൺ)
- 1982 - കമാൻഡ് ശാന്തതയിലുള്ള ആലീസ് (കാർട്ടൂൺ)
- 2009 - "ആലിസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്" (സീരിയൽ)
- 2010 - "ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡ്"
- 2016 - "കാഴ്ചയിലെ ആലീസ്"
കമ്പ്യൂട്ടർ ഗെയിമുകൾ
- 2000 - അമേരിക്കൻ എംസിജിയുടെ ആലീസ്
- 2010 - ആലീസ് ഇൻ വണ്ടർലാൻഡിൽ
- 2011 - ആലീസ്: ഭ്രാന്തൻ മടങ്ങുന്നു
- 2021 - ആലീസ്: അഭയം