Желка тортилја - Биографија, елемент и актери

Anonim

Карактер историја

Средниот карактер на бајката "Златен клуч или авантурите на бутино", напишан од грофот Алексеј Николаевич Толстој, писател и јавна личност. Желка Вортер живее во езерцето, волјата на шансата ја игра улогата на чуварот на Златниот клуч и го пренесува овој став Пинокио ​​- главниот херој.

Историја на создавањето

Идејата за приказна за дрвено момче се појави од Алексеј Толстој во 1923 година. Во тоа време, писателот бил во емиграција и таму бил ангажиран во уредниците на рускиот превод на бајка за италијанскиот Карло Колоди. Оригиналната работа беше наречена "авантури на Пинокио. Приказната за дрвена кукла "и беше напишана во втората половина на XIX век.

Алексеј Толстој

Уредено од дебел превод беше објавен во Берлин, една година подоцна, кога Самиот Алексеј Николаевич се врати во СССР. Во овој текст, некои отстапувања од оригиналната верзија веќе се забележани: голем број моменти прилагодени на руските реалности, руските изреки се појавија во бајката, стилски измени. На пример, комплекс за руското уво, името на Отецот Пинокио ​​- Џеппето - го заменил помалото име Карло за да се согледа.

Во 1933 година, Алексеј Толстој, заедно со преведувачот, Нина Петровскаја почнува да работи на книжевната прераскажување "Пинокио", кој е ангажиран со цел "Детгизам". Во финалната верзија на руската верзија на бајките, некои моменти се сериозно повредени, и нешто воопшто не беше во италијанскиот оригинал.

Желка тортилја му дава на Пинокио ​​Златен клуч

На пример, Златен клуч е формирање за руската верзија на субјектот, кој е направен дури и во името на бајките. Во текстот на дебел повеќе забавен и авантуристички дух и помалку морал отколку во оригиналниот колегион.

Во 1935 година, завршената работа отиде на печатење. Во друга година, Толстој напишал "златен клуч" игра за Централниот детски театар во Москва, а во 1939 година создал сценарио на кое првиот црно-бел филм на Пинокио.

Биографија

Желка Вортер во приказната Алексеј Толстој живее во длабоки валкани езерце, полн "жаби, пијавици и ларви на вода бубачка". Детективите на Доберман го фрлија Пинокио ​​во овој езерце за да се удави херој. Сепак, дрвеното момче не потонало, но се сретнал наместо со желка, кој реагирал на херојот со жалење и го дал тоа златен клуч.

Tortatla желка

Неколку порано, Карабас-Варабас го избрал овој клуч во езерцето, а Центал го чувал на дното. Од Тортила, главниот лик дознава кој го украл златниот, погребан на пустелот (овие негативци - Лиза Алис и Кат Басилио). Карактеристиката на оваа хероина во текстот е дефинитивно позитивна, иако темпераментот на Torter е типичен флегматичен.

Заштитен

На бајка за "Златен клуч, или авантурите на Пино", беа снимени голем број филмови и карикатури.

Класичната анимација верзија на желка желка во очилата се појави во 1959 година, кога советскиот цртан филм "авантури на бутино" излезе. Желка Вретер изрази актерка Анастасија Зуева.

Желка тортилја - Биографија, елемент и актери 1695_4

Класичниот филм беше снимен за Пинокио ​​застрелан во 1975 година на филмското студио во Белорусен филм. Во овој двосински музички филм, улогата на желка Тортила ја одигра актерката Рина зелена. Директорот Леонид Nechaev сакаше оваа улога да ја исполни познатата Фаина Раневскаја, но актерката не сакаше да оди во Белорусија, каде што филмот требаше да биде снимен и заглавен, велејќи дека поради староста, јас се согласувам само да работам во овој проект Ако снимањето се организира во влезот на сопствениот дом.

Рина зелена во улога на желка торбители

13 песни беа снимени за филмот. Рина зелена егзекутирана "Романса Тортила". За време на снимањето, се случил мал инцидент: актерката одбила да го пее вториот стих поради фактот што текстот беше споменат старата хероина. Како резултат на тоа, фонограмот не презапише, но на местото на втората исход мораше да остави една загуба. Подоцна песната од филмот беше објавена посебен рекорд.

Филмот е отстранет во близина на бајката текст, но постојат разлики. На пример, негативецот Карабас-Барабас дека желката на врвот го даде Златниот клуч, тој учи од Драмура. Во книгата, самиот се врти за Карабасу.

Во музичкиот филм 1997 "Најновите авантури на бутино" улогата на желка Царилси ја врши руската поп-пејачка Лариса Долина и саканиот папа Карло (како пејач и актер Александар Калуанов).

Лариса долина како желка торбители

Самиот филм е серија од седум клипови, место на акција - некоја јужна земја, времето е крајот на дваесеттиот век. Пинокио ​​во оваа интерпретација се претвора во млад пејач кој дојде на турнеја во друштво на пријатели и соништа за грабање на престижната музичка награда "Златен клуч". Снимен филм на Канарските Острови.

Желка тортилја - Биографија, елемент и актери 1695_7

Во 2009 година, уште еден музички за авантурите на Бутино, посветена на прославата на Новата година. Во фрлањето, таму се вклучени и руските поп-ѕвезди, а улогата на Тортила ја врши комичниот дует "Нови руски баби".

Интересни факти

  • Во оригиналната бајка "Авантурите на Пинокио" на авторството на италијанскиот Карло Колоди (што беше книгата за литературната обработка на Пинокио) не постои желка на Тортила или некој, барем оддалечен сличен на оваа хероина. Не постои златен клуч, околу кој авантурите на Пинокио ​​зборуваат во книгата на Алексеј Толстој.
  • Сцената од филмот "Златен клуч или авантура на бутино", каде што желката на врвот плови во езерцето, застрелан во ботаничката градина Никицки во Јалта.
Одговараат на желка цртила
  • Тужбата во која публиката го гледа Рена зелениот во филмот стана класичен за сликата на желката на Центила. Деталите за овој костим се уште се репродуцираат во карневал и театарски облеки.
  • Името на желка желки се нарекува храна за земјата желки, торта и бонбони фабрика "Еурека". И визуелната инкарнација на хероината може да се види на ретро разгледници на серијата Златен клуч 1955 од пуштањето со класични илустрации за објавувањето на бајката за Пинокио. Го создаде својот уметник Леонид Владимирски.
  • Во 1993 година, видео-игра беше објавена во жанрот на графичка потрага на бајка "авантури на бутино". Желка Тортила во оваа потрага, како и во бајка на Толстој, дејствува како чувар на златен клуч.

Прочитај повеќе