Tantaran'ny toetra
Freeken Side (Frokeen Side) - Ny herin'ny tantaran'ny zaza an-jaza momba ny zaza sy ny carlsone, noforonin'ny mpanoratra Soedoà fastrid LINDGREN. Ny tompon-trano marevaka marevaka (izay antsoin'i Svante dia miantso ny domomomamman) dia manana toetra sarotra ary manandrana manery ny hafa hankatò ny lalàny. Na izany aza, i Carlon dia tsy manadino ny raharaha hoe "Fitaovana" ny mpikarakara ny zotom-ponja, izay manampy amin'ny famolavolana ny habetsaky ny fotoana fohy.Tantaran'ny famoronana toetra
Tamin'ny 1955, i Astrid Lindgren dia namorona ny ampahany voalohany amin'ny tantara mahafinaritra momba ilay zazalahy Svante SvanoSonon teo amin'ilay zaza anankiray. Ny boky dia milaza ny fahaterahan'ny fisakaizana eo amin'ny maherifo kely, faravavy indrindra amin'ny fianakaviana, ary i Carlon, "lehilahy iray manasitrana ny hery." Freeken lafiny dia miseho amin'ny ampahany faharoa sy fahatelo amin'ny tantaran'ny fairy amin'ny maha-mpikarakara trano azy, nanakarama hikarakara an'i Svante.
Sary Freen Bok
Ny tarehin'ny maherify, izay ny anarany dia ny andaniny Hildur, manosika ary mampatahotra ny zaza. Ao amin'ny lahatsoratra, i Lindgren "domomomyTelnitsa" dia mipoitra eo anoloan'ny mpamaky ny vehivavy mahery ao anatin'ny taona maro sy entana. Ny zazalahy dia mampatahotra ny "masirasira" amin'ny vehivavy, ary koa ny sombiny maro. Mbola tsy manambady i Hildur - voaporofo ny satan'ny "freen", ny fitovian'ny anglisy "Miss", ny frantsay "MademoisLle".Ny sary mampiseho ny vehivavy iray marevaka kokoa dia manampy kokoa amin'ny fanoharana noforonina ho an'ny boky LINDGREN nataon'i Artist Ilon Vikland. Vikland dia nahavita naneho tsara ny toetran'ny toetrany - ny vehivavy tsy mitohy tsy tapaka dia miseho eo anoloan'ny mpihaino miaraka amin'ny tarehy henjana amin'ny akanjo lava. Ilay ramatoa dia tsy milefitra amin'ny fanoherana ary, zara raha miseho ao an-tranon'i Svantsov, no manambara ny fitsipiny.
Freeken sisiny amin'ny sariitatra sy boky
Ny sarin'ny domaine mahery avy amin'ny angano avy amin'ny The Fairy ny mpanoratra Soedoà dia natao tamim-pahamendrehana tamin'ny ampahany faharoa tamin'ny sarisary misy sovietika 2 momba ny zazakely sy Carlson, dia niverina i Carlson. Mazava ho azy, ny maherifo dia nitovy tamin'ny iray izay efa hitan'ny mpihaino an'i Ilon Vikland ao amin'ny sary. Ny fitomboan'ny fitombo, ny fampidinana, ny endri-tarehy - orona lava, maso kely. Ny talen'ny Boris Stanans dia nanao fanovana tamin'ny tantaram-pianakaviana, ary nanampy koa ny toetra vaovao - ny lafiny tiany indrindra, Cat Matilda.
Matilda, toy ny tompony, amin'ny fiandohan'ny sariitatra dia omena toetra tsy mahomby, fa akaiky ny fiafaran'ny andian-dahatsoratra ary i Relvead. Ao amin'ny boky, ny Hildur dia miseho ao amin'ny Fianakaviana Svancesov, satria ny renin'ny zaza dia mandeha amin'ny fitsaboana ary tsy afaka mikarakara ny Zanaka. Ao amin'ny sariitatra, manakarama nandy ho an'ny zaza ny ray aman-dreny, rehefa miasa izy ireo ary tsy tian'ny zazalahy hijanona irery ao an-trano. Ny fanalam-baraka amin'ny literatiora dia mampiseho fahamaotiana voalohany, fa vetivety dia mahita ao amin'ny fanambonin'ny hoe iza no mahamenatra ny fiainana.
Ny tena zava-dehibe dia ny fialonana ny vehivavy - rahavavin'i Frida, izay miara-miaina miaraka. Frida indray dia niresaka tamin'ny fahitalavitra, tamin'ny fampitana ny matoatoa. Ankehitriny izany zava-misy izany dia tsy miaina mangina ny maherifon'ny angano fairy. Amin'ny alàlan'ny tena ilaina dia te-hiditra ao amin'ny efijery amin'ny fahitalavitra misy fahatsapana vitsivitsy. Ity dia ampiasain'i Carlon, izay nanapa-kevitra ny hilalao vehivavy iray, mody ho matoatoa.
Ity fotoana ity dia mahatsikaiky ny sariitatra. "Ny checker tsara indrindra amin'ny trano" dia mampiseho matoatoa noho ny fahatafintohinana sy ny fahafinaretany ny maherifo. Vehivavy, mieritreritra fa ny antso an-telefaona hilaza ny zavatra hitany, dia mipetraka ao anaty rano fandroana ary miresaka amin'ny fandroana. Avy eo, rehefa avy nahalala fa hasiana sary, tsy tezitra izany, fa mitafy fangoraham-po ary mitsabo buns izy.
Ao amin'ny boky, i Hildur dia mahatratra hatrany amin'ny fahitalavitra, lazao anay fa nahita matoatoa izy, ary nanasa vondrona tifitra iray tao amin'ny tranon'ny Svanceton. Ny fahitana ny zava-misy fa tsy misy toe-tsaina manidina dia ny vazivazy izany, ka tena mahakivy ny maherifo. Rehefa tonga ny solontenan'ny fahitalavitra, mihodina ny zava-drehetra ho an'ny vehivavy tsara indrindra - fa tsy fandefasana fiara, dia asaina amin'ny programa culinary. Na izany aza, ny tompon-trano dia manomana ny bun sy ny buns fotsiny, fa ny tempoly ihany koa ao amin'ny saosy.
Ny Heroon Heroine dia nanaparitaka Faina Ranevskaya. Ny fitambaran'ny mpilalao sarimihetsika lehibe, ny toetra tsara amin'ny toetra, dia nanao sary misy sary marevaka sy tsy hay hadinoina. Ireo andian-teny avy amin'ny sariitatra, ny lafiny am-pitenenana, dia nanjary teny nindramina ary nosarahina haingana tao amin'ny "vahoaka". Anisan'ireny - "lasa adala aho", "tsy misy na inona na inona, hanao olona avy aminy aho" (momba ny alikan'ny zaza) sy ny hafa. Raha ny farany amin'ny andiany, ny tsara indrindra izay manintona an'i Carlson, ilay ramatoa dia very mafy sy ratsy fanahy.
Amin'ny ampahany fahatelo amin'ny boky izay tsy aseho ao amin'ny sariitatra, ny Hildard dia mipoitra indray toy ny nanny ho an'ny zazalahy. Ny zava-bitan'ny boky fahatelo dia nohamafisin'ny fisehoan'ny toetra iray hafa - i Dadatoa Julius, ny havan'ny kanelin'ny papa. Ity lehilahy malefaka ity dia tsy dia mafy loatra noho ny freen, nanatevin-daharana sy zhaden. Mandritra izany fotoana izany dia miharihary fa ny Grumblor na na dia eo aza, dia mino toe-tsaina sy matoatoa.
Ankoatr'izay dia manana namana iray manjaitra, milalao ny toetra. Julius dia mahita fanahy mahatakatra manoloana ny ala. Tamin'ity indray mitoraka ity, Frida Rahavavy dia nanangana antony vaovao hialokaloka - mahita ny tenany ho lasa mponja. Rehefa avy niharihary fa ny iray amin'ireo zhulikov malaza, fille, dia lasa sipan'ny rahavavy. Ary amin'ny fiainan'ny "tompon-trano" dia mifoha tsara ny zava-drehetra - ny sarin'i Carlson dia mitondra ilay ramatoa amin'ny zazakely dadatoany, ary amin'ny famaranana ny boky Julius dia manome ny tànan'ny tanana sy ny fonon'ny fony.
Quotes
Manimba ny rano ny ankizy! Omeo ny bun! Nandositra izy, nefa nampanantena fa hiverina! Nefa tsy nino izy! Mikoropaka ao anaty sofina roa aho. Powered by regules! Tsara, tena ratsy ve aho ?!Filmography
- 1968 - "Kid sy Carlon"
- 1970 - "Niverina i Carlon"
Bibliographie
- 1955 - "Kid sy Carlon izay mipetraka amin'ny tafo"
- 1962 - "Tonga indray i Carlon izay mipetraka eo ambony tafo,"
- 1968 - "Carlon izay mipetraka amin'ny tafon-trano, mandà indray"