Tantaran'ny toetra
I Ivan Chongkin dia toetran'ny mpanoratra sovietika Vladimir Wornovich. Mpiambina mena tsotra, izay hiafarany izay mitantana ny fahalehibiazany, dia latsaka ao anatin'ny zava-mahagaga tsy mampino. Ary ny hasarobidin'ny hetsika, eo aminy dia tsy mendrika amin'ny toetrany.Tantaran'ny famoronana toetra
Ny mpanoratra sovietika dia nokasain'ny tantaran'i Ivan Chonkin niverina tamin'ny faramparan'ny taona 1950 - taorian'ny namakiany ny sketch ny "mpitondratena ny kolonely". Raha nieritreritra ilay hevitra, dia avela ny fotoana iray - ny asa "Ny tarehin'ny fiatoana" dia vita tamin'ny 1970. Mampalahelo fa tsy navelan'ny sivana ny fanontana ny tantara.
Na izany aza, ny famoahana ambanin'ny tany dia mbola nianjera tamin'ny mpamaky tanana ihany. Efa ho eo amin'ny mpanoratra ny mpanoratra izay nifikitra tamin'ny fihetseham-po fanoherana, fa tsy matoky ny firaisan'ny mpanoratra ny USSR. Ary taorian'ny ampahany voalohany amin'ilay boky dia natomboka tamin'ny pirinty tamin'ny pirinty tamin'ny fomba ofisialy tany Alemaina, dia nianjera tamin'ny Opal i Winovich.
Tamin'ny faran'ny taona 1980, i Vladimir Nikolayevich dia nalefa avy tany amin'ny firenena. Niverina izy rehefa afaka 12 taona. Tamin'io fotoana io ihany, ny asany dia navoaka tao amin'ny gazety "hazahy" sy ny tanora ".
Ny tantaran'ny famoronana ny tantaran'ny boky dia tsy ny fanentanana ny hevitra ihany no natolotry ny tantaran'ny "mpitondratena ny kolonely". Ity koa dia fahatsiarovana ny fahitana ny tantaram-pitondran-tena sarotra nataon'ny rain'ny mpanoratra, izay voasambotra noho ny resaka momba ny zava-tsarotra amin'ny fananganana komunisma.
Ny asan'i Voinovich dia ny famaritana ny zava-nitranga izay nianjera tamin'ny iray amin'ireo fotoana ratsy indrindra tamin'ny USSR - ny ady tia tanindrazana. Na izany aza, avy amin'ny pejy voalohany dia mazava fa tsy nanao ny famindrana fampahalalana lalina ny mpanoratra. Tsy misy toerana hipoahana ny gadra ao ambadiky ny fahavalo, famotopotorana, fitifirana ary haingon-trano hafa ao amin'ny pejy feno ra.
Mifanohitra amin'izany, ny tantara amam-behivavy amin'ny vazivazy, ary ny karazana asa "fiainana sy ny zava-misy miavaka ao amin'ny miaramila Ivan Chonkin" dia novelom-baovao. Vladimir Nikolayevich dia nanambatra ny voina sy ny hatsikana, nanokatra ny masony tamin'ny tsy fahatanterahan'ny rafitra sosialy tao anatin'izany taona izany. Izany tokoa, raha ny marina, no nahatonga ny "fanalan-jaza" azy.
Na izany aza, ny mpanoratra dia tsy nitady ny firaisan'ny vahoaka sovietika haneso. Mifanohitra amin'izany, ny mpanoratra dia naneho ny fiantrana manokana, ny toe-javatra mampiavaka izay nianjeran'ny protagonista azy. Ny andian-dahatsoratra sy ny fotoana tsy mampino dia toa mampihomehy, ary na dia tsy misy dikany aza ny tantara, dia misy zavatra tokony hoeritreretina.
Ny mpikaroka momba ny mpiasan'ny voinovich dia mampitaha ny toetrany amin'i Ivan-adala. Toy ny prototype mahafinaritra, krasnogwarder dia tezitra ary tsy manara-penitra. Ary amin'ny faran'ny literatiora farany ao amin'ny literatiora dia mijanona ao amin'ny toerana mahasoa. Mazava ho azy fa tsy azo atao ny mandany ny fitoviana mivantana eo amin'ny mpilalao, fa ny zava-misy fa ny fampisehoan'i Vanya archetyjika dia tsy misy isalasalana.
Taorian'ny "ara-dalàna" tamin'ny fananganana Vladimir Nikolayevich, dia namboarina tao amin'ny Theatre of MoScow of Stas Naina ny tetika. Ny mpanakanto Andrei Domnin dia nasaina amin'ny anjara toerany. Taorian'ny talen'ny Alexander Zykov dia nametraka ny filalaovana ny filalaovana "Amin'ny maha miaramila Ivan Chongkin, fiaramanidina iray voahitsaka," mifototra amin'ny dingana iray amin'ny asan'ny Julia Kima.
Ary ny Roman Voinovich dia niaro tamin'ny 1994 tao amin'ny Repoblika Czech ary tamin'ny 2007 tany Rosia.
Sary sy ny bianti chonkin
Ny fitsingerenan'ny andro nahaterahan'i Village. Ny reniny Mariana dia lasa mpitondratena, nanary ny vadin'i Vasily nandritra ny Ady Lehibe Voalohany, izay, taorian'ny sivily manodidina.Ny fametrahana dia teo amin'ny fiampitana ny lalana miaramila. Tsy mahagaga raha ranon'i Mariaan ho mena sy fotsy i Mariaan. Indray andro, ny mpitondratena dia nametrahan'ny Lieutenant, manondro fampahalalana tsy voamarina, amin'ny fianakavian'ny andriana Rosiana.
Ary rehefa afaka kelikely, dia teraka i Vanya. Ny zazalahy dia manana endrika mahatsikaiky sy mahatsikaiky: ny haavony kely, ny sofina mena, ny tongotra curve. Tsotra izy, fa tsy adala. Ny mpanoratra mihitsy dia mampiasa ny toetran'ny toetoetran'ny mahery fo amin'ny fampitahana ny miaramila Schweki, vasily terkin sy tilem ullenshpigel.
Saingy misy ny fitsangatsanganana mahatalanjona amin'ny toetrany amin'ny fialam-boly mahatalanjona, izay tsy mampino indraindray. Tamin'ny taona 1941, biplane u-2 dia nanakaiky ny tanànan'i Krasnaya. Maloto ilay fitaovana, ary napetrany ny isan'ora - Chenkin, izay tamin'ny andro dia nandalo fanompoana tao amin'ny tafika.
Ny lehilahy dia mijoro amin'ny lahatsoratra ary mahafeno ny anaram-bosotra eo an-toerana. Tsy ela dia manomboka mipetraka ao an-tranon'ny vehivavy manirery ary mampifangaro ny fanambadiany mihitsy aza. Ny baikon'ny anjarany dia nanadino ny momba ny laharana sy ny fiaramanidina diso.
Rehefa handeha hiady ny maherifo dia manakana azy ny vady. Ny lehilahy tsotra dia manohy mitondra ny fanompoana mpiambina, mandalo manodidina ny toekarena. Saingy ny tranga iray dia nanamarika ny fiandohan'ny zava-mahagaga tsy mampino.
Nuren ombivavy tsy nahy dia nisakafo santionany fanandramana nanandramana ny mpikarakara ny mpiara-monina tamin'i LiveShev. Ny lehilahy iray tezitra dia manoratra fitarainana ho an'ny NKVD amin'ny miaramila iray, raha dinihina fa ilay tompon-tany. Ny chekists dia nihetsika avy hatrany tamin'ny fanamby ary nandefa fanesorana tao an-tanàna.
Na izany aza, ny mpivady dia manohitra ny mpiady, ny fitifirana ny basy. Ny filaharan'ny tafika Mena dia tarihina amin'ny fisamborana ny "mandositra". Ivan vokatr'izany dia naratra.
Ny jeneraly, izay nianatra fa ny olona roa dia niaro nandritra ny fotoana ela, nanapa-kevitra ny hanavotra ilay miaramila ho amin'ny filaharan'ny sora-tanana mena. Saingy, rehefa nianatra momba ny filaharana hisamborana azy ianao dia manova ny heviny haingana. Chonkin dia mandray ary ao amin'ity tanàna ity dia hiverina tsy ho ela izy.
Ny teti-dratsin'ny ampahany faha-2 sy faha-3 amin'ny trilogy dia tsy dia mahafinaritra kokoa noho ny hetsika 1st. Ny mpiasa NKVD dia mitongilana ny sehatry ny habe tsy azo antoka. I Ivan Voalohany dia mandray an'i Prince Golitsyn, izay nilaza fa nanambara tamin'ny seza fiandrianana. Ary rehefa avy nandinika ilay Hitler.
Ny mpanao gazety iray mamo Alexander Krinitsky dia manoratra lahatsoratra iray izay momba ny "Feature Feature" an'ny miaramila Sovietika. Nyura, tsy miandry ny vadiny, dia mamolavola ny fandevenana azy. Chonkin tenany dia nianjera tany Etazonia rehefa avy naka azy avy tao amin'ny toby Farmer Kalyuzhny izy.
Ary rehefa maty ny maherifon'ny Coil, dia nanambady ny mpitondratena mpitondratena any Barbara izy. Rake, lehilahy iray no nanapa-kevitra ny hitsidika ny USSR, izay misy azy io amin'ny miboridana. Ny mpivady teo aloha nanomboka avy eo dia nitsidika azy isan-taona.
Ivan Chongkin amin'ny sarimihetsika
Ny ampinga voalohany ny asa dia ny sarimihetsika Czech "Ny fiainana sy ny fiavian'ny tsy miavaka amin'ny miaramila Ivan Chonkin". Marina fa ny mpisehatra, ny fandraisana anjara dia avy any Rosia, ary ny sary ihany no nivoaka tamin'ny teny Rosiana.
Gennady Nazarov dia nilalao ny anjara toerany, i Zoy Buryak dia lasa "cagain". Ny fananganana tale Jery Jerjie Mentsell dia nahatsapa tsara. Nanoratra ny mpitsikera fa ny tsy mampino sy ny grotesque, naseho teo amin'ny efijery, namoaka tanteraka ny stylics tamin'ny boky.
Tamin'ny taona 2007, andian-dahatsoratra mahatsikaiky no navoaka avy amin'ny Romanina Wortovich. Ny anjara asan'ny Krasnoarmeysian-Prazdachka dia nanao an'i Anatoly Gushchin. Ny sarimihetsika dia feno vazivazy vazivazy sy hetsika mahavariana. Eo ambanin'ny famotopotorana an'i Milya, izay ao amin'ny laharan'ny kapiteny NKVD dia manaiky ny Alemanina sy ny tifitra. Ary ny Jeneraly (Alexey Buldakov) dia mamporisika ny maherifon'ny fialantsasatra isam-bolana, na dia eo aza ny baikon'ny fisamborana ny tany.
Zava-misy mahaliana
- Raha tsaraina ireo teny nalaina tamin'ny loharanom-baovao ofisialy, i Vladimir Winovich dia nampitaha ny toetrany tamin'ny Schwekch miaramila. Eny tokoa, ny maherifo ny zom-pirenena samihafa dia ny sarin'ny mpiady "tsy misy endrika". Ary samy mijaly amin'ny tsy fahatanterahan'ny rafitra ankehitriny sy ny tsy fahitany azy.
- Eldar Ryazanov dia nikasa ny hiaro ny tantara amin'ny alàlan'ny fisafidianana ny anjara asan'ny mpilalao sarimihetsika Vladimir Steklov. Na izany aza, nandà ny ho hevitra noho ny tsy fahampian'ny fanekena avy amin'ny mpanoratra.
- Ny sarimihetsika Czech dia nomena ny loka Charlie Chaplin tamin'ny fetibe tany Soisa.
Quotes
"Nyurka, raha latsaka ao ianao - aza mitsangana! Ankehitriny dia ho avy aho - miaraka! "" Maheno aho, ka tsy hitranga ny voatabia ao am-potony, ary ny ovy ambony rihana? "" TOBACCO - Samsona . "" Lazao ny zavatra ilaina, ary tsy misy na inona na inona. Tsy avy amin'ny bay-junction eto ihany aho. "Bibliographie
- 1970 - "Miatrika fanasana"
- 1979 - "Mpangataka ho an'ny seza fiandrianana"
- 2007 - "tarehy nafindra"
Filmography
- 1994 - "Fiainana sy ny Fiainana miavaka amin'ny miaramila Ivan Chonkin"
- 2007 - "Ny Adventures an'ny miaramila Ivan Chongkin"