tantaram-piainany
Ny fidian'i Oleg Kulikovich dia milaza ny kintana ao amin'ny Blockbuster Hollywood. Voalaza avy amin'ireo maherifo malaza amin'ny sariitatra Rosiana sy vahiny tiana indrindra. Ny mpilalao sarimihetsika dia mazoto mamitrika ny sinema ary milalao amin'ny fampisehoana amin'ny sehatry ny teatra ao amin'ny St. Petersburg.
Mijanona ho fitakiana toy ny mpilalao sarimihetsika dubbing. Mandra-pahatongan'izany, ny mpankafy dia tsaroana ny fomba nanehoany ny maherifo tao amin'ny andian-dahatsoratra amerikana malala an'i Santa Barbara. Ary matetika ny vehivavy dia mangataka aminy mba hilaza ny andian-teny sasany amin'ny feon'i Castillo Cruise. Tsy nandà ny fangatahana i Kulikovich ary nilaza foana hoe:
"Eden, tiako ianao!".Fahazazana sy tanora
Oleg Borisovich dia teraka tamin'ny 13 Mey 1959 tany Leningrad. Ny rainy dia mpandraharaha malaza Boris Kulikovich, izay nanala ny sarimihetsika sovietika voalohany "Goalkeeper" natokana ho an'ny fanatanjahantena. Niasa tamin'ny mpampianatra tao amin'ny Institut Sambo-trano ho an'ny lohahevitra hoe "mekanika teorika" i Neny. Araka ny filazan'ny memoiran'ny Zanaka, dia zavakanto kanto, nahalala tononkalo be dia be, dia tia mihira. Ny vehivavy fialamboly lehibe dia Chess, ary niara-nilalao tamin'ilay renibe malaza tao amin'ny USSR Mikhail Botvinnik izy, ary namoaka battinnik.
Taona an-janaka, Kulikovich-tanora nandany tany Leningrad ary avy eo dia nanapa-kevitra hoe iza no tiany ho lasa - mpanakanto ihany. Raha nihazakazaka tany ivelany ny namany ary nanenjika ny baolina dia nipetraka teo anoloan'ny fahitalavitra i Oleg ary nijery tamim-pitandremana ny fampisehoana fampisehoana sy film. Ny dingana voalohany amin'ny làlan-java-kanto ara-javakanto amin'ny zazalahy dia vita tamin'ny 1971, nanao fihetsiketsehana tamin'ny famoronana tanora tamin'ny lapan'ny mpisava lalana Leningrad.
Taorian'ny ravin'ny sekoly ho an'i Moskoa ary niditra tao amin'ny Sekolin'ny Teatra, taorian'ny Schepkin tamin'ny hetsika fihetsika Viktor Ivanovich korshunova. Saingy, hoy i Oleg Borisovich, ny fifandraisan'ny mpianatra Leningrad sy ny mpampianatra mastika dia tsy voampanga. Maty ny taona, i Kulikovich no nanapa-kevitra ny handika ny trano ho any Leningrad.
Eto amin'ny taona 1980 dia namarana tsara ny Leningrad State Institute of Teatra, mozika ary sinema, ny fizotry ny Viktor Vladimirovich Petrov. Avy hatrany dia tonga teo amin'ny serivisy tao amin'ny teatra ny mpijery tanora, izay nitarika an'i Zhinovy Yakovlevich Khorogolsky, izay niasa nandritra ny 5 taona.
"Io no sekoly am-piandohana lehibe indrindra," hoy ny tsaroany fa ny vanim-potoana Oleg Borisovich.Avy eo dia nisy ny asa tao amin'ny sehatry ny teatra Lingovet, teatra "tamin'ny foibe". Anisan'ireo mahery fo maro no nilalao, ny andraikitr'i Kolya tamin'ny filalaovana ny Lyudmila Razumovskaya "volana nianjera", izay nitondra ny lohatenin'ny Laureate of the Watch "Young Master" tamin'ny fanendrena ny anarana hoe "andraikitra lehibe".
Sarimihetsika
Tao amin'ny sinema Kulikovich dia niseho voalohany tamin'ny 1979 tao amin'ny sarimihetsika Georgy Deltera "Autumn Marathon" ao amin'ny andraikitry ny fizarana ny mpianatra. Ny anarana farany an'ny mpilalao sarimihetsika dia tsy voalaza ao amin'ny crédit. Saingy azo jerena ao amin'ny sari-tsary eo an-toerana, raha ny protagonista Oleg Basilashvili dia manangona ny mpianatra miaraka amin'ny mpianatra ho an'ny teny hoe "mandositra."
Ny anjara toeran'i Oleg dia nanjary toetran'ny mpamily ny mpamily ny mpamily Lukyansky tamin'ny sarimihetsika "Crew milina milina milina" notarihin'i Vitaly Vasilevsky. Ny sarimihetsika dia mifototra amin'ny hetsika tena izy ary miresaka momba ny andian-jan-jaza nandray anjara tamin'ny ady tamin'ny Kursk Arc tamin'ny 1943.
Nandritra ny famoretana teo anoloana, ny tanky Alemanina, izay mitantana ny mpiray tam-po sy mampidi-doza sy mampidi-doza, dia manomboka mitsidika ny faritry ny tafika sovietika. Ny mpiady mpiady mpiady amin'ny Sovietika T-34 dia nanapa-kevitra ny handrava ny fahavalo. Avy eo nanaraka andian-tsarimihetsika sarimihetsika ny mpisehatra, anisan'izany ny tariby fahitalavitra. Kulikovich dia nilalao tamin'ireo mpijery malaza sy ankafiziny niaraka tamin'ny sarimihetsika hoe "hery famonoana", "" Opera, "," opera. Tantara ao amin'ny Departemantan'ny Slaughter "," Road Patrol "sy ny hafa.
Ao amin'ny tantaram-pitiavany, ny toko iray misaraka dia azo raisina ho asa voatondro amin'ny sary sy ny duplication ny blockbusters sy ny sariitatra. Ny fotoana voalohany dia nifandona tamin'ny feon'ny mpianatra ny Kulikovich. Nitranga tamin'ny sarimihetsika "tamin'ny fahafatesako dia nangataka ny hanome tsiny an'i Klava K." aho Ernestista Ernest Yasana sy Nikolai Lebedeev. Ny mpamorona ny kasety dia nasaina tao amin'ny andraikitry ny mpianatra tsy matihanina, ka ilaina ny manavao ny tarehin-tsoratra sasany.
Hoy i Oleg Borisovich: "Ny iray tamin'izy ireo dia nitodika tamin'ny hafainganam-pandehan'ny basy milina." - Tsy nanana traikefa tamin'ny dubbing aho. Izany no voalohany. Avy eo nahatsapa aho fa ity no hoaviko, ary nanisa horonantsary sy andraikitra maro be loatra izay saika tsy ho tsaroany. "Ny feony dia nitory an'i Leonardo Di Caprio tamin'ny sarimihetsika "Titanic". Miaraka amin'i Tatiana Ivanova, izay naneho ny raozy, dia nanome ny mahery fo tamin'ny teny rosianina izy ireo. Tsaroan'ilay mpilalao ny faingo ny feon'i Jack izay, ary izy no velona niaraka taminy ny tantara iray manontolo ao anaty fofonaina iray.
"Ny zava-drehetra dia voatsipiky ny DUBL voalohany. Nianjera daholo ny zava-drehetra, ary niampanga avy hatrany tamin'io toetra io aho, "hoy aho tamin'ny farany elog Borisovich tamin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ny programa Dubli Star.Ny feon'i Kulikovich avy amin'ny efijery dia nilaza toy ny kintana toy ny charlie sheen, Quentin Tarantino, Matt Damon, John Malkovich, Adam Sandler, Jim Carre, Jim Carre sy ny hafa.
Ny ankamaroan'ny Oleg Borisovich dia tia miara-miasa amin'ny sariitatra. Antsoiny hoe iray amin'ireo fahafinaretana lehibe indrindra. Ny sarimihetsika sariitatra tiany indrindra - "Monsters Corporation", izay nanehoany ny fahafinaretana Michael Vazovsky.
Niasa tamin'ny feo ihany koa izy ireo nanao ny toetrany toy ny Addams avy amin'ny "Addams Fianakaviana", ny serfa vaovao amin'ny vanim-potoanan'ny fihazana, Rosiana Putsenia sy Luntika, ny amboadia sy ny amboadia, Alyosh Popovich sy ny bibilava, Alyosh Popovich sy bibilava Tendrombohitra avy amin'ny "fo telo amin'ny seza lavitra" sy ny maro hafa.
Feno nanomboka tamin'ny 1988 dia nijanona ho any amin'ny Theatre "Baltic House" any St. Petersburg. Eto izy ireo dia nilalao ny andraikitry ny Schiller, avy any Schiller, zhoda avy any Pushkinsky "manodidina an'i Knight", Sotnik Zozuli-natsipy tany Gogol "Taras Bulbe".
Tamin'ny 2003, i Kulikovich dia nomena ny lohateny hoe "Mpanakanto mendrika an'ny Federasiona Rosiana".
Fiainana manokana
Ny resaka momba ny fiainany manokana, i Oleg Kulikovich dia vitsy ny vitsivitsy. Fantatra fa manan-janaka roa izy. Avy amin'ny fanambadiana voalohany dia mipetraka any India ny zanakavavy. Nanambady fiainana Indiana sy ny fianakaviana tao Bangalore izy. Misy zanakavavy faralahy, izay natsangan'ilay mpilalao tao anatin'ny 6 taona. Araka ny filazan'i Kulikovich dia manana raim-pianakaviana hafa izy. Nihetsika tao amin'ny Theatre mitovy amin'ny "trano baltic" izy, izay i Oleg Borisovich sy ny vadiny.Oleg Kulikovich izao
Ankehitriny ny mpisehatra dia miditra ao amin'ny Play "Searan de Begerac" ao amin'ny andraikitry ny Ragno, izay amin'ny taona 2019 dia manohy mampiseho ny tranon'ny baltika amin'ny troupe.
Ny feo mahazatra dia azo henoina ao anaty sariitatra "Heroes telo sy mpandova ny seza fiandrianana", ny voalohany amin'ny faran'ny taona 2018 ary tamin'ny taom-baovao dia nanohy nanangona efitrano feno fahitana feno. Nijanona ho mahatoky tamin'ny maherifony i Kulikovich - hoy i Alesha Popovich.
Filmography
- 1983 - Milina milina Crew "
- 2000 - "Hery mpamono-3"
- 2002 - "Tantara Landy"
- 2004 - "" Fizaran'ny jiro tapaka 6 "
- 2005 - "tohatra satroka"
- 2006 - "fandaharam-potoana"
- 2007 - "Lalàna Mousetrap"
- 2009 - "Solo ho an'ny pistol misy orkestra"
- 2010 - "Road Patrol"
- 2011 - "retirem 3"
- 2012 - "mpamadika"
- 2013 - "hetaheta"
- 2014 - "Grigory R."
- 2016 - "Mpanolotsaina"
- 2017 - "Inona no takina mba hanaporofoana"