Rakstzīmju vēsture
Issonotop (svārstības) ir izdomāts varonis no Winnie Poha Visuma. Izveidots Alan Miln Beast ir dzīvnieks, kas ir saistīts ar ziloni un pastāv tikai samaņā atlikušo iedzīvotāju Stacre meža.Rakstzīmju izveides vēsture
Fiziski šī nezināmā radība nebija bērnu rakstnieka grāmatās. Minēts 5. nodaļā par darbu "Winnie Pūks un All-All-All-All", tad otrajā kolekcijā. Sakarā ar popularitāti rakstura angļu valodā, vārds "misioning". Kā arī phrasological "slazds un medības ocalopotama", kas nozīmē identificēt ar bezjēdzīgu rīcību vai meklēšanu grūti (neeksistē).
Pasaku par meža iedzīvotājiem zvērs ir vienīgi sapņos un divu galveno rakstzīmju iztēle - sivēns un Vinnijs Pūks. Vienā rindā ar to ir iespējams likt stupshvirnus, ārvalstu V. un Buku un Bolya. Kopā ar pēdējo, nezināms plēsējs pārstāv personifikāciju baiļu, neskatoties uz to, ka tur nekad nav naidīgu iedzīvotāju Stacre mežā.
Sākotnējā norādot noslēpumaino trūkstošo rakstzīmju skaņas, piemēram, Heffalump. Faktiski tas ir izkropļota vārda ziloņa interpretācija, kas nozīmē "zilonis" tulkots. Faktiski, bildes grāmatu lapās, noslēpumainā un bīstamā viesa ir attēlota Āfrikas dzīvnieki.
Atsaucoties arī uz segvārdu etimoloģisko analīzi, jūs varat izcelt īpašības vārdu, kas norāda gigantiskus izmērus un pārmērīgu spēku. Otrā daļa, vienreizējs, ir vairākas vērtības - "chubban" vai "blub".
Interesants fakts: 2011. gadā Viktors Weber tulkoja šī neeksistēšanas varoņa segvārdu vārda galvā. Bet jo labi pazīstamajā Boris Nodokas pielāgošanā iedomāts ienaidnieks saņēma mijiedarbības vārdu, pateicoties kādai asociācija ar nīlzirgu pieauga un neveikli dzīvnieki.
Alan Milna darbs ir vairākkārt kļuvis par ziņkārīgo pētniecību. Piemēram, Ņujorkas Valsts universitātes profesors redzēja bīstamu raksturu bailēm no Lielbritānijas iedzīvotājiem uz Āfriku.
Elephantopa attēls un biogrāfija
Pirmais piemineklis varonis ir ietverts 5. nodaļā par kolekcijas "Winnie Pooh un All-All-All". Christopher Robin, kā tad, ja pēc tā, informēja draugus, ko es redzēju ziloņu. Arī sivēns ir domājuši, ka šķiet, ka ir izpildījuši šo bīstamo zvēru.Tad dzejnieks nāk prātā ideju noķert nezināmu dzīvnieku. Lai to izdarītu, viņš nāk klajā ar viltīgu riska - novirzīt bedrē. Un par ēsmu pat upurēt pot ar medu, vadot argumentu, ka delikatese noteikti piesaistīs "Monster" slazdu.
Bear un sivēns jūtas tā, it kā to izcilajam plānam jau bija neērti augļi. Bet veiksmīgu uzņēmuma iznākumu kavē viens - izsalcis Vinnijs Pūks. Viņš pamostas naktī un atceras, ka viņš sniedza jaunāko ēdienu lielajai misijai.
Nevar izturēt, varonis nolemj gaidīt 6 gadus vecu no rīta un pārbaudiet, vai noslēpumainā zvērs iekrita slazdā. Tālāk stāsts tiek veikts uz plākstera vārdā, kas, pretēji savām bailēm, gāja uz sešām priedēm.
Kad viņš tuvojās, viņš dzirdēja nesaprotamas skaņas. Ieskatoties bedrē, redzēja kaut ko biedējošu, trokšņainu un ar nesaprotamu galvu. Šauslņi, sivēns kliedza un steidzās uz vienīgo, kurš būtu ieradies glābšanas - uz Kristlieta Robin.
Zēns uzreiz pulcēja un steidzās apskatīt nozvejoto dzīvnieku. Kad es redzēju, ka patiesībā tas bija lācis ar galvu, kas iestrēdzis pot, es sāku smieties. Un plāksteris bija kauns, ka viņš nesaprata, un biedrība bija nobijies.
Nākamajā reizē varoņi atceras bīstamo zvēru, kad viņi tiek sākti, meklējot kazu - vienu no daudzajiem trušu radiniekiem. Nevēlaties, Winnie Pūks un viņa labākais draugs nonāk slazdā, kas iepriekš tika sagatavots iloryopotam.
Sivēns, piedzīvojot, ka zvērs arī tur dzīvo, zaudēja visu skriptu galvā, piemēram, ka viņš teiks biedējošu būtni. Savās domās, veiksmīgs dialogs bija ierindots, pēc kura, kā viņš ticēja, neierobežots viesis atstās sevi.
Kad Kristofers Robins atrada savus biedrus, sods no bailēm nolēma, ka viņš runā ar ļoti iedomātu ienaidnieku. Tā rezultātā Winnie Pūka ieraudzīja zēnu un bija priecīgs, un neliels biksīšu filca kauns un nolēma doties uz jūrniekiem.
Alan Milna darbā noslēpumainā rakstura apraksts tiek dots caur fantāzijām citu varoņu. Par cūku, viņš ir liels un briesmīgs radījums, kas var uzvarēt, izņemot to
Bear, varbūt arī baidās no nepieredzētas zvērs. Bet, tā kā viņam ir zāģu skaidas viņa galvā, un nav smadzenes, tas bija vairāk ieinteresēts pot ar medu nekā hipotētisku apdraudējumu.
Slanotop filmās
Vēl viena iespēja tulkot rakstzīmes nosaukumu. Radošuma fani Alan Milna uzzināja, aplūkojot Walt Disney Studio pilna garuma filmu. Krievijas kasē birojā 2005. gada attēlu sauca par "Vinniju un slanotopu".
Par zemes gabalu karikatūrā mežā ir dīvaini cauruļu skaņas, un iedzīvotāji sāk pamanīt lielas pēdas uz Zemes. Ikviens saprot, ka visbriesmīgākais un bīstamākais ledus zilonis pieņemts. Protams, "apmeklētājs" nolemj noķert.
Draugi organizē ekspedīciju, kurā vecuma dēļ neņem drupatas ru. Bet bērns izmisīgi vēlas piedalīties šajā biedējošā pasākumā, tāpēc iet prom un iet meklē vienatnē.
Tā rezultātā Kengi dēls var apmierināt ļoti "monstru". Viņi izrādās mierīga un rotaļīga zilonis nosaukts top. Viņi sāk būt draugi, un Crumb Ru sauc par jaunu paziĦojumu savai mājai.
Top piekrīt, bet drīz tas sāk meklēt māti - Nestonotop kundze. Līdz tam laikam atlikušie meža iedzīvotāji tiek atgriezti no ekspedīcijas, redziet nesaprotamo zvēru un sakārtot viņam rietumu.
No viņas, bērns ietaupa māti, kas nonāca glābšanā. Kengurenok pārliecina visus, ka top nav briesmīgi, bet, gluži pretēji, tas baidās no pārējiem.
Tūlīt pēc animācijas glezniecības izlaišanas turpinājums tika izlaists DVD "Winnie Pooh un Slanotop: Halloween". Magic Forest, ikviens gatavojas brīvdienās. RU ar jaunu draugu tiek nosūtīts, lai meklētu noslēpumainu Gobblun, kura rakstzīmju esamība tiks apgūta no tīģeriem. Neticami piedzīvojumi beidzas ar Hepi Endom, neskatoties uz to, ka varoņi nonāk savos slazdos.
Elephantine karikatūrās demonstrē uzticīgs draugs, kurš nebūs atmest nepatikšanās. Neskatoties uz savām bailēm, viņš varēja pārvarēt kļūdas, kļūt par daļu no meža iedzīvotāju komandas. Visā ekrāna laikā dziesma dzied dziesmu vai spēlē, ļoti lekt un brauc.
Gan pirmajā un otrajā studijas projektā Walt Disney balss darbības raksturs piedalījās aktieris Kyle Stanger 1997 dzimis. Jaunais talants pagājis liešana, kur piedalījās vairāk nekā 900 bērnu. Kritiķi novērtēja savu darbu pozitīvi, atzīmējot, ka auditorija iemīlēja lipīgu smiekli. Krievu valodā, loma Ivan Chuban.
Interesanti fakti
- Angļu frāzoloģiskais "slazds iLONOPOTAMA" ir identificēts ar krievu sakot "nav citas bedres bars."
- Boriss Sadier tulkoja nodaļu, kur šis raksturs ir minēts, tikai 1990. gadā. Agrīnos darbos rakstnieks to pārsteidza, lai padarītu stāstījumu dinamiskāku.
- Krievu skatītāji pauda viedokli, ka amerikāņu tops ir tuvu aprakstam par mamutu, kurš zaudēja mammu.
Filmogrāfija
- 2005 - "Vinnijs un slanotop"
- 2005 - "Winnie Pooh un Slanotop: Halovīni"