ຊີວະປະຫວັດ David Bell ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນທົ່ວໂລກ, ສິ່ງທີ່ Parkour ແມ່ນ, ບໍ່ເຄີຍຝັນຢາກເຮັດວຽກໃນວົງການຮູບເງົາ. ຜູ້ຊາຍຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍກໍາລັງຝັນກ່ຽວກັບກິລາໃຫມ່ແລະຫນ້າສົນໃຈຂອງລາວຈະສັນລະເສີນ....
ຊີວະປະຫວັດ ນັກຂຽນອັງກິດ John Robert Falez ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນິຍາຍ, ນະວະນິຍາຍແລະບົດຂຽນທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຈິງໃນການພົວພັນກັບທີ່ດີເລີດ....