ຊີວະປະຫວັດ
ການເດີນທາງບາງຄັ້ງສົ່ງຜູ້ຊາຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ບ່ອນທີ່ລາວແລະລາວເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຊ່ວຍຄົນອື່ນໄດ້. ໃນເວລາທີ່ troleybus ໄດ້ຫຼຸດລົງໃນອ່າງເກັບນ້ໍາ Yerevan ໃນປີ 1976, ການເປັນພະຍານເຖິງຄວາມໂສກເສົ້າເຫດການແມ່ນການແຂ່ງຂັນເຈັດສະຫະລັດໃນການລອຍນໍ້າ Scuba. ຂໍຂອບໃຈກັບຄວາມວິລະຊົນແລະທັກສະກິລາ, ຜູ້ຖືບັນທຶກຜູ້ໂດຍສານ 20 ຄົນໄດ້ຮັບຄວາມລອດ. 33 ປີກ່ອນຫນ້ານັ້ນ, ນັກຈິດຕະສາດແລະນັກຊ່ຽວຊານດ້ານທໍລະນີສາດ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນການປ້ອງກັນການຂ້າຕົວຕາຍໃຫ້ກັບນັກໂທດທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບນັກໂທດຂອງຄ້າຍພັກຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ.ໄວຫນຸ່ມແລະໄວຫນຸ່ມ
ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Logornherapy ໄດ້ເກີດໃນວັນທີ 26 ມີນາ, 1905 ໃນນະຄອນຫຼວງຂອງອອສເຕີຍ - ຮັງກາຣີ. Victor Emil ແມ່ນຜູ້ທີສອງຂອງເດັກນ້ອຍສາມຄົນໃນຄອບຄົວຂອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງສັງຄົມ Gabriel Frankl ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ Elza. ພໍ່ແມ່ຂອງນັກຈິດຕະສາດ, ອ້າຍແລະນ້ອງສາວຂອງລາວໂດຍສັນຊາດແມ່ນຊາວຢິວ.
ການຕໍ່ສູ້ຄັ້ງທໍາອິດຂອງຜູ້ຊະນະເລີດຮູ້ສຶກວ່າ "saller", ແລະໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ໃນຄວາມສະຫວ່າງແລະໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນໄວຫນຸ່ມ Frankon ໃນເຮືອນ 6 ຢູ່ເມືອງ Street Chern ລິນ. ໂດຍຜ່ານທາງ, ໃນເຮືອນ 7 ຢູ່ໃນຖະຫນົນດຽວກັນ, ນັກຈິດຕະສາດທີ່ມີຊີວິດຢູ່ແລະນັກປັດຊະຍາ, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Alfred Storeing Alfred ຄັ້ງທີສອງ.
ຝັງຈາກຮູບພາບ Gettyແມ່ຂອງຜູ້ປະຕິບັດໄດ້ລະນຶກເຖິງແມ່ຍິງທີ່ມີຫົວໃຈດີເດັ່ນ, ແລະລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງພໍ່ແມ່ນການສະຫນັບສະຫນູນແລະ Scrupululate. Gabriel ແມ່ນມີຄວາມສະຫນິດສະຫນົມໄວແລະຄັ້ງຫນຶ່ງໃນຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງ rummy ແຕກແຍກກ່ຽວກັບດ້ານຫລັງຂອງລູກຊາຍຊາຍຫນຸ່ມ Alpine Cane. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂໍຂອບໃຈກັບຄວາມຍຸດຕິທໍາຂອງຜູ້ຊາຍແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງລາວໃນກໍາລັງຂອງພວກເຂົາ, ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວທຸກຄົນໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນຄວາມຫມັ້ນໃຈດ້ານຄວາມປອດໄພ.
ໃນ 3 ປີ, Victor ຕ້ອງການທີ່ຈະກາຍເປັນທ່ານຫມໍ. ຫນຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ເດັກຊາຍໄດ້ບອກພໍ່ແມ່ຂອງລາວວ່າມີວິທີການສ້າງຢາ. ອີງຕາມການແຂ່ງຂັນຊາຍແດນທີ່ມີອາຍຸ 4 ປີ, ສະນັ້ນ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາຄົນທີ່ຕັດສິນໃຈແບ່ງປັນຊີວິດແລະສະນັ້ນເຈັບປ່ວຍ. ເດັກແນະນໍາວ່າການຂ້າຕົວຕາຍທີ່ມີທ່າແຮງຂອງ "ຢາເສບຕິດ" ເຊັ່ນ: ນ້ໍາມັນແລະ gutalina. ນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າຫຼັງຈາກການຕ້ອນຮັບທີ່ຄົນເຈັບຈະຮັກສາ, ແລະມີຢາ.
ໃນໄວລຸ້ນ, ເປັນສະຖານທີ່ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນຊີວິດຂອງ Victor ໄດ້ເອົາເກມການສະແດງນັກສມັກເລ່ນທີ່ວາງໄວ້. ແມ່ນແຕ່ກ່ອນທີ່ຈະສົມບູນຂອງຫ້ອງອອກກໍາລັງກາຍ, ຊາຍຫນຸ່ມໄດ້ຂຽນຄໍາປຶກສາ "ດ້ານຈິດຕະວິທະຍາຂອງແນວຄິດປັດຊະຍາ." ການສຶກສາຊັ້ນສູງ Frankis ໄດ້ຮັບທີ່ຄະນະວິທະຍາໄລການແພດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Vienna. ລະບົບປະສາດແລະໂຣກຈິດໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຊ່ຽວຊານຂອງທ່ານຫມໍຫນຸ່ມ.
ຊີວິດສ່ວນບຸກຄົນ
ຜ້າມ່ານໃນສາຍພົວພັນລັບຂອງພີ່ນ້ອງ Frankli ໄດ້ເປີດຕົວແມ່ບ້ານ, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ສູງອາຍຸເພື່ອແກ້ໄຂນາງແລະຕ້ານກັບຮ່າງກາຍ. ໃນຫ້ອງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ, Victor ຄິດວ່າ, ແຕ່ງງານ, ແຕ່ງງານ, ຈະຢຸດນອນຫລັບໄປໃຊ້ເວລາກາງຄືນໃນເວລາກາງຄືນຂອງຊີວິດສ່ວນຕົວ.ໃນຕອນທ້າຍຂອງປີ 1941, ທ່ານຫມໍໄດ້ແຕ່ງງານກັບນາງພະຍາບານຂອງນາງ Tilly Grosser. ແມ່ຍິງໃນໄວໆນີ້ໄດ້ຖືພາ, ແຕ່ໃນສະພາບຂອງການປາບປາມການຂະຫຍາຍຕົວໄປສູ່ຊາວຢິວ, ຜົວຫຼືຜົວຫລືເມຍມັກເອົາລູກອອກ. Tilly, ເປັນພໍ່ແມ່ແລະອ້າຍ, Viktor, ບໍ່ໄດ້ກັບມາຈາກສູນ Concentration ຂອງ fascist. ຮັກສໍາລັບພັນລະຍາແລະການສົນທະນາຈິນຕະນາການກັບ Frank ຂອງນາງທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດຂອງການຈໍາຄຸກ. ປື້ມຂອງນັກຈິດຕະສາດ "ທ່ານຫມໍແລະຈິດວິນຍານ" ແມ່ນອຸທິດໃຫ້ແກ່ "Tilly ທີ່ຕາຍແລ້ວ".
ຝັງຈາກຮູບພາບ Gettyໃນປີ 1947, Victor ໄດ້ແຕ່ງງານກັບນາງກາໂຕລິກ Eleonor Catarina Schwindt, ເຊິ່ງລາວອາໄສຢູ່ຈົນເຖິງທີ່ສຸດຂອງຊີວິດຂອງລາວ. ຄູ່ສົມລົດໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງເຄົາລົບຕໍ່ສາສະຫນາເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ພ້ອມກັນເຂົ້າໂບດແລະທໍາມະສາລາ, ໄດ້ຮັບການສະຫຼອງວັນຄຣິດສະມາດແລະ Purim ໄດ້ສະຫຼອງວັນຄຣິດສະມາດ.
ຕໍ່ມາລູກສາວໄດ້ກາຍເປັນນັກຈິດຕະສາດເດັກ, ຜູ້ຊະນະແລະ Eleanor ໄດ້ໂທຫາທ່ານຫມໍຂອງ Gabriel ໃນກຽດສັກສີຂອງພໍ່. Franklie ໄດ້ຈັດການເຂົ້າຮ່ວມໃນການລ້ຽງດູຫລານແລະ Alexander ແລະເບິ່ງທົ່ງຫຍ້າຂອງ Anna Victoria.
ນັກຈິດຕະສາດທີ່ຫນ້າຮັກກາເຟແລະສາຍພົວພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ການເດີນທາງທັງຫມົດໄດ້ຖ່າຍຮູບເມັດຄາເຟອີນໃນກໍລະນີທີ່ຮ້ານຈະບໍ່ສາມາດດື່ມເຄື່ອງດື່ມທີ່ແຂງແຮງພໍສົມຄວນ. ສາຍພົວພັນ Frankli ຊົມເຊີຍປ່ອງຢ້ຽມຮ້ານ, ແມ່ນແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ມັນຈະບໍ່ຊື້ພວກມັນ.
Victor Comp of Music (Elegy ແລະ Melodies ໃນຈັງຫວະ Tango). ນັກວິທະຍາສາດເຂົ້າໃຈຢ່າງສົມບູນໃນຂອບເຂດຂອງນັກປັດຊະຍາໄດ້ຖືກຈັບໃນແວ່ນຕາ), ຍົກຍ້ອງຄວາມຕະຫຼົກແລະການບັນຍາຍຂອງຄໍາສັບແລະການບັນຍາຍ.
ກິດຈະກໍາວິທະຍາສາດ
ໃນປີ 20 ຂອງສະຕະວັດທີ 20, Frankl ໄດ້ພັດທະນາໂຄງການສະຫນັບສະຫນູນທາງຈິດໃຈຂອງນັກຮຽນ. ຈາກປີ 19333, ທ່ານຫມໍຫນຸ່ມໄດ້ຖືກນໍາພາໂດຍພະແນກປ້ອງກັນການຂ້າຕົວຕາຍໃນຫນຶ່ງໃນຄລີນິກວຽນນາ. ຂໍຂອບໃຈກັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງຈິດວິທະຍາຂອງ Frankl, ແມ່ຍິງປະມານ 30 ພັນຄົນໄດ້ກໍາຈັດຄວາມຄິດກ່ຽວກັບການຂ້າຕົວຕາຍ.
ຫລັງຈາກປະເທດ Austria's Anchlus, Hitler, ທ່ານຫມໍຊາວຢິວຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ຮັກສາຄົນເຈັບ Aryan. ໃນປີ 1938-1939, Frankli ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປະຕິບັດສ່ວນຕົວ, ແລະໃນປີ 1940 ລາວໄດ້ກ້າວຫນ້າພະແນກທາງດ້ານໂລກປະສາດຂອງຄລີນິກ - ບ່ອນທີ່ຊາວຢິວໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ. Viktor ຕ້ອງໄດ້ເຮັດວຽກບໍ່ພຽງແຕ່ໂດຍນັກຈິດຕະສາດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນ neurosurgeon.
ໃນປີ 1941, ຜູ້ຊາຍໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ໄປສະເຫນີສະຖານທີ່ຂອງສະຫະລັດແລະສະເຫນີວີຊາອາເມລິກາ. ທ່ານຫມໍໄດ້ປະຕິເສດ: ລາວບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະອອກໄປໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພໍ່ແມ່ຜູ້ສູງອາຍຸ. ສະຖານທີ່ທໍາອິດຂອງການສະຫລຸບຂອງຜູ້ຊະນະໄດ້ກາຍເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວ TellowsiennstAdt ໃນສາທາລະນະລັດເຊັກ, ບ່ອນທີ່ລາວຕົກຢູ່ໃນສະພາບເດີມຂອງລາວແລະພໍ່ແລະພໍ່ຂອງລາວຕັ້ງຢູ່ແລ້ວ.
ມັນແມ່ນຄ້າຍທີ່ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ຊາວນາຊີໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າເງິນບໍານານສໍາລັບຊາວຢິວຜູ້ສູງອາຍຸແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນຄະນະກໍາມະການຂອງກາແດງ. ໃນ TellesiennstAdT, Syngogoon ໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມ, ການສະແດງແລະງານວາງສະແດງໄດ້ຖືກປະຕິບັດ.
ຄວາມລັບຂອງ "ມະນຸດສາດສະຫນາຂອງ Nazis ແມ່ນງ່າຍດາຍ - ນັກໂທດຂອງ" ເງິນບໍານານທີ່ເປັນຕົວຢ່າງໃນທີ່ສຸດກໍ່ໄດ້ສົ່ງໄປທີ່ສູນເສຍຊີວິດ. ສະນັ້ນມັນອອກມາພ້ອມກັບແມ່ຂອງ Frankl, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນ Auschwitz. ໃນເດືອນຕຸລາປີ 1944, ຜູ້ຊະນະຍັງໄດ້ສົ່ງໄປທີ່ Auschwitz, ແຕ່ວ່າໃນອາທິດແລ້ວ, ແຕ່ໃນຫນຶ່ງອາທິດນາງໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໄປTürheim - ຫນຶ່ງໃນບັນດາ camps ຂອງລະບົບ Dahau.
ຝັງຈາກຮູບພາບ Gettyໃນທຸກສະຖານທີ່ແຫ່ງການສະຫລຸບ, ນັກໂທດຢູ່ໃນຄຸກກັບນັກໂທດຄົນອື່ນໄດ້ເຮັດວຽກຫນັກ, ໂດຍສະເພາະ, ລາງລົດໄຟໄດ້ວາງໄວ້. ແຕ່ໃນຕອນແລງ, ທ່ານດຣ. ການຮັກສາຈິດວິນຍານຂອງສະມາຊິກຂອງລາວໃນຕອນນີ້ຄວາມຫມາຍຂອງຊີວິດຂອງພວກເຂົາ, ລາວໄດ້ສັ່ງສອນຢູ່ເທິງພູແລະຈິດຕະກອນ.
ທ່ານຫມໍໄດ້ສອນວິທີການຈັບກຸມວິທີການ Autottraining - ພວກເຂົາເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ການກວດທັງຫມົດຈະຜ່ານໄປແລະພົບກັນຄືນໃຫມ່ກັບຄອບຄົວ. ກ່ຽວກັບປະສົບການແລະປະສົບການຂອງຕົວເອງຂອງນັກໂທດຄົນອື່ນ, Frankel ໄດ້ສະຫລຸບວ່າ "ຈະຫມາຍເຖິງ" ພຣະເຈົ້າ "ແມ່ນ" ຂອງທຸກໆຄົນທີ່ຊ່ວຍລາວອາໄສຢູ່ແລະຮັກສາກຽດຕິຍົດ. Victor ໄດ້ລະບຸທິດສະດີນີ້ໃນປື້ມ "ຜູ້ຊາຍໃນການຊອກຫາຄວາມຫມາຍ" ແລະວຽກອື່ນໆ.
ໃນວັນທີ 27 ເດືອນເມສາປີ 1945, Frankléແລະນັກໂທດທີ່ມີຊີວິດລອດອື່ນໆຂອງTürheimໄດ້ປົດປ່ອຍທະຫານສະຫະລັດ. ແລ້ວໃນປີ 1946, ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດຂອງການປອງດອງກັນ. ນັກຈິດຕະສາດໄດ້ປະຕິເສດທິດສະດີກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບລວມຂອງປະຊາຊົນເຢຍລະມັນສໍາລັບ Nazism. ອີງຕາມຄວາມຊົງຈໍາຂອງ Frankl, ໃນບັນດາກອງຂອງຄ່າຍ, ຍົກເວັ້ນຄົນທີ່ໂສກເສົ້າແລະນັກສະແດງທີ່ບໍ່ສົນໃຈ, ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງນັກໂທດ.
ແຕ່ປີ 1946 ເຖິງປີ 1971, ຜູ້ຊະນະໄດ້ມຸ່ງຫນ້າໄປໃນຫ້ອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຈິດຕະສາດໃນເມືອງ Vienna. ໃນບັນດາວິທີການທີ່ພັດທະນາໂດຍ Franklom - ການຮັກສາຈາກຜູ້ຍິງທີ່ລືມ, ແລະຄວາມຊົງຈໍາຂອງພວກເຂົາໄດ້ຮັບການດີໃຫ້ເຫັນວ່າມັນສະຫລາດກວ່າ, ມີຄວາມຜ່ອນຄາຍຫຼາຍກວ່າ ໃນຄວາມເປັນຈິງພວກເຂົາຢູ່ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ແລະຄ່ອຍໆຄົນທີ່ກາຍເປັນຄົນທີ່ດີຂື້ນ).
ການຕາຍ
Frankson ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 2 ເດືອນກັນຍາປີ 1997. ສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດຂອງນັກວິທະຍາສາດໄດ້ກາຍເປັນຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຫົວໃຈ. ບ່ອນຝັງສົບຂອງທີມນັກສິລະປະດ້ານມະນຸດຊາດແມ່ນຕັ້ງຢູ່ສ່ວນຂອງສະພາບແວດລ້ອມຂອງສຸສານສູນກາງຂອງ Vienna.ຝັງຈາກຮູບພາບ Gettyຫໍພິພິທະພັນ Viktor Frankl ໄດ້ເປີດໃນນະຄອນຫຼວງຂອງ Austria ຕໍ່ມື້ຂອງວັນຄົບຮອບ 110 ປີຂອງນັກວິທະຍາສາດຄົບຮອບ 110 ປີ. ໃນເດືອນກຸມພາປີ 2019, ຮູບຄົນຂອງນັກຈິດຕະສາດໄດ້ຖືກແກະສະຫຼັກດ້ວຍກຽດຕິຍົດຂອງ€ 50 ທີ່ອອກໃນໂຮງຮຽນ Vienna ໃນຊຸດວິທະຍາ.
ໃນປີ 2015, ໃນຊ່ອງໂທລະພາບໂທລະພາບລັດຖະບານອັງກິດ "ວັດທະນະທໍາ" ໃນຊຸດ "ເລື່ອງໃນພຣະຄໍາພີ" ອອກມາຮູບເງົາເລື່ອງ "Viktor Frank. "ສະແດງຊີວິດ" ແມ່ນແລ້ວ "!". ໃນເດືອນສິງຫາປີ 2018, ກາຕູນ 3 ນາທີກ່ຽວກັບຊີວະປະຫວັດແລະການສິດສອນຂອງອະດີດນັກໂທດ Uzvwitzim ໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກສໍາລັບກອງປະຊຸມໂລກໃນ Moscow. ຜູ້ສ້າງຂອງເທບໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກປື້ມຂອງ Frankl "ບອກຂ້ອຍເຖິງຊີວິດ" ແມ່ນແລ້ວ! ". ນັກຈິດຕະວິທະຍາໃນ camp ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ. "
ພິພາດ
- "ໃນທີ່ສຸດ, ພະເຈົ້າ, ຖ້າເປັນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນກວ່າ, ເຈົ້າເປັນຄົນທີ່ດີຫຼາຍກວ່າທີ່ເຈົ້າເຊື່ອໃນມັນຫຼືບໍ່."
- "ຖ້າທ່ານຖາມທ່ານກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ທ່ານຄວນຕອບວ່າທ່ານເປັນໄປໄດ້, ແຕ່ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຖາມ, ມັນກໍ່ດີກວ່າທີ່ຈະມິດງຽບ."
- "ບໍ່ມີໃຜມີສິດທີ່ຈະຕ້ອງການທີ່ຈະຈິນຕະນາການ, ແມ່ນແຕ່ຜູ້ທີ່ປະສົບກັບຄວາມຫຼົງໄຫຼ, ແລະໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນຢ່າງໂຫດຮ້າຍ."
- "ຄວາມສຸກແມ່ນຄ້າຍຄືກັບຜີເສື້ອ - ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈຫຼາຍ, ມັນກໍ່ຈະມີຄວາມຈໍາເປັນຫຼາຍ. ແຕ່ຖ້າທ່ານເລື່ອນຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານໄປສູ່ສິ່ງອື່ນໆ, ມັນຈະມາແລະດົມໃຈຢ່າງງຽບໆກັບທ່ານຢູ່ເທິງບ່າໄຫລ່. "
- "ສະຖານະການທີ່ຍາກທີ່ສຸດແມ່ນພຽງແຕ່ໃຫ້ໂອກາດບຸກຄົນທີ່ຈະລ້ຽງດູພາຍໃນຕົວເອງ."
ບັນນານຸກົມ
- ປີ 1946 - "ສັນຍາລັກສະນະ" 'ແມ່ນແລ້ວ "ແມ່ນ": ນັກຈິດຕະສາດໃນຄ່າຍສຸມ "
- ປີ 1946 - "ພື້ນຖານຂອງການປິ່ນປົວດ້ວຍເຫດຜົນ"
- ປີ 1947 - "ການປິ່ນປົວດ້ວຍໂຣກຈິດໃນພາກປະຕິບັດ"
- ປີ 1948 - "ການປິ່ນປົວແລະສາດສະຫນາ"
- ປີ 1949 - "ຜູ້ຊາຍໃນການຄົ້ນຫາຄວາມຮູ້ສຶກ"
- ປີ 1955 - "ທ່ານຫມໍແລະຈິດວິນຍານ"
- 1956 - "ການວິເຄາະດັ່ງກ່າວແລະມີຢູ່ໃນການວິເຄາະທີ່ມີຢູ່: ບົດຄວາມແລະການບັນຍາຍ"
- 1956 - "ທິດສະດີແລະການປິ່ນປົວຂອງປະເທດ neucosis: ການແນະນໍາກ່ຽວກັບການວິເຄາະດັ່ງກ່າວແລະການວິເຄາະທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ"