ປະຫວັດຕົວລະຄອນ
ໃນເດືອນສິງຫາປີ 1973, ຖະຫນົນຫົນທາງຂອງເມືອງແລະບ້ານຕ່າງໆຂອງຣັດເຊຍໄດ້ເປົ່າລົມ - ປະຊາຊົນໄດ້ຈັດງານໂທລະພາບຢູ່ທາງຫນ້າໂທລະທັດ. ລະຄອນການທະຫານ "ຊ່ວງລຶະເບິ່ງໃບໄມ້ຜລິຂອງທະເລ" ສິບເຈັດ "ໄດ້ເປີດປະຊາຊົນໂຊວຽດຂອງຄວາມລັບທາງປັນຍາ. ການ hero ຕົ້ນຕໍຂອງລາຍການໂທລະທັດຂອງເສັ້ນເລືອດຕັນໃນໄດ້ເອົາຊະນະຄວາມສູງ, ໃຈແລະສະຫງົບສຸກ. ຫຼາຍຢ່າງທີ່ແນ່ນອນຂໍຂອບໃຈກັບຮູບແຕ້ມຂອງ Tatiana Lioznova ໄດ້ພົບປະກັບຜູ້ອາໄສຢູ່ທີ່ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວ, ແລະຫລັງຈາກນັ້ນພວກເຂົາກໍ່ຟ້າວໄປອ່ານແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບ - ນະວະນິຍາຍຂອງນັກຂຽນ Julian Semenov.ປະຫວັດສາດຂອງການສ້າງ
STIRINCSIBLIBLE Scout Vsevolod VSevolod (ລາວແມ່ນ Maxim ISAEV, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າມາໃນວັນນະຄະດີວັນນະຄະດີໃນວັນທີ 1966 - Julian Semenov ໄດ້ເຜີຍແຜ່ປື້ມທໍາອິດ ໃນອະນາຄົດ, ຜູ້ຂຽນຈະໃຫ້ອີກ 13 ເຫຼັ້ມໃຫ້ກັບຜູ້ອ່ານ.
ມີ Stirlitz ໃນຄວາມເປັນຈິງບໍ? ປະເດັນນີ້ບໍ່ໄດ້ອິດເມື່ອຍທີ່ຈະຂໍໃຫ້ແຟນບານຂອງພົນລະເມືອງຂອງໄທ James. ຜູ້ສ້າງຕົວລະຄອນທີ່ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າຮູບພາບດັ່ງກ່າວແມ່ນການລວບລວມ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ປະຕິເສດວ່າຊີວະປະຫວັດຂອງຄົນສະເພາະໃດຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບໃຊ້ແລ້ວ.
ນັກຄົ້ນຄວ້າເຊື່ອວ່າຜູ້ຊາຍ Otto Max Otto Stirlitsa ຂອງ ASACOB Blumikin ຫຼືຊື່ຂອງປື້ມແລະຊື່ຂອງປື້ມ Maxim Makimmovich Isaev. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງບົດເລື່ອງຂອງປື້ມ "ໄດ້ກາຍເປັນກໍລະນີໃນເວລາທີ່ມີການປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດງານຂອງນັກສະແດງທີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດກັບຕົວແທນ.
ບາງທີ, ຄຸນລັກສະນະຂອງພະເອກໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນຈາກລາຍລະອຽດຂອງ Willie Lehmann, Hauptsturmfürara SS, ພະນັກງານຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ທາງປັນຍາໂຊວຽດ. ເປັນຫຍັງຄົນເຢຍລະມັນຈຶ່ງປ່ຽນໄປປະເພດຂອງ "ຄົນທໍລະຍົດ" ຂອງປະເທດພື້ນເມືອງ, ມັນແນ່ນອນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ. ແຕ່ວ່າໂຊກດີທີ່ສຸດຂອງລາວທີ່ບໍ່ມີຄວາມສາມາດ - spy, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນລັດໃນຄ່າທໍານຽມຈາກຄັງເງິນຂອງປະເທດ, ສໍາຜັດແລະການຍິງ.
ອ້າຍຂອງນັກກະວີ Sergey Mikhalkov - Mikhail ແມ່ນຖືກນັບເຂົ້າກັບຕົ້ນແບບຂອງຕົວລະຄອນທີ່ສົມມຸດຕິຖານ. ຊາຍຄົນນັ້ນໄດ້ຖືກຈັບໄປສູ່ຊາວເຢຍລະມັນ, ແຕ່ມັນໄດ້ຫັນອອກ. ຕົວແທນ "ກົດຫມາຍທີ່ຢູ່ນອກ", ເຊິ່ງໄດ້ລວມເອົາຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນຂອງກອງທັບແດງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມ, ເຊິ່ງຊື່ວ່າໂຊວຽດໄດ້ກ່າວຫາ Mikhalkov ໃນຄວາມໂປດປານຂອງຊາວເຢຍລະມັນແລະມີອາຍຸ 5 ປີ.
ແລະສຸດທ້າຍ, ອົງປະກອບຂອງຊີວະປະຫວັດສໍາລັບ Stirlitz, ນັກຂຽນໄດ້ຢືມຈາກ Scout of Norman Borodin, ເຊິ່ງລາວຂັບລົດມິດຕະພາບ.
ໃນວົງມົນສົນໃຈໃນວຽກງານຂອງ semenov, ມັນຍັງພົ້ນເດັ່ນຂື້ນສົມມຸດຕິຖານຂອງລັກສະນະຂອງລູກຄ້າຂອງປື້ມ. ແຕ່ນັກຂຽນ Mikhail Lyubimov ມີຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນວ່າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ການຄາດເດົາ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ປະຕິເສດວ່າ Semenov Julian ມີໃບຜ່ານໄປທີ່ຮວບຮວມຂອງ KGB - ມັນແມ່ນຫນ້າເຊື່ອຖືທາງປະຫວັດສາດເກີນໄປແລະມີຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືເກີນໄປ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການປະດິດສ້າງຂອງດິນຕອນມັກຈະປະກົດຕົວຢູ່ພາຍໃຕ້ວິໄວຊີ "ຄວາມລັບເທິງ."
ຊີວະປະຫວັດ
Scout Biotography No. 1 ເປັນຕົ້ນປາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນປື້ມຂອງ Julian Semenov. Vsevolod Vladimirov - ລູກຊາຍຂອງການເນລະເທດໃນ Transbaikalia (ພໍ່, ຄູສອນ St. Petersburg, ເພາະວ່າໃນສະຖາບັນການສຶກສາ, ແລະໃນເວລາດຽວກັນດໍາລົງຊີວິດຢູ່ບ້ານບ້ານຂອງພວກເຂົາ). ເດັກຊາຍເກີດໃນວັນທີ 9 ເດືອນຕຸລາປີ 1900. ຫ້າປີຕໍ່ມາ, ຊີວິດຂອງແມ່ຂອງແມ່ໄດ້ຫຼຸດລົງຊັບສິນ. ພໍ່ແມ່ຫມ້າຍ, ຈັບລູກຊາຍຂອງລາວ, ໄດ້ໄປອົບພະຍົບໄປປະເທດເຢຍລະມັນ. ນີ້ແມ່ນມາຈາກຄວາມຮູ້ທີ່ດີເລີດຂອງ Seva ຂອງເຢຍລະມັນ.
ໃນປີ 1917, ຜູ້ອົບພະຍົບ, ກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃຫ້ແກ່ລັດເຊຍ. ໂດຍເວລານີ້, ໃນການພົວພັນຂອງຜູ້ທີ່ໃຫຍ່ແລະພໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງ - ຊາຍຫນຸ່ມໄດ້ຮັບຄວາມຍິນດີກັບການປ່ຽນແປງຂອງສະຫນາມກິລາການເມືອງຂອງ Motherland ແລະເສັ້ນຊື່ໄດ້ໄປຈັດລຽງລໍາດັບຂອງ CC. ສາມປີຕໍ່ມາ, ໄວລຸ້ນ Vladimirov ພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງ Isaev ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ປົກຄອງສີຂາວ, ແລະຕໍ່ມາມີການຂຸດຄົ້ນຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງ Mongolia.
ໃນມອດໂກ, Vsevolod ໄດ້ຊ່ວຍເປັນຜູ້ນໍາຂອງພະແນກຕ່າງປະເທດຂອງພະແນກ HCC, ໂດຍໄດ້ຮັບວຽກງານທີ່ຮຸນແຮງ - ເພື່ອຊອກຫາສະພາບການຂອງເພັດຈາກ Hochran. ພາລະກິດຕໍ່ໄປແມ່ນການເດີນທາງໄປ Vladivostok, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນແຖວເກັດທີ່ຢູ່ຂອງ Kolchak. ຮ່ວມກັນກັບຜູ້ປົກຫຸ້ມສີຂາວ, Scout ໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໄປປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ແລະຈາກນັ້ນໄປທີ່ຈີນ. ໂດຍທົ່ວໄປ, ພະເອກໄດ້ຖືກໃສ່ໃນຄວາມສະຫວ່າງ, ຢູ່ຫ່າງຈາກດິນພື້ນເມືອງທີ່ຜູ້ຊາຍມີຊີວິດຢູ່ໃນສະຕະວັດທີສາມ.
ໃນປີ 1927, ບໍລິການພິເສດຂອງໂຊວຽດສ້າງຄວາມຫມາຍຂອງ Aristocrat ຂອງ Aristocrat ຂອງຊາວ Otto, ແມ່ນຜູ້ທີ່ກໍາລັງຊອກຫາການສະຫນັບສະຫນູນແລະປົກປ້ອງໃນສະຖານກົງສຸນເຢຍລະມັນຂອງອົດສະຕາລີ. ຫົກປີຕໍ່ມາ, ວິລະຊົນແມ່ນຢູ່ປະເທດເຢຍລະມັນ, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຈັດອັນດັບຂອງງານລ້ຽງ Nazi. "ຊີວິດຄູ່" ເລີ່ມຕົ້ນ: ລາວໄດ້ເຮັດວຽກໃຫ້ແກ່ເຢຍລະມັນ, ແລະໃນຂະຫນານພົບຂໍ້ມູນທີ່ມີຄຸນຄ່າສໍາລັບລັດຖະບານໂຊວຽດ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມ, ລາວໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາອັນດັບສູງຂອງມາດຕະຖານມາດຕະຖານ.
ວຽກທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ Joseph Stalin ໃນປີ 1945 - ຈາກການລົບກວນການເຈລະຈາຂອງໂລກແຍກຕ່າງຫາກ, ການຈັດຕັ້ງທີ່ໄດ້ຖືກສະແດງໂດຍReichsführer SS henry hemmler. ສໍາລັບຜົນງານທີ່ສະຫລາດຂອງຫນ້າວຽກຂອງ Stirlitz ໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງວິລະຊົນຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນ, ຜູ້ຢູ່ອາໄສໄດ້ລໍຖ້າການເປີດເຜີຍ - ຫົວຫນ້າຕໍາຫຼວດລັບ Reich Heinrich Muller ຄາດເດົາວ່າ "Cossack Seredan" ໃນການຈັດອັນດັບຂອງນາຊີ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພະເອກບໍ່ໄດ້ຮີບຮ້ອນທີ່ຈະເອົາວິລະຊົນໃສ່ນ້ໍາສະອາດ.
ໃນລະຫວ່າງການພະຍຸຂອງນາຍທະຫານທີ່ມີຊື່ສຽງ, ທະຫານໂຊວຽດໄດ້ຮັບບາດເຈັບແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄປທີ່ອາເມລິກາໃຕ້, ບ່ອນທີ່ Stirlitz ໄດ້ໂຈມຕີໂດຍ Muller. ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບກຸ່ມຄະດີອາຍາແລະບຸກຄະລິກຂອງຄະນະກໍາມະການບັນລຸສະຖານທູດໂຊວຽດ. ເຖິງທີ່ສຸດ Vsevolod Vladimirov ຕົນເອງພົບເຫັນຕົວເອງຢູ່ໃນມົສກູ, ໃນສະຖານະພາບຂອງນັກໂທດ - ຈາກຄຸກຂອງ Scout ໄດ້ປ່ອຍຕົວພຽງແຕ່ຫລັງຈາກ Beria ໄດ້ເສຍຊີວິດ.
ລັກສະນະຂອງປື້ມທີ່ມີອາຍຸສູງສຸດກໍ່ກວນໃນວິທະຍາສາດ, ຂຽນຄໍານິຍາມທີ່ມີຊື່ວ່າ "ສັງຄົມນິຍົມແຫ່ງຊາດ; Neofashism; ການດັດແປງຂອງ Totalitarianism. " ແຕ່ໃນການຜະຈົນໄພຂອງ Scout ນີ້ບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ: ໃນປີ 1967, Vladimirov ໄດ້ພົບເຫັນຕົວເອງຢູ່ Berlin, ບ່ອນທີ່ລາວຈັດການຢຸດການລັກເຕັກໂນໂລຢີນິວເຄຼຍ.
ຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງພະເອກບໍ່ໄດ້ຜົນ. ອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຂົາໃນປີ 20, Vsevolod ກ່າວວ່າສະບາຍດີກັບຜູ້ຍິງທີ່ຮັກຂອງລາວ Alexander Gavilrinina, ຜູ້ທີ່ຕໍ່ມາໄດ້ເກີດລູກ. ຕົວແທນບໍ່ໄດ້ຄາດເດົາລູກຊາຍຂອງລາວ, ຂ່າວລືດັ່ງກ່າວໄດ້ບັນລຸລາວໃນປີ 1941, ແລະໃນເວລາສາມປີ Vladimirov ໄດ້ພົບກັບຜູ້ຮັກສາໄວ້ໃນ Krakow. ລູກຊາຍ Alexander ພາຍໃຕ້ຊື່ທີ່ສົມມຸດຖານໄດ້ເຮັດວຽກເປັນ Scout ໃນກອງທັບແດງ.
ຄອບຄົວບໍ່ເຄີຍພົບກັນ - ພັນລະຍາຂອງ Stirlitz, ຮ່ວມກັບລູກຊາຍຂອງລາວ, ໄດ້ຖືກຍິງຕາມລໍາດັບຂອງ Stalin.
ໄສ້ກອກ
ເລື່ອງຮາວທີ່ແປງຂອງ SOViet Scout, ໄດ້ອະທິບາຍໃນປື້ມຂອງ Julian Semenov, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນພື້ນຖານຂອງຮູບເງົາຫຼາຍຮູບ. ຮູບທໍາອິດ, ເອົາອອກໂດຍ Boris Grigoriev ໃນນະວະນິຍາຍຂອງນະວະນິຍາຍຂອງນະວະນິຍາຍ "ລະຫັດຜ່ານແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນ", ໄດ້ຖືກສະແດງຢູ່ໃນໂຮງຮູບເງົາຂອງ USSR ໃນປີ 1967. ລັກສະນະຂອງ Chekist ຫນຸ່ມ Vsevolod Vladimirov ໄດ້ຜ່ານນັກສະແດງ Rodion Nakapetov.
ຕໍ່ມາ, Vladimir Ivashov, Vsevolos Safonov ແລະ Uldis Dumpis (ໃນປີ 1980, ຮູບເງົາເລື່ອງສະບັບພາສາສະເປນ Eric LatTis ໃນປີ 1980. Sergey ursulak ໄດ້ແບ່ງປັນເບິ່ງປະຫວັດສາດຂອງປີທີ່ມີອາຍຸຍືນ, ການວາງລາຍການໂທລະພາບ "isaev" ໃນປີ 2009. ພາລະບົດບາດຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ Seviet Seviet ໄດ້ໃຊ້ Daniel Strahov.
ແລະຍັງມີ Stirlitz ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນປະເທດຣັດເຊຍແລະຕ່າງປະເທດແມ່ນ Vyacheslav Tikhonov. ຜູ້ອໍານວຍການ Tatiana Lozinova, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ໂລກ "17 ຊ່ວງລຶະເບິ່ງໃບໄມ້ຜລິ", ຄຸ້ມຄອງສະແດງຄວາມໃກ້ຊິດກັບ Soviet STATH. ແມ່ຍິງໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນຊຸດຮູບເງົາຣັດເຊຍລັດເຊຍ, ສ້າງຮູບຂອງຜູ້ນໍາໃນຈໍານວນນັກສະແດງທີ່ໃສ່ຫົວຫນ້າ "ນັກສິລະປິນປະຊາຊົນຂອງສະຫະພາບອາເມລິກາ".
ຮ່ວມກັບ Tikhonov, Leonid Armored (ທ່ານ Yuri Vizbor MartSlm (oburstantfrunsbunsky (obursbrumürwm , Leonid Kuravlev (OberturmanFürer ss Kurt Aisman).
ແຕ່ວ່າການເຮັດວຽກໃນຮູບເງົາສິລະປະ 12 ຊຸດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ, ແລະຍ້ອນການເລືອກຂອງນັກສະແດງໃນບົດບາດຕົ້ນຕໍ. Stirlitz ສາມາດກາຍເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຄິດເຫັນທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ, Yuri Solin, ແລະແມ້ກະທັ້ງ aromiashvili, ຜູ້ອໍານວຍການໄດ້ພິຈາລະນາຜູ້ສະຫມັກເຫຼົ່ານີ້ກ່ອນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ຊາຍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຜະລິດອື່ນໆ.
ໃນຂົງເຂດທັດສະນະຂອງຜູ້ຂຽນຂອງຊຸດໂທລະທັດ, ສຸດທ້າຍ, Tikhonov. ຂໍຂອບໃຈກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກຂອງລາວແລະການສະແດງທີ່ງົດງາມ, Stirlitz ຫັນອອກບໍ່ພຽງແຕ່ສວຍງາມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ມີຄວາມສະຫຼາດ, ມີຄວາມລະອຽດອ່ອນແລະສະຫລາດ. ນອກຈາກນັ້ນ, Vyacheslav vasilyevich ຄວນໄດ້ຮັບການຂອບໃຈທີ່ສໍາຜັດກັບພັນລະຍາຂອງໂຊວຽດກັບເມຍຂອງລາວຢູ່ໃນຮ້ານຂອງລາວຢູ່ໃນຮ້ານໄດ້ "
ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ
- ເສັ້ນເລືອດຕັນໃນຮ່ວມກັນກັບຜູ້ຮັບປະກັນ Rzhevsky ແລະ Chapaev ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງຊາວບ້ານ. ພົນລະເມືອງ Soviet ປະກອບເປັນເລື່ອງຕະຫລົກຫລາຍ, ບ່ອນທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ສະຫລາດປະກົດຕົວ, ແລະບໍ່ແມ່ນປະຫວັດສາດທີ່ຕະຫລົກທັງຫມົດ - ພາຍໃນຂອບຂອງຄວາມສະຫຼາດ. ໃນໂລກມີການຕະຫລົກສັ້ນໆທີ່ມີການຫຼຸດລົງຂອງ hero ຈາກເຮືອນສູງທີ່ສູງ, "Stirlitz ໄດ້ຫຼຸດລົງຈາກລະບຽງຂອງຊັ້ນ 13 ແລະຕິດກັບລະບຽງຄັ້ງທີ 9. ການອັດສະຈັນໃນມື້ຕໍ່ໄປໃຄ່ບວມ. "
- ໃນແບບສອບຖາມຕ່າງໆ, ຄໍາຖາມທີ່ວ່າເສັ້ນເລືອດຕັນໃນເສັ້ນເລືອດຕັນໃນຖອດລະຫັດຂໍ້ຄວາມຈາກໃຈກາງໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງປື້ມໃນເວລາສິບເຈັດໂມງຮຽນ. ມີພຽງຜູ້ຊົມທີ່ເອົາໃຈໃສ່ທີ່ສຸດເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຕອບລາວໄດ້: ຕົວລະຄອນ Tikhonov ໃຊ້ເວລາທີ່ເຫມາະສົມກັບ Tomik Friedrich Schiller 1883 ຂອງການພິມເຜີຍແຜ່ຈາກຊັ້ນວາງ.
- Tatyana LiOznova ໄດ້ໃຫ້ຮູບພາບເປັນເວລາຫລາຍປີແຫ່ງຊີວິດ, ແລະຜູ້ເຄາະຮ້າຍບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ຫຼັງຈາກການປ່ອຍຮູບເງົາ, ຜູ້ຊົມໄດ້ຫັນຕົວຜູ້ກໍາກັບຕົວອັກສອນ - ໃນຫນຶ່ງໃນການສໍາພາດທີ່ນາງໄດ້ບອກວ່າລາວໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ 12 ຖົງແລະອ່ານທຸກຢ່າງດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ.
- ຂະບວນການຍິງຄວນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຖານທີ່ GDR. Lioznova ໄດ້ໄປປະຕິບັດຕາມສະຖານະການຂອງການພັກເຊົາຂອງ Stirlitz ໃນ Berlin, ພ້ອມທັງຕອນທີ່ທ່ານ Scout ໄດ້ຂ້າ Claus. ດັ່ງນັ້ນ, ປັດຈຸບັນນີ້ຕ້ອງໄດ້ຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນປ່າຂອງພາກພື້ນມອດໂກ, ເພາະວ່າ Lev Durov ບໍ່ໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວໃນ GDR ສໍາລັບການຕະຫລົກທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ. ໃນຄະນະກໍາມະການ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈທີ່ອອກໃບອະນຸຍາດສໍາລັບການອອກເດີນທາງຈາກ USSR, ນັກສະແດງໄດ້ຖາມກ່ຽວກັບຮູບລັກສະນະຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. Lev Konstantinovich ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຄິດທາງຫລັງເວົ້າຕະຫຼົກ:
ພິພາດ
ປະໂຫຍກທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງຈາກຮູບເງົາເລື່ອງ "17 ປັດຈຸບັນຂອງພາກຮຽນ spring" ຜູ້ຊົມຫຼັງຈາກການສະແດງແຕ່ລະຊຸດແມ່ນໄດ້ຮັບການບັນທຶກເຂົ້າໃນຄວາມຮູ້ຂອງຮູບພາບ, ໃສ່ຄໍາເວົ້າໃນກໍລະນີໂດຍບໍ່ມີການ.
"ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະຂໍໃຫ້ທ່ານຢູ່." "hypanda ການໂຄສະນາຄັ້ງທໍາອິດ. ທ່ານບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ໄດ້. "" Stirlitz ໄປຕາມແລວທາງ. "" "" "" "" "" Gabi, ຄືກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຫມາກຮຸກທ່ານບໍ່ສົນໃຈ . "" ພຽງແຕ່ປະຊາຊົນທັງຫມົດໃນໂລກ, ຂ້ອຍຮັກຜູ້ຊາຍແລະເດັກນ້ອຍອາຍຸ. "