ປະຫວັດຕົວລະຄອນ
ລັກສະນະຂອງການ "ສົງຄາມແລະຄວາມສະຫງົບສຸກ" ຂອງການປະພັນຂອງການປະພັນຂອງ Lev Nikolayevich Tolstoy. ອາວຸໂສຂອງເດັກນ້ອຍໃນຄອບຄົວຂອງການເຕີບໃຫຍ່, ນ້ອງຊາຍ Natasha, ເປໂຕແລະສັດທາ.
Nikolai Rostov ມີຕົວແບບຕົ້ນແບບ - ພໍ່ຂອງນັກຂຽນຂອງ Leo Tolstoy, ຜູ້ທີ່, ຄືກັບຕົວລະຄອນ, ທີ່ມີຊື່ວ່າ Nikolai. ຮູບພາບວັນນະຄະດີແມ່ນໃກ້ກັບຕົ້ນສະບັບ. ພໍ່ຂອງ Lion Nikolayevich ມີຄວາມມ່ວນຊື່ນຈາກໄວຫນຸ່ມແລະຟ້າວແລ່ນໄດ້ໃຫຍ່. ເພື່ອຟື້ນຟູສະພາບການທີ່ບໍ່ມີຄວາມອັບອາຍ, ພໍ່ຂອງນັກຂຽນ, ພ້ອມທັງ Nikolai Rostov ແຕ່ງງານກັບເຈົ້າຍິງທີ່ບໍ່ດີແລະຜູ້ສູງອາຍຸ, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ຮັກສາຄວາມອົດທົນຂອງອະສັງຫາລິມະສັບ polyana.
ຮູບລັກສະນະແລະລັກສະນະ
ໃນນະວະນິຍາຍ, ພະເອກໄດ້ຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນ "ຊາຍຫນຸ່ມທີ່ມີຄວາມຍາວສູງທີ່ມີການສະແດງອອກຂອງໃບຫນ້າ" - ດັ່ງນັ້ນ Nikolay ເບິ່ງໃນອາຍຸ 20 ປີ. ໃນນະວະນິຍາຍ, ວິລະຊົນໄດ້ຖືກເອີ້ນເລື້ອຍໆທີ່ສວຍງາມ. ຊາຍຫນຸ່ມຂອງ Rumba, ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້, flirting ເລັກນ້ອຍ, ເບົາແລະໄວໃນການເຄື່ອນໄຫວ, ໃສ່ກັບ mustache ສີດໍາ. ມັນມັກຈະຖືກອະທິບາຍໂດຍການນຸ່ງຖືໃນແບບຟອມການທະຫານ.
Nikolay ສາມາດໃຫ້ຄຸນລັກສະນະດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. ພະເອກແມ່ນລັກສະນະຂອງຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະຄວາມໂດດເດັ່ນ. ລາວມີລັກສະນະທີ່ມ່ວນແລະເປີດໃຈ, Nikolai ບໍ່ຮູ້ວິທີທີ່ຈະປິດບັງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຕົນເອງ, Frank ກັບຜູ້ຄົນ, ແລະຫົວໃຈຂອງພະເອກແມ່ນ "ເຕັມໄປດ້ວຍບົດກະວີ". ຄົນພິການໃຫ້ຄົນອື່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຮູ້ສຶກ, ບໍ່ເຊື່ອງນໍ້າຕາ.
mil ແລະຄວາມນັບຖື, ແລະວິລະຊົນຖືວ່າເປັນເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆທີ່ງາມ. ໃນການຮັບໃຊ້ການທະຫານ, Nikolai Rostov ສະແດງໃຫ້ເຫັນຕົວເອງເປັນຜູ້ບັນຊາການທີ່ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ເພື່ອນຮ່ວມງານແລະນາຍຈ້າງ. ໃນເວລາດຽວກັນ, Nicholas ແມ່ນອາລົມງ່າຍໆ, ພະເອກບໍ່ມັກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສື່ສານ, Subtleties, ບໍ່ແຕກຕ່າງກັນ.
Tolstoy ອະທິບາຍວ່າຕາຊື່ສັດແລະໃຈດີແລະເດັກນ້ອຍ, ຮອຍຍິ້ມທີ່ບໍລິສຸດຂອງພະເອກ. Nikolai ບໍ່ທົນທານຕໍ່ຄວາມຕົວະໂດຍເຈດຕະນາແລະບອກຄວາມຈິງຂອງຄົນ, ບໍ່ເຄີຍມີສຽງລົບກວນໂດຍເຈດຕະນາ. Nikolay Rostov ເຊື່ອວ່າບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງຄວນດໍາລົງຊີວິດຕາມສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບແລະຮັກສາຄວາມຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ Motherland. ລັກສະນະຂອງພຶດຕິກໍາດັ່ງກ່າວໃຫ້ວິລະຊົນຂອງຄວາມຮັກສາກົນ.
ຍ້ອນວ່າມັນຄວນຈະເປັນຄົນຊັ້ນສູງທີ່ໄດ້ຮັບການນໍາເອົາທີ່ດີໃນເວລານັ້ນ, Nikolay Rostov ເຕັ້ນ, ຮູ້ວິທີການຮ້ອງເພງ, ເພີດເພີນກັບການລ່າສັດຫມາ, ໄດ້ຮັບການຖີ້ມໃນມ້າ.
ເສັ້ນທາງຊີວິດ
ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງນະວະນິຍາຍ, ຜູ້ອ່ານເຫັນວ່າ Nicholas ເປັນຊາຍຫນຸ່ມອາຍຸ 20 ປີ, ນັກຮຽນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນັກຮຽນຈົບທີ່ຮຽນຮູ້ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລແລະເຂົ້າໄປໃນກອງທັບ. hero ໄດ້ປະຕິບັດຕາມເພື່ອນເກົ່າ Boris, ຜູ້ທີ່ຜະລິດໃນເຈົ້າຫນ້າທີ່. Nikolay, ເບິ່ງລາວ, ຕ້ອງການຊະຕາກໍາດຽວກັນ. ຊາຍຫນຸ່ມຄົນນີ້ຕ້ອງການທີ່ຈະກາຍເປັນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມກັບ Napoleon ແລະຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ຮຸກຮານ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກໍລະນີນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມປາຖະຫນາຫຼາຍໃນການຮຽນແບບເພື່ອນ. Nikolai Rostov ໄດ້ໄປສົງຄາມ, ເພາະວ່າລາວເຊື່ອວ່າໃນການທະຫານບໍລິການ - ວິຊາຊີບຂອງລາວ. hero ແມ່ນຜູກມັດກັບເພື່ອນຮ່ວມງານແລະພິຈາລະນາໃນກອງຕົວຂອງຕົນເອງທີ່ມີຫົວໃຈທີ່ຫນ້າຮັກແລະແພງດຽວກັນກັບສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ, ຄືກັບສະຖານທີ່ຂອງພໍ່ແມ່.
ນອກຈາກນັ້ນ, Nikolai ຫມັ້ນໃຈວ່າມັນບໍ່ເຫມາະສົມກັບວຽກງານອື່ນໆທີ່ມີກຽດທີ່ສູງສົ່ງ - ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບການທູດ, ຫລືບໍ່ສໍາລັບການທູດ. ພະເອກແມ່ນຫນ້າກຽດຊັງກັບກິດຈະກໍາເຫຼົ່ານີ້, ແລະການບໍລິການດ້ານການທະຫານທີ່ຮັກດ້ວຍຄວາມນັບຖື, ເຊິ່ງສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ແມ່ນແຕ່ຈາກການຕິດຂອງ Nicholas ກັບເຄື່ອງແບບຂອງຕົນເອງ.
hero ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສູ້ຮົບຂອງ Shenagraben. ເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ການເປັນຢູ່ໃນສົງຄາມ, ໃນຕອນທໍາອິດການທີ່ກ້າຫານໄດ້ຮີບຮ້ອນເຂົ້າໄປໃນການໂຈມຕີ, ແຕ່ລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບຢູ່ໃນມືແລະຢ້ານກົວ. hero ທີ່ບໍ່ມີຄວາມກ້າຫານ, ແລະຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖື (ຫຼືຫຼາຍ, ສັບສົນ) ໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໂຈນສະຫລັດ, ແຕ່ວ່າ "Hare ແລ່ນຫນີຈາກຫມາ." ໃນຄວາມຕື່ນຕົກໃຈ, ພະເອກຄິດກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງຕົນເອງ, ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເສຍຊີວິດຫນຸ່ມແລະພ້ອມກັບຊີວິດທີ່ຈະສູນເສຍຄວາມສຸກທີ່ເປັນປົກກະຕິ.
ພະເອກໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນໃນຂອບເຂດທີ່ຮັກສາຄວາມຮັກຂອງເຮືອນແລະໃນບັນດາເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງທະຫານສັດຕູຂ້າລາວ Nicholas ທີ່ບໍ່ຄວນຄິດແລະບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ໃນຕອນນີ້, ຮູບພາບຂອງພະເອກແມ່ນຖືກຫຼຸດລົງບາງຢ່າງ. ເຖິງວ່າຈະມີການໂຈມຕີຄັ້ງນີ້ທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນແລະຄວາມຫນ້າສົນໃຈທີ່ສະແດງໃນການສູ້ຮົບຄັ້ງທໍາອິດ, ວິລະຊົນຍັງເຮັດອາຊີບທາງທະຫານແລະກາຍເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມກ້າຫານແລະຫນ້າກຽດດີ. ພະເອກເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມຂອງປີ 1812.
ການພົວພັນແບບເປີດແລະອົບອຸ່ນພາຍໃນຄອບຄົວຂອງການເຕີບໂຕແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນຕອນທີ່ Nikolai ມາເຮືອນໃນວັນພັກຜ່ອນ. ໃນເສັ້ນທາງ, ພະເອກບໍ່ສາມາດລໍຖ້າ, ໃນເວລາທີ່ມັນຫັນອອກສູ່ລະຫວ່າງຍາດພີ່ນ້ອງແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນບັນຍາກາດແຫ່ງຄວາມຮັກແລະການເບິ່ງແຍງ.
ຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງລາວແມ່ນມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. Nicholas ມີນ້ອງສາວ Rosulid Beana Sonya, ເປັນຜູ້ລ້ຽງສັດ, ແລະມະນຸດກໍ່ບໍາລຸງຄວາມຮູ້ສຶກນັ້ນ. ລະຫວ່າງພວກເຂົາ, ນະວະນິຍາຍ, Nikolai ຕ້ອງການແຕ່ງງານກັບເດັກຍິງ, ເຖິງແມ່ນວ່າແມ່ຂອງລາວຈະຂັດຂືນການແຕ່ງງານນີ້. ນັບ Rostov, ພໍ່ຂອງພະເອກ, ມັນບໍ່ສໍາຄັນ, ແລະແມ່ຂອງ Nicholas ຕ້ອງການແກ້ໄຂສະຖານະການທາງດ້ານການເງິນຂອງລູກຊາຍທີ່ເມືອງເຈົ້າຍິງທີ່ອຸດົມສົມບູນ. Sonya ຂຽນຈົດຫມາຍຂອງ Nikolay ຂອງ Nikolay, ເຊິ່ງລາວບອກວິລະຊົນໃນການພັກຜ່ອນຂອງການພົວພັນ.
ຫຼັງຈາກເສັ້ນສະແດງຂອງ Rostov ໄດ້ເສຍຊີວິດ, Nikolai ໄດ້ກາຍເປັນມໍລະດົກຫນີ້ສິນບາງຢ່າງ. ການ hero ທີ່ມີກຽດເຊື່ອວ່າມັນຄວນຈະເບິ່ງແຍງເມືອງໂຊມອນແລະແມ່ຂອງລາວແລະຈ່າຍໃຫ້ກັບບັນທຶກຂອງພໍ່. ຄອບຄົວທີ່ຫຼອກລວງຂອງການເຕີບໂຕຂາຍຊັບສິນແລະຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນອາພາດເມັນຂະຫນາດນ້ອຍ.
ສະພາແມ່ຍັງຄົງເຫັນຄວາມລອດໃນການແຕ່ງງານທີ່ດີແລະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາຢ່າງຈະແຈ້ງຕໍ່ລູກຊາຍຂອງລາວທີ່ລາວຄວນແຕ່ງງານກັບເຈົ້າຊາຍ. ພະເອກພິຈາລະນາການກະທໍາດັ່ງກ່າວທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມແລະກະທໍາຜິດ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ຖ້າ Nikolay ແຕ່ງງານ Marie Bolkonskoy, ສັງຄົມຈະເລີ່ມຕົ້ນແຕ່ງງານສໍາລັບການຄິດໄລ່, ແລະວິລະຊົນຖືວ່າສະພາບການຂອງຕົນເອງ.
ໃນເວລາດຽວກັນ, Nikolay ກໍາລັງປະສົບກັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຈະມາເຖິງ Marya, ແລະຕໍ່ມາມັນກໍ່ຫັນອອກວ່າເຈົ້າຍິງຢູ່ໃນຄວາມຮັກກັບພະເອກ. ໃນເວລາທີ່ເຈົ້ານາອົດສະຕາລີຕັດສິນໃຈຖ່າຍທອດພາສາຝຣັ່ງ, Nikolai Rostov Saves Marjo - ແລະຄວາມຮັກຂອງເດັກຍິງໄດ້ເອົາຊະນະເລື່ອງນີ້.
ຮອດສາມສິບປີ, Nikolay Rostov ຍັງແຕ່ງງານ Marie ແລະຍ້າຍໄປຫາຊັບສິນຂອງຄູ່ສົມລົດ, ການຈັບຄູ່ຜົວເມຍທີ່ລາວຮັກ Sonya. ໃນຂັ້ນສຸດທ້າຍຂອງນະວະນິຍາຍ, ຜູ້ອ່ານເຫັນ Nikolai ໂດຍພໍ່ຂອງສາມເດັກນ້ອຍ, ແລະ Marya ກໍາລັງລໍຖ້າການເກີດຂອງທີສີ່. ສໍາລັບຂັ້ນສຸດທ້າຍ, Nikolai ເປັນເວລາ 35 ປີ, ພະເອກແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍເຈົ້າຂອງເຮືອນທີ່ຮັ່ງມີ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງນະວະນິຍາຍແລະເສັ້ນທາງຊີວິດໃນ Nikolae Rostov, ລັກສະນະດັ່ງກ່າວຂອງທໍາມະຊາດເປັນຄວາມເຄັ່ງຄັດແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບແມ່ນສະແດງອອກ.
ຊາວຫນຸ່ມ Nikolai ໄດ້ເຫັນຄວາມຫມາຍຂອງຊີວິດໃນການບໍລິການດ້ານການທະຫານ. ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານການຄ້າຂອງການເຕີບໂຕ. ລາວໄດ້ນໍາຕົວເອງຢ່າງໂຫດຮ້າຍ, ບັດທີ່ໄດ້ເຮັດຫນີ້ແລະການລ້າງເງິນ, ເຖິງແມ່ນວ່າລັດຂອງນະຄອນຫຼວງຄອບຄົວບໍ່ແມ່ນຄວາມລັບສໍາລັບລາວ.
ປະສົບການທີ່ຫນ້າເສົ້າທີ່ໄດ້ຮັບຍ້ອນຫນີ້ສິນຂອງພໍ່ແລະສິ່ງເສດເຫຼືອຂອງຕົນເອງໄດ້ມາຈາກພະເອກຂອງເຈົ້າຂອງເຮືອນ 35 ປີ, ເຊິ່ງເປັນເປົ້າຫມາຍຊີວິດຂອງລາວແມ່ນເພື່ອເພີ່ມສະຫວັດດີພາບຂອງຄອບຄົວ. ພະເອກທີ່ແກ່ບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ລູກຂອງຕົນເອງໄປໂລກ, ແລະພະຍາຍາມຈັດແຈງການຂະຫຍາຍຕົວໃນທາງທີ່ດີທີ່ສຸດ. ໃນເວລາດຽວກັນ, Nikolai ບໍ່ໄດ້ສູນເສຍຄວາມຮູ້ສຶກຍຸດຕິທໍາຫລືທັດສະນະທີ່ດີຕໍ່ຄົນ. ຊາວກະສິກອນເປັນຂອງ Rostov ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ:
"ເຈົ້າຂອງແມ່ນ ... Muzhitsky, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂອງຕົນເອງ. ດີ, ຄວາມທຸກຍາກບໍ່ໄດ້ໃຫ້. ຄໍາຫນຶ່ງແມ່ນເຈົ້າຂອງ! "ໄສ້ກອກ
ໃນເດືອນມັງກອນ 2016, ຊຸດ mini-se "ແລະຄວາມສະຫງົບສຸກ" ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກໄປທີ່ຊ່ອງໂທລະພາບອັງກິດໂທລະພາບ "BBC One" ໂດຍອີງໃສ່ນະວະນິຍາຍທີ່ມີຊື່ສຽງ. ໃນຊຸດຫົກຕອນ, ແຕ່ລະຊົ່ວໂມງມາເຖິງຊົ່ວໂມງ. ນັກສະແດງ Scottish Jack Louden ໄດ້ສະແດງເປັນ Nikolai Rostov. ເພື່ອກໍາຈັດສະຖານະການຂອງບານ, ທີມງານ "ກອງທັບອາກາດ" ໄດ້ໄປທີ່ St. Petersburg ແລະໃນ Royal Village. ການຍິງໄດ້ເກີດຂື້ນໃນເມືອງ Yusupovsky ແລະ Catherine Palaces, ໃນວິຫານສົມມຸດຕິຖານ, ໃນເມືອງ Palace Square ແລະໃນ Gatchina.
ກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນປີ 2007, ອີກລາຍການໂທລະທັດໃຫມ່ "ສົງຄາມແລະ Mire" ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ - ໂຄງການຮ່ວມຂອງຫ້າປະເທດ: ຣັດເຊຍ, ປະເທດເຢຍລະມັນແລະປະເທດອີຕາລີ. ໄລຍະເວລາທັງຫມົດຂອງຊຸດແມ່ນ 480 ນາທີ. ການປະຕິບັດປະສົມປະສານ, ບົດບາດຂອງ Nikolai Rostov ໄດ້ຫຼີ້ນບົດສະແດງລະຄອນຜູ້ສະແດງຂອງລັດເຊຍ.
ໃນຮູບເງົາມີຄວາມແຕກຕ່າງຫຼາຍກັບນິຍາຍ. ຍົກຕົວຢ່າງ, Helen, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນນະວະນິຍາຍເນື່ອງຈາກຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການເອົາລູກອອກ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບເອົາຈາກສະພາບແວດລ້ອມທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຂອງ Napoleon.
ແລະ Pierre Duhov ໃນຮູບເງົາຫລັງຈາກມອດໂກໄດ້ປະກາດ Natasha Rostov ຫຼີ້ນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງສະຖານະການທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດຫນ້ອຍ. Nikolai Rostov ໃນຮູບເງົາໄດ້ກາຍເປັນ sigedant ຂອງ Pierre, ບໍ່ແມ່ນ dolokhova, ຍ້ອນວ່າມັນຢູ່ໃນນະວະນິຍາຍ.
ໃນປີ 1965-67, ຜູ້ອໍານວຍການ Sergey Bondey Bondarchuk ປ່ອຍອອກມາເປັນຮູບເງົາທີ່ມີປະສິດທິພາບໃນ 4 ພາກສ່ວນຂອງ "ສົງຄາມແລະສັນຕິພາບ". ການຍິງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1961 ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີງົບປະມານທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນສໍາລັບໂຮງພາພະຍົນ Soviet - 8 ລ້ານໂຊວຽດ. ໃນປີ 1969, ບົດຂຽນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Oscar ແລະ Globe Golden ເປັນຮູບເງົາທີ່ດີທີ່ສຸດໃນພາສາຕ່າງປະເທດ.
ບົດບາດຂອງ Nikolai Rostov ຫຼີ້ນນັກສະແດງ Oleg Tabakav. ແມ່ນແລ້ວ, ຈາກເລື່ອງເລົ່າຂອງ Nikolai Rostov ໃນຮູບເງົາເລື່ອງທີ່ຖືກປະຕິເສດ, ຄືກັບບາງຕອນອື່ນໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າໂດຍທົ່ວໄປກໍ່ໄດ້ແຜ່ພັນຄວາມຮັກຢ່າງລະມັດລະວັງແລະຖືກຕ້ອງ.
ໃນປີ 1956 ຮູບເງົາອາເມລິກາ - ອິຕາລີໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາ, ບ່ອນທີ່ມີຫນ້າທີ່ຂອງ Natasha Rostova ໄດ້ຮັບນັກສະແດງ Audrey Hepburn, ທີ່ມີຊື່ສຽງສໍາລັບຮູບເງົາເລື່ອງ "ອາຫານເຊົ້າ" ແລະ "ວັນພັກ Roman". Nikolai Rostov ໄດ້ຫຼີ້ນນັກສະແດງພາສາອັງກິດ Jeremy Brett, ຜູ້ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນການປະຕິບັດວຽກງານຂອງ Connes Doyle, ຜູ້ທີ່ອອກໄປເບິ່ງໂທລະພາບອັງກິດແຕ່ປີ 1984 ເຖິງປີ 1994.
Brett ໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ກັບບົດບາດຂອງ Nikolai Rostov ໂດຍສະເພາະແມ່ນຍ້ອນວ່ານັກສະແດງໄດ້ຄ້າຍຄືກັນກັບ Audrey Hepburn, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງເອື້ອຍ Nikolai ໃນຫນ້າຈໍ. ແລະ Brett ແມ່ນນັກສະແດງຄົນດຽວທີ່ໂດດລົງເທິງມ້າທີ່ແທ້ຈິງໃນຕອນໃດກໍ່ຕາມ, ບ່ອນທີ່ Rostov ແມ່ນຊື່ຂອງ Prince Andrei ທີ່ຈະໄປລ່າສັດ. ການຍິງຂອງຮູບເງົາໄດ້ຖືກຈັດຂື້ນເປັນສ່ວນໃຫຍ່ໃນອິຕາລີ, ແລະສະຖານະການລະດູຫນາວໄດ້ຖືກຖ່າຍທໍາແລ້ວໃນຟິນແລນ.