Henry Miller - ຊີວະປະຫວັດ, ພາບ, ຊີວິດສ່ວນຕົວ, ປື້ມ, ຄວາມຕາຍ

ຊີວະປະຫວັດ

ນັກຂຽນອາເມລິກາທີ່ໄດ້ຮັບສຽງດັງຂອງຜູ້ບັນຍາຍທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຂອງຮູບພາບທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະຂໍ້ບົກຜ່ອງດ້ານຊີວະປະຫວັດ. ບັນຫາຂອງຊີວະປະຫວັດຂອງ Henry Miller ແມ່ນຕ່ອງໂສ້ທີ່ສະຫລາດຂອງສາຍສໍາພັນທີ່ມີຄວາມຮັກແລະຄວາມຮັກຂອງນັກຂຽນທີ່ຖືກສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນວຽກງານ.

ໄວຫນຸ່ມແລະໄວຫນຸ່ມ

ໃນຄອບຄົວຂອງຜູ້ອົບພະຍົບຊາວເຢຍລະມັນອິດສະລາມໃນນິວຢອກໃນວັນທີ 26 ເດືອນທັນວາປີ 1891, ຜູ້ທີ່ຄູ່ສົມລົດໄດ້ຮຽກຮ້ອງ, ຄືກັບພໍ່. ຫລັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ຄອບຄົວໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ Brooklyn, ແລະເດັກຊາຍກໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ຖະຫນົນທີ່ມີສີສັນຕ່າງໆທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດ.

ຫົວຫນ້າຄອບຄົວເປັນເຈົ້າຂອງສະຕູດິໂອໃນການຫຍິບເສື້ອຜ້າຂອງຜູ້ຊາຍ, ແລະໃນວິທີທີ່ Miller ບໍ່ຕ້ອງການ. ນອກເຫນືອໄປຈາກ Henry, ຄູ່ສົມລົດໄດ້ເປັນລູກສາວຫນຸ່ມຂອງ Loretta, ທົນທຸກຈາກໂຣກສະຫມອງເສື່ອມ. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ແມ່, ອ້າຍຜູ້ເຖົ້າແກ່ທີ່ເຕີບໃຫຍ່ທີ່ໃຫຍ່ໄດ້ເບິ່ງແຍງສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ເຈັບປ່ວຍຂອງຊີວິດ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍ, ນັກຂຽນໃນອະນາຄົດໄດ້ຄອບຄອງພອນສະຫວັນໃນການດຶງດູດຜູ້ຄົນໃຫ້ລາວແລະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄວາມເປັນມິດກັບບຸກຄະລິກທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ສຸດ. Sociable, ເປີດແລະມີສະເຫນ່ - ບໍ່ຄ່ອຍຈະແຈ້ງໄດ້ກາຍເປັນຈິດວິນຍານຂອງບໍລິສັດ. ອານາຄົດທີ່ສະຫງ່າງາມໃນອະນາຄົດ, ເດັກຊາຍໄດ້ຍິນຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານເປັນເດັກນ້ອຍແລ້ວ.

ຫລັງຈາກຮຽນຈົບມັດທະຍົມຕອນປາຍ, ໃນປີ 1990, ຊາຍຫນຸ່ມຄົນນີ້ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນວິທະຍາໄລ New York Suptical. ການຝຶກອົບຮົມໄດ້ແກ່ຍາວພຽງແຕ່ສອງສາມເດືອນ. ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຮັບຮູ້ວິທີການສອນ, Miller ໂຍນ granite ຂອງວິທະຍາສາດ. ລາວບໍ່ໄດ້ຊອກຫາການເອີ້ນແລະໃນການສືບຕໍ່ຂອງກໍລະນີ Sewing ຂອງພໍ່.

ແລະໃນໄວໆນີ້, ຜູ້ຊອກຫາການຜະຈົນໄພໄດ້ໄປນິວຢອກ, ບ່ອນທີ່ມັນໄດ້ຕົກລົງຢູ່ບ່ອນທໍາອິດຂອງການເຮັດວຽກຢູ່ໃນບໍລິສັດ "Atlas Portland Picemy. ແລະຊາຍຫນຸ່ມທີ່ຫຼົງໄຫຼໄດ້ຕົກຫລຸມຮັກກັບຜູ້ຍິງທີ່ມີອາຍຸຫລາຍກວ່າ 15 ປີ. ຕໍ່ມານັກຂຽນຍອມຮັບວ່າຄວາມແຕກຕ່າງອາຍຸຖືກກົດຂີ່. ໃນໄວໆນີ້, ຊາຍຫນຸ່ມທີ່ຂາດຢູ່ໃນທີ່ຮັກໃນຄາລີຟໍເນຍ, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ເຮັດວຽກກັບການປູກຫມາກນາວ.

ໄລຍະເວລານີ້ຈະເປັນສໍາລັບ Henry ເພື່ອຄົ້ນຫາຕົວເອງແລະວິຊາຊີບຊີວິດ. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສະຖານທີ່ເຮັດວຽກແລະຕໍາແຫນ່ງທີ່ລາວໄດ້ພະຍາຍາມກາຍເປັນຫົວໃຈທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈແລະມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ - ຈາກຜູ້ສອນກິລາໃຫ້ແກ່ Graveeman.

ຫຼັງຈາກການບັນຍາຍ, Emma Goldman, ເຊິ່ງ Henry ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມໃນລັດ California, ໂລກປັດຊະຍາໃຫມ່ຂອງ Kropotkin ແລະ Nietzsche ເປີດ. ຄ່ອຍໆຖິ້ມ miller ກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າໃນອາຍຸ 25 ປີ, ຊາຍຫນຸ່ມຄົນຫນຶ່ງຕັດສິນໃຈເປັນນັກຂຽນ, ໂດຍບໍ່ມີປະສົບການໃນວັນນະຄະດີໃນເວລານັ້ນ

ວັນນະຄະດີ

ຜົນງານຂອງຜູ້ຂຽນໄດ້ກາຍເປັນນະວັດຕະກໍາທີ່ຫນ້າສົງສານໃນວັນນະຄະດີຂອງໄລຍະເວລາຫຼັງສົງຄາມ. ປື້ມຂອງນັກຂຽນຫຼາຍສິບປີຂອງຫລາຍສິບປີໄດ້ຖືກຫ້າມ, ມີການກວດສອບໄດ້ຮັບການຍິນດີເປັນເວລາຫລາຍ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ສ່ຽງທີ່ຈະເວົ້າຢ່າງກົງໄປກົງມາແລະບໍ່ມີໄມ້ຄ້ອນເພື່ອເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຮັກ, ຄວາມເພີດເພີນຂອງເນື້ອຫນັງແລະຄົ້ນຫາຕົວເອງ. ນັກວິຈານໄດ້ເຫັນຢູ່ໃນນະວະນິຍາຍຂອງ Miller ພຽງແຕ່ Chernukhu ແລະການໃຫ້ອະນຸຍາດ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ປື້ມຂອງ Miller - autobiographical ແລະກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບການສັງເກດຊີວິດແລະປະສົບການຂອງລາວ. ປັດຊະຍາແລະປັນຍາຂອງ Prose Pese, ຮູບແຕ້ມທີ່ສວຍງາມຂອງຕົວເມືອງ - ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຈໍາແນກຜົນງານຂອງນັກຂຽນອາເມລິກາ. ເອົາຊະນະການດໍາເນີນຄະດີຕາມກົດຫມາຍແລະປະກົດຢູ່ເທິງຊັ້ນວາງຂອງຮ້ານຂາຍປື້ມ, ນະວະນິຍາຍໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອແລະພິມດ້ວຍສໍາເນົາຫລາຍລ້ານ.

ຄໍາສັບທີ່ນິຍົມແມ່ນວົງຈອນຂອງນະວະນິຍາຍສາມ "ເຂດຮ້ອນ", "Capricorn Tropic" ແລະ "Black Spring". ປື້ມສະແດງໃຫ້ເຫັນໄລຍະເວລາຂອງຊີວິດແລະການກາຍເປັນນັກຂຽນ. ສະນັ້ນ, ໃນ "ລໍາຕົ້ນຂອງມະເຮັງ" ມັນແມ່ນການເລົ່າເລື່ອງທີ່ນໍາມາຈາກຄອບຄົວຂອງ Brooklyn Emigrants, ລົ້ມເຫລວໃນການຮັບຮອງເອົາຊີວິດທີ່ຫຍາບຄາຍ.

ຄວາມຝັນຂອງລາວກໍາລັງຂຽນປື້ມ. ສັດ instincts ເຂົ້າໄປໃນ hero ທີ່ມີຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບຄວາມງາມແລະວິນຍານ. ສືບຕໍ່ແລະພັດທະນາແນວຄວາມຄິດຂອງພະເອກສົມທົບລັກສະນະທີ່ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນ "Capricorn Tropic".

ສ່ວນສຸດທ້າຍຂອງຄວາມວຸ້ນວາຍແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງຈາກອາການຊ shock ອກແລະຜູ້ທີ່ມາກ່ອນ. ນີ້ແມ່ນນິຍາຍກ່ຽວກັບຄວາມໂດດດ່ຽວແລະກ່ຽວກັບຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດທີ່ຈະຫນີຈາກມັນ. ດິນຕອນດັ່ງກ່າວເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໂສກເສົ້າແລະການສະທ້ອນຂອງປັດຊະຍາຂອງຜູ້ຂຽນ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ວຽກງານທີ່ຫນ້າກຽດຊັງທີ່ສຸດຂອງ Miller ຖືກເອີ້ນວ່ານະວະນິຍາຍ "ຢູ່ໃຕ້ຫລັງຄາຂອງປາຣີ". ກັບ irony, ຜູ້ຂຽນອະທິບາຍເຖິງເວລາກາງຄືນຂອງນະຄອນຫຼວງຂອງປະເທດຝຣັ່ງ 30 ປີ, ດ້ວຍລາຍລະອຽດທັງຫມົດຂອງສິດເສລີພາບໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງ swonthm. ປື້ມບັນທຶກດັ່ງກ່າວເອີ້ນວ່າ Norman Mylante ທີ່ດີທີ່ສຸດ erotic Roman.

ໃນເວລາທີ່ຕາເວັນຕົກດິນ, Miller ເຮັດໃຫ້ການຂຽນຫນັງສືແລະໃຫ້ຕົວເອງແຕ້ມ. ວຽກງານຂອງການກະບົດອາເມລິກາແມ່ນເຮັດສະເພາະສີແລະມີລາຄາຫລາຍພັນໂດລາ. ໃນລະຫວ່າງຊີວິດຂອງລາວ, ຜູ້ສ້າງບໍ່ໄດ້ຖືກຂາຍ, ແຕ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ທຸກຄົນໃຫ້ແກ່ທຸກໆຄົນ.

ຊີວິດສ່ວນບຸກຄົນ

ຄວາມຮັກ, ຄວາມຮັກ, ບໍ່ເປັນປະກົດຕົວ - ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງແປກທີ່ໂດຍອີງໃສ່ດິນຕອນຂອງປະສົບການຊີວິດຂອງນັກຂຽນ, ພວກເຂົາໄດ້ອອກໄປດ້ວຍຄວາມສະຫວ່າງ. ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງຄວາມສໍາພັນຂອງ Miller ກັບແມ່ຍິງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສີສັນຕອບສະຫນອງຄວາມຮັກແລະຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງວິລະຊົນຂອງນະວະນິຍາຍ.

ການແຕ່ງງານສັ້ນໆຄັ້ງທໍາອິດແມ່ນສະຫຼຸບໂດຍຊາຍຫນຸ່ມໃນປີ 1917. ນັກເປຍໂນທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງຈາກ Brooklyn - Beatris Silvas Weekens. ໃນການແຕ່ງງານນີ້, ລູກຄົນທໍາອິດຂອງນັກຂຽນ - ບາບາບາຕັນໄດ້ປະກົດຕົວ. ຄອບຄົວບໍ່ມີຈຸດຫມາຍສໍາລັບການມີຢູ່ທີ່ຍາວນານ.

Henry Miller ແລະພັນລະຍາຜູ້ທີສອງຂອງລາວ Jun Edith Smith

ໃນປີ 1924, Miller ພົບວ່າ Jun Edith Smith, ຜູ້ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເມຍທີສອງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ວ່າຜູ້ຍິງທີ່ໄດ້ປ່ຽນແປງໂລກຂອງ Henry ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອສໍາລັບຊີວິດຂອງລາວ. ມັນແມ່ນ Jun ຜູ້ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜົວ / ເມຍມີພັນທະທີ່ຈະອອກຈາກວຽກປະຈໍາວັນແລະໄດ້ອຸທິດຕົວຂອງຕົນເອງ. ພາລະຂອງການຫາເງິນໄດ້ຫຼຸດລົງໃນບ່າໄຫລ່ຂອງນາງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນການເງິນ, Miller ບໍ່ເຄີຍແຂງແຮງ.

Jun ຍັງຄົງເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ Shroud ຂອງຄວາມສໍາພັນທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າ. ໃນປີ 1926 ນາງໄດ້ມີນະວະນິຍາຍ Gin Kronski, ຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຮ່ວມກັບຜົວຫລືເມຍ. Henry ຢ່າງຮຸນແຮງຢ່າງຮຸນແຮງແລະບໍ່ໄດ້ທົນທານຕໍ່ຜູ້ຍິງທີ່ໂມໂຫຂອງລາວ, ແຕ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອົດທົນກັບການມີຫນ້າຂອງນາງ. ຕໍ່ມາ, ພັດລົມທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງພັນລະຍາຂອງລາວການເງິນເງິນຈໍານວນ Miller, ເຊື່ອວ່າຜູ້ຂຽນຂອງວຽກງານແມ່ນ Jun.

ໃນປີ 1930, ມິຖຸນາສົ່ງຄູ່ສົມລົດໄປປາຣີ, ເຊື່ອວ່າມີສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມທີ່ສຸດສໍາລັບການພັດທະນາຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ແລະອາເມລິກາສະແດງຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ຂຽນ. ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ນັກຂຽນ jeeps ສຸດ joon ລາວ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃນຊີວິດຂອງລາວເປັນ ing ming ming ທີ່ລຶກລັບ. ຜິດປົກກະຕິ, ບໍ່ເປັນທໍາມະດາຜູ້ຍິງສົນໃຈນັກຂຽນ. Anais ໄດ້ສ້າງອິດທິພົນທີ່ມີສະເຫນ່ກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍ - intuition ຂອງມັນ, ປັນຍາແລະຄວາມສະຫຼາດແລະ witchcraft ບໍ່ໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ບໍ່ສົນໃຈ.

ແຕ່ Miller ບໍ່ເຄີຍລືມເດືອນມິຖຸນາ. ລາວຍັງໄດ້ນໍາສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ຍິງສອງຄົນໃນເວລາທີ່ Smith ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມລາວຢູ່ປາຣີ. ຈາກກອງປະຊຸມນີ້ມັນຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະຄາດຫວັງຫຼາຍ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນຄວາມເປັນຈິງ. Jan ທີ່ຫນ້າສົນໃຈແລະແປກປະຫລາດທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ນາງໄດ້ເສີຍຫາຍ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ມາໃກ້ຊິດ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ຖືກຂຽນໂດຍກົງໄປກົງມາໂດຍ Nin ໃນ Diary, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຊື່ສຽງຂອງໂລກ. ໃນປີ 1934, ມີອານາຈັກຄືກັນໄດ້ຖາມຄູ່ສົມລົດກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງ, ແຕ່ຍັງຄົງຢູ່ໃນໃຈຂອງລາວ. ພົວພັນຊຶ່ງຂັບເຄື່ອນ HENRY ແລະກັບ Anais. ເປັນແມ່ຍິງທີ່ແຕ່ງງານແລ້ວ, ຜູ້ຍິງໄດ້ປ່ອຍປາຣີ.

Henry Miller ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ Janina Lepsk

ຫຼັງຈາກສົງຄາມ, Henry ບໍ່ໄດ້ຈິນຕະນາການວ່າຕົວເອງບໍ່ມີຄວາມຮັກໄດ້ແຕ່ງງານກັບແມ່ຍິງ Janine Janine Lepsk, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ເດັກນ້ອຍສອງຄົນ. ຕໍ່ມາ, ຄູ່ສົມລົດຈະອອກຈາກຜົວຂອງນາງ, ເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ກັບເດັກນ້ອຍ. ໂດຍວິທີທາງການ, Miller ຈະເປັນພໍ່ທີ່ຮັກແພງແລະເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ, ພ້ອມທີ່ຈະສະແດງຕົນເອງກັບເດັກນ້ອຍ.

ເມຍຄົນຕໍ່ໄປແມ່ນແຟນຂອງພອນສະຫວັນຂອງນັກຂຽນ Evlur. Henry ບໍ່ໄດ້ສັບສົນຄວາມແຕກຕ່າງໃນອາຍຸເກືອບ 30 ປີ. ການລວບລວມງານເທດສະການຮູບເງົາໃນ Cannes, ນັກຂຽນໄດ້ຖາມຄວາມລະອຽດຂອງພັນລະຍາຂອງລາວໃຫ້ຜູ້ຍິງຄົນອື່ນກັບລາວ. ນາງບໍ່ໄດ້ເວົ້າອອກມາ, ແຕ່ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປແລ້ວ.

ຜູ້ຍິງສຸດທ້າຍຂອງຫົວໃຈແລະພັນລະຍາຂອງນັກຂຽນໄດ້ກາຍເປັນຄົນຍີ່ປຸ່ນທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ. Miller ໄດ້ເຫັນນັກຮ້ອງໃນເຂດເນີນພູ Beverly, ໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ອາຍຸໄດ້ 30 ປີ. Henry ມາສູ່ທຸກໆການປະຕິບັດ, ດ້ວຍມືການສະເຫນີຄວາມຄົງທົນແລະຫົວໃຈ. ແລະ hoki ຍັງຖືກປະຕິເສດຢ່າງລະອຽດ. ແຕ່ໃນທີ່ສຸດກໍ່ກໍາລັງເກີດຄວາມຕ້ານທານຂອງຄົນທີ່ຫນຸ່ມທີ່ສຸດ.

ການແຕ່ງງານໄດ້ແກ່ຍາວເປັນເວລາ 11 ປີ. ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຖືກແບ່ງປັນກັບ Press Hoki, ຄວາມສໍາພັນຍັງຄົງເປັນ platonic, ແຕ່ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ຜົວຫລືເມຍມີຄວາມເຂົ້າໃຈຫຼາຍ - ຄວາມເຊື່ອແລະການສະຫນັບສະຫນູນ. ເດັກຍິງບໍ່ໄດ້ຮູ້ຈັກກັບວຽກຂອງສາມີທີ່ມີຊື່ສຽງ. ອີງຕາມພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ນາງບໍ່ໄດ້ເປີດ Novell henry ດຽວ. ປິງປອງປອງ.

ທາງເລືອກລ້າສຸດຂອງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຮັກຍັງຫນຸ່ມສະຖານທີ່ຫນຸ່ມ. ຍິງສາວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນລະຄອນຜູ້ຍິງຈົວ. ໂດຍບໍ່ມີການປະຕິບັດການສໍາມະນາ Miller, ຍີ່ຫໍ້ທີ່ສົ່ງຈົດຫມາຍໄປຍັງ Lekrara ໂດຍການຕິດຮູບ. ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມງາມຂອງແມ່ຍິງໄດ້ຮັບຄໍາຕອບໃຫ້ເດັກຍິງທັນທີ, ແລະນະວະນິຍາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຄວາມສໍາພັນໄດ້ຖືກຈໍາກັດຕໍ່ການສື່ສານແລະການໃສ່ platonic. 1500 ຈົດຫມາຍທີ່ສົ່ງໂດຍຄົນຮັກສຸດທ້າຍຂອງ Miller, ເຜີຍແຜ່ໃນພາຍຫລັງ.

ການຕາຍ

Henry Miller ໄດ້ດໍາລົງຊີວິດແມ່ຍິງ, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະຄວາມຮັກ.

ໃນເວລາທີ່ນັກຂຽນໄດ້ພົບກັບ Ana Ning. ໃນປີ 1976, ເພື່ອນແລະຜູ້ທີ່ເປັນໄວລຸ້ນທີ່ຮັກທີ່ຮັກໄດ້ໄປຫາຜູ້ຍິງທີ່ກໍາລັງຈະຕາຍຢູ່ໃນຫວອດ. Ning ຂອບໃຈ Henry ສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມ, ແຕ່ລາວໄດ້ຕອບວ່າຫນ້າເສຍດາຍວ່າລາວບໍ່ແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວ, ແຕ່ຄົນເຈັບ. ໃນປີ 1977, ning ບໍ່ໄດ້.