ບັນຊີລາຍຊື່ Edmond - ຊີວະປະຫວັດ, ຊື່ແລະຮູບລັກສະນະ, ເຈົ້າສາວ, ວົງຢືມ

Anonim

ປະຫວັດຕົວລະຄອນ

ນັກໂທດທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ IF IF ແມ່ນຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນສັນຍາລັກທີ່ແທ້ຈິງຂອງການແກ້ແຄ້ນທີ່ຍຸດຕິທໍາ. ຊະຕາກໍາຂອງ Edmon Dartes, ເຊິ່ງ Alexander Dumas ເວົ້າຢ່າງລະອຽດ, ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັບຊາວເມືອງທຸກປະເທດ. ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ກ້າຫານໄດ້ຈ່າຍໄປສູ່ຄວາມສຸກແລະເສລີພາບພຽງແຕ່ເພາະວ່າລາວໄດ້ສ້າງຊີວິດຂອງຕົນດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດແລະມີຄ່າຄວນ. ດີ, ຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະລົງໂທດຊາວ Scaroundrels, ຜູ້ທີ່ເອົາຍາດພີ່ນ້ອງ, ອາຊີບຂອງພວກເຂົາ, ສາມາດເອີ້ນວ່າຫຼາຍກ່ວາສົມເຫດສົມຜົນ.

ປະຫວັດສາດຂອງການສ້າງ

ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງ Etmon Dartes ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍເຫດການທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ສະນັ້ນມັນຈຶ່ງແປກໃຈສອງຢ່າງວ່າຕົວລະຄອນ Alexander Duma ມີຕົວແບບ. ເລື່ອງທີ່ນັກຂຽນໄດ້ບອກໃນນະວະນິຍາຍ "ນັບ Monte CRISTE", DUMA ໄດ້ຍິນໃນເວລາຍ່າງໃນທະເລ Mediterranean.

ນັກຂຽນ Alexander Duma

ການແຈ້ງເຕືອນເກາະ Montecrististo ຈາກເຮືອ, ຜູ້ຊາຍຖາມຄວາມຫມາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຖານທີ່ທີ່ແປກປະຫຼາດນີ້. ນັກແລ່ນເຮືອບອກນັກຂຽນນິທານທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນທີ່ Duma ສົນໃຈ. ກັບຄືນບ້ານ, ນັກຂຽນໄດ້ນັ່ງເຮັດວຽກ, ແລະໃນປີ 1844 ນະວະນິຍາຍໄດ້ໄປພິມ.

ຕົ້ນແບບຂອງພະເອກທີ່ຜິດປົກກະຕິແມ່ນຜູ້ຊາ Shoemaker Francois Pico, ຜູ້ທີ່ເກີດຢູ່ໃນຕົວເມືອງຂອງລາວ. ໃນປີ 1807, ຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າ espionage ບົນພື້ນຖານພື້ນຖານຂອງຈົດຫມາຍທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່. Francois ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 7 ປີໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ພົບກັບປະໂລຫິດອີຕາລີ. ຫຼັງຈາກການຫລົບຫນີ, Pico ໄດ້ພົບເຫັນເງິນຝາກປະຢັດຂອງເພື່ອນໃຫມ່, ກັບໄປບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງລາວແລະຂ້າທຸກຄົນທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ Anonymous. ແມ່ນແທ້, ບໍ່ຄືກັບວິລະບຸລຸດ, Dumas, Francois ໄດ້ຂ້າຜູ້ສົມກຽດຄັ້ງທີສີ່, ເຊິ່ງຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ຊາຄວັນບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ.

"ນັບ Monte Cristo"

ບັນຊີລາຍຊື່ Edmond - ຊີວະປະຫວັດ, ຊື່ແລະຮູບລັກສະນະ, ເຈົ້າສາວ, ວົງຢືມ 1325_2

Edmond Dartes ເກີດຢູ່ໃນຄອບຄົວທີ່ບໍ່ດີທີ່ອາໃສຢູ່ນອກເມືອງ Marseille. ແມ່ຂອງເດັກຊາຍໄດ້ເສຍຊີວິດມາດົນແລ້ວ, ແລະພໍ່ຂອງລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການລ້ຽງດູການລ້ຽງສັດ. ແລ້ວໃນເວລາອາຍຸ 18 ປີ, Edmond ໄດ້ຮຽນວິຊາຊີບຂອງນັກເຮືອແລະການເຮັດວຽກຢູ່ໃນເຮືອສາມຄົນ "Pharaoh".

"ມັນແມ່ນຜູ້ຊາຍຫນຸ່ມຂອງສິບປີຂອງສິບແປດ - ຊາວ, ສູງ, ສູງ, ກະທັດຮັດ, ມີສີດໍາແລະສີດໍາທີ່ສວຍງາມ, ຄືກັບເມພິມ ທຸກໆຮູບລັກສະນະຂອງລາວໄດ້ຫາຍໃຈຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຄວາມຕັ້ງໃຈນັ້ນ, ເຊິ່ງເປັນລັກສະນະຂອງຄົນ, ຕັ້ງແຕ່ໄວເດັກ, ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມອັນຕະລາຍ. "
ເຮັດວຽກຢູ່ Edmon Dantes.

ບໍ່ມີຊາຍຫນຸ່ມຄົນຫນຶ່ງມາເປັນເວລາດົນນານ, ສະນັ້ນການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຜູ້ອາວຸໂສ Dantesa ໄດ້ໃຫ້ເຈົ້າສາວຂອງນັກແລ່ນເຮືອ Mercedes - ເດັກຍິງຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນບ້ານຕໍ່ໄປ. ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງຕໍ່ໄປ, ນາຍເຮືອຂອງຟາຣາໂອໄດ້ເສຍຊີວິດຢ່າງກະທັນຫັນ, ແລະຕໍາແຫນ່ງຂອງຜູ້ຈັດການເຮືອໄດ້ຖືກສະເຫນີ Edmond.

ສະນັ້ນຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ມີຄວາມສຸກແລະປະສົບຜົນສໍາເລັດເຮັດໃຫ້ຄວາມບໍ່ພໍໃຈແລະອິດສາໃນບັນດາປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ. ຕ້ອງການທີ່ຈະທໍາຮ້າຍ Dantesu, Seaman ທີ່ຄຸ້ນເຄີຍສາມຄັ້ງຫມາຍເຖິງອົງການໄອຍະການທະເລທີ່ມີການກ່າວປະກັນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່, ໃນນັ້ນພວກເຂົາກ່າວຫາຜູ້ຊາຍໃນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງ Bonaparte.

Napoleon Bonaparte

ອະນິຈາ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບກົນລະຍຸດຂອງສັດຕູ, ເຕັ້ນໃຫ້ຄວາມຊື່ສັດຍອມຮັບສຽງຍ້ອນການສອບຖາມທີ່ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ພົບກັບຄົນທີ່ຫນ້າສົງໄສ. ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຕາຍ - ອົງການໄອຍະການ, ຄາດວ່າຈະບໍ່ມີສິ່ງທີ່ເປື້ອນຫນ້ອຍ, ຕັດສິນໃຈເຮັດໃຫ້ scapegoat ຈາກ Edmon. Dantes ທີ່ຖືກຕັດສິນຈໍາຄຸກຕະຫຼອດຊີວິດໃນຄຸກທີ່ຖືກປົກປ້ອງແລະບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫລາຍທີ່ສຸດ - ປາສາດຂອງ IF.

ຫ້າປີທໍາອິດຂອງການສະຫລຸບກາຍເປັນສໍາລັບການສະແດງຂອງ Edmon Hell. ຜູ້ຊາຍທີ່ເຂົ້າໃຈວ່າລາວບໍ່ມີຄວາມຜິດຫຍັງເລີຍ, ແມ່ນແຕ່ພະຍາຍາມທີ່ຈະກະທໍາຕົນເອງ. ພະເອກຢຸດກິນອາຫານ, ໂຍນອາຫານທີ່ບໍ່ສຸພາບເຂົ້າໄປໃນປ່ອງຢ້ຽມ. ຈາກຄວາມຄິດທີ່ໂສກເສົ້າແລະຄວາມພະຍາຍາມໂດຍການຂ້າຕົວຕາຍ dartes ລົບກວນສຽງແປກໆຢູ່ຫລັງຝາ. ຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບຄົນທີ່ມີຊີວິດມາເປັນເວລາຫລາຍເດືອນ, ເຂົ້າໃຈວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວແລະມີສະຕິໃນຄວາມໂຊກຮ້າຍ.

Abbot Faria (ກອບຈາກຮູບເງົາ)

hero ແລະ stranger ຢູ່ຫລັງກໍາແພງຫັກຜ່ານການເຄື່ອນໄຫວໃຕ້ດິນ. ດັ່ງນັ້ນ Edmond ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງໃກ້ຄຽງ, ບ່ອນທີ່ Abbot Faria ກໍາລັງຈະຢູ່. ຜູ້ຊາຍຕັດສິນໃຈຫນີຈາກຄຸກທີ່ກຽດຊັງ, ກ້າວຫນ້າທາງຜ່ານຝາທົ່ວໂລກ. ບໍ່ດົນກ່ອນທີ່ຈະສໍາເລັດອຸໂມງ, ກະຫາຍໃຈຕາຍ. ກ່ອນທີ່ຈະເສຍຊີວິດຂອງ ABBAT, ABBOT ເປີດຄວາມລັບ - ຢູ່ເກາະ Monte Cristo, Gold ໄດ້ຖືກຝັງ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເຊື່ອງໄວ້ໃນໄລຍະ 300 ປີກ່ອນ.

ໂດຍໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນກ່ຽວກັບການຕາຍຂອງເພື່ອນ, ເມືອງ Dantes ຮູ້ວ່າການເສຍຊີວິດຂອງ Faria ແມ່ນໂອກາດທີ່ຈະຫນີຈາກພະຍາດໄດ້ໄວກວ່າ Hero ທີ່ວາງແຜນໄວ້. ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງລາກຜູ້ຊາຍທີ່ເສຍຊີວິດໄປກ້ອງຂອງລາວ, ແລະລາວເຊື່ອງຢູ່ໃນກະເປົາສໍາລັບຊາກສົບ. ໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາກອງຍາມຖິ້ມກະດານລົມພັດອອກໄປໃນທະເລ.

ບັນຊີລາຍຊື່ Edmond - ຊີວະປະຫວັດ, ຊື່ແລະຮູບລັກສະນະ, ເຈົ້າສາວ, ວົງຢືມ 1325_6

ດ້ວຍຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການອອກຈາກກະເປົາ, ຊາຍຄົນນັ້ນພົບກັນໃນບັນດາຄື້ນທະເລຂອງຜູ້ລັກລອບຂົນສົ່ງທີ່ຈະຖືກນໍາມາສູ່ເກາະດອນຂອງຖ້າວ່າໄປເກາະ Monte Cristo. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ປະຕິບັດຕາມ ABBOT PROMPTS, EdMORD ພົບຄໍາ. ດີ, ດຽວນີ້ຫນ້າທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບພະເອກຈະກາຍເປັນພາລະກິດຂອງຜູ້ທີ່ສູນເສຍຊີວິດທີ່ມີຄວາມສຸກແລະຖືກຂັງເປັນເວລາ 14 ປີ.

Screaming ບຸກຄົນທີ່ແທ້ຈິງພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງ Abbot Buzoni, Dantes ຢ້ຽມຊົມຜູ້ສົມຮູ້ທໍາອິດ - ອະດີດຜູ້ຕັດຫຍິບແລະເຈົ້າຂອງ tailon ໃນປະຈຸບັນແລະເຈົ້າຂອງ Tavern Kadrus. ຈາກວິລະບຸລຸດທີ່ຫຼົບຫນີທີ່ສຸດແມ່ນຜູ້ທີ່ຮຽນຮູ້ວ່າແມ່ນໃຜແລະເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງຂຽນໄປທີ່ Edmon Klauzu.

Edmond Dartes.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພາລະກິດບໍ່ແມ່ນສິ່ງດຽວທີ່ລາວວາງແຜນພະເອກ. ນັກທ່ອງທ່ຽວບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວສະຫນອງເຈົ້າຂອງທີ່ຖືກທໍາລາຍຂອງ "ຟາໂລ" ເງິນຂອງ "ຟາໂລ", ເຮັດໃຫ້ຜູ້ສູງສົ່ງສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດສໍາລັບ Do ສໍາລັບ Dantes. Edmond ເຖິງແມ່ນໃຫ້ລູກສາວຂອງຜູ້ກໍາປັ່ນທີ່ຮຸ່ງເຮືອງເຫລືອງເຫລື້ອມໂດຍເປັນຂອງຂວັນທີ່ບໍ່ລະບຸຊື່ໂດຍ Saintbad-SEA-SEA-BIGAR-CIVIC-BIGAR-CIVIC-BIGOR-BIGAR-CIVIC-BIGAR-BIGAR-BIGOR-BIGAR-CIVE-BIGOR-BIGAR-CIVIC-BIGOR-BIGAR-BIGAR-BIGAR-BIGAR-BIGAR-BIGAR-CIVIC-BIGAR-BIGOR-BIGAR-BIGAR-BIGAR-BIGOR-BIGOR-COUR CIVICE-BIGGING.

"ຈົ່ງມີຄວາມສຸກ, ຊາຍທີ່ສູງສົ່ງ! ຄວາມສຸກນີ້ສົມຄວນໄດ້ຮັບ! .. ແລະດຽວນີ້ - ສະບາຍດີ, ມະນຸດປະຊາຊົນ! ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າຂອງການປ່ອຍໃຫ້ຄວາມຫຼົງໄຫຼເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນສະຖານທີ່ເພື່ອໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສັ່ນສະເທືອນຄົນຮ້າຍ! "
ບັນຊີລາຍຊື່ Edmond - ຊີວະປະຫວັດ, ຊື່ແລະຮູບລັກສະນະ, ເຈົ້າສາວ, ວົງຢືມ 1325_8

Dantes, ຜູ້ທີ່ກໍາລັງເຊື່ອງຢູ່ພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງ Count Monte Criste ແລະບາງຄັ້ງກໍ່ຢູ່ໃນຮູບຂອງ Buzoni ແລະ Sinbada Morleod, Hero ທີ່ຢູ່ໃນເກາະ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜູ້ຊາຍກໍ່ສ້າງວິຫານທີ່ງົດງາມ, ບ່ອນທີ່ລາວໃຊ້ເວລາຫຼາຍຄົນດຽວ, ເຮັດວຽກໃນການແກ້ແຄ້ນ.

ປີຕໍ່ມາ, ການປະທັບໃຈຢ່າງກະທັນຫັນຂອງຄົນທີ່ລຶກລັບໄດ້ເຮັດໃຫ້ປາຣີມີຂ່າວລືແລະການຄາດເດົາ. ນັບ Mighty Count Monte Cristo, ເຊິ່ງຄວາມຮັ່ງມີຂອງຄວາມນິຍົມ, ນັກຮູ້ຈັກກັບພວກສັດຕູທີ່ໄດ້ບັນລຸສະຖານະການທາງສັງຄົມສູງໃນເວລາທີ່ຜ່ານມາ.

ໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງທໍາອິດ, ເມືອງ Dantes ເຫມາະສົມກັບຜູ້ສົມບັດທີ່ສົມທຽບໃສ່ກັບດັກ. ຜູ້ຊາຍແນະນໍາໃຫ້ອະນຸຍາດໃຫ້ອະດີດໄອຍະການທີ່ມີຢູ່ໃນອະດີດ, ເຊິ່ງຮູ້ກ່ຽວກັບການຄາດຕະກໍາຂອງເດັກທີ່ຜິດກົດຫມາຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, hero ບອກຫນັງສືພິມໃນອະດີດທະຫານອະດີດ (ດຽວນີ້ນາຍພົນຂອງທ່ານ De Monsen ແລະ Mercedes) ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພາສາຕຸລະກິດ Sultan Sultan. Banker Baron Danghar, ຜູ້ທີ່ຂຽນຄວາມຜິດປົກກະຕິທີ່ບໍ່ສຸພາບ, ທົນທານຕໍ່ຄວາມເສີຍຫາຍ.

Baron Danglah (ນັກສະແດງ Donald Pleshens)

ເປັນຜົນມາຈາກການສະແດງຄວາມສົນໃຈແລະການຫມູນໃຊ້ສະລັບສັບຊ້ອນ, ການນັບນັບສະລັບສັບຊ້ອນ Monte Cristo ຊອກຫາເປົ້າຫມາຍຂອງຕົນເອງ - ສັດຕູຂອງລາວແມ່ນຕາຍຫລືບ້າ. ຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນການແກ້ແຄ້ນເປັນເວລາຫລາຍປີເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັ່ງມີຂອງຄົນຫນຸ່ມໃນຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບປະຫວັດສາດທີ່ບໍ່ມີຄວາມສຸກ. hero ໄດ້ເລື່ອນໄປເກາະເພື່ອໃຊ້ຊີວິດທີ່ເຫລືອຢູ່ໃນຄວາມໂດດດ່ຽວ.

ໄສ້ກອກ

ຮູບເງົາເລື່ອງທໍາອິດທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ການແກ້ແຄ້ນທີ່ຍຸດຕິທໍາໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນປີ 1908. ນັກສະແດງ Hobart Bosworth ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນສະບັບອາເມລິກາ "Count Criste Criste". ນັກສິລະປິນໄດ້ກັບຄືນໄປຫາຮູບພາບຂອງ Dantes ໃນປີ 1912 - ຜູ້ກໍາກັບ Colin Campbell ເຊີນ Bosworth ໃນການກວດຂອງລາວ.

ໃນປີ 1922, ຮູບເງົາເລື່ອງໃຫມ່ຂອງ FOX ໂດຍອີງໃສ່ນະວະນິຍາຍຂອງ Alexander Duma. ຮູບເງົາເລື່ອງ "Monte Cristo" ເປັນເວລາດົນນານຖືກຖືວ່າສູນເສຍໄປ, ແຕ່ຖືກຄົ້ນພົບໃນຮວບຮວມຂອງສະຕູດິໂອ. ບົດບາດຂອງ Dantez ໄດ້ຖືກຫຼີ້ນໂດຍ John Gilbert.

jean mare. ໃນບົດບາດຂອງການນັບ Monte Monte Cristo

ການສ້າງຮ່ວມຂອງປະເທດຝຣັ່ງແລະອີຕາລີໄດ້ຖືກຈັດພີມມາໃນປີ 1953. ໃນການປັບຕົວບໍ່ມີວິລະຊົນທັງຫມົດທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນປື້ມ, ແລະລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງການບິນຂອງທະເລ 14 ປີທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນລະດັບນັກສະແດງ Jean Mare.

ໃນປີ 1988, ຜູ້ອໍານວຍການໂຊວຽດ Jungwald-Hilkevich ຕັດສິນໃຈຍ້າຍເຫດການຂອງ Edmon Dartes ກັບຫນ້າຈໍ. ຮູບເງົາເລື່ອງ "ນັກໂທດຂອງ IF IF The Castle" ປະກອບດ້ວຍສາມສ່ວນ. ການຍິງຂອງຮູບເງົາໄດ້ຈັດຂື້ນຢູ່ອີຕາລີ, Odessa, Riga, Paris ແລະໃນເມືອງ Crimean ຂອງ Alupka. ຮູບພາບຂອງ Dantez ໄດ້ຖືກປະກອບດ້ວຍນັກສະແດງສອງຄົນໃນເວລາດຽວກັນ: Viktor ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີບົດບາດຂອງ Edmon A Edmen, ແລະ Evgeny Dvoraztsky ໄດ້ຫຼີ້ນລັກສະນະຕົ້ນຕໍໃນໄວຫນຸ່ມຂອງລາວ.

Viktor Aviolov ເປັນ Graph Monte Cristo

ຫນຶ່ງໃນການຈໍທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນຕໍ່ສາທາລະນະຊົນໃນປີ 1998. ຊຸດ Mini-Series "Count Count Monte Cristo" ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມດິນຕອນຂອງນະວະນິຍາຍຂອງຊື່ດຽວກັນທີ່ຮູ້ຫນັງສື. ຜູ້ສ້າງຂອງຮູບແຕ້ມໄດ້ປ່ຽນແປງຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງວຽກງານແລະຫຼຸດຜ່ອນວິລະຊົນເລັກໆນ້ອຍໆ. ບົດບາດຂອງນັກໂທດຂອງພະລາຊະວັງຖ້າຫຼີ້ນນັກສະແດງນັກສະແດງ Gerard Depardieu.

ພິພາດ

"ຫມູ່ຂອງມື້ອື່ນແມ່ນສັດຕູຂອງມື້ອື່ນ." "ບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ຈະບໍ່ຂາຍໃນເວລາທີ່ທ່ານສາມາດສະເຫນີລາຄາທີ່ຕ້ອງການ." ເປັນເວລາດົນນານ, ລາວຄົງຈະເຊື່ອຄວາມສຸກຂອງລາວ. "" ທ່ານຕ້ອງປະເຊີນກັບຄວາມຕາຍເພື່ອເຂົ້າໃຈວ່າຊີວິດດີດີປານໃດ. "

ອ່ານ​ຕື່ມ