ຊີວະປະຫວັດ
Francois Rac - ນັກຂຽນນັກວິຊາມະນຸດ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງ Renaissance. ຜູ້ຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນໂລກໄດ້ນໍາເອົາປື້ມ "Gargantua ແລະ Pantagryel". The Grotesque Romance ໄດ້ຮັບການອ່ານໃຫ້ຜູ້ອ່ານເຂົ້າໄປໃນປະເພນີຂອງຄົນອື່ນໆ, ອຸດົມການນັກຂຽນແລະຮູບພາບລັກສະນະທີ່ທັນສະໄຫມ.
![ນັກຂຽນ Francois Rabla ນັກຂຽນ Francois Rabla](/userfiles/126/13166_1.webp)
Francois Rabel ເກີດໃນປີ 1494 ຢູ່ແຂວງຝຣັ່ງເສດຝຣັ່ງ, ໃນເມືອງທີ່ມີຊື່ວ່າ Shinon. ນັກຄົ້ນຄວ້າບາງຄົນມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າວັນທີປະກົດຕົວໃນຄວາມສະຫວ່າງແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະມີອາຍຸ 1483 ປີ. ການສົນທະນາກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ເກີດ, ວັນທີ, ສະຖານະພາບທາງສັງຄົມຂອງສະຖານະການໃນການທີ່ Francois ມີຊີວິດຫນ້ອຍ, ແຕກຕ່າງກັນ.
ນັກຊີຊີວະພາບແນະນໍາວ່າພໍ່ຂອງລາວສາມາດເປັນທະນາຍຄວາມ, ຜູ້ປະກອບການຫລືຄົນຊັ້ນສູງນ້ອຍ. ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ສະນັ້ນການຂະຫຍາຍຕົວສໍາລັບນັກຄົ້ນຄວ້າທີ່ສົມເຫດສົມຜົນແມ່ນດີເລີດ. ແມ່ຂອງຜູ້ຂຽນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເວລາທີ່ເດັກຊາຍຍັງນ້ອຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະຂັດແຍ້ງກັບສິ່ງນີ້.
![Francois Racl ໃນໄວຫນຸ່ມ Francois Racl ໃນໄວຫນຸ່ມ](/userfiles/126/13166_2.webp)
ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງຫນ້າເຊື່ອຖືວ່າໃນ 1510 ເດັກໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໄປສຶກສາໃນວັດ Franciscan, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຮັບການສຶກສາ. ໃນປີ 1521, ຄົນທີ່ເຊື່ອຟັງຍອມຮັບຄໍາປະຕິຍານ. ໃນເວລານັ້ນ, ພວກປະໂລຫິດແມ່ນຜູ້ຂົນສົ່ງຄວາມຮູ້. ໃນນັ້ນມີຜູ້ຄະນິດສາດແລະທ່ານຫມໍ, ນັກປັດຊະຍາແລະທະນາຍຄວາມ. ການເປັນເຈົ້າຂອງຊັ້ນສູງ, ພວກເຂົາໄດ້ນໍາພາຄວາມຊໍານານຂອງສິ່ງທີ່ກໍາລັງເກີດຂື້ນໃນທີ່ດິນພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາ.
ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນວັດຕ່າງໆ, Rabela ໄດ້ສຶກສາພາສາລາຕິນ, ກົດຫມາຍວ່າກົດຫມາຍ, ວິທະຍາສາດຫຼືວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດ, ການແພດ, ການແພດ. ສະແດງຄວາມສົນໃຈຂອງລາວລວມມີປະຫວັດສາດ, ຊາວ Philology, ວັນນະຄະດີແລະວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດ. ເດັກຊາຍຄົນນັ້ນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບມະນຸດສະທໍາແລະວິທະຍາສາດທໍາມະຊາດ, ຢ່າລືມກ່ຽວກັບການພັດທະນາຂອງວິນຍານ. ຫນຸ່ມ Rabl ແມ່ນມັກໃນການຄົ້ນຄ້ວາແລະສ້າງ monographs ຫຼາຍ, ເຊິ່ງ, ເຊິ່ງການພິມເຜີຍແຜ່ໄດ້ສ່ອງແສງວິທະຍາສາດໃນເວລານັ້ນ.
![Bust Francois Rabla Bust Francois Rabla](/userfiles/126/13166_3.webp)
ສໍາລັບຄໍາສັ່ງຂອງ St. Francis, ກິດຈະກໍາຂອງຊາວຫນຸ່ມ Francois ໄດ້ນໍາເອົາຜົນປະໂຫຍດແລະບໍ່ຕ້ານກັບຮີດຄອງປະເພນີແລະຕົ້ນຕໍ. ແຕ່ຫໍສະມຸດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້ຢຸດເຊົາໃຫ້ອາຫານນັກວິທະຍາສາດຫນຸ່ມ. ໃນປີ 1524, ປື້ມກເຣັກໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນຫໍສະມຸດສ່ວນຕົວຂອງລາວ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ໂດຍການລະລຶກເປັນວັດສະດຸທີ່ສົ່ງເສີມໃຫ້ສະເປເນປະກອບ. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຂົາທີ່ກ່າວຫາວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຕີຄວາມຫມາຍພຣະຄໍາພີໃຫມ່.
ການຖອນປຶ້ມທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການດູແລຂອງ Rabel ກັບ Benedictheiansianiansianiansianians ທີ່ມີທັດສະນະຖືວ່າເປັນຄົນສັດຊື່. ວັດຂອງ St. Benedict ໃນMelzéໄດ້ກາຍເປັນທີ່ອາໃສຢູ່ທີ່ Francois ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາ. ຕໍ່ມາພະສົງໄດ້ອອກຈາກກະຊວງສາທາລະນະສຸກ, ເລີ່ມຕົ້ນສຶກສາຢາ. ໃນປີ 1532, ລາວໄດ້ເຜີຍແຜ່ Galen ແລະ Hippocratic ເຮັດວຽກແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປະຕິບັດການແພດ. Rabel ກາຍເປັນປະໂລຫິດໂລກ, ຫມໍຂອງແພດແລະອ່ານການບັນຍາຍໃຫ້ນັກຮຽນໃນ Poitiers ແລະ Montpellier.
ວັນນະຄະດີ
Francois Rabel ແມ່ນຜູ້ຂຽນແນວຄວາມຄິດການສຶກສາ. ບັນນານຸກົມຂອງລາວປະກອບມີ 20 ຜົນງານ, ໃນນັ້ນແມ່ນປື້ມກ່ຽວກັບການວິພາກແລະວຽກງານ, ການໃຫ້ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບວຽກງານຂອງ hypocrat ໄດ້. Rabel ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນ Almanahs, ວາງທິດສະດີກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງຮູບລັກສະນະ, ບຸກຄະລິກກະພາບແລະພຶດຕິກໍາຂອງຄົນເຈັບ. ລາວຍັງໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຂຽນເຮັດວຽກກ່ຽວກັບສະຖາປັດຕະຍະກໍາແລະວັດທະນະທໍາບູຮານ. Biographers ໂທຫາຜົນງານເຫຼົ່ານີ້ໂດຍ Monchogological Monograph.
![Francois Rur RacL - ຮູບພາບ, ປຶ້ມ, ຊີວະປະຫວັດ, ຊີວິດສ່ວນຕົວ, ສາເຫດ 13166_4](/userfiles/126/13166_4.webp)
ຄວາມສໍາເລັດວັນນະຄະດີຕົ້ນຕໍໃນຊີວິດຂອງ Francois Rurbl ແມ່ນນະວະນິຍາຍກ່ຽວກັບຍັກໃຫຍ່ທີ່ຊື່ວ່າ Gargantua ແລະ Pantagruel. ໃນຮອບວຽນຂອງ 5 ປື້ມ, ຜູ້ຂຽນໄດ້ສະແດງຕົນເອງວ່າເປັນ Satir ທີ່ອ່ອນໂຍນ. ເພື່ອສ້າງວຽກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ມັນໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຄົນຮູ້ຈັກກັບການພັກຜ່ອນກ່ຽວກັບການພັກຜ່ອນກ່ຽວກັບ Gargantua. ໃນການຮຽນແບບຂອງ Rabel ຕັດສິນໃຈສໍາເລັດການສືບຕໍ່ປະເພດ, ເພີ່ມເລື່ອງຂອງເລື່ອງຂອງກະສັດຂອງ Dipcodes Pantagruele. ໃນປີ 1532, ປື້ມ "Pantagruel" ຖືກເຜີຍແຜ່ພາຍໃຕ້ນາມສະກຸນຂອງ alcofrybas ຊື່. ນາງໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃນ Sirmonne, ຮັບຮູ້ obscene. ປະຊາຊົນທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບນັກວິທະຍາສາດແມ່ນດີໃຈກັບວຽກງານຂອງ Rabl.
ສອງປີຕໍ່ມາ, Francois ໄດ້ຂຽນປື້ມ "Gargantua", ເຊິ່ງ, ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວ, ກ່ອນຫນ້ານີ້, ທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນງານທໍາອິດ, ຄືກັບພໍ່ທີ່ມີຄວາມສຸກ pantagrulya ໃນປີ 1546 ປື້ມທີ 3 ໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ໃນຄວາມສະຫວ່າງ. ຜູ້ຂຽນຂອງນາງໄດ້ລົງນາມໃນນາມຂອງຕົນເອງ, ປະຖິ້ມນາມມະຍົດ. ໃນສະບັບຂອງ SorfonNery, heresy ໄດ້ຖືກຄັດເລືອກເຊັ່ນກັນ. ແຕ່ການກ່າວໂທດແມ່ນມາຈາກຜູ້ອ່ານອື່ນໆ: ສະພາໄດ້ຫ້າມການເຮັດວຽກ. ເລື່ອງໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ປອດໄພ, ເພາະວ່າຄວາມສ່ຽງທີ່ລ້ອມຮອບດ້ວຍຜູ້ທີ່ມີອິດທິພົນຫຼາຍ, ເຊິ່ງການສະຫນັບສະຫນູນຂອງນັກຮຽນ.
![Francois Rur RacL - ຮູບພາບ, ປຶ້ມ, ຊີວະປະຫວັດ, ຊີວິດສ່ວນຕົວ, ສາເຫດ 13166_5](/userfiles/126/13166_5.webp)
ສໍາລັບການພິມເຜີຍແຜ່ສ່ວນທີ 3 ຂອງ opus ກ່ຽວກັບ Gargantua ແລະ PantagrueLa, PantagrueLa, Jean Du ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ການອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຂຽນເຜີຍແຜ່ ການສືບຕໍ່ຂອງນະວະນິຍາຍ. ແມ່ນແລ້ວ, ຫລັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງກະສັດ, ລັດຖະບານໄດ້ຢຸດການຂາຍປື້ມຂອງຍັກໃຫຍ່ທີ່ລົງໃນເວລານັ້ນ.
ປື້ມຂອງວົງຈອນທີ 5 ໄດ້ອອກມາຫລັງຈາກການຕາຍຂອງ Rabl. ບາງນັກວິຈານວັນນະຄະດີເຊື່ອວ່າມັນບໍ່ຄວນຖືວ່າຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງນັກຂຽນ, ນັບແຕ່ຂັ້ນສຸດທ້າຍຂອງການບັນຍາຍສາມາດສ້າງຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຈາກນັກຮຽນຫຼືຜູ້ຕິດຕາມຜູ້ຂຽນ. ນອກເຫນືອໄປຈາກປະຫວັດຂອງ Gargantua ແລະ Pantagruela, Rrim ໄດ້ຂຽນວຽກງານ Satirical ແລະໃນຫົວຂໍ້ອື່ນໆ. ຜູ້ຊົມຍິນດີໄດ້ພົບກັບ "ສາລານຸກົມຂອງຫົວເລາະຂອງລາວ." ບາງ irony, ເຍາະເຍີ້ຍ, ປະຕິບັດຕາມວັດທະນະທໍາພື້ນເມືອງທີ່ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້ຂອງຍຸກສະຕະວັດທີ 16, ໄດ້ນໍາເອົາຄວາມສຸກທີ່ແທ້ຈິງ.
![Francois Rur RacL - ຮູບພາບ, ປຶ້ມ, ຊີວະປະຫວັດ, ຊີວິດສ່ວນຕົວ, ສາເຫດ 13166_6](/userfiles/126/13166_6.webp)
ແຟນໆຂອງນັກຂຽນຄວາມຄິດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນເລື່ອງສັ້ນຂອງນັກຂຽນ. The Comorism ທີ່ຜູ້ຂຽນໄດ້ຮັບການພົວພັນກັບຫົວຂໍ້ປັດໄຈໃນເວລາດຽວກັນແລະກັບສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ອ່ານຫົວໃນໄລຍະປະຫວັດສາດ. ພາສາ francois ທີ່ຖືກເຍາະເຍີ້ຍ. ໃນການຄົ້ນຄ້ວາຂອງລາວ, Mikhail Bakhtin ມີເຫດຜົນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງປະເພນີຂອງການຫົວເລາະພື້ນເມືອງໃນວຽກງານຂອງ Rabl. ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ເອີ້ນລັກສະນະຂອງນັກຂຽນນັກຂຽນ. ສະນັ້ນ, ຕະຫລົກທີ່ທ້າທາຍມັກຕະຫລົກແລະດຽວນີ້, ເຖິງວ່າມັນຈະສູນເສຍຄວາມຖືກຕ້ອງໃນໄລຍະການແປ.
ຊີວິດສ່ວນບຸກຄົນ
Francois Rabel ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາວັນນະຄະດີ, ສົມທົບກັບສະຖານະພາບຂອງປະໂລຫິດໂລກ. ລາວປະກອບດ້ວຍມິດຕະພາບທີ່ໃກ້ຊິດກັບ Jean Du Bulle, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະພາບການຂອງໂບດ. G Guillume du bulle ຍັງເປັນຜູ້ອໍານວຍການ rabl. ນັກຂຽນມີເດັກນ້ອຍທີ່ຜິດກົດຫມາຍສອງຄົນທີ່ມີຕົ້ນກໍາເນີດໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ເປັນປົກກະຕິໃຫ້ເພື່ອນຂອງລາວກໍານົດ, ການຈັດຕັ້ງກົດຫມາຍໃນປີ 1540. Auguuste Francois ແລະ Juni ໄດ້ຮັບນາມສະກຸນຂອງພຣະບິດາ.
![ຮູບຄົນຂອງ Francois Rabla ຮູບຄົນຂອງ Francois Rabla](/userfiles/126/13166_7.webp)
ກ່ຽວກັບຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງ Saticar ຮູ້ພຽງເລັກນ້ອຍ. ໃນປີ 1864, ນັກຊີວະປະຫວັດໄດ້ພົບເຫັນວ່າໃນ Lyon, ນັກຂຽນກໍ່ມີລູກຊາຍຈາກ Maiden Zhanna, ແລະຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກາຍເປັນ rabl. ເດັກຜູ້ຊາຍໄດ້ໂທຫາ Theodul. ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດຕອນອາຍຸ 2 ປີ.
ຈາກປີ 1547, Rabel Rabel ໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນ vicar ໃນພາກເຫນືອ - ທິດຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດຝຣັ່ງ, ໃນ parish-christoph-du-zhambbe ແລະmödon. ໂບດບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບເອົາ parishioners, ເປີດເປັນເວລາມື້ນີ້. ກ່ຽວກັບຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ໆຂອງຜູ້ທີ່ມາກ່ອນຫນ້ານີ້, Vicar ປະຈຸບັນບອກດ້ວຍຄວາມສຸກ. ນັກຄົ້ນຄວ້າເຊື່ອວ່າ Rabl ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຍອມຮັບເອົາການນັດຫມາຍຍ້ອນສຸຂະພາບທີ່ຫນ້າອັບອາຍ. ການມາຮອດເວລານັ້ນໄດ້ຝັນຢາກໄດ້ຮັບທຸກໆຄົນຂອງສັນຍານສາສະຫນາກາງ. ມັນມີແນວໂນ້ມທີ່ຂ້າໃຊ້ແລະຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ສູນເສຍປະໂຫຍດຈາກຄວາມສໍາພັນ.
![Francois Rac ໃນMödon Francois Rac ໃນMödon](/userfiles/126/13166_8.webp)
ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ: ການເປັນ Joker ໃນຫນ້າທີ່ຂອງວຽກງານ, Rabel ໄດ້ຖືກຈໍາແນກໂດຍຂີ້ເຫຍື່ອແລະຊີວິດ. ຮ່ວມກັບ Buddies, ລາວມັກຈະປະກອບແບບຫຍໍ້ແລະເລື່ອງຕະຫລົກ.
ເພື່ອຟື້ນຟູຮູບລັກສະນະຂອງນັກຂຽນແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ລາວໃສ່ເຄື່ອງຕັດຜົມສັ້ນແລະ mustache. ຮູບຄົນບາງຄົນຂອງຜູ້ຂຽນເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສົມມຸດວ່າມັນເບິ່ງຄືແນວໃດ, ແຕ່ວ່າຮູບພາບຕ່າງໆແຕກຕ່າງກັນ. ສ່ວນຫຼາຍມັກ, Rabl ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຜູ້ເຖົ້າທີ່ມີຈັບຫນວດ. ການແຕ້ມຮູບດຽວຂອງຜູ້ຂຽນໃນຊຸມປີຫນຸ່ມໃນປີໂລກຍິນດີກັບ Henri Matisse. ຮູບພາບດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຂື້ນໃນປີ 1951, ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຂຽນຈາກທໍາມະຊາດ.
ການຕາຍ
ໃນປີ 1552, Francois Rabel ໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍເຖິງ Cardinal, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ລາວເອົາລາວອອກຈາກບັນຫາສຸຂະພາບ. ສາດສະຫນາຈັກໄດ້ໄປພົບ. ໃນລະດູຫນາວ, ນັກຂຽນປີ 1553 ໄດ້ກັບຄືນໄປປາຣີ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນອາພາດເມັນທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດທີ່ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເດືອນເມສາຂອງປີດຽວກັນ. Local Lekari ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ການດູແລທາງການແພດທີ່ຈໍາເປັນ. ສາເຫດທີ່ແນ່ນອນຂອງການເສຍຊີວິດບໍ່ໄດ້ຖືກກວດພົບ.
![Grave Francois Rabla Grave Francois Rabla](/userfiles/126/13166_9.webp)
ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຮູ້ກ່ຽວກັບວັນສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງນັກຂຽນ. ຊີວະປະຫວັດຕ່າງໆເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍາກທີ່ຈະເອີ້ນສະຖານທີ່ຝັງສົບທີ່ແນ່ນອນຂອງຜູ້ສະກັດກັ້ນ. ມັນໄດ້ຖືກເຊື່ອວ່າຮ່າງກາຍຂອງລາວພົບເຫັນບ່ອນລີ້ໄພຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນປ່າຊ້າທີ່ມີສຸສານໄກ່ເມືອງກັບວິຫານຂອງ St. Paul. ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍປື້ມວິຫານ, ແຕ່ວ່າສະບັບຂອງການຝັງສົບຂອງ Rabel ແມ່ນຢູ່ບ່ອນອື່ນ. Epitaph ຂອງການເສຍຊີວິດຂອງນັກຂຽນໃນປີ 1554 ໄດ້ຂຽນ Jacques Tiaroo ແລະ Pierre de Rosar.
ໃນມໍລະດົກຂອງ Francois, Rabel ໄດ້ອອກຈາກເຊື້ອສາຍຂອງວຽກງານ, ນະວະນິຍາຍທີ່ມີຊື່ສຽງ, ເລື່ອງແລະຄໍາເວົ້າ, ເຊິ່ງສະແດງລະດັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຜູ້ຂຽນຂອງພວກເຂົາ.
ພິພາດ
"ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເບິ່ງໂມງ: ເວລາໄດ້ຖືກປະດິດຂື້ນມາສໍາລັບບຸກຄົນ, ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ໃຊ້ເວລາ." "ຄວາມຢາກອາຫານ". "" "ທໍາມະຊາດບໍ່ຍອມຮັບເອົາຄວາມຫວ່າງເປົ່າ."ບັນນານຸກົມ
- 1532 - "Pantagruel, King of DFISODES, ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຄວາມເພິ່ງພໍໃຈກ່ອນກັບທຸກໆການກະທໍາທີ່ຫນ້າຢ້ານແລະການຂຸດຄົ້ນ"
- 1534 - "Pantagruel, King of DFISODES, ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຄວາມເພິ່ງພໍໃຈກ່ອນຫນ້າຂອງມັນກັບທຸກໆການກະທໍາທີ່ຫນ້າຢ້ານແລະການຂູດຮີດ"
- 1546 - "ປື້ມເຫຼັ້ມທີສາມຂອງການກະທໍາທີ່ກ້າຫານແລະແມ່ນ້ໍາຂອງ Pantagryuel ທີ່ດີ, ບົດຂຽນຂອງ Matra Francoisur, ທ່ານຫມໍຢາ"
- 1552 - "ປື້ມບັນທຶກທີ່ກ້າຫານແລະຄ່າຕອບແທນຂອງ Pantagryuel ແລະຄ່າຕອບແທນຂອງ Pantagryuel ທີ່ກ້າຫານ, ບົດຂຽນຂອງ Matra Francoisur, ທ່ານຫມໍຢາ"
- 1564 - "ຫ້າ, ແລະສຸດທ້າຍ, ປື້ມບັນທຶກຂອງການກະທໍາທີ່ກ້າຫານແລະແມ່ນໍ້າຂອງ PantagrueLa, ເຈົ້າຂອງທ່ານຫມໍຂອງແພດ Matra Francois Rabl"