ຊີວະປະຫວັດ
ໃນບົດເພງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈຂອງການລົງຄະແນນສຽງ, ການໄລ່ຕາມຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງແຄມຂອງ Stalin, Vamlam Shalamov ປະຕິບັດພາກສ່ວນຫນຶ່ງ. ນິຕິບັນຊີ "ເລື່ອງເລົ່າ" ບອກກ່ຽວກັບການທົດສອບ Inhuman ທີ່ໄດ້ລົ້ມລົງກັບສ່ວນແບ່ງຂອງຄົນລຸ້ນທັງຫມົດ. ໄດ້ລອດຊີວິດຈາກວົງມົນຂອງ hell ຂອງ repression totalitarian, ນັກຂຽນໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພວກເຂົາຜ່ານຄໍາສັບສິລະປະແລະຢືນຢູ່ໃນສະຕະວັດທີ 20 ຂອງລັດເຊຍ.ໄວຫນຸ່ມແລະໄວຫນຸ່ມ
Vamlam Tikhonovich Shalamov ເກີດຢູ່ໃນ Vologda ໃນວັນທີ 5 ມິຖຸນາ, 1907. ລາວມາຈາກຄອບຄົວທີ່ເປັນມໍລະດົກຂອງປະໂລຫິດ. ພໍ່ຂອງລາວ, ຄືກັບພໍ່ຕູ້ລຸງແລະລຸງ, ແມ່ນຜູ້ລ້ຽງຂອງໂບດ Orthodox ລັດເຊຍ. Tikhon Nikolayevich ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຜູ້ສອນສາດສະຫນາ, ປະກາດໂດຍຊົນເຜົ່າ Audianian ຢູ່ຫມູ່ເກາະທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກ (ຕອນນີ້ອານາເຂດຂອງ Alaska) ແລະຮູ້ຈັກພາສາອັງກິດ. ແມ່ຂອງນັກຂຽນມີສ່ວນຮ່ວມໃນການລ້ຽງດູເດັກນ້ອຍ, ແລະໃນຊຸມປີສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໂຮງຮຽນ. Difflam ແມ່ນເດັກນ້ອຍທີຫ້າໃນຄອບຄົວ.
![ພໍ່ແມ່ເພັດ Shalamov ພໍ່ແມ່ເພັດ Shalamov](/userfiles/126/12823_1.webp)
ເດັກຊາຍໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະອ່ານໃນ 3 ປີແລະໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຮູ້ຢ່າງໂລບມາກມາຍທຸກຢ່າງທີ່ເຂົ້າມາໃນຫ້ອງສະມຸດໃນຄອບຄົວ. ສິ່ງເສບຕິດໃນວັນນະຄະດີກັບອາຍຸກາຍເປັນສັບສົນຫຼາຍຂື້ນ: ລາວໄດ້ຜ່ານການຜະຈົນໄພໄປສູ່ບົດຂຽນປັດຊະຍາ. ນັກຂຽນໃນອະນາຄົດໄດ້ມີລົດຊາດສິລະປະທີ່ອ່ອນໂຍນ, ການຄິດທີ່ສໍາຄັນແລະຄວາມປາຖະຫນາຂອງຄວາມຍຸດຕິທໍາ. ພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງປື້ມໃນມັນ, ອຸດົມການໃກ້ຊິດກັບປະຊາຊົນຂອງຄົນເຮົາໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນໄວຕົ້ນ.
ໃນໄວເດັກແລ້ວ, Driname ຂຽນບົດກະວີທໍາອິດ. ໃນເວລາອາຍຸ 7 ປີ, ເດັກຊາຍໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແກ່ຫ້ອງອອກກໍາລັງກາຍ, ແຕ່ການສຶກສາຖືກຂັດຂວາງໂດຍການປະຕິວັດ, ສະນັ້ນລາວຈະຮຽນຈົບໃນປີ 1924. ປະສົບການຂອງນັກຂຽນປີຂອງເດັກນ້ອຍແລະຊາວຫນຸ່ມສະຫຼຸບສັງລວມໃນ "vologda ສີ່" - ເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບຕົ້ນປີ.
![Shalamov ໃນໄວເດັກ Shalamov ໃນໄວເດັກ](/userfiles/126/12823_2.webp)
ຫລັງຈາກຮຽນຈົບໄປໂຮງຮຽນ, ຊາຍຄົນນັ້ນໄປທີ່ມົສກູໄປແລະໄຫລເຂົ້າໄປໃນການຈັດອັນດັບຂອງໂຮງຮຽນວິຊາຊີບແລະ 2 ປີກໍາລັງລະເບີດທັກສະໃນການຜະລິດຫນັງ. ແລະແຕ່ປີ 1926 ເຖິງປີ 1928, ຕົນເອງໄດ້ຮັບການສຶກສາຊັ້ນສູງໃນມະຫາວິທະຍາໄລຂອງລັດ Moscow, ສຶກສາກົດຫມາຍໂຊວຽດ. ແຕ່ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ, ມັນໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນ, ໂດຍໄດ້ຮຽນຮູ້ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນຈາກການປະຕິເສດກ່ຽວກັບ "ສັງຄົມບໍ່ເຫັນດີນໍາ" ສະນັ້ນລົດທີ່ກົດຂີ່ເປັນຄັ້ງທໍາອິດບຸກລຸກປະຫວັດສາດຂອງນັກຂຽນ.
ໃນປີທີ່ນັກຮຽນ, Shalamov ຢ້ຽມຢາມວົງມົນວັນນະຄະດີທີ່ຈັດໂດຍວາລະສານ "Lef ໃຫມ່", ບ່ອນທີ່ລາວຮູ້ຈັກກັບໄວຫນຸ່ມທີ່ມີການຂຽນທີ່ກ້າວຫນ້າ.
ຈັບກຸມແລະຂໍ້ສະຫລຸບ
ໃນປີ 1927, Shalamov ເຂົ້າຮ່ວມຮຸ້ນປະທ້ວງທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ວັນຄົບຮອບສິບປີຂອງການປະຕິວັດເດືອນຕຸລາ. ໃນຖານະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກຸ່ມຂອງ Trotskistov ໃຕ້ດິນ, ຢືນຢູ່ກັບຄໍາຂວັນທີ່ "ລົງໄປກັບ Stalin!" ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກັບຄືນສູ່ພັນທະສັນຍາທີ່ແທ້ຈິງຂອງ ilyich. ໃນປີ 1929, ສໍາລັບການເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາຂອງກຸ່ມ trotskyist, Vamlam Shalamov ໄດ້ຖືກປະຕິບັດເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນຄ່າຍທະເລທີ່ຈະແກ້ໄຂເປັນ "
![Shalamov ຂອງ Diffram ໃນໄວຫນຸ່ມ Shalamov ຂອງ Diffram ໃນໄວຫນຸ່ມ](/userfiles/126/12823_3.webp)
ຈາກເວລານີ້, Artantic Artantic ຂອງລາວ Mitardia, ໄດ້ສ້ວຍແຫຼມຈົນກ່ວາ 1951 ເລີ່ມຕົ້ນ. ນັກຂຽນໄລຍະທໍາອິດກໍາລັງຮັບໃຊ້ໃນ Vishaga, ບ່ອນທີ່ໃນເດືອນເມສາປີ 1929 ມາພ້ອມກັບຂັ້ນຕອນຈາກຄຸກ Butyrsk. ຢູ່ທາງພາກເຫນືອຂອງ Urals, ນັກໂທດມີສ່ວນຮ່ວມໃນການກໍ່ສ້າງແຜນການທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງແຜນການ 5 ປີທໍາອິດ - ໂຮງງານເຄມີຂອງມູນຄ່າທັງຫມົດຂອງສະຫະພັນໃນ Berezniki ແມ່ນຖືກສ້າງຂຶ້ນ.
ປົດປ່ອຍໃນປີ 1932, Shalamov ກັບຄືນສູ່ມຽນມາແລະຫາລ້ຽງຊີບໂດຍການຂຽນວຽກ, ຮ່ວມມືກັບຫນັງສືພິມແລະວາລະສານ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນປີ 1936, ຜູ້ຊາຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ຈື່ຈໍາ "ຄວາມເປື້ອນຂອງ" ທີ່ເປື້ອນເປິເປື້ອນ "ແລະຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນກິດຈະກໍາຕ້ານການປະຕິວັດ. ເວລານີ້ລາວໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດເປັນເວລາ 5 ປີແລະໃນປີ 1937 ພວກເຂົາຖືກສົ່ງໄປທີ່ Stern Magadan ເຖິງວຽກທີ່ຍາກທີ່ສຸດ - ການສະຫນັບສະຫນູນການຂຸດຄົ້ນຄໍາ.
![Shalamov Shalamov ໃນປີ 1929 Shalamov Shalamov ໃນປີ 1929](/userfiles/126/12823_4.webp)
ປະໂຫຍກໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1942, ແຕ່ວ່ານັກໂທດໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຜະລິດຕະພັນຈົນເຖິງທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມຮັກຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ນອກຈາກນັ້ນ, Shalamov ຢູ່ສະເຫມີ "ຄໍາສັບໃຫມ່ໃນບົດຂຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ: ນີ້ແມ່ນ Camp" ຂອງທະນາຍຄວາມ ", ແລະ" ການຖະແຫຼງການຕ້ານ SOVIET ". ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ຄໍາສັບຂອງນັກຂຽນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ເປັນເວລາ 10 ປີ.
ໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ, ລາວໄດ້ຈັດການປ່ຽນແປງຫ້າບໍ່ແຮ່ໃນ Camp Krymsky, Nomaded ໃນບ້ານແລະບໍ່ແຮ່ເປັນຜູ້ອອກແບບ, ເຄື່ອງຕັດໄມ້ແລະການຂຸດຄົ້ນ. ລາວມີໂອກາດທີ່ຈະນອນຢູ່ໃນທະຫານທາງການແພດວ່າ "Dotting", ເຊິ່ງບໍ່ມີຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກທາງຮ່າງກາຍອີກຕໍ່ໄປ. ໃນປີ 1945, ຫມົດສະພາບທີ່ທົນທານຕໍ່ຈາກສະພາບທີ່ທົນທານ, ມີກຸ່ມນັກໂທດທີ່ພະຍາຍາມຫນີ, ແຕ່ມີພຽງແຕ່ການລົງໂທດແມ່ນກໍານົດໃນເຂດໂທດ.
![Diffam Shalamov ຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ Diffam Shalamov ຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ](/userfiles/126/12823_5.webp)
ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ, Shalamov ຍັງມີຜູ້ຊ່ວຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະຫລັງຈາກໄດ້ຮັບທິດທາງສໍາລັບຫຼັກສູດຂອງນາຍແພດ. ຫລັງຈາກຮຽນຈົບປີ 1946, Dirtlam Tikhonovich ຈົນເຖິງທີ່ສຸດຂອງໄລຍະເວລາຂອງຄຸກເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂຮງຫມໍຄ່າຍຂອງຕາເວັນອອກ. ໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍ, ແຕ່ຖືກຕີໃນສິດທິ, ນັກຂຽນເຮັດວຽກເປັນເວລາຫນຶ່ງປີເຄິ່ງຫນຶ່ງໃນ Yakutia ແລະຂີ່ເຮືອໄປທີ່ຕົ ice ກັບມົສກູ, ບ່ອນທີ່ມັນກັບມາໃນປີ 1953.
ການສ້າງ
ອອກຈາກໄລຍະທໍາອິດຂອງການສະຫລຸບ, Shalamov ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນນັກຂ່າວໃນສິ່ງພິມຄືນຂອງສະຫະພັນການຄ້າ Moscow. ໃນປີ 1936 ເລື່ອງສິລະປະທໍາອິດຂອງລາວໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນຫນ້າຕ່າງໆຂອງເດືອນຕຸລາ. ການຂັບໄລ່ທີ່ມີອິດທິພົນ 20 ປີ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຄ່າຍລາວບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມບັນທຶກບົດກະວີຂອງລາວທີ່ຈະປະກອບເປັນວົງຈອນຂອງລາວ Kolyma.
![Difflam Shalaov ໃນຫ້ອງການບັນນາທິການ Difflam Shalaov ໃນຫ້ອງການບັນນາທິການ](/userfiles/126/12823_6.webp)
ເລື່ອງເລົ່າກ່ຽວກັບ Kolyma ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າເປັນວຽກງານທີ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນຂອງ Shalamov. ການລວບລວມຄັ້ງນີ້ແມ່ນອຸທິດໃຫ້ກັບປີ Stalin ຂອງ camps ຂອງ Stalin ໃນຕົວຢ່າງຂອງນັກໂທດ 6 ຄົນ ("Bank Lead", "Essays ຂອງໂລກຄະດີອາຍາ, ແລະອື່ນໆ).
ໃນນັ້ນ, ນັກສິລະປິນອະທິບາຍເຖິງປະສົບການຊີວິດຂອງຜູ້ຄົນທີ່ແຕກຫັກໂດຍລະບົບ. ເສລີພາບ, ການສະຫນັບສະຫນູນແລະຄວາມຫວັງ, ເຮັດວຽກທີ່ອຶດຢາກ, ຄວາມເຢັນແລະທົນທານ, ຄົນທີ່ສູນເສຍໃບຫນ້າແລະຄົນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນທີ່ສຸດ. ໃນນັກໂທດ, ຄວາມສາມາດໃນການເປັນມິດ, ຄວາມເມດຕາແລະຄວາມເຄົາລົບແລະເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເມື່ອບັນຫາການຢູ່ລອດໄດ້ໄປກ່ອນ.
![ນັກຂຽນເພັດ Shalamov ນັກຂຽນເພັດ Shalamov](/userfiles/126/12823_7.webp)
ກົງກັນຂ້າມກັບຜູ້ຂຽນ "ຫມູ່ເກາະ Gulam", Shalamov ໄດ້ຮັບຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າທຸກໆຄົນແລະທຸກຄົນ, ແລະມັກເຊື່ອວ່າລາວໄດ້ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ຕົວເອງ, ຄາດເດົາຢູ່ໃນຫົວຂໍ້ ຂອງ camps ໄດ້.
Shalamov ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານການພິມເຜີຍແຜ່ "Kolyma ນິທານ" ໂດຍການພິມເຜີຍແຜ່ແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະໃນກອງປະຊຸມທີ່ສົມບູນທີ່ພວກເຂົາຖືກເຜີຍແຜ່ໃນປະເທດຣັດເຊຍເທົ່ານັ້ນ Posthumously. ອີງໃສ່ການເຮັດວຽກໃນປີ 2005, ຮູບເງົາໄດ້ຖືກຍິງ.
![FREELAM Shalamov - ຮູບພາບ, ຊີວະປະຫວັດ, ຊີວິດສ່ວນຕົວ, ສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດ, ປື້ມ 12823_8](/userfiles/126/12823_8.webp)
ໃນປີ 1960-70, Vamlam Tikhonovich ຜະລິດການລວບລວມບົດກະວີ, ຂຽນຄວາມຊົງຈໍາຂອງການເປັນເດັກນ້ອຍ (ເລື່ອງ "ສີ່ Vologda"
ວົງຈອນສຸດທ້າຍຂອງບົດກະວີກໍາລັງອອກມາໃນປີ 1977.
ຊີວິດສ່ວນບຸກຄົນ
ຊະຕາກໍາຂອງຜູ້ປົກຄອງນິລັນດອນບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນນັກຂຽນສ້າງຊີວິດສ່ວນຕົວ. ກັບເມຍຄົນທໍາອິດຂອງລາວ Galina Iignatievna ດີ Shalamov ໄດ້ຮັບຮູ້ໃນຄ່າຍ vishero. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ອີງຕາມພຣະອົງ, ພຣະອົງ "ຕີ" ນາງກັບນັກໂທດຄົນອື່ນ, ເຊິ່ງເດັກຍິງໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມ. ໃນປີ 1934, ຄູ່ບ່າວສາວໄດ້ແຕ່ງງານກັນ, ປີຕໍ່ມາ, ລູກສາວຂອງ Elena ເກີດ.
![Shalamov ແລະ Galina Goodz Shalamov ແລະ Galina Goodz](/userfiles/126/12823_9.webp)
ດ້ວຍການຈັບກຸມຜູ້ທີສອງ, ການກົດຂີ່ຂູດຮີດໄດ້ຖືກກົດຂີ່ຂູດຮີດ: Galina ໄດ້ຖືກເນລະເທດກັບບ້ານ Turkmenistan, ບ່ອນທີ່ນາງອາໄສຢູ່ຈົນຮອດປີ 1946. ຄອບຄົວພົບກັນພຽງແຕ່ໃນປີ 1953, ເມື່ອ Shalamov ກັບມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຈາກຂ່າວສານທາງພາກຕາເວັນອອກໄກກັບມົສຕາ, ແຕ່ໃນປີ 1954 ຄູ່ສົມລົດໄດ້ຖືກອົບຣົມ.
![Shalamov ແລະ olga neklyudova Shalamov ແລະ olga neklyudova](/userfiles/126/12823_10.webp)
ພັນລະຍາຜູ້ທີສອງຂອງ Dirtlam Tikhonovich ແມ່ນ Olga Sergeevna neklyudova, ສະມາຊິກຂອງສະຫະພາບຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. Shalamov ກາຍເປັນສາມີທີ່ສີ່ແລະສຸດທ້າຍຂອງນາງ. ການແຕ່ງງານໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງ 10 ປີ, ບໍ່ມີເດັກນ້ອຍຈາກຄູ່.
ຫຼັງຈາກການຢ່າຮ້າງໃນປີ 1966 ແລະຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງນັກຂຽນຍັງໂດດດ່ຽວ.
ການຕາຍ
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ຂອງຊີວິດ, ສະພາບຂອງສຸຂະພາບຂອງນັກຂຽນແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດ. ທົດສະວັດຂອງວຽກງານທີ່ຫມົດແຮງໃນຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງຊັບພະຍາກອນມະນຸດແມ່ນບໍ່ມີປະໂຫຍດຫຍັງເລີຍ. ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1950, ລາວໄດ້ໂອນຍ້າຍການໂຈມຕີທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງພະຍາດ meniere, ແລະໃນປີ 70 ການໄດ້ຍິນແລະວິໄສທັດແມ່ນຄ່ອຍໆຂາດເຂີນ.
![Shalamov Shalamov ໃນເຮືອນພະຍາບານ Shalamov Shalamov ໃນເຮືອນພະຍາບານ](/userfiles/126/12823_11.webp)
ຜູ້ຊາຍບໍ່ສາມາດປະສານງານການເຄື່ອນໄຫວຂອງຕົນເອງແລະຍ້າຍດ້ວຍຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ແລະໃນປີ 1979, ຫມູ່ເພື່ອນແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂົນສົ່ງລາວໄປທີ່ເຮືອນຂອງຄົນພິການ. ການທົດສອບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ວຍການປາກເວົ້າແລະການປະສານງານ, Shalamov ໃຫ້ບໍ່ມີຄວາມພະຍາຍາມຂຽນບົດກະວີ.
ໃນປີ 1981, ນັກຂຽນມີເສັ້ນເລືອດຕັນໃນ, ຫລັງຈາກນັ້ນໄດ້ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອສົ່ງລາວໄປເຮືອນກິນນອນສໍາລັບຄົນທີ່ເປັນໂຣກຈິດຊໍາເຮື້ອ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນລາວໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 17 ເດືອນມັງກອນ, 1982, ສາເຫດຂອງຄວາມຕາຍແມ່ນການອັກເສບ brlammal ຂອງປອດ.
![shalamov ກູ bralamov shalamov ກູ bralamov](/userfiles/126/12823_12.webp)
ພຣະບຸດຂອງປະໂລຫິດ, Shalamov ສະເຫມີຖືວ່າຕົນເອງບໍ່ເຊື່ອ, ແຕ່ລາວໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຕາມສຸສານ Orthodox ແລະຖືກຝັງຢູ່ໃນເມືອງນະຄອນຫຼວງ Kuntsevsky. ຮູບພາບທີ່ຮັກສາໄວ້ຈາກງານສົບຂອງນັກຂຽນ.
ທີ່ຕັ້ງຊື່ຫຼັງຈາກ Shalamov ແມ່ນອຸທິດໃຫ້ແກ່ຫລາຍພິພິທະພັນແລະການຈັດສັນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງປະເທດ, ຢູ່ເມືອງ Yakutia, ບ່ອນທີ່ນັກຂຽນໄດ້ຮັບໃຊ້ວັນທີ່ສຸດຂອງລາວ .
ບັນນານຸກົມ
- ປີ 1936 - "ການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານດຣ ADSTINO"
- ປີ 1949-1954 - "ປື້ມບັນທຶກ Kolyma"
- ປີ 1954-1973 - "ເລື່ອງ Kolym"
- ປີ 1961 - "ຊັ້ນ"
- ປີ 1964 - "ໃບໄມ້ທີ່ມີປະສິດຕິພາບ"
- ປີ 1967 - "ຖະຫນົນແລະຊະຕາກໍາ"
- ປີ 1971 - "Vologda ສີ່"
- ປີ 1972 - "Moscow Clouds"
- ປີ 1973 - "Vishera"
- ປີ 1973 - "Fedor Raskolnikov"
- ປີ 1977 - "ຈຸດເດືອດ"