Мүнөзү тарыхы
Freken Side (Frowen Side) - Швед жазуучусу Астрид Линдгрен тарабынан жаратылган наристри жана карлосе жөнүндө балдар жомоктогудай триологиясынын героин. Түстүү айым үй ээси (кайсы сванте) домомомакманы деп атаган, башкаларды өз эрежелерин аткарууга мажбурлоого аракет кылып жатат. Бирок, Карлсон "курал" ишинин үстөмдүк кылган кожойкеси күлкүлүү учурлардын сюжетине өбөлгө түзөт.Белги жаратуу тарыхы
1955-жылы Астри Линдгрен Лакрамд атындагы бала санте санте санте санте санте санте сваниононун биринчи бөлүгүн чыгарат. Китеп, үй-бүлөдөгү кичинекей баатырдын ортосундагы достук туулгандыгы жөнүндө "," аскерлердин айыгып жаткан адамы ". Фрекен тарап, жомоктордун экинчи жана үчүнчү бөлүгүндө үй кызматчысы катары пайда болот, ал эми Сванте
Картинка Freken Bok
Хилдурдун тарабы, хадурдуу, наристени түртүп, коркутат. Текстте Лингрен "Domomomytelnsa" окурмандардын окурмандары, бийик жана жүктөрдү окурмандардын окурмандарынын алдында пайда болот. Бала айымдардын «каардуу көзүн», ошондой эле бир нече кишинин үрөйү учту. Хилдур дагы эле үйлөнө элек - бул "Фрекен", англис тилиндеги "Мисс", француз "Масмисельл" статусу тастыкталат.Сүрөттөө Ilon Vikland тарабынан LENDGREN Book үчүн түзүлгөн аялдын портрети бар. Викланд каармандын мүнөзүн чагылдырган - үзгүлтүксүз эпелейдиги аялдын акырына чейин, үйдө узак кийим кийген аудиториянын алдында пайда болот. Айым Свантов үйүндө пайда болгон, араң каршы пикирлерге чыдай бербейт, анын эрежелерин жазалайт.
Мультфильмдер жана китептер
Швед жазуучусунун жалган жомогунун сүрөтү советтик 2-сериялык коргонун наристе жана карлсон, Карлсон, Советтер Союзунун 2-сериялык каргонун экинчи бөлүгүндө чагылдырылган. Сырткы, Героина көрүүчүлөрдүн сүрөттөрүндө ILON Викланд экени жөнүндө да ошондой болгон. Сакталган өсүү, жүктөө, бети өзгөчөлүктөрү - узун мурун, кичинекей көздөр. Режиссер Борис Степанандар окуялардын бир катар өзгөрүшүнө алып келди, ошондой эле жаңы каарманы кошту - FEENдин сүйүктүү тарабы, мышык Матильда.
Матильда, анын ээси сыяктуу, мультфильмдин эң башында эң башында, ийгиликсиз мүнөзгө ээ, бирок анын сериалынын аягына чейин жакындап калды жана релвер. Хильдурия китебинде Сванесовдун үй-бүлөсүндө кездешет, анткени наристенин энеси дарыланып баратат жана Уулун карай албайт. Мультфильмде ата-энелер бала үчүн баланы шылдыңдап, баланын үйдө жалгыз калуусун каалабайт. Адегенде адабий дегранчылар биринчи кезектеги катуулукту чагылдырат, бирок тез эле героиндин кимге өмүргө нааразы боло тургандыгын тезинен табат.
Эң негизгиси - бул айымдардын көрө албастыгы - эжеси Фрида, ал эми кайсы скрипка чогуу жашайт. Фрида бир жолу телевизордон, арбактарды берүүдө сүйлөдү. Азыр бул факт жомоктордун каарманы жайбаракат бербейт. Сөзсүз түрдө бир нече сезим менен сыналгы экрандарына кирүүнү каалайт. Бул арбак болуп көрүнгөн айым ойноону чечкен Карлсон тарабынан колдонулат.
Бул көз ирмем мультфильм жөнүндө комикс. "Үй чарбаларынын эң мыкты аныктагы" бир эле учурда терс таасирин тийгизет жана баатырды жактырат. Телевизорду көргөнү жөнүндө айтып, мончодо отуруп, душ менен сүйлөшүп отурат деген аял. Андан соң ал ачууланганга эмес, бир кесимдин боорукердигине кирет, бирок ал боор симпатка жана бир туугандарды жасайт.
Китепте Хилдур телевизорго жетүүнү башкарып, ал элестти көрүп, ал элестти көрүп, свансенин батирине чакырганын айтат. Эч кандай учкан рух бул тамаша, баатырды капаланткан тамаша деп табылбагандыгы. Телевизордун өкүлдөрү келгенде, бардыгы айымдар үчүн айымдар үчүн айланып өтөт, дискке өтүүнүн ордуна, аны кулинардык программага чакырат. Акыр-аягы, үй ээси чеберчилик менен байланышып, соустагы ибадатканаларды да даярдайт.
Мультфильм героин Фаина Раневскаяны айтты. Чоң актрисанын уникалдуу интонациясы, мүнөздөгү так мүнөзгө ээ, бул ачык жана унутулгус белгисиз. Кочкултардын жагы, айтылган мультфильмдин сөз айкаштары, "элге" тырмакчага айланып, тездик менен бөлүнүп кетишти. Алардын катарында - "Мен жинди болуп калдым", - мен аны эч нерсе кылбайм "(ымыркайдын иу) жана башкалар жөнүндө. Сериялардын финалына чейин, бардык таң калыштуу карлсон, айым катаал жана катаалдыгын жоготот.
Мультфильмде көрүнбөгөн китептин үчүнчү бөлүгүндө Хилдард бала үчүн бала кезинде кайрадан пайда болот. Үчүнчү китептин күлкүлүү окуялары башка каармандын пайда болушу менен бекемделет - Джулиус байке, Папа баланын тууганы. Бул мырза Фрекенге караганда бир аз катууланып, Жайденге кошулган эмес. Ошол эле учурда, жашына карабастан, бул грамвер, жиндерге жана арбактарга ишенет.
Бул дагы бир жолу канализациялуу досун жакшы көрөт, мүнөзүн ойнойт. Юлий хилдеринин бетиндеги түшүнүктү түшүнөт. Бул жолу фрида эжеси көрө албастыктын жаңы себебин пайда кылат - өзүн күйөө баласын табат. Белгиленгенден кийин, белгилүү Жуликовдун биринин бири, эжемдин жигити болуп калды. "Үй ээсинин" жашоосунда сергек болуп жатат - Карлсон - бул агамдын наристеси менен айымды наристе менен, ал эми Хилдурдун колун жана жүрөк сунуш кылат.
Тырмакча
Балдардын ун уну зыяндуу! Бун бериңиз! Ал учуп кетти, бирок кайтып келүүнү убада кылган! Бирок ал кандай деп ойлогон жок! Мен эки кулакта тең ызы-чуумын. Рокумора тарабынан иштелип чыккан! Мейли, мен эмне жаман?!Фильмография
- 1968 - "Kid and Carlson"
- 1970 - "Карлсон кайтып келди"
Библиография
- 1955 - "Чатырда жашаган улак жана Карлсон"
- 1962 - "Чатырда жашаган Карлсон дагы келди"
- 1968 - "Чатырда жашаган Карлсон дагы баш тартат"