Корей маданиятын билбей, "митеритттер" тасмасынан бир нече учурларды түшүнүү өтө кыйын. 24CMIдин редакторлору кореялыктар гана түшүнө турган 8 бөлүктөн бөлүнгөн.
1. Рамдон
"Чапагууури" сыяктуу түпнуска үндөр - бул арзан "Гаагагретти" жана арзан буюмдар деп эсептелген "Чапагретти" жана "Наахури" кесме кесмегинин айкалышы. Бирок фильмде Пакистин аялы бул идишти кымбат мрамордун этинен кошуу үчүн, анын баасы 100 граммга $ 10 болуп саналат. Макаронго кара икра кошсоңуз болот.
2. Аттар
"Кизенчонг" сыяктуу "Кизенчонг" сыяктуу "Кизенчонг" жана Кимдин үй-бүлөсүнүн аталыштары "Ки" муундарынын аталышы (үй-бүлөнүн башчысы), Ki Y (ki ki taek), Ki John (кызы Таэки) . Үй-бүлөлөрдө Кореяда, адатта, балдарды бир тамга үчүн чакырышат.3. Ичкилик
Фильмдеги үй-бүлө 3 жолу ичүү
- Биринчи жолу алар фильмдик сыраны ичишет - бул Кореядагы эң арзан сыра. Бул үй-бүлөнүн статусун көрсөтөт.
- Экинчи жолу, Тикек, Кыз жана Уул СПОВОго көбүрөөк кымбат соккон. Апам дагы эле Пакдын үйүндө азырынча иштебей турган арзан домолдукту ичет.
- Үчүнчү жолу алар буга чейин паканын үйүндө кымбат салтанат ичимдиктерин ичишкен.
Режиссер пону zhong ho үй-бүлөнүн материалдык жагдайынын өсүшүн көрсөттү.
Трамп окуганга чейин "паразиттерди" жеңишке таң калтырды4. Сто
Кореяда көбүнчө кепилдеген адамдар тоонун же жардан түрүндө таш сатып алышат. Бул байлыктын символу. Белек катары ушундай ташты кабыл алып, байып, байып, ишенимдүү сезди. Мындай таштардын баасы 100 доллардан башталат.5. Турак жай
Аралашмадагы батир - Кореядагы эң арзан турак жай. Ошентип, режиссер Кимдин Кимдин ким экендигин көрсөттү.
6. Кино аты
Түпнускада тасма "паразит" деп аталат, сингулярда. Биз эки үй-бүлөнүн өмүрүн бузуучу класстын теңсиздигине курулган буржуазиялык система жөнүндө сөз болуп жатабыз. Ал, эч кандай, бай үй-бүлө же кедей эмес. Эгер сиз Кореянын Кизенгчундун атын бөлүп койсоңуз, анда Кизенг "башкалардан" жана "Чун" деп которулат, "курт-кумурскалар" деп которулат.7. Ким үй-бүлө Ким
Скисанын аялы эпизоддордун биринде: «Сиз үй-бүлөнүн эң начар мүчөсү экендигин көрсөткөндө, сиз кандайдыр бир кыйынчылыктар менен коркоктук таракан катары чуркайсыз. Муну менен биз фильмдин аягында, Пи Тике төлөөгө качып, ал жерде "Тарака" дегендей жашады.
8. Ыр Ki John
Жакан Пи уламыштарды маектешүүдөн мурун кайталап, аны "Токто арал - биздин аймагыбыз" кореялык ырына айландырды. Токто арал - Япония менен Кореянын ортосундагы талаштуу арал. Бул ырдын сөздөрүн өзгөртүү, Киж, ал үчүн ыйык нерселер жок экендигин көрсөткөн каармандын мүнөзүн көрсөттү.
