Мүнөзү тарыхы
"Мастер жана Маргарита" - 1967-жылдан бери акыл-эстүү окурмандарды кубандырган Михаил Булгаков китеби. Мистикалык жазуучулардын чоң кишилери бул романды кайра окуп, бул романды кайра окуп, ал эми жаш муун Муундар Месира жана анын костюмдарын издешүү үчүн кол жазмага барышат. Михаил Афанасьевич ой жүгүртүү укмуштуудай сүрөттөрдү иштеп чыгууга жетишти:«Демек, ал ар дайым жамандыкты каалайт жана ар дайым пайда алып келе турган күч эмнеде?»Тарых жана прототиптер
Булгаков тажрыйбалуу доктурга жана проза жана табышмактуу кишиге окшош болгон. Жазуучунун өмүр баяны менен капталган сырдын пилпеси, илимпоздор тарабынан бирге бардык фактыларды чогултууга аракет кылган илимпоздор тарабынан тынчтык бербейт. Демек, Михаил Афанасьевич Микайра Афанасевич Магистратура жана Маргарита менен чыкты, бирок адабий сырдоолор 1928-1929-жылдары эскиздеринин долбоорлору түзүлгөнүнө кошулушат.
Андан тышкары, Михаил Афанасьевичтин дебюттук белги коюлган, кара шляпа жана "жийиркеничтүү сары гүлдөрдү жийиркеничтүү" деп атаган аялдын сүйүүсү болгон эмес. Башында, Гений шайтан жөнүндө маалыматты чогултуп баштады: атайын блокнотторду сөздүүлүктү, Михаил Орловдун эссе жана үзүндүлөрдөн үзүндүлөр сакталды.
1930-жылы булгаков башкы Аткаруу бийлигинен баш тартууну алгандан баш тарткан: Катта "KABALA SVYATOSH" пьесасы "Кабала Святош" (1929) театрды билдирүүгө жол берилбейт деп айтылып, Михаил Афанасьевич мешке Люцифер жөнүндө ноталарын ыргытып жиберди. Бирок, сиз билгендей, "Колжоттор күйүп жатат", - деп, көпчүлүк үзүндүлөр, атап айтканда, бир калып блокноттор аман калгандар аман калышты.
1932-жылы Михаил Афанасьевич дагы бир жолу анын идеясына кайтып келип, автордун лирикасын колдонбостон, романды жазууга туура келет. Чындыгында, Болгаков классикалык библиялык сюжетке таянып, Азгыруучу жана провокатор менен шайтанга таянган, ал эми Воланданын акыркы версиясында күбө жана байкоочу катары иштейт. 1940-жылы Болгаковдун ден-соолугу кескин начарлай баштайт: бөйрөк оорулары адабияттын генийинде ачылган.
Михаил Афанасьевич жубайы менен сүйлөшүп, аялы Елена Сергевна ишинен үзүндү: Короевдин укмуштуу окуялары: Кировьевдин укмуштуу окуялары, Ликхэгеев жана Грибоедовдун "Вариа" жана "Вариа"
Рим жарыкты 1966-жылы гана көрдү (67), жазуучу жесир аял жыйырма жылдын ичинде кол жазмасын түзөтгөн. Воланд эң жаркыраган жана эсте каларлык белгилердин бири болуп калды. Бул баатыр жок чыныгы прототип жок, анткени кара магистрдин сүрөтү жамааттык. Жазуучу өзү мындай деди:
"Мен фанаттарга прототиптерди издешкен күйөрмандарга орчунууну каалабайм. Воланда прототиптери жок. "Михаил Булгаков Асмандагы күчтөрдүн негизги каршылашы - Шайтан деп аталган Мабалай булгаков. Жок дегенде, диний персоналдуулугуна окшош бир окшоштук изилдөөчүлөргө көрүнүп тургандай сезилет. Мындан тышкары, жазуучусу мурунку "Фавуст" дүйнөсүнө берилген Ижоханна акынына таянган: Киевдеги Киевдеги балалыгы учурунда ал Чарльз Пуднердин ошол эле атын угууга кубанычтамын.
Чындыгында, бул каарманга шилтеме берүү, андан тышкары, бул каарманга шилтеме берүү, андан тышкары, бул каарманга шилтеме берүү менен бирге, бул каарманы жана 29-бөлүмдө, кара сыйкырдын профессору анын муштумуна, курч жанынан өтүп, курч чин салып жатканда, Москва менен коштошуу үчүн. Ошентип, Марк АнторТорт менен мрамордон жасалган "Мефистофелдин" скульптурасынын окшоштугу табылды. Ооба, биринчи басылмалардын мырзасы Фавуст деп аталып калган.
Дикрайт Разинскийлер Воланд менен Джозеф Сталиндин ортосундагы окшоштукту көрүштү жана кээ бир изилдөөчүлөр Мессейрин Элчи Петир менен бирге Ыйса Машайактын экинчи келиши менен жолдошот. Башка нерселердин арасында адабий таажылар шайтандын маанисин кызыктырат. Чындыгында, немис фольклорунун жин ичинде балай деп аталат, ал эми мефистофельде:
"Боштуктун двемени бар!"Сүрөт
Михаил Булгаков иштин биринчи беттеринен Воланддын пайда болушун деталдуу сүрөттөгөн, ошондуктан окурмандарга бул баатырдын сүрөтүн чагылдырган кыйынчылыктар жок. Гипностор бийик жана жылмакай жабык брюнетка менен китеп дүкөндөрүнүн регуляторунун эскилиги жеткенге чейин пайда болду (бурч ылдый жакка тартылат) жана ар кандай каштар менен, экинчисинен жогору. Демек, Мессиянын бетмагынын көрүнүшү, күтүлбөгөн жерден байкалган.
Ибилистин көздөрү бири-биринен айырмаланып турчу: оң көзү дагы эле, куру куру, кара, өлгөн, экинчиси жаркыраган жашыл жана тирүү болгон. Болгаковдун күйөрмандары "чебер жана Маргарита" бул иштин сүйгөндү сүйгөндүгү менен гана таба турган катуу окшоштуктар экендигин билишет.
Чындыгында, жаркыраган тараптын өкүлүнүн көрүнүшү - Ешваа Га-Нозри - Сиз Велоспеттин жаңырыктарын таба аласыз жана тескерисинче. Пилаттын Пилат Пилатында козголоңчу Пилаттын Пилатында пайда болгондо, ал мындай көрүнгөн: ооздун бурчунда кан агып жүрүү, сол көз караңгы көгөргөндү кооздоп жүрдү. Кара сыйкырчылыктын бетиндеги терини күйүп кеткен, ал эми Иса Машаяктын аткарылышы учурунда күн күйүп кетти.
Андан ары, Воланд коркунучтуу жылмаюуска ээ болгон, бирок ооздун оозу гана эмес, тишин да салым кошту. Бир жагынан, платина таажы, экинчисинде алтын. Шайтан Иван калбагына чейин, Михаил Берлиоз кымбат костюм, пудель түрүндө камтылган камыш менен камыш менен камыш менен кампада.
Баса, бул жакка "алтымыш" үчүн салык берет, анткени Мефистофель бул үй жаныбарынын имиджинде профессордун алдында пайда болду. Иолдуктун ар дайым ар дайым көз карашта, бул ыпылас күчтүн символу, анткени мистикал түнү капкагын жаап жатат. "Шайтан" деген сөз: Москванын Романа шаарында ар дайым уккан: Москванын тургундары Шайтанды чакыргандай, "абийир бутагы жок" тургундар "
"Мени менен эмне бар? Бул эч качан болгон эмес ... Жүрөк Шалит ... Мен аябай капа болдум. Балким, тозокко жана Кисловодскке бардыгын таштоого убакыт келди ... "- Михаил Берлиоз деп ойлоп, Коровьевди абага көтөргөндүгүн көрөт.Коноктордун алдында Воланд сөзсүз түрдө пайда болот: ыплас жана келесоо түнкү көйнөк. Андыктан Айшуа кийиминин кийимдери, тактап айтканда, көк хитондун, ал тургай, өлүм жазасына тартылгандарга айланган. Топто гипнозист кара чапан, кара кол капта жана кылыч менен пайда болот.
Изилдөөчүлөр Воланданын жүрүм-турумунун жүрүм-туруму табигый эмес деп эсептешет жана ал театрлуу мотивдер окшойт: Сахнадагы сахнанын көрүнүштөрүндө актер болуп көрүнүп турат деп ишенишет.
Караңгылыктын Эгенти өтө сылык, токтоочу жай, көбүнчө сүйлөшүүдө жылмайып, баарын билет жана баарын билет. Ал Аннушка күн карама майын чачат деп гана бере алган жок. Китептин айтымында, Ибилис өлбөс, сыйкырдуу жөндөмдүүлүктөргө ээ жана убакыттын өтүшү менен.
Роман "Мастер жана Маргарита"
Булгаковдун ишинде Воланд экинчи орунга, бирок негизги ролду ойнобойт. Кара чапанындагы чоочун романын башында пайда болуп, укмуштуу бийлик окурмандарын көрсөтөт. Акын Иван Иван үй-жайсыз жана адабий редактордун ортосунда, Михаил Берлиоз Кудай жөнүндө сүйлөшө баштады жана өтүп бара жатып, ошондой эле эки атеисттердин маектешине катышууну чечти.Ырас, патриархтагы бул сүйлөшүү өкүнүчтүүсү: Михаил Александрович башын жоготкон, анын жолдошу анын эсин жоготкон. Бирок, жогоруда айтылгандай, Воланд эч кандай жамандыкка түрткү бербей, шайтанга эч кандай зыян келтире алган жок, ал ар дайым анын кулагына шыбыраган Ибилис болгон эмес: күнөөкөрлөр гана сыйкырдуу, ошондой эле ошондой эле бул жашоону гана көрүштү. Роман, Воланд, адеп-ахлаксыз жүрүм-турум, ач көздүк, адистүүлүк, инфляция жана шайтан бул идеяны карап, мындай идеяны карады:
"Карапайым адамдар ... Жалпысынан, бир эле нерсени эсиңизге салыңыз ... Батирдин суроосу аларды бузду ..."Мессур адамдардын ойлорун алдын-ала билет, ошондуктан роман судьянын милдетин аткарат. Воланддын жаркыраган өзгөчөлүгү - акыйкаттык, анткени ар бир адам ишенимине жараша болот. Боштоштуруу "ар түрдүүлүк" деген сыйкырдуу сессияны гана өткөрбөйт жана көчөдө 302-бис чоң бакчанын коңшуларынын кошуналары менен коркутат.
Ибилистин иш-чарасы эң ачык күнөөкөрлөрдү чогултат: жасалма адамдар, өлтүргүчтөр, мамлекеттик чабуулчулар, далилдер жана башка өзгөчөлүктөргө ээ. Воланданын жана Маргаританын табияты аныкталды, ал эми кээ бир жазуучулар, атүгүл жазуучуларга баш ийүү ишин алсырап, мисалы, жазуучу Павел Санаев өзүнүн китебинин "Воландагы" субтитрин "деп атады.
Films
Михаил Булгаков Роман атактуу директорлорду бир нече жолу калыптандырууга аракет кылган, бирок мистикалык жагдайларга окшоп, баары эле буга жетишкен жок. Михаил Афанасьевич сыналгы экрандары боюнча китептерди өткөрүп берүүгө каршы болгон, ошондуктан Дэшншина атышуу сайттарда болуп жатат: бюджет атайын эффекттердин жана каармандардын кызматкери үчүн, андан кийин партиянын расмий өкүлдөрү "Бул мүмкүн эмес", андан кийин сот өндүрүшү башталды.
Владимир Наумовдун артынан түшкөндөн кийин, фильмдеги ишти жокко чыгарууну талап кылган Владимир Наумовдун мингорлор жана божомолдордун айтымында, "Булаковдун аялы (Болена Скриптаж»). Бирок, ошентсе да, режиссерлор бир нече чыгармаларды чыгарууга жетишти:
- 1972 - "Мастер жана Маргарита" (Италия, Югославия, Александр Петрович)
- 1988 - "Мастер жана Маргарита" (Польша, Мацу Волышко)
- 1994 - "Мастер жана Маргарита" (Россия, Юрий Кара)
- 2005 - "Мастер жана Маргарита" (Россия, Владимир Бортко)
Актеры
Кудурети Күчтүү Воланданын ролун аткарууга жетишкен актёрлордун тизмеси кичинекей. Акыйкат шайтанга кайтып келген биринчи болуп, 1972-жылы сүрөткө түшкөн француз жана италиялык актёр ален к к куни. Фильм баштапкы жазуучудан такыр башкача, бирок улуттук сыйлыкка жана Венециядагы ICF сыйлыгына ээ болгон. Кюни ролду киргизүүгө жетишти, бирок ал Велияга окшош болгон жок: трениндин ордуна көрүүчүлөр боз көйнөктө боз адамды көрүшөт.
1988-жылы поляк директору Мацу Волышко Михаил Афанасьевичинин көрүүчүлөрүнүн жана күйөрмандары жөнүндө жакшы сын-пикирлерди басып алууга жетишти, анткени анын мини-сериясын скринингинен эч кандай айырмаланбайт. Бул жолу Тасманын мырзасынан тааныш Густубек, "Көк Крест" (1955), "Мэриан жана Наполеон" (1966), "От жана Кылыч" (1999).
Андан тышкары, Шайтандын образын маектешүүдө байкаган Россиянын актеруна жасаган сүрөтү:
"Менин толкунум шайтан эмес, жарык күчтөрүнүн элчиси!"Валентин Хосецион айтты Шайтан булгаковский романын эң жакшы мүнөзү экендигин айтты. 1994-жылы атып өлтүрүлгөн "Мастер жана Маргарита" тасмасы Виктор Раков Николай Бурляев, Николай Бурляев, Сергей Гармаш, Леонид Куравлев жана башка кинематикалык жөндөмдөрдүн башка өкүлдөрү.
2005-жылы Владимир Бортко жарлык үчүн жарлыкка ээ болду, ал эми директор фильмдеги Михаил Афанасьевичтин кол жазмасын максималдуу түрдө колдонууга аракет кылган деп айтуу керек. Музыкалык компонент иштебей калган жок, сериясынын негизги темасы - "Воланд гимн" Игор Корнелюк.
Толук кандуу фильмдин убактысы жетишсиз болгондуктан, Владимир Владимирович Мини-сериясын түздү. Воланддын ролу Олег Башилашвили алды. Актёрдун көрүнүшү сыпаттама келбейт, бирок Олег Валерианович караңгылыктын күчтөрүнүн жактоочусун аткарды.
Белгилей кетчү нерсе, Месиранын алгачкы ролу Олег Яновскийди алууну каалаган, бирок сүрөтчү тагдырды сезген жок жана бул сүрөттү четке каккан жок. Ошондой эле Бофко Гэри Олдман, Жан Рено жана Клаус Мария Брандаер деп эсептеген. Александр Галибин, Владислав Галкин, Кирилл Лавров, Александр Абдулов, Сергей Безруков жана Александр Башуров.
Тырмакча
"Эч качан эч нерсе сураба! Эч нерсе, айрыкча, сенден күчтүү адамдар. Ал өзүлөрүн сунуш кылат, ошондо баары бардыгын беришет! "- Ооба, ал адам өлүмгө дуушар болот, бирок бул дагы бир топ болмок. Жаман, ал кээде күтүлбөгөн жерден өлүп баратат, бул кандай көңүл бурулат! Ал эми бүгүн кечинде ал эмне кыла тургандыгын айта албайт », - деп айта албайт." "Адамдардан келген эркектердин эрки, шарап, оюндардан, жарашыктуу аялдарды сүйгөндөрдөн алыс болуңуз, тойлордун сүйүүсүнөн алыс болуңуз. Мындай адамдар же катуу ооруп же башкаларды жашыруун жек көрүшөт. Чындыгында, өзгөчө шарттар мүмкүн. Мени менен биримдиктердин бири менен мамиле кылгандардын арасында таң калыштуу каршылыктар өтүп кетишти! "" Биз сиз менен ар кандай тилдерде, биз ар кандай тилдерде сүйлөшүп жатабыз, бирок толкун менен сүйлөшүп жатабыз, бирок биз сүйлөшүп жаткан нерселер Бул. "" экинчи буту - бул акылга сыйбаган нерсе! Буттыг - бир гана - биринчи, бул акыркы. Эгерде суктанган экинчи буту болсо, анда ал анын олжосун билдирет! "Кызыктуу далилдер
- "Мастер жана Маргарита" романын космологиясы классикалык библиялык сюжеттен айырмаланып турат, бирок китепте жакшы жана жамандыктын карама-каршы тарабы бар. Болькаковдо алар бирдей, ал эми "ар бир бөлүм өз иштери менен алектенет". Воланд Пилат менен Файло кечире албай, дешуа чеберлерди алып кетүүгө укугу жок.
- Ушактардын айтымында, роман АКШда корголгон. Америкалык кино тармалары үчүн эмне болот - бул сотту билүү кыйын, бирок "АКШнын упайлары" (2012-2013-жж.), Булгаковский каарман Даниел Рэдклифти аткарды, бөтөн жерликтер болгон жок.
- Воланданын алгачкы басылмаларда Астаром деп аталган жана роман "туяктуу инженер" жана "кара маг" аттарынын аттарын ачты.
- Болгаков Воландияны орто кары адам катары сыпаттады, ал эми "Мастер жана Маргарита" Олег Башилашвили 71 жашка толду. Китебиндеги Понтий Пилат ошондой эле, прокурордун ролун аткарган, ал эми актер (Кирилл Лавров) дээрлик 80 болду.
- Романдын кол жазмаларында, Воланддын сырткы көрүнүшүнүн сүрөттөлүшү он беш баракты ээлеп алган.