Dîroka karakteran
Lis Mikita (Nikita) - Karakterek bi heman navî nivîskarê Ukranî Ivan Franko, li ser bingeha serpêhatiyên ku paşê ji hêla kartolek pir-sieuled ve hate derxistin.Dîroka afirandina karakteran
Tîroka Helbestê "Lis Mikita" di şanoya Satire Acute de tête nivîsandin. Plot Ivan Franco ji Epîkaya Rojavayê Ewropî "Roman di derbarê Lisa" de deyn kir. Karaktera sereke ya vê xebatê dijberan dike, di nav de padîşahê heywanên Lev bi alîkariya ceribandinên xapînok, ji bo ku sernav û dewlemendî pêşwazî dike. Taybetmendiya hero wekî xapînokek dilşikestî û axaftvanek bi ezmûn jî bi tevahî ji helbesta Ukraynayê re bar kir. Plana wisa di heman demê de di çîrokê de di çîrokê de jî heye "mîna heywanan fox kir".
Weşana yekem "Lisa Mikita" di 1890 de pêk hat. Ew ji 12 stranên satirîkî pêk tê. Wêneyên ji bo çapkirina pirtûkê ya pirtûkê navdar hunermend Hunermendê Ukraynî Teofil Dorofeevich Kopasinsky çêkir.
Dîrok û wêneyê Fox Mikita
Li gorî danasîna Franco, di cîhana axaftina heywanan de, di nav de Mikita Jiyan, derewan, xerab û xapînok serdest e, ji ber ku ev karîkaturek ji bo civaka nûjen a bi verên xwe re ye. Franko xwe di pêşgotinê de nîşan dide ku komîteya çîrokên çîrokên "çîroka xwe heye" û ew carinan "di navbera mirovên imadkirî de neçe."Li Yekîtiya Sovyetê "Lis Nikita" du caran hate weşandin: Yekemîn pirtûkek cuda, edîtorê ku Maxim Rylsky peyivî, û wekî beşek ji berhevoka pir-voluman ya nivîskarên Ivan Franko. Di sala 1995-an de, Elena Bladynina di sala 1995-an de hate veguheztin Rûsî, lê ew negihîştiye xwendevan, ji ber ku çîrok bi ser weşangeran bi piranî satirîkî xuya dikir.
Di sala 2007-an de, serpêhatîyên karton di derbarê serpêhatiyên Lisa Mikita de, derhênerê Kametê Vladimir Kmetik bû Derhêner, û Hunermend-Derhêner - Eduard Kirich. Di destpêkê de, hat plansazkirin ku karê salvegera 150-ê ya Ivan Franco biqedîne, lê tîmê wext tune ku kartolek vê tarîxê bikişîne, pêşî ji her tiştî ji ber ku ji ber fînansaziyê diqewime.
Di fîlimê anîmasyonê de, karaktera sereke karsaz û cesaret bi cendirmeyan û ceribandinê, û her weha tenduristiya Soulmatic pêk tîne. Di plansaziya Lisa de, ji dadgehê re bişînin, li ser riya ku ew têkeve rewşên xemgîn û dijminên xwe di nav trapan de dike. Di dema pêvajoyê de, Mikita rêvebirin ku ji bo alîkariya alîkariya axaftinên maqûl, ji cezakirinê dûr bixin, û piştre ew di matchek dilsoz de dijberê sereke digire.
Kartona hema hema bi rastî bi rastî çîroka orjînal a Ivan Franco veguhezîne, da ku temaşevanên piçûk fransiyonên ji çavkaniya edebî bînin bîra xwe. Wêneyên sereke jî bêyî tengahiyê têne veguheztin.
Wekî ku ji bo dengdana deng, karakter bi zaravayê boykovsky diaxivin. Nivîskarê dengbêjê ji bo wêneyê ji bo wêneyê Mîrê Mîrê Skirik e. Gava ku heywan dest bi serwerê xwe dikin, antolojiya nehênî ya şoreşa orjînal di kartolê de - strana veguherîn "hin ji me bagato ye. Li yek ji episodes Mikita bi Bear Verzille re diçin gundê ku diziyê bikin, di bin strana "Koma Okyanûsa" Koma "Em dikarin bi Okyanûsa re bibin, di wê de em dikarin hemî ...".
Bi tevahî, di rêza anîmasyonê de ji bo 15 hûrdeman kurteya kurt, ku hema hema 2 caran di destpêkê de qumarê di destpêkê de ye. 70 animator li ser çêkirina xuyangê Mikita xebitîn. Afirîneran her wiha biryar da ku hejmara tîpan berfireh bikin: Mînakî, turtekek-bijîşkek zêde kirin, ku pisîkek ku pisîkek ku ketiye nav xwe.
Li gorî rexnevanan, seriesek anîmasyonek amade-çêkirî, ku wekî "bersiva Ukraynî ya li ser pokemones" ecêbmayî dimîne, bandora eşkere ya dibistanên anîmasyonê yên Amerîkî û Rûsî dike. Di destpêkê de, çîroka Franco ne ji bo temaşevanên zarokan bû, û nivîskaran ji hemî demên hişk dûr xistin. Hinek destnîşan kir ku hemî heman satirê civakî ne ji bo afirandina kartolek zarokan e: Li ser dîmendera îfadeya bêaqiliyê, hêrs, nerazîbûn û acizî li ser şahî, surprîz, kenê.
Li ser serpêhatiyên Lisa Mikita performans li dîmenderên zarokan çêkir. Di heman demê de Audiobook jî ji hêla Vladimir Kokotunov ve hatî xwendin, û markek pêlîstokên nerm, navê wî piştî karakterê.
Quotes
Wekî ku mirovên aqilmend dibêjin - heke hiş hebe, wê hingê bextewarî dê bibe şerekî. Jiyana me şer e, û her kes şer dike.Bîwîbî
- 1890 - "Fox Nikita"
Fîlolojî
- 2007 - "Lis Nikita"