Dîroka karakteran
"Lê ji çîrokek li ser Romeo û Julies, ji çîrokek çîrokek li cîhanê ji çîrokê tune," William Shakespeare di xebata xwe de nivîsand, ku, dibe ku, ji her kes û her kesî re nas e.Ne her kes trajediya lîstika Englishngilîzî ya evînê xwend, lê navên her du tîpên sereke hatine namzed kirin: Bi gelemperî Romeo û Juliet bi navê hezkirinê, ku di heman demê de digel tengasiyan, wekî Master û Margarita ji Roman re tê gotin Mikhail Bulgakov. Shakespeare ne tenê bû ku hûn nexşekek balkêş derkevin û vê xebatê bi navgîniya felsefî ve bikin,Dîrok
"Trajediya herî xweş û xemgîn li ser Romeo û Juliet" bi fermî gihîşt paytexta Keyaniya Yekbûyî di 1599 de. Berî trajediyê, evîndarên pirtûkan ji pirtûkên pirate û kêmasiyê yên destnivîsan kêfxweş bûn.
William Shakespeare ne li seranserê nûjen bû ku ji nivîsandina li ser hezkirina bêhêvî ya bi fînala trajîk re fikirî bû. Kombûna mirina xeyalî ya keçikê, provaking xwekuştina wê hezkiriya xwe, li metamorphosisê ya Ovidê civiya. Nivîskarê Romayî ya kevnar, bi êşên zewacê - PRAM û FESBA re, yê ku negirin qedexekirina qedexekirina dêûbavan, li ser date şevê li ser dîwarên bajêr li hev kir.
Evîndaran neçar ma ku li nêzê behrê bicivin, û dema ku bedewî li benda xortê xwe bû, şêr bi mûzek xwînxwar xuya bû. Keçik neçar ma ku ji heywanê pêşdebiran bi balafirê bireve, li ser rûyê erdê qirêjî li erdê kir, bi şaşî ji milên xwe di xew de ye. Gava ku mêr hat li cîhê wezîfedar, wî dît ku tiştê kîtekîtê di bin çavên xwînê de, di bin lingên wî de diherike.
Romeo Ovida di xeyalê xwe de ji hemî xirab re pêşkêş kir, ji ber vê yekê min şûrê qezenc kir. Fisba, bi hezkiriya mirî dît, di heman demê de bi jiyanê re abacus anîn. Hêjayî gotinê ye ku navê keçikê ku ji şêr xilas bû li Romeo û Juliet xuya dike. Shekespeare her weha ev cot ji aliyê komîk di xebata xwe de "di xewna havînê de" (1594-1596), li cihê bûyerê, li cihê ku lîstikvanên lîstikvanên dubare fêr dibin, ji wir rola dubare dibin.
Nivîskarê Italiantalî Luigi Yes Porto yekem wêneyên Romeo û Juliet, û her weha xwendevanên bi karakterên din ên ku li ser rûpelên destnivîsên Shakespeare hatine pêşve xistin, danasîn.
Nivîskar li Verona Wêneyê du evîndar tê danîn, û di heman demê de du monsters û komên garantiyê, ku di "Comedy Divine" de li gorî Aligiery tê gotin. Li Theology Dante, van navên paşnav li pêşiya pêşîn, li wir giyanên ku ji bo mirinê tundtir mir, van paşnavan têne dîtin.
"Theîroka du evîndarên rûmet" Erê Porto li welatê nivîskarê ji nû ve hate xistin û piştre jî ket destê Arthur Bruk, yê ku nexşe deyn kir û helbest "romeo û juliet nivîsand. Di dawiya dawîn de, ev kar bala xwe da William Shakespeare, ku hin hûrguliyên li ser komxebatê derxistiye: Trajediya Englishngilîzî, pêşkeftina di veriya germ de (di zivistanê de diherike) hîn jî di şaneyan de ye û ji hêla derhêneran ve têne şîrove kirin.
Wêne
Ger di civaka post-pîşesaziyê de, zewaca bi 13-14 salî re bi çol û mesalîstan tê hesibandin, wê hingê di sedsala 16-an de, ku bihîstina kifşên erdnîgarî, hevrêzek wusa bû. Di dema Shakespeare de, nûnerên nîvê bedew ên mirovahiyê hatin destûr kirin ku ji 12 salan pêşniyara dest û dilan bipejirînin (her çend pêşbîniyên nivîskarê hema hema hema hema 18 salî bûn).
Ji ber vê yekê, ne ecêb e ku heroina sereke ya trajediya Shakespeare di temenek pir piçûk de xuya dike, ku, wekî ku ew niha bêjin, ji bo lîstikan di dolls de guncan e. Juliet mezin bû, bi hezkirina dayika xwe û bavê xwe, û her weha pismamê Tibalt. Dêûbav Bawermend Romeo ji navgîniya bazirganiya dewlemend a Kapulenti pêk tê, ku bi rûmet û sernavan kirî.
Sekreterên bedewiya wî ya hundurîn ji Kormilyayê re got: «Kî yekcar zarok winda kir û ji ber vê yekê, hestên dayikê ji keça Senoras re nerm kir. Juliet, ku rojên xwe digire, ne zarokek neçandî ye: Keç ne bi mezinan re bar kir û li dêûbavan guhdarî kir ku ji bo kesek dewlemend bide keça xwe. Ew ji montextê jin re eleqedar nedikir: Heke dêûbav wiha wiha gotin, ev tê vê wateyê ku ew hewce ye.
Ji ber vê yekê, dema ku ew hat kolana ciwan a Parîsê, wê li ber meclîsa dayikê asteng kir da ku li ser hevsera potansiyel binêrin. Lê piştî civînek bi ROMEO re, Juliet li pêşiya xwendevanên din, ji zarokek mirovî, ew vedigire jinek dilovan û dilsoz, ku ji bo her tiştî ji bo her tiştî amade ye.
Lîstikvan dirûvê qurbaniyên karakteran bi berfirehî diyar nekir, û bala xwe da cewherê karakterên sereke, yên ku xwe di rewşên dijwar de eşkere dikin. Lê belê, dibe ku Juliet rengê ronahiyê ya çavan (Pekulî li italiyan) û porê zêrîn, wekî Brooke diyar kir. Lêbelê, niştecîhên welatên sar Juliet wekî keçek ku di bin tîrêjê germ de mezin dibin: Hin Esmeraldu bi taybetmendiyên eşkere yên rû û porê tarî.
Çîroka evînê
Di navbera du malbatan de - montextur û kablo - şerekî dirêj-sekinî çû. Rastî ev e ku yekem bi gelek dîrokê re, ku duyem bazirganan bûn ku sernavên bi rûmet bi destên xwe bi destan re peyda kirin.
KapuleSSi xeyal kir ku li ser hevahengên xwe di civakê de li ser parçeyek in. Lê Dayika Rastîn a Montekki ne tenê dûrbûna guncan, guhartina arogan û viyan, lê di heman demê de şewitandina nefretê ji "çîna şaş".
Ne Romeo, Nor Juliet beşdarî van "şer" bû, ku ji gelek tevgeran pêk dihat. Lovers bi topa malbata Kapuleti re hat nasîn: ku ji hêla persuasion of Friends ve hatî pejirandin, xort di cejnê de diçû cejnê da ku mijara dilovaniya wî bibîne - Rosalina Tibalt dê li Romeo fêr bibe ji malbata Montecken, lê Senor Kapuleti birayek hêrs rawestîne.
Ew hêja bû ku Romeo li Juliet binerin, wekî dilê wî arşîva cupid-ê xera kir. Lêbelê ciwan ji ber dêûbavên xwe sond xwar û dilsozek ji hevdû hezkirin û dilsoziyek da, van têkiliyan li benda dawiya bêhêvî diman.
Kapuletsi hewl da ku keça ji bo Parîs bide. Lê kahîn Lorenzo bi plansaziyek qelebalix derket: Juliet diviya bû ku hebek xewê hebe û di crypt de bimîne, da ku dêûbav bixapînin, dixwestin xwekuştinê. Bavê Lorenzo texmîn kir ku piştî şiyarbûna keçikê di hezkirinê de ji Verona xelas bû. Lê nîşana wî, di derbarê nexşeya veşartî de vedibêje, nekeve destên Romeo. Xort, dît ku "mirî" Juliet, pozê hilanînê vexwar, û keçika woken ji hêla darbestê ve hate şermezar kirin.
Fîlim û aktores
Rêvebirên Eminent ji hêla pirtûka klasîk a William Shakespeare re derbas nebû. Ji ber vê yekê, gelek kartol, series û fîlimên TV-yê hene ku dê hezkiriyên romantîkî hez bikin. Creaksên populer ên sînemayê binêrin.
Romeo û Juliet (1968)
Di sala 1968-an de, ji hêla Franco Dziffirelli ve hatî rêve kirin fîlimê "Romeo û Juliet" pêşkêş kir, ku bû çand. Afirînerê wêneyê li ser nivîsa William Shakespeare hate baldar kirin, lê di hin dîmen û monologues de guhertinên piçûk çêkir.
Peopleend mirov dizanin, lê ev fîlim bûbû debara sînemayî ya Olivia Hassi û Leonard wiya, ku rola sereke pêk anî. Fîlim nirxandinên dilşikestî yên bi taybetî ji ber çalakiyê werdigirtin. 16-salî Olivia û Leonardê 17-salî bûn ku nekarin navgîniya ciwanan û evîna yekem veguhestin. Digel kesên din ên li Romeo û Juliet lîstin: John Makinery, Michael York, Bruce Robinson and Natasha Parry.
Romeo + Juliet (1996)
Australian Baz Lurman dîtiniya xwe ya nexşeya Shakespeare pêşkêşî kir, li cîhê çalakiyê li nûjeniyê veguhand. Verona bû Megapolis, û qebîleyên Nobelê di çeteyên Mafyayê de ji nû ve vedihewîne. Ordsûr û daggeran ji hêla gule û pistolan ve hatin guheztin, lê yek bê guhertin: xetên Shakespeare ji devê du hezkirên xortan dengê xwe didomîne. Rola sereke çû Leonardo di Kaprio, Claire Danes, Jesse Bradford, Miriam Margulis, Christine Pickles û nûnerên din ên jêhatîbûnên sînematîk.
Her weha li ser rola Juliet, Portekî 14-salî ya Natalie hewl bû ku wê red bike, ji ber ku 21-salî DI-Caprio, li gorî wê, pir mezinan xuya kir (li gorî hero fîlimê 18 sal).
Romeo and Juliet (2013)
Derhêner Carlo Carrie di heman demê de biryar da ku wêneyek ji hezkirina xweparastî biafirîne. Keça Olivia Hassi ji fîlimê re, ku di wêneyê 1968-an de Juliet lîst, lê wê red kir.
Ji ber vê yekê, rola bedewiya reş-reş çû Haley Steinfield, û Romeo lîstika Douglas lîst. Di heman demê de di wêneyê, Stellan Skarsgard, Tom Wisd, Natasha Mcellhon, Paul Jamatti û aktorên din jî beşdar bûn.
Performans
Performansa di derbarê Romeo û Juliet de ne xwend, piştî her tiştî, lîstokên William Shakespeare bi sedan salan li çaraliyên cîhanê hatine danîn. The Master of Sports Ilya Averbukh hetta temaşevanên hêja yên hêja bi pêşandanên berfê yên wan re dike: Karakterên sereke yên lîstikê ji "dîmena sar" ve hatin veguheztin.
Hin temaşevanan ji muzîka "Romeo û Juliet" kêfxweş bûn: Rêvebirên Fransî biryar da ku muzîkê bînin û dans bikin. Digel vê yekê, berhevkar Charles Guno di pênc kiryaran de bi P PROLOL-ê re heman navî kişand.
Berhevkarê Rusî Sergei Prokofiev jî trajediya Shakespeare û di 3 kiryaran de berhev kir. Ballerina balkêş ku Juliet-ê Galina Ulanova kir. Ji sala 2010-an de, rola capuletiya Juliet li ser dîmena Rusî aktorek Elizabeth Arzamasov dike.
Rastiyên balkêş
- Li Verona tûrîstan bi xaniyên karakterên sereke û gorê Juliet bikişînin. Hêjayî gotinê ye ku van balkêşan bi karakterên Shakespeare re tune. Di heman demê de statuyek bronz jî ya Juliet jî heye. Legends dibêjin ku her kesê ku berê xwe da hevsengiya Wmig bextewarî û evîn bi dest xwe xist.
- Bê guman gelek kes hene ku keçikek ku ji balokekê dihêle (gava ku evîndarê wê serenade pêk tîne an jî bi hezkirinê ve tête pejirandin), bi Juliet re têkildar e. Lêbelê, Lîstikvanê Englishngilîzî Heroine pez ji pencereyê ye.
- Li Italytalyayê, navê trajediyê pir bêhempa xuya dike, ji bo navê keçikê danîn ser rûyê pêşîn: "Juliet û Romeo".
- Di nav de nîşanên navneteweyî hene ku nûnerên pîşeyên maritime dema ku tengasiyên ziman çê dibin têne ragihandin. Tîpên "R" û "J" heroesên Shakespeare destnîşan dikin.
- Afirînerên "Nameyên Juliet" Payişe, li ku derê Amanda ji hêla Seyfried ve hat lîstin, sê mehan piştrast kir rayedarên Verona da ku ew li hewşa xaniyê Juliet ji bo fîlimê girtin.