Dîroka karakteran
Heroine-çîrokbêj ji berhevoka farisî ya Farisî "hezar û yek şev." Karaktera sereke "Li ser Tsar Shahriyar û birayê xwe bipeyivin", çarçoveyek, ku çîkolata diqulipîne û çîrokên belavkirî bi mijarek yekcar ve girêdide.Dîroka afirandina
Heya nuha, bi taybetî nayê zanîn, wekî berhevokê "1001 şev" di forma ku niha tê zanîn de xuya bû. Yekem lêkolînerên li ser rokên vê wezîfê li rûkên Hindistanê digerin, lê lêkolînerên nûjen li gorî vê teoriyê delîlên girîng nabînin. Wusa dixuye ku prototîpa "hezar û yek şev" çîrokên ku ji me re têne zanîn berhevoka ji Farisî bû, ku jê re "hezar efsanewî", an "Hesar Assan" bû.
Ev nivîs di sedsala me de bi Erebî hate veguheztin, û wî dest bi kişandina navê "hezar şev" kir. Werger kêf kêfa li Bexdayê mezin bû, paytexta Rojhilata Navîn, wekî ku ji hêla nivîskarên Ereban ve ji wê demê ve hatî eşkere kirin. Kursên ku hatin berhevok negihîştin me, lê çîrok-çarçovê tê zanîn û hevdû bi dîroka "hezar û yek şev" re tê zanîn û hevber dike.
Di vê çarçoveyê de, çîrokên cûrbecûr û cycles "di demên cûda de hatin lîstin. Hin ji wan xwe hebûna xwe jî hebûn ku di berhevokê de, bi devkî. Daxwaza ji bo "1001 Night" destnivîsa wextê mezin bû, ji ber vê yekê pirtûkfiroşan ji gotinên çîroka pîşeyî, û wan ji çavkaniyên devkî ji wan re agahdarî deyn kir.
Biografî
Shahryzada ji keça herî mezin a Keça mezin (şêwirmendê) Shakhriyar re hesab dike. Yek beşek biografiya keçikê, ku bi bûyerên çîrokê re têkildar e. Bira Tsar Shahizamon hevjîna çewt kir û çû Shakhriyar da ku bêbextî parve bike. Lêbelê, ew derket, ku Shakhriyov ne çêtir in, ew jî jina xwe diguhezîne.
Zû zû, birayên padîşah ji jinekê re hevdîtin kir û fêr bûn ku wê ji hespên wê Jinn 570 car re şandiye, lê li hebûna jinê, dema ku ew di xewnekê de ma. Her yek ji van betlaneyan ring nîşan dide, elegant ji wan reçik û zalimî li ser stûyê xwe çêdike. Ev tecrûbeya xemgîn birano bi ramanê re rêve dibe ku di nav jinan de tune ku ew ne libertine be.
Shakhriyar vedigere malê û li wir jina-ameniter bicîh tîne, û di heman demê de jî encam dibe. Piştî vê yekê, padîşahê Shahryar fermanek wusa dike: Her şev dayikek bêguneh tîne, hukumdar wê dike, û di dawiyê de, ew darvekirinê dike ku keçikê neçar bike.
Shahryzade vê kaosê xwînxwar rawestîne. Keçik dê pêşniyar bike ku bibe xwekuştinek din a Sûdantê Tsar ji Shakhriyar. Carekê di nav nivîngeha padîşah de, ew ji hukumetê re dibêje bi çîrokên xeyalî û her bi mebest li cîhê herî balkêş bi rastî dema ku tav radibe. Her sibeh padîşahek dilşikestî heye ku darvekirina Shahryzada paşde bide da ku berdewamiya dîrokê şevê bibihîze.
Ji ber vê yekê hezar û yek şev bi rêzê diçe, heya ku Scheherazade di vê demê de sê zarokên ku ji wî ji wî hatine çêkirin. Kurê yekem ê padîşah ji hêla wê demê ve, duyemîn çikiland, û zincîra sêyemîn dom dike. Shahryzade ji padîşah dipirse ku wê bi navê zarokan bi nav bike, lê Shahriyar ji wê demê ve jixwe jixwe xweş û xwîna xwînê winda kir. Theah gazî Shahryzada-ji Xwedê-tirsê, dilşikestî û paqij û paqij û xweşik e, û di heman demê de rawestiya ku jinê derxînin. Ji ber vê yekê hiş, elo û bedewiya keçikê jiyana bi sedan jinên bêguneh xelas dike.
"1001 şev"
Koleksiyon sê celeb çîrokên hêja vedigire. Yekem çîrokên heroîk e. Ev navdêrên dirêj ên Knight û çîrokên fantastîk ên ku diçin berhevoka kevnare ya Farisî "hezar efsanewî", ku li jor hatiye nivîsîn. Van çîrokên xeyalî di şêweyek gloverî û solemn de têne derxistin, li wan li wan, dadgeh û mirovên padîşah hene. Stîrokên qehremanê dermankirina edebî ya bêkêmasî derbas kir, ji wan kîjan şopên axaftina gelêrî hate qewirandin, lê gelek helbestên helbestê ji klasîkên Erebî hene.
Talîlên Adventure Faires roman in ku rookên wan diçin navbêna bazirganî û artêşan. Wêneyên Sultan û padîşah li vir kêm dibin, van tîpan berê xwe didin mirovên asayî, ne sublime mirov. Li gorî naverokê, van çîrokên sêwiranê ji bo romanên plio-entertainment û rêwerzên rêwîtî, yên ku li hawîrdora bajarî hatine afirandin, yên ku ji hêla humor rind ve têne destnîşan kirin. Gelek jiyanek tirsnak û hezkirina çîrokên bi planên cendirmeyan hene, lehengî bazirganên dewlemend û hezkiriyên wan in.
Tîpa Sêyemîn - çîrokên plutovsky. Li vir em di derbarê jiyana baregerên bajarî, diz, masîvan, pêlav û yên din de diaxivin. Karakterên çîrokên Plutovsky - Delkachi, xapînok û kesên her du cinsan. Li vir, rûyên giyanî xapandin in, di berevajî çîrokên heroîk de pathos jî tune. Styleêwaza van nivîsan nêzê axaftina axaftinê ye, hema hema insertên helbestvan tunebûn hene. Karakterên van çîrokên birêkûpêk û pargîdaniyê.
Parvekirin
Wêneyê Sheherzade Inspired û Sînematografên. Di sala 1947-an de, fîlimê "Schehherzade" li DYE hat berdan. Di salên 80-an de li Yekîtiya Sovyetê, çîrokên paşîn "hezar û yek şev" ji hêla trilogî ve hat rakirin ("û şevek din a Shahryzade ...", "çîrokên nû yên Shahryzada", " SCHeverzade "), ku lîstikvan rola scherazade Elena Tonunz bicîh anîn.
Di sala 1963-an de, heroine li ser ekranên Fransa di drama serpêhatî de xuya bû, ku navê wê digire. Mijara evînê di navbera heroines û fransî de Vilkrua de, ku ji hêla Bexdayê Caliph ve hatî şandin, yê ku bedewiyê ji mirinê li hember Erdê Pîroz xelas dike, li wir tê lîstin.
Guhertoyek fîlimê fransî ya navdar bi Catherine Zeta-Jones di sala 1990-an de derket û gazî "hezar û yek şev". Digel Shahrîzade, Ginn di komployê de, ku ji Londonê nûjen xuya bû û ji hero re dibe alîkar ku teknolojiya ku di sedsala bîstan de hatî çêkirin.
Rastiyên balkêş
- Di berhevokê de "1001 şev" gihîştiye me, 999 şev bi rastî têne diyar kirin, û ne hezar û yek jî, wekî ku ji navê. Du şev ji ber xeletiyek nûçegihan winda dibin.
- Berhevkar a Rimsky-Korsakov, ji hêla çîrokên Ereban ve hatî îlham kirin, suite semfonîkî bi navê "Shehherazada" hate afirandin. Di sala 1910-an de, balava eponîm, dîmen û cilên ku ji bo hunermend bakst çêkir li ser vê muzîkê hate danîn.
- Di demên Sovyetê de, fabrîkaya "Scarlet Scars" ruhên erzan ên bi navê Shahrazada bi navê aroma xurt a şîrîn çêkiriye, ku Montpipopên Montpipops bi bîr xist. Naha, yek Sulfur "Sharerazada" di bin brandê Brokard de têne firotin. Ev bîhnek bi aroma orjînal a kulîlkê ye.