Dîroka karakteran
Erebê çîrokê "Ali-Baba û çil diz" di berhevokê de "hezar û yek şev" tête kirin. Ali-Baba xwe, karaktera sereke ya vê nivîsê, loggerek arab hêsan e. Hero bi jinek bi navê Zeynab re zewicandî ye, wî xwedan birayê xwe ye, yê ku di jiyanê de ji Ali Baba bêtir serfiraz bû. Lêbelê, kolana hero betlaneyek e, dema ku ew fêr dibe ku şehreza dizê dike, ku xezîneyên ku di kûrahiyên şikefta şikeftê de dijîn veşêrin. Di destên Elî-Baba de, dewlemendiyek maqûl dibe.Dîroka afirandina
No şopên komplogerê di derbarê Ali-Baba û çil dizan de ne li welatên Ereban nehatine parastin. Ji bo cara yekê, ev nivîs ji Ewropa re di sedsala XVIII de tê zanîn, dema ku rojhilat, kevneşopî û wergera Antoine Gallan bi fransî bi hev re wergerîne "1001 şev".
Wergera Gallan ji bo destnivîsên erebî kar hate bikar anîn, Berî wê, wergêr ji hêla vê nivîsê ve hate sûcdar kirin. Lêbelê, nêrîn, ku destnivîs tê dîtin tenê hogir e, û Gallan ev çîrok ne wergerand, lê tenê ew ji gotinên yekî re dema ku ew di Rojhilata Navîn de rêve çû.
Biografî
Merchant dimirin - Bav Ali Baba. Birayê mezin ê hero, Kasim, mîrasa digire, bi jinek dewlemend re dizewice û li ser karsaziya bavê xwe serfiraz e. Elî-Baba bixwe jî tiştek nabe. Jina hero dibe keçek belengaz, û Ali-Baba neçar e ku têkeve logger ku malbatê bide xwarinê.
Bi vî rengî, hero di daristanê de çirûskek keviran berhev dike û bi zorî dibe şahidê danûstandina 40 ya diz. Ji danûstendina qefesê, hero di derbarê hebûna şikeftê de fêr dibe, ku yên ku xezîneyên ku ji nû ve hatine xurt kirin girtin. Cave sêrbaz e, heke ew bêjin peyvên sêrbaz:
"Sim-sim, operasyon."Heya ku çete bihêlin, hero dihêle, hero rêyên xwe dide şikeftê û coins berhev dike, pişkek piçûk danîn. Lêbelê, Ali-Baba eleqedar e ku zanibe ku ew çiqas zêr diziye, û qehreman diçe jina birayê xwe ku ji wê giraniyê deyn bike. Jinek xerîb ku bi rastiyê ve girêdayî ye ku mêrê xwe mîna portê mîna portê, waxên waxandî ye da ku bibînin ka çi Elî ji nişkê ve diçe. Kulîlka zêrîn bi girên pîvanê digire.
Fêr kir ku birayê piçûk li deverek zêrîn, Casim hate girtin ku zextê li ali-babu bike, û ew dizî ya mezin a şikefta sêrbaz eşkere dike. Lêbelê, Casim Zhadal, ew bi wî re donek digire da ku ew zêrên keviran bar bike. Carekê di hundurê xwe de, ji çavbirçî û peyvên sêrbaz ên ku hewce ne ku şikeftê vekin û derkevin. Di encamê de, diz dizê dema ku vegeriyan, û togo dikujin, Casima di şikefta xwe de dibînin.
Elî-Baba tê şandin ku bi birayê wenda bigere, lê tenê şikefta laşê laşê, ku diz dizên xwe hilbijêre û xwe li ber deriyê xwe avêt û avêtin ku dizên din ên neheqî bêxapandin. Elî-Baba li bajêr siwar dibe û birayê xulamê bi navê Mardzhan vedibêje da ku bê deng bê çavan bişewitîne. Da ku ew zivirîne, xulam rûmeta ku Casim nexweş nexweş e. Dûv re li xaniyê Ali-Baba bi çavên knit bi çavên knit rêve dibe, û ew laşê Casima radibe. Piştî vê yekê, birayê Elî-Baba kar kir ku ez li ser rûyê erdê bimînim mîna ku ew ji nexweşî mir, bêyî ku bibe sedema gumanan.
Di vê navberê de, diz diziyan ku laşê Casima çû. Ev tê vê wateyê ku kesek din hat şikeftê û dizane ka meriv çawa veke. Thugs li ser turnoverê ya dirûnê têne girtin, ku cesedê Casima, û bi alîkariya wî ew dibînin ku mala Ali-jin dibînin. Dîtina xanî, dizê, ku bi tifingê re hatibûn bi hev re, derî bi zikê xwe nîşan dide.
Ev bi rastî tê kirin ku hûn bi şev xanî bibînin, dema ku diz bi tevahî elaletê re xuya bûn û şêniyan qut dikin. Mardzhan, xulamê berê yê Casima, vê yekê agahdar dike û dizê bi hişmendiyê re vedibêje, tenê çirûskek deriyê her xaniyê li navçeyê nîşan dide. Gava ku bi şev, diz, ew dikarin fêm bikin ka ew çi malê hewce dikin.
Di roja duyemîn de, dîrok tê dubare kirin. Tête rê li ber mala Ali-jinê ya dizê ya din vedike û ew nîşanî xaniyê dide, parçeyek kevirek ji pêngavek li deriyê deriyê vedihewîne. Slave Martzhan dîsa planên dizên bi hetdochumê xwe re dike û heman jî gavên xaniyên din ên navçeyê nîşan dide. Thugs dîsa bi her tiştî re bimînin. Di dawiyê de, serokê çete, ku mêjiyê binavûdeng, tê mala Alî-Baba xwe, û bi wî re zewicî nabe, lê bi bîr tîne ka avahî çawa xuya dike û li ku derê ye.
Rêberê Cunning li mala Elî-Baba di binê gorê de, ku bi îdîaya neftê difroşe. Merivê xeyalê şevê ji stargehê dipirse. Bi wî re bi wî re, Mouli digihîje kesên keştiyê digirin. Li yek ji wan keştiyan, rûn ji bo rakirina çavan tê rijandin, lê yên mayî jî dizîn hatin veşartin. Thugs li benda şevê ne ku ji keştiyan derkevin û her kesê ku li malê dimînin qut bikin. Lêbelê di xulamê Helica de, di heman demê de ew bi kar tîne bazirganek xeyal dikenîne û veşartina vagonan bibîne.
Bi şevê, ew keştiyên bi rûnê zirav tijî dike û ji ber vê yekê diz dizê dizên ku di wan de veşartin dikuje. Di sibehê de, serokê çeteyan kifş dike ku hemî shag mirî ye, û xanî dihêle, û bêyî ku nexşeya xwe fêm bike. Piştî demekê, lêbelê, serokê dizê hewl dide ku dîsa bikeve mala Elî Baba û dîsa li vê bazirganan bisekinin. Dema ku xwediyê xanî û mêvan li dû xwarinê rûniştî ye, xulam bi dendikê û di vê çalakiyê de dansê dike, ku deman xeyal kir, rêberê li ser piyaseya zikê di zikê.
Elî-Baba bi kuştina mêvanek mêvanan re dilêş û hêrs e, di heman demê de dema ku qehreman fêr dibe ku ev mêvan ji hêla şahî ve hatî red kirin. Spas ji Hetrowem û Xirabûnê, xulamên Ali-Baba dibe ku tenê mirovê ku dizî şikeftê dizane û xwedan hemî xezîneyên li wir veşartî ye. Spas xulam, Elî-Baba azadiya Mardzhan dide û bi kurê xwe re bizewice, yê ku niha doza Casima mirî derbas kiriye.
Rastiyên balkêş
Navê Ali-Baba bi zexmî ketiye nav jiyan û çanda nûjen. Mînakî, navê hero bi navê xwe yê herî mezin koma Chineseînî Alibaba, ku di warê bazirganiya înternetê de dixebite, bi navgîniya xwe ya pargîdaniya Chineseînî ve diçe. Û kafirên "Rojhilat" bi vê sernavê bi tenê hejmartin.
Di derbarê serpêhatiyên Ali Baba de ji careke din dem û kartolên fîlimê. Di sala 1979-an de, şervanek romantîk a Sovyet-Hindî ji hêmanên muzîkê "serpêhatiyên Ali-Baba û çil diz." Fîlim di du guhertoyên, Sovyet û Hindî de hate nîşandan, û ji bo 24 hûrdeman dirêjtir e, du û nîv demjimêr hene û hinekî cûda ye. Rolard of Robbers di fîlimê de Rolan Bykov dilîze, û Dharmendra veguherand nav karaktera sereke.
In di sala 1983-an de - Fîlim-Baba "Ali-Baba û Forty Robers" hat berdan, cihê ku Rola Rêberê Robber ji hêla Armen DzioGarkhanyan ve hat lîstin, û rola Ali Baba Tabakovê Oleg Tabakov.