Dîroka karakteran
Tales ALEXEI TOLSTOY LOVERS TEN JI BO BRAVA BRAVA BRAVE MINOCCHO fîlm. Ev karaktera rengîn li gorî qonaxa şanoyê ye û wêneya komîk a komîk, lê mixabin kesayet dike.Dîroka afirandina
"Bişkoja zêrîn, an serpêhatiyên Buratino" çîrokek nivîskarê Alexe Tolstoy, yê ku ji zarokên Rusî re nas e ye. In di welatên Ewropî de, kur û keçan pirtûka orjînal nivîskarê nivîskarê Carlo Collodi, ku jê re tê gotin "serpêhatî Pinocchio. Dîroka kulikê darîn. "
Gava ku Alexey Nikolaevich li Koçberiyê bû, ew bi sererastkirina wergerandina edebî ya çîrokbêjiya Italiantalî, ku hevkarê xwe li ser komxebata Nina Petrov çêkir. Ev çêbû ku nivîskarê pêşerojê bestseller "dimeşe ser felqê" li ser Pinocchio di derheqê Pinocchio de eleqedar bû û wê bi şêwaza xwe sor kir.
Heke hûn van du pirtûkan berhev bikin, wê hingê cûdahiyên di navbera guhertoya Rûsî û Italiantalî de hêsan e ku çavê tazî bibînin. Alexey Nikolayevich dixwest ku ji çîroka orjînal xelas bibe, ji ber ku çîroka koledariyê bi mijara perwerdehiyê û rêwerzê re tijî ye. Pinocchio kurikek neheq bû û ji ber xeletiyên xwe ket nav tengasiyê, lê karaktera Pinocchio tijî bi serpêhatî û kêfê ye. Wekî din, Tolstoy pilana yekem a tîpên navîn, wek aktorên lîstikvanên şanoyê yên çîmentoyê anîn.
Helbestvan Melancholîk bi GRIMA SAD re ji hêla genimê wêjeya ne qezayê ve hatibû çêkirin. Rastî ev e ku Piero hero çandek e, ku di navbêna sedsala XVII de çêbû. Di wêjeyê û li ser qonaxê de, wî xulamê ku xwest ku bigihîje serê stûyê civakî û durûtî bi cewherê qenc re têkildar bû.
Lîstikvanek ku bêyî maskek dilîze bi fêkî an pîvaza spî ya din, û kincek gund a gundewarî ji kincê xwe re xizmet kir. Prototîpek vê qehremanê pedrolînoyek taybetî bû, karekterê komek komediya Italiantalî ya maskeyan (del arte), antipode of Harlequin. Berevajî vê, pedrolîno cixarekirî, xalîç û dodgy, lê pir caran di rewşên bûyerê de dikeve. Hêjayî gotinê ye ku Piero tenê karaktera tenê ji Del Arte ye, yê ku maskek çêdike, ji ber ku rola wî tê vê wateyê ku bi vegotinên rûyê û hestyarî dixebite.
Di 1819-an de, Debura Mime ya navdar wêneyê vê karakterê, ku ji hero hero ya nû ya şanoyê vedibêje, yê ku rola hezkirina hezkirinê ya nebaş bicîh tîne, jina dilê xwe red kir. Wêneyê pîvanê, ku temaşevan, ku dibîne ku dibîne, di drama Marseille karna "Zarokên Ray" (1945), di demên dagirkeriya Alman de hate pêşkêş kirin.
Hêjayî gotinê ye ku ev hero bi hunermend, derhêner û nivîskaran re populer bû. Wêneyê wê dikare di wêneyên zeviya Cezanne, Juan Gras û kesayetên din ên afirîner de were şopandin, û Chanson Alexander Alexander bi gelemperî li qonaxa helbestek melancholîk xuya bû.
Biyografî û komplo
Biyografiya kurikek kovî, di hezkirinê de bi keçek şîn-şîn, di çîrokek çîrokan de ji hêla ne-komunal ve tê temsîl kirin. Ev hero, her çend wî ji gel hez dikir, hîn jî karektera navîn e. Koma xebatên "keyeya zêrîn, an serpêhatiyên Pinocchio" di derheqê kûçikek dirêj de vedibêje, ku Pope Carlo dirêjkirî ye, û Piero ji beşa yekem a xebatê dûr xuya dike.
Destpêka çîrokê ji Pinocchio ne pir cûda ye. Old Joinear Giuseppe li ser navê navê "Sizy poz" biryar da ku ji bo maseyek lingê xwe ava bike, lê dema ku wî ax di axê de kişand, dûv re bi dengek mirovî bi qas bi dengek mirovî.
Zilamê ecêb biryar da ku êdî bi vê witchcraft re têkilî daynin û ji hilweşîna wî re rustler da. Carlo ji kulikê çêkirî, ku bi mirûzê hat jiyîn. Di destpêkê de, têkiliyên Pope Carlo û "Kurê wî" nehatiye tawanbar kirin, lê di dawiyê de, bîra meclîsa cricket, kurik qebûl kir ku alfabeyê fêr bibe û here dibistanê. Pinocchio dixwest soza xwe bicîh bîne, lê ew ji muzîka ku ji şanoya çîmentoyê hat bihîstin kêfxweş bû.
Hunermendên Pinocchio fêr bûn û gazî wî kir, ku ji bijîşkek ji Zanistiya Dollê Karabasu Barabas re hez nekir. Villain dixwest ku kurikek daristanek wekî agirkuj bikar bîne, lê hilweşand û texmîn kir. Lê Pinocchio veşartî veşartî eşkere kir û got ku Pope Carlo li Komorka balê dikişîne. Karabas Barabas fikirîn ku ev tevgerek veşartî ye ku bi koshu mezin. Astengên ku li ser riya qehremanê ya dirêj-axê radiwestin hene.
Bi vî rengî, Pinocchio ket nav guhastinê û li ser darekê sekinî, û xaniyek nêz bû, ku keçik bi porê şîn ê Malvina re dijîn, ku piero di hezkirinê de ye. Ev keçik ji şanoya çîmentoyê reviya, ji ber ku Karabas-Barabas bi xwerûjên xwe rûkenî rabû.
Pinocchio gava ku ew ji welatê bêaqil reviyan, bi kurikek xemgîn re civiya. Ew derdikeve ku hero melancholîk jî wekî usurperek peşkerê penaberiyê belav dibe. Pierro bi şaşî bi axaftina xwediyê şanoyê û hevalê wî Durrara, Lekreterek Bazirgan. Heval li ser mifteya zêrîn diaxifin, lê dema ku wan dît ku kulika berfê-spî bi eybên xalîçeyan ve diçû, li ser wê du bulldog hene. Piero Miraculously bi rêve çû û revîn ser harek.
Piştî ku hero ya kar ji Okov of Karabas-Barabas ji holê rabû, wî şidand da ku malvin xwe bibîne û ji Pinocchio pirsî da ku alîkariya wî bike. Kurê Pope Carlo Led Buddy li xaniyek darîn ku keçek bi porê şîn re jiyan dikir. Min wextê min nedibû ku ez civînek dirêj-bendewar bidim, çimkî mirov yekser fêr kir ku lêgerîn berdewam dike.
Kulîlkên ku bi xaçeran re rû bi rû dimînin: Karabas-Barabas, Durramar, Fox Alice û Cat Basilio. Lê, bi bextewarî, dema ku lîstikvanên teatîkî ji aliyê dijberan ve dorpêç bûn, Papa Carlo pêdivî bû ku alîkariya xwe bike û hemî dolls xwe li Kamorkê hilda.
Rastiyên balkêş
- Hinek evîndarên wêjeyê di ramanê de digihin ku prototîpa Piero wekî helbestvanê Alexander Alexander Blok xizmet kir.
- Kes ji Kinolyaps ne sîgorte ye, ji ber vê yekê rêvebiran tenê dikarin ji bo xatirê temaşevanan hêvî bikin. Ji ber vê yekê fîlimê Sovyetê "serpêhatiyên Pino" bê îstîsna bû. Gava ku afirîner episode wekî Pinocchio, ligel Pierro, tê Malvina, aktor Dima Josephs ji bîr kir ku piştî ku ew ji bo şîvê derket. Ji ber vê yekê, di çarçova qehreman de ne pêlavên darîn, lê pêlavên kuran. Dema sazkirinê tenê xeletî hate dîtin, lê çima ev çarçove ne bar kir, ew texmîn dike.
- Mixabin, piero ne bû markek mîna Pinocchio. Mînakî, navê kurikek darîn bi navê Candy, ava karbonê ye û tewra pergala retardantek giran a leheng. Lê pîrê çêker bi gelemperî li ser karnavalê tê bikar anîn. Wekî din, da ku wêneyê vê qehremanê hêsan e: bes e ku meriv fêkiyek û pênûsek kozmetîkî ya reş bistîne da ku eyb û hêsirên xwe bikişîne.
- Pierro forma kêmtirîn ya navê fransî Pierre ye.
- Palindrome "û Rosa ket ber Azor" li helbestvaniya Athanasius Fet ava kir.
- Di çîrokê de orjînal a Italiantalî, Heroes of the Comedy del Arte ne pyratino, Harlequin û Piero, û Harlequin û Pulchinell.
Quotes
"Nightevê dereng li ezman tenêJi ber vê yekê bi nermî heyvê dihejîne,
I ez dixwazim ku ew ji ezmên ji we re bistînim
Lê divê ez çawa bibim, ji ber ku di şevê de hûn hewce ne razin?
Ez hewceyê raspberry,
Ez ji xerîbiyê ditirsim,
Ez ditirsim ku ez her tiştî dikim!
Heke tenê Malvina,
Heke tenê Malvina,
Ger tenê Malvina
Yek bi min adet kir ... "