Biografî
Ivan Franco bellîstî, helbestvan, giştî, giştî û zanyar e. Mîrateya klasîk pir mezin e, û bandora li çandê zordarî dijwar e. Di sala 1915-an de, nivîskar li pêşiya xelata Nobel hat, lê heta nihêrîn, namzetiya Ivan Franco negihîştim mirina Contener.Zarok û ciwanan
Klasîkeya pêşerojê ya edebiyata Ukraynî di malbatek dewlemend de ji dayik bû. Serê wê Garistaniya Garistian Yakov Franco ye - ji bo karsaziyek berê, û Mom - Maria Kulchitskaya - ji "Noble" re pere qezenc kir. Mêrê piçûk ji bo 33 salî, jinek ji rûkên rûsî yên nepakandî ji zarokan re mezin kir. Salên yekem ên jiyanê klasîk bi navê blond.
Gava Ivan Franko 9 salî bû, Bav mir. Mom dema duyem zewicî, bav û kal jî li şûna zarokên Bav. Bi Ivan re, wî hevaltiyê saz kir û tevahiya jiyana xwe digirt. Di 16 Ivan de bû Orfan: Moms nekir.
Di dibistana Drohobych de, li perestgeha katolîk, Ivan xwendekarê herî baş bû: Mamoste ji wî re pêşeroja profesorê jê re vegotin. Zilam bîranînek fenomenal bû - leyistok ku bi rastî tê gotin, û Kobzar bi dil dizanibû.
Franco bi polîtîk û elmanî dizanibû, wergera helbestî ya Mizgîniyê kir, xizanî jî klasîkên Ewropî dixwînin, li ser dîrok û zanyariyên xwezayî dixebite. Bi dersînorkirina drav, gymnasist Ivan Franco re kar kir ku pirtûkxaneyek ji pirtûkên nîv-teknolojî berhev bike. Zanîna zimanên biyanî, wî pesnê xwe da Ukraynayê Ukraynî, stranên baş ên kevin, efsanewî tomar kir.
Ivan Franco di xizmên dûr de, ku xwediyê karsaziyek karwanê li Drohobych bû. Ev çêbû ku xort di nav hevokan de (çîroka "di tevlîbûnê de di xew de di xew de bû"). Di havînê de, çîna pêşerojê ya edebiyata Ukraynayê heywanan li NagueVichi û li Qada Qada alîkar kir. Di sala 1875-an de, Ivan Franco belgeyek bi rûmet wergirt û bi hilbijartina fakulteya felsefeyê ket zanîngeha Lviv.
Hêdane
Nivîsarên yekem Ivan Franco li kovara zanîngehê "Heval" çap kir, spas ji wî re kir ku ew veguherand ser organê çapkirî ya şoreşger. Dozên nexwendewar û reaksiyonan sedema girtina yekemîn a Ivan Franco û endamên Desteya Repority "heval".
Franco 6 hefte şermezar kir, lê piştî 9 mehan hate azad kirin (8 meh li dadgehê li bendê ne). Xortan li hewşa sewalan ji sûcdaran re, belengaz, ku xizanî di nav sûcên giran de xist. Têkiliya bi wan re çavkaniya nivîsandina karên xeyalî bû, ku, piştî azadkirinê, Ivan Franco di editions de çap kir. Theîrokên "cycle of zindan" ji zimanên biyanî têne veguheztin û di mîrateya nivîskarê de çêtirîn tête navandin.
Piştî ku pirtûkên girtîgehê derket, Ivan Franco bi berteka civakek muhafezekar re rû bi rû bû: "sûcdar" zivirî û gel û rusofil. Ji zanîngehê re, ciwan hatin qewirandin. Revolutionaryoreşek ciwan a bi nêrînên sosyalîst re di nav şervanên avantajê de bi yekdestiya Avusturyayê re xwe dît. Bi hevalê M. Pavlik re kovara "Hevalê giştî" weşand, ku wî helbest, gotar û beşên yekem ên çîrokê "Boa tixûbdar" weşand.
Zû zû polêsê weşanê kir, lê Ivan Franco ji nû ve derketinê di bin navek cûda, bêtir axaftinê de - "Bell". Kovar helbesta bernameyê ya Franco çap kir - "Masonry" ("Kamenyarі"). Û dîsa tevlihevkirin û guhertina navê. Di mijara çaremîn û paşîn a kovarê de, bi navê "hammer", Ivan Yakovlevich dawiya çîrok û helbestan çap kir.
Ivan Franco Kovarek û broşurên jêrîn bi wergera karên Charles Marx û Friedrich Engels, ku pêşgotin nivîsandiye. Di sala 1878-an de, Revolutionoreşa Galeriyê ji hêla kovarê "Praca" ("Kedê") ve hat, da ku organa parêzgehê di weşandina karkerên LVIV de zivirî. Di van salan de, Ivan Franco Heinrich Heine "Germania", "Fausta" Johann Goethe, "Cain" Bairon, Wrote Roman "Borislav Lair".
Di bihara sala 1880-an de, li ser riya Kolomyu Ivan Franko, siyasetmedar ket ser milê golên Kolomyan, ku bi wî hukumeta Avusturyayê ve hate rêvebirin. Piştî sê mehê li Girtîgeha Ivan Mezê, ez şandim Naguyevichi, lê li ser riya gund ji bo behremendiya guncan, ew ket nav qonaxa zindana Drohobych. Dîtin sedemek ji bo nivîsandina çîrokê "li jêr".
Di sala 1881-an de, Ivan Franco Kovara Cîhanê, ku çîroka "Borislav dikenîne çap dike." Xwendevanên serokên paşîn ên xebatê nedîtin: Kovar girtî bû. Poems Ivan Franco kovara "Ronahî" hilgirt. Ji van, berhevkirina "ji pez û nizm" zû hat avakirin. Piştî girtina "ronahî", nivîskêr neçar e ku qezenc bike, di weşanên gel de hatî çap kirin. Di van salan de, çîroka navdar "Zakhar Berkut" li kovarê "Zarya" derket, lê di demek kurt de hevkariya nivîskarê bi "Zarya" sekinî.
Di nîvê 1880-an de, di lêgerîna hatinên, Ivan Franco du caran hat Kiev, ji Lîberalên paytext ji çapkirina kovara xwe re pere ye. Lê dravê sozdar ne li Ivan Yakovlevich bû, lê di edîtorê Zarî de. Di havîna 1889 de, xwendekarên Rusî gihîştin Galia. Bi wan re, Ivan Franco li seranserê welêt siwar bû, lê di demek kurt de kom hate girtin, Franco sûcdar bû ku hewl da ku "Tîrêj" ji Avusturya û mebesta ku beşdarî Rûsyayê bibe. Du meh şûnda, tevahiya komê bê darizandin.
Di destpêka 1890 de, Franco belavokek bijîjkî nivîsand, ku helbesta siyasî ya Taras Shevchenko wekî bingeh digire. Lê Zanîngeha Lviv nerazîbûna parastinê qebûl nekir. Ivan Yakovlevich belavkirina li Zanîngeha Chernivitsky, lê ew li wir hate înkarkirin. Di payizê 1892 de, nivîskar çû Viyana, ku wî belavok li ser romana giyanî ya Xiristiyanî ya kevnar nivîsand. Di salekê de li Avusturya, Ivan Franco dezgehek bijîjkî ya felsefeyê hate dayîn.
Di sala 1894-an de, piştî mirina Wezareta Weşanîya Ukrainiankanî, Profesor O. Ogonovsky, serokê Wezareta Weşana Ukraynî, li Zanîngeha Lviv, hewl dide ku cîhek vala bavêje. Lektîna wî ya darizandinê di nav xwendekaran de berjewendiyek mezin çêbû, lê li beşê Ivan Yakovlevich neda. Ji 25-ê salvegera afirîneriya Ivan Franko re, kîjan nivîskaran û ciwanên afirîner ên Ukraynayê bi berfirehî hate pîroz kirin, berhevokek helbestê "My Izmaragd" derket.
Revolutionoreşa 1905-ê li Rûsyayê ji nivîskarê re fikirîn, wî bersiv da bûyerê ji aliyê helbestê "Mûsa" û berhevoka helbestê "Semper Tiro".
Di destpêka têkiliya 1900-an de Ivan Franco bi Neteweperestên Ukraynî re, li serê kîjan Mikhail Grushevsky radiweste, hişk dibe. Di sala 1907-an de, hewildanek ji bo pêşengiya beşê li Zanîngeha Lviv yekcar bi ser neket: Daxuyaniya Franco jî nayê hesibandin. Piştgirî ji Kharkov hat: Zanîngeha Ivan Yakovlevich asta Dr. Russian Russian. Nivîskar û zanyar li Rûsya û Pridneprovskaya Ukrayna bi rûmet in.
Ivan Franco, mîna pêşeng û pêşengên wî, dubare li teolojîk, Biblical. Şîrovekirina nivîskarê mirovparêziya xiristiyaniyê orjînal e. Nimûneya herî geş ayeta "efsaneya jiyana herheyî ye."
Di sala 1913-an de, nivîskar û zanyar salvegera 40emîn salvegera afirîneriyê destnîşan kir, lê edition of the Koleksiyonên Jubile ji ber şerê emperyalîst ên jorîn hate rawestandin. Bi dehan nivîsarên prosaîk û helbestvan Matra piştî mirina wî weşand.
Bi tevahî, Ivan Franco zêdetirî pênc hezar xebat nivîsand. Hevdem ji wî re gelên mezin ên Renaissance re berhev kir, bi navê "laşê astral mezin ê ku tevahiya Ukraynayê germ dike." Lê axaftina li ser jiyana klasîkên Ukrayna, bi gelemperî gotina wî tê bîra xwe: "Ew mîna xwedê, darvanan dijîn û ji Psa xirabtir dijîn."
Jiyana kesane
Bi jina pêşerojê Olga re, nivîskarê Chineseînî di nav 1880-an de li Kiev civiya. Ivan Franco ne mirovekî xweşik bû: Red-por, bi çavên lehî, kêm. Wî jinên bi erzan, nêrînên pêşkeftî û zanebûna ansîklopedî dikişand. Bedewiya Olga ji Galichanin hez kir. Hişyariyên xizm û hevalên ku xortek ji dorpêçek din ve girêdayî ne, rê neda tiştek. Ivan Franco ji bo zewacê dereng bû: têkbirina fêkiya dawetê, ew li ser pirtûkek rind li pirtûkxanê hate xwendin.
Kevnansên ku ji paytexta Galicyayê re rû bi rû nedan, Lvivyanki navdar Olga "Moskalka", jinek ciwan, ku dijberî hewl dide, nekaribû bi xwe bibe. Malbata ku çar zarok li dû yekî din xuya bûn, di hewcedariya drav de. Ivan franko karek neda, ew ji hêla polîs û hêzê ve hate şopandin, afirîner hatina nerm.
Sons Andrei, Taras, Peter û Keça Anne Bavo bi çîrokên birayên Grimm bixwînin, Ivan Yakovlevich wan bi Almanî şermezar kir. Li gundê zikmakî yê Franco, zarokên xwe avêt nav daristan û li ser çem. OLGA, sazkirina zarokan ku xewa xwe, ji almanî û Frensî ve hatî wergerandin, gotarên ji bo Almanachs nivîsand, nivîsên wî bi mêrê xwe re gotûbêj kirin. Lê tengahiyên jiyanê û xizaniyê psîkolojiyek bêhempa li dar xistin - Olga nîşan da ku ji ber hilweşîna nervek beredayî.
Di sala 1898-an de, Ivan Franco xelatek neteweyî wergirt. Ji bo van peran, Olga ji mêjiyê mayî zêde kir û çêkirina xanî li Lviv girt. Lê ez nikarim li xaniyek nû bi bextewar bijîm. Nexweşiya giyanî ya Olga xirabtir, nerazîbûnên nervê û têkçûnê li Ivan Yakovlevich dest pê kir. Dara paşîn bû mirina kurê Senior Andrei di Gulan 1913 de, Olga ket hundurê nexweşxaneyek psîkolojîk.
Mirin
Mehên dawîn ên jiyana Ivan Franco ji bo Sich Schiechov dijiyan: Nivîskar ji hêla dilxwazan ve hatin dadgeh kirin. Heya salvegera 60emîn, Franco 3 mehan xelas nekir. Ew bi tevahî tenêtiyê mir. Kurê Taras li Girtîtinê, Peter şer kir, keça Anna li Nexweşxaneya Kievê xebitî.
Nivîskar li malê mir: Franco di Gulana 1916-an de ji stargehê reviya. Di wê salê de, ew ji bo xelata Nobel hate namzed kirin, lê ew sax tê dayîn. Di 28-ê Gulanê de zanyarî û nivîskarek tune. Wî li Goristana Lviv Lychakovsky veşart.
Bîwîbî
- 1877 - "Sînera Potted"
- 1880 - "li binî"
- 1882 - "Zakhar Berkut"
- 1882 - "Borislav Zehf"
- 1884 - "Boa Constrictor"
- 1887 - "Lîl û Fillas"
- 1887 - "YATSI ZELEPUGA"
- 1890 - "Mis Mikita"
- 1891 - "Adventures of Don Quixote"
- 1892 - "Happiness Happen"
- 1894 - "Pelên Pargîdaniyê"
- 1895 - "Kincên Abu Casimov"
- 1897 - "Ji bo bihîstina malê"
- 1899 - "Oilman"
- 1900 - "Trails Cross"