ಗುಂಪು "ಬಾಬಿನ್ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು" - ಫೋಟೋ, ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಯೋಜನೆ, ಸುದ್ದಿ, ಹಾಡುಗಳು 2021

Anonim

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

"ಬಾಬಿನಾ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು" ಬ್ರ್ಯಾನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬಾಲ್ಯದ ಪರಿಚಿತ ಹಾಡುಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಜನರ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಯಶಸ್ಸಿನ ರಹಸ್ಯ.

ಸೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಇತಿಹಾಸ

2010 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೈನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 2010 ರಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಇತಿಹಾಸವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವರ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲ್ಯಾಟೆಪ್ಲನ್ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರ್ಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಮೂಹವು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು.

ಹೊಸ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಗುಂಪಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಬಾಲಲಲಾಚಿಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ರೈಬಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮೆಲ್ನಿಚೆಂಕೊ ಅವರು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಇವಾನ್ ಮಾರ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಟೆನರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸಿಚೊವ್ ಬಂದರು. ಇತರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೋರಿಸೊವ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಟಂಬ್ರೈನ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡನೆಯದು, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಪ್ಯಾನಾಸ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಟೆನರ್ ಸೆರ್ಗೆ ಬಾಯಾಯೆವ್ ಸಮಗ್ರ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಫಿಲಿನ್ ಕಿರಿಯ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರಾದರು, ಇದು ತಂಡದ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು.

ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ನಾಯಕನ ಪ್ರಕಾರ, ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಜರಡಿ" ಮತ್ತು "ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಜಾನಪದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋದಾಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಸುಮಾರು 200 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ "ಬಾಬಿನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು."

ಸಂಗೀತ

ಮೊದಲ ಸಂಗೀತ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೆಲ್ಕೊಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮಾರ್ಚ್ 8 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಮೀರಿದರು. ಅನನುಭವಿ ಕಲಾವಿದರು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅಂಕಲ್ ಲೇಟೆನ್ಕೋವ್ ಅವರಿಗೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು - ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡಲು ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮಾಮಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸುವಂತೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸಮಗ್ರ ಸಂಗೀತವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೇಳುಗರಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರ ಸಂಗ್ರಹವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಕೋಸಾಕ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಲು ಅವರು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದನ್ನು ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿ. ಇದು ಸಂಗೀತಗಾರರ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರ ಜೀವನಶೈಲಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಉಚಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, "ಬ್ಯಾಬಿನ್ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು" ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ನಗರಗಳ ಮೂಲಕ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ತಂಡವು ಕೆಂಪು ಗಾರ್ಕಾ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ - 2010 ರ ಉತ್ಸವದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಅವರ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನ "ನಾಟ್ ಟು ಮಿ" ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸರದಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್, ಬೆಲಾರಸ್ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು.

ಅದರ ನಂತರ, ತಂಡವು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತು 2012 ರಲ್ಲಿ, ತಂಡದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಈವೆಂಟ್ ನಡೆಯಿತು: "ಬ್ಯಾಬಿನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು" ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು.

ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರ ಬೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನೂರಾರು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕೇಳುಗರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿವೆ, ಅವರು ಗುಂಪಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು. ಕಲಾವಿದರು ಕುಬಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಟೀಮ್ "ಟೆರೆಮ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್" ಯೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದು ಅವರು ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಂಬೊರಿನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು.

ಗ್ರಾಂಡ್ಕಿಲ್ಡ್ರೆನ್ "ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು" ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ಗಮನದಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸೆರ್ಬಿಯಾ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಕಲಾವಿದರು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ಮಹಿಳೆ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ಲಂಡನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಲೋ ಕನ್ಸರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್ನ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ನಿಜ, ಸ್ಥಳೀಯ ಆಹಾರವು ರುಚಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ತಯಾರು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಬರುವ ನಂತರ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ರಚನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಕೇಳುಗರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು "ಹೊಗೆ", "ಓಕ್ರಿಶ್ಕೋ", "ರೋಸಾ" ಮತ್ತು "ಮಂಜು". ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ "ನಾಟ್ ಫಾರ್ ಮಿ" ಎಂಬ ಪ್ರಥಮ ಆಲ್ಬಮ್ ಇತ್ತು.

ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ಯೂಟ್ಯೂಬ್-ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳಿಗೆ ಕ್ಲಿಪ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ಮೈದಾನ್ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಶಾಟ್, ಸ್ಮೋಲೆನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಷಾಕ್ ಉತ್ಸವದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. "ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿರುವಾಗ", "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್" ಮತ್ತು "ಪ್ರಾರ್ಥನೆ" ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅದ್ಭುತ ಉಕ್ಕಿನ ರೋಲರುಗಳಿಲ್ಲ.

2015 ರಲ್ಲಿ, ವಿಕ್ಟೋರಿ ಡೇ 70 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಇದು ಲಭ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಕ್ತರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

ಮುಂದಿನ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು, ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಧಾನದ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂನ ಪಠ್ಯಗಳು, ಡಿಸ್ಕ್ಗಳು ​​ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಳ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು.

"ಬಾಬಿನ್ ಮೊಮ್ಮಗು" ಈಗ

ಫೆಬ್ರವರಿ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರು ಟಿವಿ ಚಾನಲ್ "ರಶಿಯಾ -1" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು "ಸರಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ!" ಎಂಬ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಲೈಬೊ, ಬ್ರದರ್ಸ್, ಎಂದರೆ ..." ಹಾಡಿನ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು "ನನಗೆ ಅಲ್ಲ" ಎಂಬ ತುಣುಕು. ಮತದಾನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು 100 ರಿಂದ 69 ಮತಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಬುರಾನಿಯನ್ ಅಜ್ಜಿಯರು" ದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಸೆರ್ಗೆ ಲಜರೆವ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆ ಅವನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ತಂಡದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಗಾಯಕಿನಿಂದ ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಟೀಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಈಗ "ಬ್ಯಾಬಿನ್ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು" ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪುನರ್ಭರ್ತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರ್ಯಾಮ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತವೆ.

ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಪಟ್ಟಿ

  • 2014 - "ನನಗೆ ಅಲ್ಲ"
  • 2015 - "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್"

ಕ್ಲಿಪ್ಗಳು

  • "ಮೈದಾನ್ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ"
  • "ನನಗಲ್ಲ"
  • "ನಾವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ"
  • "ಮನೆ ದಾರಿ"
  • "ಕುಜ್ಬಾಸ್"
  • "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್"
  • "ಪ್ರಾರ್ಥನೆ"
  • "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್"

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು