ಅಕ್ಷರ ಇತಿಹಾಸ
ವೋಲ್ಗಾ ಸ್ವೆಟೊಸ್ಲಾವಿಚ್ ಎಪಿಕ್ ಹೀರೋ, ಇದು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ನಾಯಕನ ಗೋಚರಿಸುವ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾರು ಟಾಟರ್ ದಾಳಿಗಳಿಂದ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಶುಚಿಯಾದರೂ ಸಹ.ಅಕ್ಷರ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸ
ನಾಯಕ ಎರಡನೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ವಿಸ್ಲಾವ್ಲೆವಿಚ್ನ ಎತ್ತು. "ವಿಲ್" ವ್ಯಂಜನ "ಮ್ಯಾಗ್ನಾಯ", ಇದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಕುಡೆಸ್ನೋಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವೋಲ್ಗಾದ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಪ್ರವಾದಿಯ ಓಲೆಗ್ ಆಗಿದ್ದು, ರುಕ್ನ ನಂತರ ರಾಜವಂಶದ ಮೇಜಿನ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಎಪಿಕ್ ನಾಯಕನ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಓಲೆಗ್ಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಪಾತ್ರಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ಚಿತ್ರವು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಓವೆನ್ ವೆಸ್ಲಾವಿಕ್ವಿಚ್ ಹಾವುದಿಂದ ಜನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಓಲೆಗ್ - ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡ, ಬೋಗಾಟಿರ್-ಕುಡೆಸ್ಮನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪುರಾಣದಿಂದಾಗಿ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕೌಶಲಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಪುರಾತನ ಜಾನಪದ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ವೊಲ್ಕಾ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಯಕನ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಥಂಡರ್ ಮೇಘ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ: ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹುಟ್ಟಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗನು ಕ್ರ್ಯಾಕಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತಾನೆ, ಭೂಮಿಯು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು.
ವೊಲ್ಜ್ ಮಂಡಳಿಗಳು ಮೃಗಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಮೀನುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ನೀರಿನ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೋಡ. ಅವನ ಮತ್ತು ದೇವರ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ತೀರ್ಪುಗಳು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವೆಸ್ಲಾವಿವ್ವಿಚ್ನ ಎತ್ತುಗಳು ಸರ್ಬಿಯಾ ಎಪಿಕ್ನ ನಾಯಕನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ - ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ತೋಳದ ಹಾವು. ಈ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾತ್ರವು ಇದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಹಾವುಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ತಿರುಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.
"ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸ್ಕೂಲ್" ಬೆಂಬಲಿಗರು ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲಮಾದರಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಇದು ಕೀವ್ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ 1044 ರಿಂದ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ Vseslav ಪೋಟೋಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಜಕುಮಾರ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, "ಇಗೊರ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ" ಪದ ", vslav vslav ಕೇವಲ ಆಕ್ಸ್ ಇಷ್ಟಪಡುವಂತಹ ಕಡೆಸ್ಮನ್, ಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು.
ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ವೋಲ್ಗಾ ಸ್ವೆಟೊಸ್ಲಾವಿಚ್ನ ಚಿತ್ರ
ನಾಮಸೂಚಕಗಳಲ್ಲಿ, ಪಾತ್ರವು ಅದ್ಭುತ ನಾಯಕನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ರಶಿಯಾ ಭವಿಷ್ಯದ ರಕ್ಷಕ - ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾರ್ಥಾ. ಮತ್ತು ತಂದೆ ಪೌರಾಣಿಕ ಹಾವುಗಳಾಗಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮಾರ್ಫಾ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸಾವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.ಅಂತಹ ಒಂದು ಮೈಟಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಬೇಟೆಗಾರನು ಅಂತಹ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಜನಿಸಿದನು, ಯಾರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತೀಯ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಪಿಸೊಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತ್ಸಾರ್ ಸಲ್ಟಿಕ್ ರೋಸ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಯೋಧರು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವದಂತಿಗಳು ಅವನಿಗೆ ಬಂದವು. ರಷ್ಯಾದ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಬೊಗಾಟೈರ್ ಶತ್ರುಗಳ ಮುಂದೆ ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದಾರಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು, ಕುಡೆಸ್ಮನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂಡವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ವೊಲ್ಗಾ ಕಾಡು ಮೃಗಗಳಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ. ಯೋಧರೊಂದಿಗಿನ ಸಂವಹನಕಾರರು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು, ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಪಾತ್ರವು ಮಾಯಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಅದು ಹಕ್ಕಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಮೃಗ ಆಗುತ್ತದೆ, ಆಕ್ಸ್ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ತೋಳದ ಚರ್ಮದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಸೈನಿಕರ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನು ಬೇಟೆಗಾರರಿಗೆ ದುರ್ಬಲ ಆಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ ನಾಯಕ ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ಜೀವನ ಹಾಕಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂಡಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅನಗತ್ಯ ಸಾವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಶತ್ರುವಿನ ನಗರದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಇರುವೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಜನರನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಭಾರತೀಯ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಲ್ಟಿಕೋಮ್ನ ರಾಜನ ವಿಜಯದ ಪಂದ್ಯಗಳು ಶಿರೋನಾಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದೈಹಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಾಗ್ ಮತ್ತೊಂದು ರಷ್ಯನ್ ರಿಚರ್ಸ್ ವೋಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಮಿಕುಲಾ ಸೆಲಿನಿನೋವಿಚ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾಖಕಾರ್, ಇನ್ಬಾಕ್ಸ್ ತೆರಿಗೆ ಸೋಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ.
ವೆಸ್ಲಾವಿವಿಚ್ನ ಎತ್ತು ಮಿಕುಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆದರು. ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಒಣಗಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪಕ್ಹಾರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎರಡು ಬಾರಿ ಅವರು ಉಪಕರಣವನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಎಳೆಯಲು ಇತರ ಯೋಧರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ, ತಾನು ತಾನೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ Bogatyr Mikula ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾದ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ.
ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವೋಲ್ಗಾ ಸ್ವೆಟೊಸ್ಲಾವಿಚ್
2010 ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ವೋಲ್ಗಾ ಸ್ವಿಟೊಸ್ಲಾವಿಚ್ನ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಾರ್ಟೂನ್ ಚಿತ್ರವು ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮೃಗಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಹೇಗೆ ಕಲಿತರು. ಬೆಟ್ಟಗಳ ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಕುಡೆಸ್ಮನ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಲ್ತಾನ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿ ಮುಳುಗಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ-ಮಾಟಗಾರನು ನಾಯಕನ ಕೈಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾನೆ.
ಆಯಿಸುನಾ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನ್ ಬೆಕೆಟೊವಿಚ್ ಸುಲ್ತಾನ್ ಬೀಕೆಟೊವಿಚ್ ಲೈಮ್ ಹೀರೋ. ಹೌದು, ಕೇವಲ ಏನೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನಾನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ವೊಲ್ಗಾ ಏಸಿಗೆ ಕಂಡಿತು, ಅವರು ಮೆಮೊರಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರು. ತದನಂತರ ಸುಲ್ತಾನ್ ಪತ್ನಿ ಎಲೆನಾ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ನಾ ಎಂಬ ರಷ್ಯನ್ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ನೋಟ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ರಶಿಯಾ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಬೊಗಾಟೈರ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಫಿಲ್ಮ್ ಅಕ್ ಖಾನ್ಜನ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು - ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು. ಆದರೆ ಕಾರ್ಟೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಮಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ.
ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವೆಂದರೆ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ನ ಪುರಾಣಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ. ಅಂತಿಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಋಣಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಸರಿಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗುತ್ತವೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ವಿಮರ್ಶೆಯು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳು, ಧ್ವನಿ ನಟನೆ, ಹಾಸ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, 2007 ರ ಶಾರ್ಟ್ ಚೈನ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಅಸಾಧ್ಯ, ಇದು 2010 ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ Bogatyreys ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ನಡುವೆ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
ನೀವು, oratay oratayshko! ನೀವು ರಾಮ್ರಡೆಸ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ನಂತರ, ನಂತರ-ಒರಾಟೌಶ್ಕೋ! ಮೇರೆ ಎತಿಯು ಸ್ಕೇಟ್ ಆಗಿರುವಂತೆ, ಈ ಮೇರೆಗೆ ಐದು ನೂರು ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ನೀವು, ಮಿಕುಲಾ selyaninovich! ನಾನು ರೈತರೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ನಗರಗಳಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಗವರ್ನರ್, ನೀವು ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಫೌಲೇಶ್.ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ
- "ವೊಲ್ಗಾ ಸ್ವೆಟೊಸ್ಲಾವಿಚ್"
- "ವೊಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಮಿಕುಲಾ ಸ್ಲೀನಿನೋವಿಚ್"
- "ವೊಲ್ಗಾ ಸ್ವೆಟೊಸ್ಲಾವಿಚ್. Zmey-Bogatyr »
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ
- 2007 - "ವೊಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನೊವಾ ಪತ್ನಿ"
- 2010 - "ವೊಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನೊವಾ ಪತ್ನಿ"