ನಿನಾ ಅಗಾಪೋವಾ - ಫೋಟೋ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ, ಸುದ್ದಿ, ನಟಿ 2021

Anonim

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ನೀನಾ ಅಗಾಪೋವಾ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ನಟಿ, ಇದು ರಾಣಿ ಸಂಚಿಕೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಕಲಾವಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಜನಪ್ರಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯುವಕರು

ನಿನಾ ಅಗಪೋವಾ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮೇ 30, 1926 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳ ಪೋಷಕರು, ಕೊಲೋಮ್ನಾದಿಂದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬಂಡವಾಳಕ್ಕೆ ಬಂಡವಾಳಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಈ ತಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ನೇಯ್ಗೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. 1945 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು.

ದೊಡ್ಡ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಕಲಾತ್ಮಕ ಹುಡುಗಿ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ yarkk ಹೆಸರಿನ ಕೋರ್ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು.

ನಿನಾ ಅಗಾಪೋವಾ - ಫೋಟೋ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ, ಸುದ್ದಿ, ನಟಿ 2021 4889_1

ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಗಾಪೋವಾ ಈ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಸೈಬೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಯುರಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕರೇಲಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕಾಯಿರ್ನ ಕಲಾವಿದರ ಪ್ರತಿ ಭಾಷಣವು ಕೇವಲ ಗಾಯನ ಕಂತು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಡೀ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಾಯಿತು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್, ನೀನಾ ಸರಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೊಬಗುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಟಿಯಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.

ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಸಮಯವನ್ನು ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಯುವಕರು ಮೊಸ್ಫಿಲ್ಮ್ನ ಎರಕಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಿನಾ ಈ ಭಾವೋದ್ರೇಕವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಿದ್ದರು. "ಮ್ಯಾನ್ ನಂ 217" ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದ ನಟರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಅಗಾಪೋವಾ ಅವರು ನಟಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹಾಯಕನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

ಹುಡುಗಿ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಜೆಕ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಯುಟ್ಕೆವಿಚ್ ಮತ್ತು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ರೋಮ್ನ ನಟನಾ ನಿರ್ದೇಶಕನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಾಟಕೀಯ ಕಲೆಯ ಮೂಲಭೂತ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. 1951 ರಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ನಿನಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟನ ಥಿಯೇಟರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಈ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಕ ಸಂಬಂಧಿಗಳು, 1990 ರ ದಶಕದ ತನಕ ಅಗಾಪಾವ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದು, ಹರಿಕಾರ ಕಲಾವಿದ ಯುವ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆಯೋಜಕರು ಸೆರ್ಗೆ ಸೆಮಿ-ಒರಿಯಾವ್ನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸಂಬಂಧಗಳು ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

ಅವಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟನ ಥಿಯೇಟರ್-ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಲೆನ್ಫಿಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಗೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುವಜನರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದೆ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ನಂತರ, ಅರೆ-ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೊಸ್ಫಿಲ್ಮ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

1953 ರಲ್ಲಿ, ನಟಿ ತನ್ನ ಮಗನ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹಾದಿಯನ್ನೇ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅಂಡರ್ಟೇಕಿಂಗ್ಸ್ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

1983 ರಲ್ಲಿ, ದುರಂತವು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು - ಅವಳ ಪತಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಒಬ್ಬ ತಾಯಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ನಿನಾ ಅಗಾಪಾವ್ನ ಸಮಾಧಾನವು ಡೇನಿಯಲ್ ಸಾಲೋಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಡ್ಯುಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದರು 2 ವರ್ಷಗಳು "ಆಟದಲ್ಲಿ ಜೀನ್" ನಾಟಕದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ನಷ್ಟವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು

ನಾಟಕೀಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ ಪ್ರಮುಖ ನಟಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಅವರು ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಬೋರಿಸ್ ಆಂಡ್ರೀವ್ ಕಲಾವಿದನ ಗಾಯನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಇದು "ಎಂಟು ಮಹಿಳಾ", "ಸಾಮಾನ್ಯ ಪವಾಡ", "ಡಸ್ಪ್ಪ್ಯಾನ್ನಿಕಾ", "ಕಾಮಿಡಿ ಆಫ್ ದೋಷಗಳು", "ಬಾಬಿ ರಾಯಿಟ್" ಮತ್ತು ಇತರರ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ನಿನಾ ಅಗಾಪೋವಾ - ಫೋಟೋ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ, ಸುದ್ದಿ, ನಟಿ 2021 4889_2

ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೊಚ್ಚಲ 1950 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. "ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಗಣಿಗಾರರ" ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಯೋಜನೆಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ನಟಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಿನಾ ಅಗಾಪೋವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಪರದೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆದ ಚಿತ್ರಗಳ ಪೈಕಿ, "ಉತ್ತಮ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ" ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, "ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ", "ಕುಟುಂಬದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ", "ಸ್ವರ್ಗ ಭರವಸೆ" ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

"ಓಲ್ಡ್ ಮೆನ್-ರಾಬರ್ಸ್", "12 ಕುರ್ಚಿಗಳ", "ಗುಡ್ ಲಕ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಲಕ್", "ಎಲುಸಿಗೆಯ ಅವೆಂಜರ್ಸ್" ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೋವಿಯತ್ ಟೇಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿ ಸಹ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ನಟಿಯಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

1990 ರಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಗಾಪೋವಾ ನಾಟಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವಿರಾಮವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ನಿನಾ ಅಗಾಪೋವಾ - ಫೋಟೋ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ, ಸುದ್ದಿ, ನಟಿ 2021 4889_3

1997 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕ ಪಾವೆಲ್ ಟಿಖೋಮಿರೋವ್ನ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ "ಅಲೆದಾಡುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು" ಭಾಗವಾಯಿತು. ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಂಡ, ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನು ತನ್ನ ಗಾಯನ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

80 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅಭಿನಯವು ಬೊಲ್ಶೊಯಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವರು "ಬಾಲ್-2000", "ನ್ಯೂ ಇಯರ್ ಟ್ರೀ ಇನ್ ದಿ ಬಿಗ್" ಮತ್ತು "ಎವ್ಗೆನಿ ಒನ್ಗಿನ್" ಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ಈಗ ನಿನಾ ಅಗಪೋವಾ

ನಟಿ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಹಕರಿಸುವುದು. ವಯಸ್ಸಾದ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಗೋಪೊವ್ ಮತ್ತು ಈಗ ಪ್ರತಿಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ "ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರ್ಯಾಮ್" ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಅಗಪೋವಾ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ

  • 1957 - "ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ"
  • 1965 - "ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡಿ"
  • 1968 - "ಶೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿ"
  • 1968 - "ಏಳು ಹಳೆಯ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಹುಡುಗಿ"
  • 1969 - ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ "
  • 1976 - "ನಾಳೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"
  • 1977 - "ಕುಟುಂಬದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ"
  • 1982 - "ಪುರುಷರ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ!"
  • 1983 - "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡ್ರೊಝ್ಡೊವ್" ನ ಮಿಸ್ಟರಿ
  • 1984 - "ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ಮ್ಯಾನ್"
  • 1987 - "ನೊಫೆಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?"
  • 1987 - "ಕೊಳಲು ಫಾರ್ ಮರೆತು ಮಧುರ"
  • 1991 - "ಹೆವೆನ್ ವಾಗ್ದಾನ"
  • 1995 - "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲವ್"
  • 2000 - "ದೇವರುಗಳ ಅಸೂಯೆ"
  • 2004 - "ಐ ಲವ್ ಯು"
  • 2005 - "ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಪೋಕ್"

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು