ಪಾಲ್ ಸ್ಮಿತ್ - ಫೋಟೋ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ, ಸುದ್ದಿ, ಫ್ಯಾಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ 2021

Anonim

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಅವನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಪಾಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅಥ್ಲೀಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಪಘಾತವು ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿತು. ಅವರು ಉದ್ಯಮಶೀಲ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿ ಹೊಸ ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯುವಕರು

ಪಾಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಜುಲೈ 5, 1946 ರಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೌಂಟಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಮುದಾಯದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಚಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ತನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟರು. ಆದರೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಹುಡುಗನು ಬೈಕುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟನು, ಈ ಹವ್ಯಾಸವು 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಉಡುಪುಗಳ ಗೋದಾಮಿನ ನೌಕರನಿಗೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಠಿಣ ತರಬೇತಿ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಬೈಕು ತನ್ನ ಉಚಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಿ, ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ ಅವರು ಅಪಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಂತರ, ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ಯಾಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ಮಿತ್ ಈ ಘಟನೆಯು ಹೊಸ ಜೀವನದ ಆರಂಭವಾಗಿದ್ದು, ದುಷ್ಟ ಚಕ್ರದಿಂದ ಹಳೆಯ ಬೈಸಿಕಲ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು, ಯುವಕನು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಯಾರು ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ನಂತರ, ಪಬ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಲೆ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಮಹಡಿಯು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ, ಫ್ಯಾಷನ್, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಂತರ, ತನ್ನ ಗೆಳತಿಗೆ ಒಂದು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವ ಮೊದಲ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕನಸುಗಳು ನಿಜವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

ಪೌಲೀನ್ ತನ್ನ ಸೃಜನಶೀಲ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನೆಲವು 21 ಆಗಿತ್ತು. ಅವಳು 6 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ, ಅವನ ಭುಜಗಳ ಹಿಂದೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಇದು ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೋಲೆನ್ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ, ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. ಕಲೆಗಳ ಕಾಲೇಜು ಪದವೀಧರರಾಗಿ, ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಮಿತ್ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮೂಲತೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅರ್ಥ.ಗೆಟ್ಟಿ ಇಮೇಜಸ್ನಿಂದ ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿ

ಆಯ್ಕೆ 1967 ರಿಂದ ಡಿಸೈನರ್ ಹತ್ತಿರ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ 2000 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವಿವಾಹವಾದರು. ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಬಹುತೇಕ ನಡುವೆ ಬಹುತೇಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು ಮುಂಚೆಯೇ ಬಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಅವರು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಣಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲು 18:00 ಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಫ್ಯಾಷನ್

ಫ್ಯಾಶನ್ ಡಿಸೈನರ್ 1970 ರಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಷನಬಲ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೆಸರನ್ನು ವೊಟೆಮೆಂಟ್ಸ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು, ನಂತರ ಸ್ಮಿತ್ ನಂತರ ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಜನಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ವ್ಯಾಪಾರ ಯೋಜನೆಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಆದಾಯವನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಬಾಟಿಕ್ ವಾರಕ್ಕೆ 2 ದಿನಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಲೀಕರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಪಾಲ್ ಮಾರಾಟಗಾರ, ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೈನರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ, ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಅಂಗಡಿಯ ಕಿರಿದಾದ ಜಾಗದಿಂದ ಖರೀದಿದಾರರ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಬಯಕೆಯು ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫ್ಯಾಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಪೋಸ್ಟರ್ಗೆ ಪೀರ್ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕೆಫೆಯಿಂದ ತಂದರು.

ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸ್ಲೀಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಡಿಸೈನರ್ಗಾಗಿ ರವಾನಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಫ್ಯಾಶನ್ ವೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 35 ಜನರು ಬಂದರು. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಬಜೆಟ್ ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್ನಿಂದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಮಾದರಿಗಳು ಸಮಂಜಸವಾದ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ, ಆದರೆ ಸೌಹಾರ್ದ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ವಾತಾವರಣವು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು.

ಅದರ ನಂತರ, ಸ್ಮಿತ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಫ್ಯಾಶನ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಉಡುಪುಗಳ ಮಾರಾಟದಿಂದ ವ್ಯವಹಾರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1979 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು. ಬಾಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕವಚದ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲ.

3 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪಾಲ್ ಮೊದಲು ಜಪಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉಳಿದರು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊಸ-ಶೈಲಿಯ ಗ್ಯಾಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ತಂದರು, ಅದು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಡುಪುಗಳ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಂತಲೂ ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ನಂತರ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಬಹುವರ್ಣದ ಸಂಘಟಕರು ಫಿಲೋಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಕ್ಲೀನರ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬೊಟೀಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ವಿಶ್ವ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಫ್ಯಾಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ತೆರೆದಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಉಡುಪು ಟಾಮ್ ಬ್ರೌನ್ರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಿಸೈನರ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ನಂತರ ಅದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಚಿಂತನೆಯ ವಿಸ್ತಾರಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಓಲ್ಡ್ಮನ್ ಅಂತಹ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

1993 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಿತ್ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ವಿಷಯಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಗೆ ಬಂದ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು, ಚೀಲಗಳು, ಸುಗಂಧ ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವು ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಉತ್ಪಾದನೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, 2004 ರಲ್ಲಿ ನೆಲವು ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನಿಮಗೆ ಆನ್ಲೈನ್ ​​ಸ್ಟೋರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪಾಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಈಗ

2020 ರಲ್ಲಿ, ಕೊರೊನವೈರಸ್ ಸೋಂಕಿನ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಕಾರಣದಿಂದ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಯಂ ನಿರೋಧನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು, ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು ಹೊಸ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು.

ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸವು ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಡಿಸೈನರ್ ತನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ನೌಕರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಂಜೆ ಅರ್ಜಿದಾರರೊಳಗೆ ಇವಾನ್ ಅರ್ಗಂಟ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು.

ಈಗ ಫ್ಯಾಷನ್ ಡಿಸೈನರ್ ರಚಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ವರದಿ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು