ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅಜ್ಜಿ ಇವಾನ್ ಭಯಾನಕ, ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಸೋಫಿಯಾ (ಜೋಯಾ) ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲೊಜಿಸ್ಟ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಮಾಸ್ಕೋ - ಮೂರನೇ ರೋಮ್" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಲೇಖಕರಿಂದ ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಗಲೋಗ್, ಡಬಲ್-ನೇತೃತ್ವದ ಹದ್ದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜವಂಶದ ಕುಟುಂಬದ ಕೋಟ್ ಕೋಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ತದನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಲಾಂಛನಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು.ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯುವಕರು
ಝೊಯಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲಜಿಸ್ಟ್ 1455 ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ (ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬೀಳುವ ಸಮಯ - ಮಾಸಿ ಫುಮಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೊ ಶಾಸ್ತ್ರವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಡೆಸ್ಪೋಟ್ನ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದರು - ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಮಯ.
ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮೆಹಮ್ಡ್ II ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್, ಫೋಮಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲೊಜಿಸ್ಟ್ನ ಮರಣವು ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಅಖೈ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕೋರ್ಫುನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ರೋಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಮೇ 1465 ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ನಿಧನರಾದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂಗಾತಿಗಳ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಅವನ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಮಕ್ಕಳು, ಜೋಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರರು - 5-ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮತ್ತು 7 ವರ್ಷದ ಆಂಡ್ರೇ, ಪೋಷಕರ ಸಾವಿನ ನಂತರ ರೋಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು.
ಡ್ಯಾಡ್ ಸಿಸ್ಟಾ IV ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯೂನಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ (ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಿಸ್ಟೀನ್ ಕೇಬಲ್ನ ಗ್ರಾಹಕರಾದರು, ಅನಾಥರು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಜೋಯಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೋಲಜಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರು.
ಪೋಪ್ನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ವೈಸ್ರಿಯನ್ ನಿನೀನ್ ಯುವ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳ ಸಾಧಾರಣ ಅಂಗಳವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇವಕರು, ವೈದ್ಯರು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್, ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸೋಫಿಯಾ ಪ್ಯಾಲಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಘನ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು.
ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮಾಸ್ಕೋ
ಸೋಫಿಯಾ ಬಹುಮತದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ವೆನೆಷಿಯನ್ ಸಿಗ್ನೋರಿಯಾ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿತ್ತು. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾತ್ತ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮೊದಲು ಸೈಪ್ರಸ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ II ಡೆ ಲುಸಿಗ್ನಾನ್ ರಾಜನನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆದರೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ವಿವಾಹವನ್ನು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1467 ರಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಪಾಲ್ II ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ವಿಸ್ಸರಿಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ನೋಬಲ್ ಕರಾಚೆಯ್ಲೊಗೆ ಉದಾತ್ತ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸೌಂದರ್ಯದ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಗಂಭೀರ ಲಾಭ ನಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಅಪರಿಚಿತ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಮದುವೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸೋಫಿಯಾ ಅಥೋಸ್ ಹಿರಿಯರೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿ ಇದೆ. ಆಕೆಗೆ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗದಂತೆ ಅವಳು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಸೋಫಿಯಾ ಪೇಲಿಯೊಲೊಲೊಜಿಸ್ಟ್, 1467 ರ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ತಿರುವುದಲ್ಲಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮಾಸ್ಕೋ ಇವಾನ್ III ಮಾರಿಯಾ ಮರಿಯಾ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಸಂಗಾತಿಯು ಮರಣಹೊಂದಿದರು. ಈ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ನ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರ ಜನಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಪೋಪ್ ಪಾಲ್ II, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ತನ್ನ ವಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾಗಳ ವಿಧವೆಯಾದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು.
3 ವರ್ಷದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ನಂತರ ಇವಾನ್ III ರ ನಂತರ, ಮಾತೃ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಬಾಯರ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಪೋಪ್ ಪ್ರಬುದ್ಧವಾಗಿ ಮೂಕದಿಂದ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಸಮಾಲೋಚಕರಲ್ಲಿ ಸೋಫಿಯಾ ಪಾಲಿಯೊಗ್ರಾಮ್ನ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಪತ್ನಿಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಜೂನ್ 1472 ರಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ಅಪೊಸ್ತಲರ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ನ ಬೆಸಿಲಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ III ಮತ್ತು ಸೋಫಿಯಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ನಡೆಯಿತು. ಅದರ ನಂತರ, ವಧುವಿನ ಸಂಚಾರವು ರೋಮ್ನಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೊರಟರು. ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ವಿಸ್ಸರಿಯನ್ ವಧು ಜೊತೆಗೂಡಿ.
ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಕ್ರಾನಿಕಲರ್ಗಳು ಸೋಫಿಯಾವನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ವಿಶೇಷ ವಿವರಿಸಿದರು. ಅವಳು 24 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಹಿಮಪದರ ಬಿಳಿ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಇದು 160 ಸೆಂ.ಮೀ ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿರಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವದ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಗಾತಿಯ ದೇಹವು ದಟ್ಟವಾಗಿತ್ತು.
ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸೋಫಿಯಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲೊಜಿಸ್ಟ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ಹಲವು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇದ್ದವು, ಇವಾನ್ ಭೀಕರವಾದ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿ ಇದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ನ ಗ್ರಂಥಗಳು, ಹೋಮರ್ನ ಅಜ್ಞಾತ ಕವನಗಳು.
ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೂಲಕ ಓಡಿಹೋದ ಸುದೀರ್ಘ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ ಸೋಫಿಯಾ ಪೇಲಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇವಾನ್ III ರ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಇವಾನ್ III ರ ವಿವಾಹದಿಂದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಹರಡಲು (ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಟಣ್ಯದ ಹತ್ತಿರ) ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಝೋಯಾ, ಕೇವಲ ರೋಮ್ ಬಿಟ್ಟು, ಪೂರ್ವಜರ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮರಳಲು ಘನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು - ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ. ನವೆಂಬರ್ 12, 1472 ರಂದು ಮದುವೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಊಹೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
ಸೋಫಿಯಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಗ್ರಾಮ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಾಧನೆ, ರಶಿಯಾಗೆ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಗಂಡನ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಈ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗಾತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇವಾನ್ ಮೂರನೆಯದಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶತಮಾನಗಳ-ಹಳೆಯ ಟಾಟರ್-ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಐಗೊವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಗಣ್ಯರು ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಲಿಫ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಇವಾನ್ III ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೋಫಿಯಾ ಪಾಲಿಯೊಗ್ರಾಮ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. ಈ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ, ಗಣನೀಯ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಜನಿಸಿದರು - 5 ಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು 4 ಡಾಟರ್ಸ್. ಆದರೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸೋಫಿಯಾಗಳ ಮೋಡವಿಲ್ಲದ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಕರೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಸಂಗಾತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಅನೇಕ ಜನರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ.
ಶ್ರೇಯಾಂಕ, ಇವಾನ್ III ಯ ಆರಂಭಿಕ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಜಕುಗಿನಿ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೋಫಿಯಾ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ಎಲೆನಾ ವೊಲೊಶಾಂಕ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಮಗನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಇವಾನ್ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯ ವಿಷದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿ ಇದೆ.
ಹೇಗಾದರೂ, ಸೋಫಿಯಾ ಪಾಲಿಯೊಗ್ರಾಮ್ ರಶಿಯಾ ಇಡೀ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ. ಅವಳು ವಾಸಿಲಿ III ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ ಇವಾನ್ ಭಯಾನಕ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ತಾಯಿ. ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊಮ್ಮಗನು ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.
ಸಾವು
ಸೋಫಿಯಾ ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲೊಜಿಸ್ಟ್, ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮೊಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಏಪ್ರಿಲ್ 7, 1503, ನಿಧನರಾದರು. ಪತಿ, ಇವಾನ್ III, ಕೇವಲ 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂಗಾತಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು.
ಅಸೆನ್ಶನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಸಮಾಧಿಯ ಸರ್ಕೋಫಸ್ನಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಹೆಂಡತಿ ಇವಾನ್ III ಬಳಿ ಸೋಫಿಯಾ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ 1929 ರಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಆದರೆ ರಾಯಲ್ ಮನೆಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ - ಅವುಗಳನ್ನು ಅಂಡರ್ವಾಂಗಲ್ಸ್ಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಭೂಗತ ಚೇಂಬರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.