ಅಕ್ಷರ ಇತಿಹಾಸ
Wistl ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯಮ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಹುದುಗಿಸಿದ ಯುವಕ ರೋಮಿಯೋ ಮಾಂಟ್ಟೆಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಶಾಲಾ ಬೆಂಚ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಸಿನಿಮಾ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಷನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ನಾಟಕದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾಲುಗಳು ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾಟಕಕಾರರ ಮುದ್ರಿತ ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. XVI ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಯುವ ನಾಯಕರ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಭಾವನೆಗಳು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದು, ದ್ವೇಷವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ತಳ್ಳುವುದು.ಇತಿಹಾಸ
ತನ್ನ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ದುರಂತ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಕಿ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ತೆರೆದಿರಲಿಲ್ಲ - ಬರಹಗಾರನ ಮುಂಚೆ ಮುಖ್ಯ ಕಥಾಭಾಗವು 1 ನೇ ಶತಮಾನದ AD ಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಓವಿಡ್ "ಮೆಟಮಾರ್ಫಾಸಿಸ್" ನ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಕವಿಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ರೋಮನ್ ಪ್ರಾಂ ಮತ್ತು ಫೆಸ್ಬಾ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು: ಯುವಕನು ಪ್ರೀತಿಯವನು ಸಿಂಹವನ್ನು ಮುರಿದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ.
![ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್](/userfiles/126/1852_1.webp)
XVI ಶತಮಾನದ 20 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯವು "ಇತಿಹಾಸದ ಎರಡು ಉದಾತ್ತ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಇತಿಹಾಸ" ಯ ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲುಯಿಗಿ ಡಾ ಪೋರ್ಟೊ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಂಟೆಟೆರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗಳ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ವೆರೋನಾಗೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲಕ, "ಡಿವೈನ್ ಕಾಮಿಡಿ" ನಿಂದ ಡಾಂಟೆ ಅಲಿಗಿಯೆರಿಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಹೋಸ್ರಿಕ್ ಕುಲದ ಲೇಖಕ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಹಲವಾರು ಮರುಬಳಕೆಗಳನ್ನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ನಂತರ ನಾನು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಬ್ರೂಕ್ ಅವರು "ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.
![ಲುಯಿಗಿ ಡಾ ಪೋರ್ಟೊ ಲುಯಿಗಿ ಡಾ ಪೋರ್ಟೊ](/userfiles/126/1852_2.webp)
ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಸರಳವಾಗಿ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಪೆರುದಲ್ಲಿನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ನಗರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಐದು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಘಟನೆಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಹುಡುಗಿ ಕಿರಿಯ (ಪೋರ್ಟೊ ನಾಯಕಿ 18 ವರ್ಷ). ನಾಟಕಕಾರನು ಕೊನೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ನಾಯಕರು (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜೂಲಿಯೆಟ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ರೋಮಿಯೋ ಇನ್ನೂ ನಿಧನರಾದಾಗ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನವರು ಪರಸ್ಪರರ ಕೊನೆಯ ಪದಗಳಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ). ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ನಾಯಕಿ ಮರಣವು ಫಿಸ್ಬಿ ಮರಣದಂತಿದೆ - ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ ಲುಯಿಗಿ ಡಾ ಪೋರ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಅವರು ದುಃಖದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.
![ಸ್ಮಾರಕ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸ್ಮಾರಕ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್](/userfiles/126/1852_3.webp)
ಸರಿಸುಮಾರು 1591-1595 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ, ರೋಮಿಯೋ ಮೂಲದವರು - ಮಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು, ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಕುಲದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲರಾಗಿದ್ದರು. ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ, ಯುವಕನು ದ್ವೇಷದ ಕುಟುಂಬದ ಮಗಳ ಜೊತೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದನು.
ಚಿತ್ರ
ನಾಯಕ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನೋಟವು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅಲೆಗಳ ಓದುಗರು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ರೋಮಿಯೋ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಬರಹಗಾರನು ಪಾತ್ರದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ವೇಗವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ವರ್ಗದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಯುವಕನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಮುಗ್ಧ, ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಹಠಾತ್ ಯುವಕ ಸ್ನೇಹಿತರ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಐಡಲ್ ಸಮಯ.
![ರೊಮಿಯೋ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ರೊಮಿಯೋ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ](/userfiles/126/1852_4.webp)
ವಯಸ್ಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದ ಮತ್ತು ನೀರಸ ಬೇಸರದಿಂದ ರೋಸಾಲಿಂಡ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಜೇಯ, ಸೊಕ್ಕಿನ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕೃತಕ ಭಾವೋದ್ರೇಕ ಜೂಲಿಯೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ರೋಮಿಯೋ ತಕ್ಷಣವೇ ಬೆಳೆದಂತೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹೃದಯದಿಂದ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರೇಮ ಕಥೆ
ಯುವ ನಾಯಕರು ಕೆಪೇಟ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ವೇಗದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ - ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥೆಯು ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ನ ಭಾವನೆಗಳು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಮಾಂಕ್ ಲೊರೆಂಜೊ ಯುವಜನರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಂತಹ ಘಟನೆಯು ಸಮನ್ವಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬಗಳು. ಆದರೆ ಹೊಸ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಭಾಗವಾಗಬೇಕಾಯಿತು: ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸ್ನೇಹಿತ ರೋಮಿಯೋ ಮರ್ಕ್ಯುಝಿಯೋನನ್ನು ಕೊಂದರು, ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ವೆರೋನಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು.
![ರೋಮಿಯೋ ಸಹೋದರ ಜೂಲಿಯೆಟ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ರೋಮಿಯೋ ಸಹೋದರ ಜೂಲಿಯೆಟ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ](/userfiles/126/1852_5.webp)
ಪೋಷಕರು ಯುವ ಗ್ರಾಫ್ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ನೀಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದ, ಆದರೆ ಲೊರೆಂಜೊ ಒಂದು ಟ್ರಿಕಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು - ಅವರು ವಿಶೇಷ ಮದ್ದು ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅಗೆದು, ಸತ್ತ ಎಂದು ನಟಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸಣ್ಣ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು - ಕುಟುಂಬದ ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹರಿತವಾದ, ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಯುವ ಸೌಂದರ್ಯವು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಗಳು ವೆರೋನಾ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ರೋಮಿಯೋ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷವನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಮೂಲಕ. ಸ್ಕ್ಲೀಪ್ನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಯುವಕನು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ತೊರೆದರು. ವೇಕಿಂಗ್ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸಂಗಾತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.
![ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ](/userfiles/126/1852_6.webp)
ಯುವಜನರ ಸಂಬಂಧವು ಪೋಷಕರ ನಿಷೇಧಗಳ ಸರಳವಾದ ಟ್ರ್ಯಾಮ್ಲಿಂಗ್ನ ಮೇಲೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳು. ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ಕಾದಾಡುವ ಕುಟುಂಬಗಳ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡಿ. ಕುಲಗಳು ಯುವ ಹೃದಯಗಳು, ಹೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ಎಲೆಕೋಸು, ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆಕ್ಸ್ಚರ್ಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಲು ತುಂಬಾ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿವೆ. ಸಂತತಿಯ ಮರಣ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಮಾನಾಂತರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮಾತ್ರ - ಎರಡೂ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳಿಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಟರು
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರ ಅನಗತ್ಯ ಕೆಲಸದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ನಿರ್ದೇಶಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಪೈಸೆಲ್ನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ (1936)
ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯೂಕೋರಾ ರೋಮಿಯೋ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು - ಇದು ಸಿನಿಮಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕಗಳ ಚೊಚ್ಚಲವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಮತ್ತೊಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಟರು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ: ರೂಢಿ ಶಿಯರ್ 34 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ 42 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
![ಲೆಸ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರೂಮ್ ಶೈರ್ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಲೆಸ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರೂಮ್ ಶೈರ್ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ](/userfiles/126/1852_7.webp)
ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ (1954)
ಈ ಚಿತ್ರವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಕ ರೆನಾಟೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಾನಿಗಳ ಬಣ್ಣದ ಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮೂಲ ಕಥೆಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸೃಜನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಡೆಗಣಿಸಿ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೂತ್ರೀಕರಣವು ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣಗಳ ಸಂಪತ್ತಿನ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಸ್ಟೆನಾಲ್ನಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.
![ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಶೆರ್ಟೊ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಶೆರ್ಟೊ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ](/userfiles/126/1852_8.webp)
ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ (1954)
ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ದುರಂತದ ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯೂ ಅನ್ನು ಲಿಯೊನಿಡ್ ಲಾವ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಲೆವ್ ಆರ್ನಭಾಂಶದಿಂದ ರಿಬ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಸೆರ್ಗೆ ಪ್ರೊಕೊಫಿವ್ನ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ತೆರೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ರೋಮಿಯೋನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪೆರಿಪೆಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ನ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಚಲನಚಿತ್ರ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನಾಟಕ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಅದ್ಭುತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಡುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನ - ಗಲಿನಾ ಉಲ್ಲನೋವಾ, ಯೂರಿ ಝೆಡಾನೋವ್, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಯರ್ಮೊಲಾವ್.
![ಯೂರಿ ಝಾನಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಗಲಿನಾ ಉಲಾನೋವಾ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಯೂರಿ ಝಾನಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಗಲಿನಾ ಉಲಾನೋವಾ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ](/userfiles/126/1852_9.webp)
ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ (1968)
ಫ್ರಾಂಕೊ ಡಿಝಿಫೆರೆಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವು ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಯೋಜನಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಟ್ರೆಡಿಡೇಷನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಈ ಪಾತ್ರಗಳು ದೃಶ್ಯದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಂದ ದೂರವಿರಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆದರೆ ಅರ್ಜೆಂಟಿಂಕಾ ಒಲಿವಿಯಾ ಹ್ಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಿಯೋನಾರ್ಡ್ ವಿಟಿಂಗ್ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದರು.
![ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯಾ ಹ್ಯಾಸಿ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಒಲಿವಿಯಾ ಹ್ಯಾಸಿ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ](/userfiles/126/1852_10.webp)
ರೋಮಿಯೋ + ಜೂಲಿಯೆಟ್ (1996)
ಸಿನೆಮಾ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಮೇಲೆ ವರ್ಕ್ ಬೇಸ್ ಲುವರ್ನಾ ಫ್ಯೂರಿಯರ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ಟೇಪ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಜೋರಾಗಿ, ಆತ್ಮದ ಬೆವರುವಿಕೆ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿತ್ತು. ನಿರ್ದೇಶಕ ತಕ್ಷಣ ರೋಮಿಯೋ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ನಟನನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಪಾತ್ರ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಎರಕಹೊಯ್ದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಮೈಕೆಲ್ ಗೆಲ್ಲರ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಲವ್ ಹೆವಿಟ್, ನಟಾಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಕ್ಲೇರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು.
![ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಿ ಕಪ್ರಿಯೊ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಿ ಕಪ್ರಿಯೊ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ](/userfiles/126/1852_11.webp)
ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ (2007)
ಅರ್ಜಂಟೀನಾ ರೌಲ್ ಅಧ್ಯಯನ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ದುರಂತದ ಆಧುನಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಯುವ ಸರಣಿಯು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಕಾಲೇಜ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು (ಗಾಂಡಿನಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್) ಮತ್ತು ರೋಮಿಯೋ (ಎಲಿಯಾಸ್ ವಿನೋಲಿಜ್) ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
![ಎಲಿಯಾಸ್ ವಿಗ್ಲೆಜ್ ಮತ್ತು ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಂಡಿನಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ವಿಗ್ಲೆಜ್ ಮತ್ತು ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಂಡಿನಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್](/userfiles/126/1852_12.webp)
ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ (2013)
ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಸಿನರಿರಲ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಕಾರ್ಲೋ ಚಾಲಾ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಂಡಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರು, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಕಾದಾಟದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕುಲಗಳು, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಬೂತ್ ಮತ್ತು ಹೇಲಿ ಸ್ಟೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತಿರುಗಿತು.
![ಡೊಗ್ಲಾಸ್ ಬೂತ್ ಮತ್ತು ಹಾಲೆ ಸ್ಟೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಡೊಗ್ಲಾಸ್ ಬೂತ್ ಮತ್ತು ಹಾಲೆ ಸ್ಟೀನ್ಫೀಲ್ಡ್ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ](/userfiles/126/1852_13.webp)
ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಆನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. "ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್: ಎ ಕಿಸಸ್ ಬಂಟೆಡ್" (2006), ರಷ್ಯಾದ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ "ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್. ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ದುರಂತ", "ಗ್ನೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್" (2011) ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದ ಕಾರ್ಟೂನ್ "ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್" ಅನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
![ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಮರಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಟಟಿಯಾನಾ ಟ್ಯೂಟಿಯಾನಿನ್ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಆಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಮರಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಟಟಿಯಾನಾ ಟ್ಯೂಟಿಯಾನಿನ್](/userfiles/126/1852_14.webp)
ದುರಂತವು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಹನ್ನೆರಡು ಸಂಗೀತದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2017 ರ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಯಾ ಅವೆರ್ಬುಚ್ "ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್" ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಲುಝ್ನಿಕೋವ್ನ ಕಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ, ಯುವ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಟಟಿಯಾನಾ Tutmianin ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಮರಿನಿನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿವೆ.
ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು
- ಮಾನ್ಸ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಮ್ಯಾಗಿಯೊರ್ನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಗರವು ಎರಡು ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಈಗ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಕೋಟೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕೃತಿಗಳ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ, 1623 ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೇಮಿಗಳ ರಾತ್ರಿಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ಆ ಪುಟಗಳು ಎಲ್ಲವುಗಳಾಗಿವೆ.
- ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ತನ್ನ ನಾಯಕರನ್ನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್, "ಜೂಲಿಯಾ ಸೀಸರ್", "ಒಥೆಲ್ಲೋ", "ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್", "ಗ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ನಲ್ಲಿ 13 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದರು. ಮತ್ತು "ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರ" ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಐದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ.