ಅಕ್ಷರ ಇತಿಹಾಸ
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪಾತ್ರವು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇಂದು, ಆಟದ ನಾಯಕ ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಕಿರೀಟಗಳು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಜಕುಮಾರನು ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಹುಚ್ಚುತನದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಗೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಿವೆ, ಅದು ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಗೋಚರತೆ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಷೇಕ್ಸ್ಸೈಯರ್ ನಾಯಕ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಏಕಭಾಷಿಕರೆಂದು ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಿತ್ತನೆಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.ಅಕ್ಷರ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸ
ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಹೊಶಕ್ತವಾಗಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಾಟಕಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ - 7 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕ್ರಾನಿಕಲರ್ ಸಕ್ಸನ್ ಗ್ರಾಮರ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ (ಮೂಲದಲ್ಲಿ, ಅಮೆಡ್ಲ್ ನಂತಹ ಹೆಸರು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ), ಇದು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಸಾಗ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ಆಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಾಟಕಕಾರರ ಸಮಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಗರು (ಇದು ಥಾಮಸ್ ಕಿಡ್ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ) ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇಂದಿನ ದಿನಕ್ಕೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಜೋಕ್ "ದುರಂತ ಏಕಭಾಷಿಕರೆಂದು ಸ್ಕ್ಯಾಟರ್ಟಿಂಗ್ ಗ್ಯಾಲಟ್ಗಳನ್ನು ರಾಶಿಯನ್ನು" ಹೋದರು.
1600-1601 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಸರಳವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿ. ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲದಿಂದ, ಗ್ರೇಟ್ ಕವಿಯ ಕೆಲಸವು ಕಲೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಹೋರಾಟದ ಮೇಲೆ ಲೇಖಕ ಗಮನವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು.
ದುರಂತದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಪೀಸ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಶೋಧಕರು ಎಲ್ಲರೂ ಲೇಖಕರ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಪೈರೇಟ್ಸ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವೊಂದು ಏಕಭಾಷಿಕರೆಂದುಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಭಾಷಣಗಳು ಕಳಪೆಯಾಗಿವೆ, ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಲ್ಲಾ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಕರು ನಾಟಕಗಳ ಪಠ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಟರನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಹೈಸ್ರೀ ಅಕ್ಷರಶಃ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪದಗಳನ್ನು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ತಡವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ದುರಂತದ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿವೆ. ಆಕ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಾಟಕದ ಆಧುನಿಕ ವಿದಳತ್ವವು ಲೇಖಕನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲೊಝಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ನ ಕೃತಿಗಳು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದುರಂತದ ಜನಪ್ರಿಯ ಅನುವಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಿತು.
ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ
ಆಟದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ರಾಜಕುಮಾರನ ರಾಜಕುಮಾರನ ದಹನಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಯಾರಿಕೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಕ್ಲೌಡಿಯಾ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೊಲೆಗಾಗಿ. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ವಿನ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ತಂದೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಒಯ್ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಬ್ಬ ಪ್ರೇತದಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಸ್ವತಃ ಸತ್ತ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಕರೆದರು. ಯುವಕರು ಈ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾಯಕ ಪ್ರೇತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.ಯುವಕನು ರಾತ್ರಿಯ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯಾರು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ: ರಾಜನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಾಗ ರಾಜನು ವಿಷಪೂರಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಘೋಸ್ಟ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಗನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಕ್ಲೀನ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅಂಕಲ್ ಅನ್ನು ತರಲು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಎಂದು ನಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾತ್ರವು ತಂದೆಯ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖದಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ - ಅವರ ದುಃಖವು ತಾಯಿಯ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ - ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಕ್ಲೌಡಿಯಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು.
ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಹುಚ್ಚುತನದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಿಸುವ ಮೊದಲಿಗರು ಪೋಲೊನಿಯಾಳ ಮಗಳು, ಹೊಸ ರಾಜನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾಜಕುಮಾರನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದ ಸುದ್ದಿ, ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಡಿಯಾ. ಆದರೆ ಮೊನಾರ್ಕ್ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಅವರು ಯುವಕನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ - ರೋಸೆನ್ರಾನಾ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲಿನ್ಟರ್ - ಸೋದರಳಿಯ ನಿಜವಾದ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಒಡನಾಡಿಗಳ ಗುರಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಕಲಾವಿದರ ನಗರದಲ್ಲಿ ಆಗಮನವು ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಅಪರಾಧದ ಹೊಸ "ಪರಿಶೀಲನೆ" ಗೆ ನಾಯಕನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಪ್ರಬಂಧದ "ಮೌಸ್ಟ್ರಾಪ್" ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹರ್ಡ್ಡುಡ ಪತಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಪರಾಧದ ಮೇಲೆ ನೇರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ಬಿಟ್ಟು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅಪರಾಧವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ರಾಣಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮಗನ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ತಪ್ಪಾಗಿ ರಾಜನಿಗೆ ಮರೆಯಾಗಿರುವ ಪೋಲೋನಿಯಮ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತಾನೆ.
ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೊಲೆಯಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದವನು, ಲಾರ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಯುವ ಜನರು ಮತ್ತೊಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ - ನೀವು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಒಫೆಲಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಕ್ಲಾಡಿಯಸ್ ಒಂದು ಕೋಪದ ಲಾರ್ಟ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಒಂದು ಟ್ರಿಕಿ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು: ಪೋಲೊನಿಯದ ಸಂತತಿಯು ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಷ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಹೋರಾಟದ ಮೊದಲು, ನಿಷ್ಠೆಗಾಗಿ ಆಡಳಿತಗಾರನು ಒಂದು ಕಪ್ ಅನ್ನು ವೈನ್ ಮತ್ತು ವಿಷವನ್ನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಪಾನೀಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಯಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು: ರಾಪಿಯರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ, ದೀನ್ ರಾಜಕುಮಾರನು ಲಾರ್ಟೊ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಮರಣವನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತ ಕತ್ತಿ ಮತ್ತು ರಾಜನಿಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು, ರಾಣಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ವಿಷಯುಕ್ತ ವೈನ್ ಸೇವಿಸಿದನು.
ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಪರಾಧಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವಾಗ ನಾಯಕನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದುರಂತದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಮಿಜಾನ್ಥ್ರೋಪಾಮ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು, ಗೌರವವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಅಂತಹ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಸೊಸೈಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ವಿಧವು ನೈತಿಕ-ಅಂತರ್ಬೋಧೆಯ ಹೊರತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ: ದುಷ್ಟ ಪ್ರಣಯಕ್ಕೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾದ ವಾದಗಳು, ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಏರಿಳಿತಗಳಿಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಮಾನವೀಯತೆಯ ಜಾಗತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಜನರು ಸಂತೋಷದ ಯೋಗ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಜೀವನದ ಅರ್ಥವೇನು, ದುಷ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.
ಮಾನವತಾವಾದಿ, ಹೊಸ ಸಮಯದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯದಿಂದ ಇದು ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆದರೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕ್ಲಾಡಿಯಾ ಹೊರಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಪಂಚವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಕೊಲೆ "ಡಾರ್ಕ್ ಸೈಡ್" ದಲ್ಲಿರುವವರ ಜೊತೆಗೂಡಿ. ನಾಯಕ ನಿರಂತರ ನಿರಾಶೆ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದುಷ್ಟ ಮೊದಲು ದುರ್ಬಲ ಜೀವಿ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸಹ ಸುಲಭವಲ್ಲ.
GameLetta ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಸಾರವು ಸುಳ್ಳು, ದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಬೆಳೆಯುವ ಸಮಾಜದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಘರ್ಷದ ದುರಂತವಾಗಿದೆ. ಆಂತರಿಕ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜಕುಮಾರನ ವಾದಗಳು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಯಕನು ಸಾಲದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವಂತ ವಿಶ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯ ನಡುವೆ ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ವಗತ "ಎಂದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ" ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಲು. ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ವಿಷಯವು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ: ಅನ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿ.
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್
ಅಮರ ಕೆಲಸದ ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರವು ಲಂಡನ್ ಗ್ಲೋಬಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ XVII ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಗ್ಲೋಬಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಿದೆ. ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ 1907 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು - ಫ್ರೆಂಚ್ ಜಾರ್ಜಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮೂಕ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.
1964 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಗೊರಿ ಕೊಜಿನ್ಸೆವ್ ಎರಡು-ಸ್ಟರ್ಲೀನ್ ನಾಟಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು, ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಇನೋಕೆಂಟಿಯಾದ ಸ್ಮೋಕ್ಟುನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಕೋಜ್ರಿಟ್ಸೆವ್ನ ರಕ್ಷಾಕವಚದ ರಕ್ಷಾಕವಚವನ್ನು ನಾಟಕದ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು. ಪುಶ್ಕಿನ್, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಿವುಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರು. ಪರದೆಯು ಅದೇ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಚಿತ್ರದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು, ನಿರ್ದೇಶಕ ತಕ್ಷಣ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ನಟರ ಪಾತ್ರದ ನಟರು ಸ್ಮೋಕ್ಟುನೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಒಫೆಲಿಯಾವು ದುರ್ಬಲ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ವರ್ಟಿನ್ಸ್ಕಾಯ, ಕ್ಲೌಡಿಯಾ - ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನಾಝುವೋವ್, ಗೆರ್ಟ್ಯುಡ - ಎಲ್ಸಾ ರಾಡ್ಜಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರು.
1990 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕೊ ಡೆಝಫ್ಫೆರೆಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಮೆಲ್ ಗಿಬ್ಸನ್ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಕೆನ್ನೆತ್ ಬ್ರಹ್ನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1996 ರಲ್ಲಿ ನಾಟಕದ ಆಟ, ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಪಾತ್ರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಆಡಿದ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ 2009 ರಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಾಜಕುಮಾರನ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಕಲಾವಿದ ಡೇವಿಡ್ ಟೆನೆಂಟ್ನ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಂಡಿತು.
ಪ್ರದರ್ಶನ 2013 "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ | ಕೆನಡಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೆಪೇಜ್ನ ಕೊಲಾಜ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಪ್ರಚಾರವಿಲ್ಲದೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಋತುವಿನ ಉಗುರು ಆಗುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲಸದ ಅಸಾಮಾನ್ಯತೆಯು ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಂತೆ ಎವ್ಜೆನಿ ಮಿರೊನೋವ್, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ 3D ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಟನು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೆಟಪ್ನ ಲೇಖಕರು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಸರ್ಕಸ್ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆನಿಮೇಷನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದ್ಭುತ ನಟನಾ ಆಟದಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಮೆಲ್ಟಾದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು.
2015 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಥೆಮಾನ್ಸ್ನ ಆನಂದವು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಕಂಬರ್ಬ್ಯಾಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. 2016 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸಣ್ಣ ನಾಟಕ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ಲಯನ್ ಡೋಡೈನ್ ಹೊಸ "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನ ಚಿತ್ರಣವು ವೇದಿಕೆಯ ದಾನಲ್ ಕೊಝ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕನು ಅದರ ಶುದ್ಧ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿವೆ. ಯುವಕನು ಗೀಳಿನ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಫೀಲಿಯಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಾಯ್ರ್ಸ್ಕಯಾವನ್ನು ಆಡುತ್ತದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಷೇಕ್ಸಿಸ್ಟಿಡಿ ನಾಟಕಗಳ ಟೆಲಿಪೋಸ್ಟಾನೋವ್ಕಾವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ - ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಕಾಟ್.
ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು
- ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಪಾತ್ರವು ಅತ್ಯಂತ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಧ್ವನಿಯ ಪರಿಮಾಣವು 1506 ಸಾಲುಗಳು. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ದುರಂತ ಲೇಖಕರ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ - 4 ಸಾವಿರ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ.
- ಲೇಖಕರ ಸಮಕಾಲೀನರಿಗೆ, ದುರಂತವು ರಕ್ತ ಸೇಡು ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ. ಮತ್ತು XVIII ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜೋಹಾನ್ ಗೋಥೆ ಅವರು ಕೆಲಸದ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು - ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವೆಂಜರ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನವೋದಯ ಯುಗದ ಚಿಂತನೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ.
- 2012 ರಲ್ಲಿ, ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ (ನಾಯಕರು ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ವೀರರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಆವರ್ತನದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವು ಗಿನ್ನೆಸ್ ಬುಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು.
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪುರುಷರ ಕನಸು ಕಾಣುವ ಸ್ನೇಹಿತ ಹೊರಾಷಿಯೋ, ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ. ವೆಲ್, ನೀವು ಹೆಸರು - ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನ! ಕಳಪೆ Jorique! ವೈನ್, Gertruda ಕುಡಿಯಲು ಇಲ್ಲ!ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ
- 1600-1601 - "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್"
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ
- 1964 - "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" (ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್)
- 1990 - "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್)
- 1996 - ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್)
- 2009 - ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್)