ಕೊರೊವಿವ್ವ್ - ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಗೋಚರತೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರ, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ಅಕ್ಷರ ಇತಿಹಾಸ

ರೋಮನ್ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅಫಾನಸ್ವಿಚ್ ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಒಂದು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್, ಫೌಲ್ಲಿಲ್ "ಫೌಸ್ಟ್" ಗೋಥೆ, ತನ್ನ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಹೆಸರು ಫೌಸ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಕೇವಲ ನಿಗೂಢ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರ ನೋಟವು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಓದುಗರಿಗೆ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ - ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಸಿಹಿ ವೊಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ.

ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸ

"ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸವು 1920 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬುಲ್ಗಾಕೊವ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಕ್ಯೂರೇಟರ್ ಬಗ್ಗೆ 160 ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ತರಂಗವು ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ಗಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೇಗೆ ತಂದಿತು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ಕ್ರೇಜಿ ರಿಟೈನೊಂದಿಗಿನ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಲೆಟ್ಮೊಟಿಫ್ "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕೆಲಸ ತರುವಾಯ ವಿಭಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಬಹು-ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಪಡೆಯಿತು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ಮಾರಕವು ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಧರಿಸಬಲ್ಲದು. "ಹೂಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್", "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಗ್", "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್" ಮತ್ತು "ವೊಲಾಂಡ್ ಟೂರ್ಸ್" ಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1937 ರಲ್ಲಿ, ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಬರಹಗಾರರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮುಗಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕದ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸುರಿಯುವುದು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

ಪುಸ್ತಕದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಫಾರ್ರಿಸಮ್ಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ: "ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಬರೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ!", - ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 1930 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವಂತ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ, ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ನ ಫಲಿತಾಂಶವು ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಬರಹಗಾರನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ವೊಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಘಟನೆಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬುಲ್ಗಾಕೊವ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ. 1940 ರಲ್ಲಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಸಂಗಾತಿಯ ಡಿಕ್ಟೇಷನ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು - ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ. ಸಂಪಾದಕರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದಿದ್ದರು. ಈ ಕೆಲಸವು ಬುಲ್ಗಾಕೊವ್ನ ವಿಧವೆಗೆ ಬೆಳಕಿನ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಕಂಡಿತು.

ಪ್ರಕಾಶಕರು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಯುಗಕ್ಕೆ, ಕಾದಂಬರಿಯು ಪ್ರಗತಿಪರ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1967-68ರಲ್ಲಿ "ಮಾಸ್ಕೋ" ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಕೆತ್ತಿದ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ - ವೊಲಾಂಡ್ನ ಏಕಭಾಷಿಕರೆಂದು, ಚೆಂಡಿನ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಕಟಣೆ "ಬಿತ್ತನೆ" ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, 1969 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಹೊರಬಂದಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಇದು 1973 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಕೊರೊವಿವ್ವ್ನ ಚಿತ್ರ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. ನಾಯಕನ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಅಲೆಕ್ಸೆಯ್ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ "ಕೊಂತಿ" ಎಂಬ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಟೆಲಿವಿವ್ಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಟ್ ಸಲಹೆಗಾರ ಇದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕೊರೊವಿವ್ಸ್ನ ವಿಚಿತ್ರ ಹೆಸರು ಫ್ಯಾಗೊಟ್ ಎಂದು ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಪಾತ್ರದ ದ್ವಂದ್ವತೆ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ಸಿಹಿ ವಲಸಿಗರಿಗೆ, ಬ್ಯಾರೆಟ್ಗಳು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಆಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ಆದರೆ ಕೊರೊವಿವ್ಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ, ಮ್ಯೂಸ್ಕೋವೈಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು. ನೈಟ್ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ಗೆ ಯಾವ ಹೆಸರೇನು?

ಫಿಲಾಜಿಸ್ಟ್ ಸ್ಟೆನ್ಬಾಕ್-ಫಾರ್ಮರ್ ಚಿತ್ರದ ಒಳಾಂಗಣ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಮುರಿದರು. ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಸೈತಾನನ ಸಂಗಾತಿ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. ಅಂಗೀಕಾರದ ಪಾತ್ರ, "ಭಾಷಾಂತರಕಾರ", ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 1975 ರಲ್ಲಿ, ಸಂಶೋಧಕರ ಜೊವಾನೋವಿಚ್ ಕೊರೊವಿಯೆವ್ನನ್ನು ವೊಲ್ಯಾಂಡ್ನ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ನಾಯಕನಾಗಿ ಗುಣಪಡಿಸಿದರು.

ಫ್ಯಾಗೊಟ್ ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಎಂಬುದು ಭೂತ ಶಕ್ತಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದೆ. ಸಹಾಯಕ ವೊಲ್ಯಾಂಡ್, ಅವರು ಕುದುರೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ವಿದೇಶಿ ಮೂಲದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ. ಹಿಂದೆ, ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಗಾಯಕನ ರೀಜೆಂಟ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ಅವರ ಹೆಸರು ಬಂದಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಚಿತ್ರವು "ವಿಲೇಜ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೆಟೌಚಿಕೊ" ಡಾಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊರೊವ್ಕಿನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪಾತ್ರಗಳು ಪಾಗೊಟೊಗೆ ವಿವಿಧ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳಂತೆ ಕೆಲವು ನೈಟ್ಸ್ಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ನ ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರು ಕೊರೊವಿವ್ವ್ನ ಚಿತ್ರಣದ ಮೂಲಮಾದರಿಯು ಪರಿಚಿತ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ಏಜ್ಚ್ನ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕುಡಿದು ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಜನ್ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಕೋರಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪದೇ ಪದೇ ಬಲ್ಗಕೊವ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

"ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ"

ಯಾವುದೇ ಅಪಘಾತದ ನಾಯಕನಿಂದ ಫ್ಯಾಗೊಟ್ನ ಹೆಸರು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ನೋಟವು ಮಡಿಸುವ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನ ಹಸುಗಳು ಎದುರಾಳಿಯ ಮುಂದೆ ಭಯಾನಕವಾಗುತ್ತವೆ, ತರುವಾಯ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು.

ವೊಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಿಟೈನ್ ಹೀಬ್ರೂ ಯುನಿಟ್ಸ್ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕೊರೊವಿವ್ ಎಂದರ್ಥ, ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ - ತೊಗಟೆ, ಅಜಝೆಲೊ - ರಾಕ್ಷಸ.

ಈ ಪಾತ್ರವು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಬರ್ಲಿಯೋಜ್ನ ಮೊದಲ ಭ್ರಮೆಯಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ದೈಹಿಕ ಸಾಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರೀಜೆಂಟ್ಗೆ ತಿರುಗಿ, ಟ್ರಾಮ್ನ ಚಕ್ರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಬೆರ್ಲಿಯೋಸಿಸ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಡರ್ಟಿ ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಅದ್ಭುತ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಿಕಾನಾರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಬೋಸ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಡಾಲರ್ಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊರೊವಿವ್ ಮತ್ತು ಅಜಸೆಲ್ಲೊನ ತಂತ್ರಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಸ್ಟೆಫಾ ಲಿರ್ಕೈವ್ ಒಂದು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟಾಗುತ್ತದೆ. "ವೈವಿಧ್ಯಮಯ" ಪಾತ್ರವು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಪಾಪ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಮತ್ತು ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ನ ಸಂವಹನದಿಂದ ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಒಂದೆರಡು ಟೋರ್ಗ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸೈತಾನನ ಬಾಲಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸಂದರ್ಶಕರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಗ್ರಿಬೋಡೋವ್ನ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಸ್ಕಬಿಚೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಸ್ವತಃ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರೆಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ವಿಚಿತ್ರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಮತ್ತು ಅಜಸೆಲ್ಲೋ, ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು, ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂಡಿದ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಡೆವಿಲಿಷ್ ಟ್ರಿಪ್ಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ರೆಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವನ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ, ಹಾಗೆಯೇ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತಲೆ ನೇರಳೆ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ ನೈಟ್ ಆಗಿ ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಯಕನು ಚಿಂತನಶೀಲನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. KOROVIEV ವೊಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರೂಪಾಂತರವು ಒಂದು ದಿನ ನೈಟ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಜುಡವ್ಸ್ಕಿ ಬಿನ್, ಅಸಹ್ಯವಾದ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಗವರ್ಸಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಾಸ್ಸೂನ್ ಜಾಕೀ ಕಾರ್ಟಸ್, ಲೈಟ್ ರಂಗುರಂಗಿನ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾದ, ರಂಗುರಂಗಿನ ಪ್ಯಾಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸಾಕ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಲಿಟಲ್ ಐಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಮೀಸೆ ಇದು ಅಹಿತಕರ ನೋಟವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

ರಕ್ಷಾಕವಚ

"ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" - ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐದು ಕಿನೋಕಾರ್ಟೈನ್ ಅನ್ನು ವೊಲಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೂಟ್ಗಳ ಸಾಹಸಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೊದಲ ಟೇಪ್ "ಪಿಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರು" - ಆನುವಂಶಿಕ Waida ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ನಿರ್ದೇಶಕ 1972 ರಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು, ಬೈಬಲ್ನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಎರಡನೇ ಜಾಗತಿಕ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸವಾಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕೊರೊವಿವ್ನ ಚಿತ್ರವು ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಸೆರ್ಬ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ" ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು, ಬೈಬಲಿನ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಕಾದಂಬರಿಯ ಮಾಸ್ಕೋ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಬ್ಯಾಟ್ ಝಿಲೈವಿಚ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.

1988-90ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್ಸಾ ವೋಯ್ಶಾಕೊ ಅವರು ಬಲ್ಗಕೊವ್ನಿಂದ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು-ಸ್ಟೆರೊ ರಿಬ್ಬನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಇದು ವಿವರಿಸಿದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳು ನಟನಾ ಸಮಗ್ರಕ್ಕಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಕೊರೊವಿವ್ವ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಯಾನಶ್ ಮಿಖಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.

1994 ರಿಬೆಟ್ ಯೂರಿ ಕಾರಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಸಿನಿಮಾಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ರಷ್ಯನ್ ಸಿನೆಮಾ ಆಗಿತ್ತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ, ಬರಹಗಾರರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ವಂಶಸ್ಥರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಚಿತ್ರವು 16 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 2011 ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಬಯಸಿದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ FAGOTA ನ ಚಿತ್ರವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಫಿಲಿಪೆನ್ಕೊವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಲಾವಿದರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಬೊರ್ಟ್ಕೊರಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅಜಸೆಲ್ಲೊ ಎಂದು. ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅಬ್ದುಲೋವ್. ಟೇಪ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದೆ. ದೇಶೀಯ ಸಿನಿಮಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಲಾವಿದರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ಕೊರೊವಿವ್ವ್ಸ್ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ನಾಯಕ. ಇದು ಓದುಗರಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಫಾರ್ರಿಸಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

"ಯಾವುದೇ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಇಲ್ಲ, ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅಮರವಾದುದು.

ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಅನ್ಯಾಯದ ನಿರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ದಿನ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕೊರೊವಿವ್ವ್, ಅವರು ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್, ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ:

"ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ! ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ವಿಚಾರಗಳು ಪ್ರವರ್ತಕನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ? ಅಥವಾ ಈ ತಲೆಯಲ್ಲಿ? "

ಸಾಹಿತ್ಯಕ ಬೆಳೆಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳ ನಿರೋಧನ, ಲೇಖಕರು, ಅವರ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತತೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಕೊರೊವಿವ್ವ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತತೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಶಾಶ್ವತ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ:

"ನೀವು ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತೀರಾ? ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಅಮೂಲ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ! ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. "

ತನ್ನ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.