ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಮ್ - ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಫೋಟೋ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಸಾವು

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಮ್ನ ಹೆಸರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಫ್ಯೂಲಜಿಯ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸುಮಾರು ಎರಡು ನೂರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳು 46 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ರತಿಗಳು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೆಕ್ನಾಲಜೀಸ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭೂಮ್ಯತೀತ ನಾಗರಿಕತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ ಓದುಗರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು.

ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯುವಕರು

ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳ ವಿವರಗಳ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ನಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಲೆಮ್ ಜನಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಹುಡುಗನು ಈಗಾಗಲೇ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಮಾಲೀಕತ್ವದಿಂದ ಕುಟುಂಬವು LVIV ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸ್ಟ್ಯಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪುರುಷ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಕರೋಲ್ ಶೈನ್ಹಾದ ಪ್ರಚಾರಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವು ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ, "ತಪ್ಪು" ಸಾಮಾಜಿಕ ಬೋರ್ಜಿಯೈಸ್ ಪದರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ. ತಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಮಗನನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ಎರಡನೇ ಜಾಗತಿಕ ಯುದ್ಧವು ಮುರಿದುಹೋದಾಗ, ನಾನು ಕಲಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೆಲೆಸಿದರು. ಘೆಟ್ಟೋ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದರಿಂದ, ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬ ಲೆಮ್ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಿಂದ, ಸ್ಟ್ಯಾನಿಸ್ಲಾವ್, ಇಸ್ರೇಲಿ ಪೋರ್ಟಲ್ಗಳು, ಟಸ್ಕಲ್ ಸ್ಫೋಟಕಗಳು, ವಿರೋಧಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.

ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಲೆಮ್, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಾಪಸಾತಿಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಕೋವ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಇಲ್ಲಿ, ಲೆಮ್ ಜೂನಿಯರ್ ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ - ಯಘಲ್ಲನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪದವಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ನ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ.

ಸಾಹಿತ್ಯ

ಲೇಖಕರ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಸಂಶೋಧಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಲೆಮ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಪ್ರಕಾರದ ವಿಕಸನವನ್ನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, "ಮ್ಯಾಗಲ್ಲನೋವೊ ಮೋಡ" ಮತ್ತು "ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ನಲ್ಲಿ ಇಲಿ" ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸರಳವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಓದುಗರು "ಜಿಯಾನ್ ಪ್ಯೂಚೆ" ಚಕ್ರದ "ಸ್ಟಾರ್ ಡೈರೀಸ್" ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. . ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅದ್ಭುತ ಕಾದಂಬರಿ "ಈಡನ್" ಮತ್ತು "ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಟ್ಟ" ಎಂಬ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ಟ್ಯಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಬರೆಯುವುದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. "ಮಾರ್ಸ್ ನಿಂದ ಮ್ಯಾನ್" ನ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ವಾರದ "ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕಾದಂಬರಿ "ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು" ನ ಔಟ್ಪುಟ್ ನಂತರ, ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಮೆದುಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರು ದೊಡ್ಡ ಸಂದೇಹವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಹೊಸ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಪ್ರಕಾಶಕರು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಯ ಮತ್ತು ನರಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು.

ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಮ್ ಬಗ್ಗೆ "ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್" ನ ನಂತರ ಮಹೋನ್ನತವಾದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖ್ಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದು, ನೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಗಗನಯಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂಘರ್ಷವಿಲ್ಲದೆ ನಾಗರೀಕತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

"ಇನ್ವಿನ್ಸಿಬಲ್" ಕಾದಂಬರಿಯು ಕೇವಲ ಬದಲಾಗಬಾರದೆಂದು ಕಲಿತ ರೊಬೊಟ್ಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಗತಿಗೆ. ನೆಲದೊಳಗಿಂದ ಸಂಶೋಧಕರು ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪಾಯಿಂಟ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯು ದೀರ್ಘ-ಸ್ಥಾಪಿತ ಜೀವನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪಕ್ಕೆ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ಲೆಮ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಬಂಧ - "ಸೋಲಾರಿಸ್" ಅನ್ಯಲೋಕದ ಬೌದ್ಧಿಕ ಮನಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆಲೋಚನೆಯ ಸಾಗರ ಬೋರಿಸ್ ಸ್ಟ್ರಗಾಟ್ಸ್ಕಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಕಾರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಆಂಡ್ರೆ Tarkovsky ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಾಮಸೂಚಕ ಚಿತ್ರದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, "ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ, ಶ್ರೀ ಜೋನ್ಸ್?" - ಆಂಡ್ರ್ಜೆ ವೈಡಾ ಒಂದು ಹಾಸ್ಯ "ಪಫ್ ಪೈ", ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಸ್ಟೀನ್ - ದಿ ಫಿಲ್ಮ್ "ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್".

1971 ರಿಂದ 1974 ರವರೆಗೆ, "ಸಂಪೂರ್ಣ ಶೂನ್ಯತೆ" ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ 16 ಕಥೆಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಅದೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಲೇಖಕರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಕಲಿಕೆ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಮ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1987 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಫಿಯಾಸ್ಕೊ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ನಂತರ, ವಿಜ್ಞಾನವು ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸ್ವತಃ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಹಿತ್ಯದ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲಿಲ್ಲ.

90 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮೆಗಾಬಿಟ್ ಬಾಂಬ್ ಪ್ರಬಂಧದ ಪ್ರಬಂಧವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಂಡಿತು - ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಜೀವಿಯಾಗಿ ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸದಿದ್ದಾಗ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೆಮಾದ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳು.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

ಯೇಕೆಲ್ಲನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಮ್ ವಿಕಿರಣಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಬಾರ್ಬರಾ ಲೆಸ್ನಿಕ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಮೂರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಖರೀದಿಸಿದ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಆಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಭಾಷಾಂತರಕಾರನ ಜ್ಞಾಪನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ - ಬರಹಗಾರ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಬಳಕೆದಾರ, ಬಾರ್ಬರಾ ಪಿಂಚಣಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಲೆಮ್ನ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

1968 ರಲ್ಲಿ, ದೀರ್ಘ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು ಮಗ ವಿಜ್ಞಾನದಿಂದ ಜನಿಸಿದನು. ಅಮಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ನಂತರ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಾಶನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಪೋಲಿಷ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್. ಅವನ ತಂದೆಯು ಅವನಿಗೆ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ, ಟೊಮಾಸ್ಚ್ "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರಾವಿಟಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.

ಲೆಮ್ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ದೌರ್ಬಲ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಗಡಿಯಾರವು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಬರಹಗಾರನು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕ್ರಾಕೋವಿಯಾ ಹೋಟೆಲ್, ಖಲ್ವಾನ ರಿಸರ್ವ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಜಿಪಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಮಿಠಾಯಿದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವಿರಾಮದಲ್ಲಿ, ಫ್ಯೂಚರಲಜಿಸ್ಟ್ ಹರ್ರಿಚ್ ಸೆನ್ಕೆವಿಚ್ ಅನ್ನು ಓದಿ, ಅವರು ಹೂವನ್ ಮತ್ತು ಬಿಟಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದರು, "ಸ್ಟಾರ್ ವಾರ್ಸ್" ಮತ್ತು ಬಾಂಡಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು.

80 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ಯಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು - ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಹ್ವಾನದಲ್ಲಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಿಜ್ಞಾನದ ಮಗನ ಪ್ರಕಾರ, ನಿರ್ಗಮನ ಕಾರಣಗಳು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಆಗಿವೆ, ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಗ್ರಹಿಕೆ, ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯ.

ಕುಟುಂಬ ಲೆಮ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮರಳಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು 1983 ರಲ್ಲಿ ತಂದರು ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಬರಹಗಾರನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಮನೆಯನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಟೊಮೆಶ್ ಲೆಮ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಮ್ ವಲಸೆಯು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ: ಪ್ರಕಾಶಕರು "ಫ್ಯೂಚರಲಾಜಿಕಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್" ವರ್ಗಾವಣೆ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿನ ಹಲೋಸಿನೋಜೆನ್ನ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಜನಾಂಗದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪುನರ್ರಚನೆಯ ಆರಂಭದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

ಸಾವು

ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಟ್ರೀಟಿಸ್ನ ಲೇಖಕ ಮಾರ್ಚ್ 2006 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಕಾರ್ಡಿಯಾಲಜಿ ಕ್ಲಿನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಜೀವನದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದರು.

ಸ್ಟ್ಯಾನಿಸ್ಲಾವ್ನ ಮರಣದ ಕಾರಣವು ಹೃದ್ರೋಗಗಳು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಉರಿಯೂತದೊಂದಿಗಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಹೃದಯರಕ್ತನಾಳದ ತೊಡಕುಗಳು. ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಾಸ್ತಿಕ ಲೆಮ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಂಬಿಗಸ್ತನಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಾಗ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರಣವನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ - ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ

• 1951 - "ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು"
• 1955 - "ಮ್ಯಾಗಲ್ಲನೋವೊ ಮೇಘ"
• 1959 - "ಈಡನ್"
• 1961 - "ಸೋಲಾರಿಸ್"
• 1964 - "ಎರಡು ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್"
• 1964 - "ಯೂನಿವರ್ಸ್ ಹೇಗೆ ಬದುಕುಳಿದಿದೆ"
• 1971 - "ಅನಾಂಕ್"
• 1971 - "ಸಂಪೂರ್ಣ ಶೂನ್ಯತೆ"
• 1976 - "ರುಬರ್"
• 1976 - "ಮಾಸ್ಕ್"
• 1980 - "ಪ್ರಚೋದನೆ"
• 1982 - "ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಷನ್ ಇನ್ ಪ್ಲೇಸ್"
• 1983 - "ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಪನ್ಸ್, ಅಥವಾ ವಿಕಸನ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ"
• 1987 - "ಫಿಯಾಸ್ಕೊ"
• 1992 - "ರಿಡಲ್"
• 1999 - "ಸ್ತಬ್ಧತೆಯ ಜಿಯಾನ್ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯಾಣ"
• 2006 - "ರೇಸ್ ಪ್ರೆಡುತಿಕಿ"