ជីវប្រវត្តិ
ថូម៉ាសម័រជាអ្នកនិពន្ធមនុស្សធម៌ដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ដែលជាទស្សនវិទូនិងមេធាវីមកពីប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានកាន់តំណែងក្រោយអធិការបតីរបស់ប្រទេសនេះ។ ថូម៉ាសដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគឺជាការងារដែលមានឈ្មោះថា Utopia ។ នៅក្នុងសៀវភៅនេះគាត់បានយកកោះមួយដែលបានបង្កើតឡើងជាឧទាហរណ៍មួយបានគូសបញ្ជាក់ពីចក្ខុវិស័យរបស់លោកចំពោះប្រព័ន្ធនយោបាយសង្គម។
![ថូម៉ាសម័រ។ ថូម៉ាសម័រ។](/userfiles/126/17605_1.webp)
ទស្សនវិទូនេះក៏ជារូបរាងសាធារណៈសកម្មផងដែរ: គាត់ជាជនបរទេសចំពោះយុគសម័យនៃការកែទម្រង់នេះហើយលោកបានពង្រឹងការផ្សព្វផ្សាយជំនឿរបស់ពួកអង់គ្លេស។ ការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ស្ថានភាពរបស់ Herrich VIII របស់ប្រធានសាសនាចក្រអង់គ្លេសគាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតលើច្បាប់នៃការក្បត់ជាតិ។ នៅសតវត្សរ៍ទី XX, ថូម៉ាសម៉ូរ៉ាត្រូវបានរាប់បញ្ចូលឱ្យប្រឈមមុខនឹងពួកកាតូលិក។
កុមារភាពនិងយុវវ័យ
ជីវប្រវត្តិរបស់ថូម៉មម័រចាប់ផ្តើមនៅចៅក្រមនៃយុគសម័យក្រុមគ្រួសារនៃរាជរដ្ឋាភិបាលខ្ពស់នៃលោក John Mora ។ ថូម៉ាសបានបង្ហាញខ្លួននៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភះឆ្នាំ 1478 ។ ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាគោលការណ៍ស្មោះត្រង់និងសីលធម៌ខ្ពស់ដែលបានតាំងចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះទស្សនៈពិភពលោករបស់កូនប្រុសរបស់គាត់។ ការអប់រំដំបូងរបស់ព្រះរាជបុត្រារបស់ចៅក្រមដ៏ល្បីល្បាញដែលបានទទួលនៅក្នុងសាលាវេយ្យាករណ៍ផ្លូវ St. Anthony ។
នៅយុគសម័យទីដប់ប្រាំបីលោក Majnier បានទទួលទំព័រមួយដែលមានខាខាន័រថុនដុនសម្រាប់ពេលខ្លះធ្វើការដោយលោកម្ចាស់អធិការបតីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ Mortona បានធ្លាក់មករសជាតិនៃបុរសវ័យក្មេងដែលមានភាពរីករាយនិងចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ខាបានបញ្ជាក់ថាថូម៉ាសពិតជានឹងក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យម្នាក់ "។
![រូបបញ្ឈររបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ា រូបបញ្ឈររបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ា](/userfiles/126/17605_2.webp)
នៅដប់ប្រាំឆ្នាំ, ម៉ាន់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ។ គ្រូរបស់គាត់គឺជាមេធាវីជនជាតិអង់គ្លេសដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ចុងសតវត្សទី XV: វីលៀមហ្គ្រេននិងថូម៉ាសលីនណាក់។ ការសិក្សានេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយុវជនម្នាក់យ៉ាងងាយទោះបីជានៅពេលនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញពាក្យស្ងួតមិនច្រើនក៏ដោយតើការងាររបស់មនុស្សនៅសម័យនោះប៉ុន្មាន។ ឧទាហរណ៍ថូម៉ាសបានបកប្រែដោយឯករាជ្យបានបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសជីវប្រវត្តិនិងកម្លាំងពលកម្ម "ដាវទាំងដប់ពីរ" របស់មនុស្សមកពីអ៊ីតាលី Pico Della Mirandol ។
ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការមកដល់ក្នុង Oxford Mi-JR ។ តាមទិសដៅរបស់ឪពុកលោកបានវិលត្រឡប់មកទីក្រុងឡុងវិញដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងដែលប្រសើរឡើងក្នុងវិស័យច្បាប់អង់គ្លេស។ ថូម៉ាសគឺជានិស្សិតដែលមានសមត្ថភាពនិងដោយមានជំនួយពីមេធាវីដែលមានបទពិសោធន៍នៅពេលនោះសិក្សាគ្រប់គ្រានៃច្បាប់នៅក្រោមដីនិងបានក្លាយជាមេធាវីដ៏អស្ចារ្យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរគាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងទស្សនវិជ្ជាបានសិក្សាពីស្នាដៃរបស់បុរាណបុរាណ (ជាពិសេស Lucian និង Plato) បានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងលើឡាតាំងនិងក្រិកហើយបានបន្តសរសេរសំណេរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅពេលសិក្សានៅ Oxford ។
![erasmus rotterdamsky erasmus rotterdamsky](/userfiles/126/17605_3.webp)
"ចំហាយចំហាយ" ចូលក្នុងពិភពនៃពេទ្យសត្វសម្រាប់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ាគឺជាប្រទេសដែលមានជំងឺ Rotterdam ដែលមេធាវីបានជួបតាមការទទួលមរណភាពយ៉ាងឱឡារិកពីព្រះអភិបាលរបស់ព្រះអម្ចាស់។ សូមអរគុណដល់មិត្តភាពជាមួយនឹង Rotterdam ដែលជាទស្សនវិទូដំបូងបង្អស់បានចូលក្នុងរង្វង់របស់មនុស្សជាតិនៃពេលវេលារបស់គាត់ក៏ដូចជានៅក្នុងរង្វង់នៃសម័យ Erasmus ផងដែរ។ ការទស្សនាផ្ទះរបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ា Rotterdamsky បានបង្កើតសារ៉ាតា "និស្សិតសរសើរ" ។
សន្មតថារយៈពេលពី 1500 ដល់ 1504 មេធាវីវ័យក្មេងដែលបានប្រារព្ធធ្វើនៅវត្តអរកតឡុងដ៍ Cartesian ។ ទោះយ៉ាងណាលោកមិនចង់លះបង់ជីវិតដើម្បីបំរើព្រះដើម្បីព្រះហើយស្នាក់នៅក្នុងពិភពលោកទេ។ ទោះយ៉ាងណាចាប់តាំងពីពេលនោះមកថូម៉ាសម័រមិនបានចាកចេញពីទម្លាប់ដែលទទួលបានក្នុងជីវិតនៅក្នុងវត្តនេះទេគាត់បានក្រោកពីព្រលឹមបានអធិស្ឋានច្រើនមិនបានភ្លេចអំពីការបង្ហោះណាមួយគាត់បានវិវត្តទៅវិស្សមកាលដោយខ្លួនឯងហើយពាក់វ្លាសាតា។ នេះត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាចង់បម្រើនិងជួយប្រទេស។
នយោបាយ
នៅដើមឆ្នាំ 15 លានលោកថូម៉ាសម៉ាន់បានបង្រៀនផ្នែកស្របគ្នាជាមួយការគ្រប់គ្រងមេធាវីហើយក្នុងឆ្នាំ 1504 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃសភាមកពីឈ្មួញទីក្រុងឡុងដ៍។ ធ្វើការនៅក្នុងសភាលោកបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់និយាយដោយបើកចំហប្រឆាំងនឹងការបង់ពន្ធដែលគាត់បានពង្រឹងអ្នកស្រុកអង់គ្លេស Heinrich Vii ។ ដោយសារតែបញ្ហានេះមេធាវីបានធ្លាក់ក្នុងការញាំញីក្នុងថ្នាក់ជាតិអេឡិចត្រូនិចខ្ពស់បំផុតរបស់រដ្ឋាភិបាលហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យបដិសេធអាជីពនយោបាយមួយរយៈខណៈបានប្រគល់អាជីពមួយចំណែកទាំងស្រុងសម្រាប់ការងារមេធាវី។
![មេធាវីថូម៉ាសម័រ។ មេធាវីថូម៉ាសម័រ។](/userfiles/126/17605_4.webp)
ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការនាំមុខនៃចៅក្រមនៅពេលនេះថូម៉ាសកាន់តែខ្លាំងឡើងនូវភាពខ្លាំងរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1510 ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីរបស់អង់គ្លេស - ហេនរេច៉ុគរ - កោះហៅសមាជិកថ្មីរបស់អ្នកនិពន្ធនិងមេធាវីបានរកឃើញកន្លែងមួយនៅក្នុងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ, Mor បានទទួលមុខតំណែងរបស់ជំនួយការទីក្រុង Sheriff ទីក្រុងឡុងហើយក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ (ក្នុងឆ្នាំ 1515) គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃគណៈប្រតិភូស្ថានទូតអង់គ្លេសដែលបានបញ្ជូនទៅ Flanders ដើម្បីចរចា។
បន្ទាប់មកថូម៉ាសបានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើ "Utopia" របស់គាត់:
- អ្នកនិពន្ធបានសរសេរសៀវភៅដំបូងនៃការងារនេះនៅហ្វ្លែងឌែលហើយបានបញ្ចប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់បានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។
- សៀវភៅទី 2 មាតិកាសំខាន់នៃកោះប្រឌិតមួយនៅមហាសមុទ្រដែលត្រូវបានគេបើកដោយអ្នកស្រាវជ្រាវដែលបានបើកដោយអ្នកស្រាវជ្រាវដែលបានសរសេរមុននេះហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្នែកដំបូងនៃការងារបានកែតម្រូវហើយ ធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធ។
- សៀវភៅទីបីត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1518 និងបានបញ្ចូលទៅក្នុងការបន្ថែមលើឯកសារដែលបានសរសេរពីមុន "អេ Peprams" របស់អ្នកនិពន្ធគឺជាការជួបប្រជុំដ៏ទូលំទូលាយនៃការងារកំណាព្យរបស់ខ្លួនដែលបានអនុវត្តនៅក្នុងកំណាព្យនៃកំណាព្យកំណាព្យកំណាព្យនិងអេប៉េរ៉ាមភ្លាមៗ។
"utopia" ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមនោរម្យនិងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមនុស្សធម៌ដែលបានបំភ្លឺ។ នាងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើការអភិវឌ្ឍមនោគមវិជ្ជារបស់យូធូបនិងបានលើកឡើងពីការទូទាត់នៃទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនសមភាពផលិតផលដែលមានសង្គមផលិតកម្មសង្គម។ ល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជាមួយនឹងការសរសេរការងារនេះថាថូម៉ាសបានធ្វើការលើសៀវភៅមួយផ្សេងទៀត - "ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រីឆាត III" ។
![ថូម៉ាសម័រ - ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរូបថតរូបថតជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនទស្សនវិជ្ជា](/userfiles/126/17605_5.webp)
ព្រះមហាក្សត្រហេនរេចទីវបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះ "យូធូប្យា" របស់មេធាវីដែលមានទេពកោសល្យម្នាក់ហើយនៅឆ្នាំ 1517 បានសំរេចចិត្តតែងតាំងអ្នកប្រឹក្សាយោបល់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ដូច្នេះអ្នកជំនួយដ៏ល្បីល្បាញបានចូលរួមជាមួយក្រុមប្រឹក្សារាជបានទទួលឋានៈជារដ្ឋលេខាធិការរាជនិងឱកាសធ្វើការលើបទបញ្ជាការទូត។ នៅឆ្នាំ 1521 គាត់ចាប់ផ្តើមអង្គុយនៅវិទ្យាស្ថានតុលាការជាន់ខ្ពស់អង់គ្លេសខ្ពស់បំផុតគឺអង្គជំនុំជម្រះផ្កាយ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់បានទទួលងារដោយមិនចេះនិយាយពានរង្វាន់ដីធ្លីហើយបានក្លាយជាជំនួយការរបស់ហេរញ្ញិក។ ទោះបីជាអាជីពនយោបាយជោគជ័យក៏ដោយគាត់នៅតែជាមនុស្សដែលមានភាពសុភាពរាបសានិងស្មោះត្រង់ចំពោះបំណងប្រាថ្នាដែលអង់គ្លេសទាំងអស់ដឹងពីយុត្តិធម៌។ នៅឆ្នាំ 1529 ព្រះមហាក្សត្រហេនរេចទីវបានជួយអ្នកទីប្រឹក្សាសិទ្ធិរបស់រដ្ឋដែលមានឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតគឺភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍នៃលោកម្ចាស់អធិការបតី។ ថូម៉ាសមែលបានក្លាយជាអំពូលភ្លើងដំបូងពី bourgeisie ដែលអាចធ្វើការប្រកាសនេះបាន។
ការងារ
តម្លៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងចំណោមស្នាដៃរបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ាមានការងារ "យូធូយ៉ា" ដែលរួមមានសៀវភៅពីរក្បាល។
ផ្នែកដំបូងនៃការងារគឺជាខិតប័ណ្ណផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ - នយោបាយ (ការងារនៃធម្មជាតិសិល្បៈនិងសារព័ត៌មាន) ។ នៅក្នុងនោះអ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញទស្សនៈរបស់គាត់អំពីរបៀបដែលប្រព័ន្ធសង្គមនិងនយោបាយមិនល្អឥតខ្ចោះ។ Morer រិះគន់ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតយ៉ាងខ្លាំងដែលធ្វើឱ្យមានភាពធ្ងន់ធ្ងរនិងការលំបាកប្រឆាំងនឹងការលើកកម្ពស់របស់ប្រជាជនសហគមន៍បង្ហាញពីការមិនចុះសម្រុងគ្នាជាមួយនឹងច្បាប់ "បង្ហូរឈាម" អំពីកម្មករ។ ក្នុងមួយផ្នែកដូចគ្នាថូម៉ាសផ្តល់ជូននូវកម្មវិធីកំណែទម្រង់ដែលបានរចនាឡើងដើម្បីកែតម្រូវស្ថានការណ៍។
![ថូម៉ាសម័រ - ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរូបថតរូបថតជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនទស្សនវិជ្ជា](/userfiles/126/17605_6.webp)
ផ្នែកទីពីរបង្ហាញពីគោលលទ្ធិមនុស្សធម៌នៃម៉ូរ៉ា។ គំនិតចម្បងនៃការបង្រៀននេះត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាចំណុចដូចតទៅនេះ: ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលគួរតែជា "ព្រះមហាក្សត្រដែលមានប្រាជ្ញា" ទ្រព្យសម្បត្តិនិងប្រតិបត្តិការឯកជនគួរតែត្រូវបានជំនួសដោយការផ្សព្វផ្សាយជាកាតព្វកិច្ចគឺចាំបាច់សម្រាប់ការទាំងអស់ហើយមិនគួរអស់កម្លាំងប្រាក់អាចត្រូវបានប្រើទេ។ សម្រាប់តែពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសដទៃទៀត (ភាពផ្តាច់មុខដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋ) ការចែកចាយផលិតផលគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមតម្រូវការ។ ទស្សនវិជ្ជារបស់ម៉ូរ៉ាបានសន្មតថាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពេញលេញនិងសមភាពទោះបីជាមានវត្តមានរបស់ស្តេចក៏ដោយ។
![ថូម៉ាសម័រ - ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរូបថតរូបថតជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនទស្សនវិជ្ជា](/userfiles/126/17605_7.webp)
"Utopia" បានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃការបង្រៀនរបស់យូធូបជាប្រចាំ។ រួមទាំងនាងបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតជំហររបស់មនុស្សធម៌របស់ទស្សនវិទូល្បី ៗ ដូចជា Tommaso Campanella ។ "ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រីឆាត III" ដែលជាការងារដ៏សំខាន់មួយទៀតរបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ាបានក្លាយជាភាពអសមត្ថភាពដែលការជជែកវែកញែកកំពុងដំណើរការ: អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះពិចារណាលើការងារនេះមានលក្ខណៈសិល្បៈជាង។ Utopist ក៏បានសរសេរផងដែរនូវការបកប្រែនិងការងារកំណាព្យជាច្រើន។
ជីវិតឯកជន
សូម្បីតែមុនពេលយុគសម័យក្រុមហ៊ុន Renaissance ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយការងារដ៏ល្បីល្បាញរបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ាហើយមុនពេលគាត់ចាប់ផ្តើមទទួលយកតំណែងខ្ពស់នៅក្នុងរដ្ឋបុរសម្នាក់បានរៀបការជាមួយ Jane Colt អាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំពី Essex ។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1505 ។ នាងជាក្មេងស្រីស្ងាត់ស្ងៀមហើយនាងបានសំរាលកូនរបស់នាងដែលមានកូនបួននាក់: កូនស្រីរបស់លោកយ៉ូហាននិងកូនស្រីរបស់សេលីសអេលីសាបិតនិងម៉ាហ្គារ៉េត។
![គ្រួសាររបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ា គ្រួសាររបស់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ា](/userfiles/126/17605_8.webp)
នៅឆ្នាំ 1511 ជេនបានស្លាប់ដោយសារគ្រុនក្តៅ។ ថូម៉ាសម័រមិនចង់ទុកក្មេងដោយគ្មានម្តាយទេគាត់បានរៀបការជាមួយមេម៉ាយមេម៉ាយអេឡិកឺរដែលមានសុវត្ថិភាពនៅពាក់កណ្តាលមេឡាដតុនដែលគាត់បានរស់នៅមុនគេ។ នាងក៏មានកូនពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងដែរ។
សេចក្ដីស្លាប់
សម្រាប់ថូម៉ាសម៉ូរ៉ាការដកស្រង់ចេញពីស្នាដៃរបស់គាត់មិនត្រឹមតែជាការប្រឌិតសិល្បៈប៉ុណ្ណោះទេ - គាត់បានជឿយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបទប្បញ្ញត្តិនៃការបង្រៀនរបស់គាត់ហើយនៅតែជាអ្នកកាន់សាសនា។ ដូច្នេះនៅពេលដែល Henry Viii ចង់បញ្ចប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ MOR បានទទូចថានេះអាចធ្វើឱ្យសម្តេចប៉ាបបានតែប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងតួនាទីរបស់ក្រោយមក Clement VII ត្រូវបានលេងនៅពេលនោះហើយគាត់ប្រឆាំងនឹងដំណើរការផលិតដែលផលិតដោយបាក់ឆ្អឹង។
![Kazny Thomas Mora ។ Kazny Thomas Mora ។](/userfiles/126/17605_9.webp)
ជាលទ្ធផលលោក Heinrich VIII បានហែកទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងរ៉ូមនិងឈរនៅលើផ្លូវដើម្បីបង្កើតព្រះវិហារ Anglican មួយនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។ មិនយូរប៉ុន្មានអាណាប៊ីលីនបានទទួលគ្រោតគ្រាតដែលជាប្តីប្រពន្ធថ្មីរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។ ទាំងអស់នេះបណ្តាលឱ្យមានភាពវង្វេងស្មារតីយ៉ាងខ្លាំងនៅថូម៉ាសម៉ូរ៉ាដែលគាត់មិនត្រឹមតែចាកចេញពីតំណែងរបស់លោកម្ចាស់អធិរាជប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានជួយលោកដូនអេលីសាបិតបារេរ៉ាថ្កោលទោសឥរិយាបថរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។
មិនយូរប៉ុន្មានសភាបានអនុម័តលើ«បល្ល័ង្ករបស់ជនជាតិអង់គ្លេសទាំងអស់ដែលបានសម្តែងស្បូវដោយទទួលស្គាល់កូន ៗ របស់ហេនរី VIII និងអាណាបូលីនស្របច្បាប់និងបដិសេធមិនទទួលស្គាល់អំណាចណាមួយលើប្រទេសអង់គ្លេសលើកលែងតែអាជ្ញាធរតំណាងរបស់អ្នកតំណាង រាជវង្ស Tudor ។ ថូម៉ាសម័របានបដិសេធមិនចំណាយស្បថហើយត្រូវបានបញ្ចប់ជាប៉ម។ នៅឆ្នាំ 1535 គាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់សម្រាប់ការក្បត់របស់រដ្ឋ។
នៅឆ្នាំ 1935 គាត់ត្រូវបានគេរាប់សម្រាប់មុខមាត់របស់ពួកកាតូលិក។